DE4413316C2 - Light lock - Google Patents
Light lockInfo
- Publication number
- DE4413316C2 DE4413316C2 DE4413316A DE4413316A DE4413316C2 DE 4413316 C2 DE4413316 C2 DE 4413316C2 DE 4413316 A DE4413316 A DE 4413316A DE 4413316 A DE4413316 A DE 4413316A DE 4413316 C2 DE4413316 C2 DE 4413316C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamp
- edge
- luminaire
- housing
- closures
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
- F21V31/005—Sealing arrangements therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
- F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit mindestens einer langgestreckten in einem Leuchtengehäuse angeordneten Lampe, einer die Lampe übergreifenden und das Leuchtengehäuse verschließenden, durchsichtigen oder durchscheinenden Leuchtenwanne mit umlaufendem Rand, insbesondere Krallrand, die über mehrere Verschlüsse mit dem Leuchtengehäuse lösbar verbunden ist, wobei das Leuchtengehäuse einen umlaufenden Stehrand und eine gegenüber diesem tieferliegende Nut aufweist, und wobei die Verschlüsse in die den Rand der Leuchtenwanne aufnehmende Nut derart hineinragen, daß sie bei eingesetzter Leuchtenwanne deren Rand übergreifen.The invention relates to a lamp with at least one elongated lamp arranged in a lamp housing, one overlapping the lamp and the lamp housing occlusive, translucent or translucent Luminaire tray with all-round edge, in particular claw edge, which can be released with the light housing via several locks is connected, the lamp housing a circumferential Standing edge and a deeper groove opposite this has, and wherein the closures in the the edge of the Protect the luminaire trough receiving groove in such a way that inserted luminaire tray overlap the edge.
Aus der US-A-3,360,644 ist eine gattungsgemäße Leuchte bekannt, bei der der Rand der Leuchtenwanne in einem Stehrand des Leuchtengehäuses liegt und mittels eines zusätzlich erforderlichen aussetzbaren, sich über den größten Teil der Länge erstreckenden U-förmigen, klammerartigen Verschlußteilen gehalten wird.From US-A-3,360,644 is a generic lamp known, in which the edge of the lamp tray in a standing edge of the lamp housing and an additional required deployable to cover most of the Length-extending U-shaped, clip-like closure parts is held.
Schließlich ist noch eine weitere Leuchte bekannt, bei der ohne zusätzliche Bauteile die Leuchtenwanne am Leuchtengehäuse angeklipst werden kann. Hierfür weist der Rand des Leuchtengehäuses den einen Teil des Verschlusses und der Rand der Leuchtenwanne den anderen Teil des Verschlusses auf, so daß durch Aufstecken der Leuchtenwanne auf das Leuchtengehäuse die beiden Teile der Verschlüsse ineinandergefügt und miteinander verrastet werden können. Als nachteilig wird bei dieser Art Leuchte angesehen, daß die Leuchtenwanne, die in der Regel aus einem sehr spröden Werkstoff, beispielsweise Polymethylmetacrylat, besteht, mit dem Verschlußteil versehen werden muß. Ein Beispiel für diese Art von Leuchten ist aus der DE 84 31 426 U1 bekannt, bei der entlang des Randes der Leuchtenwanne Rastnasen angespritzt sind, die in Durchbrüche des Stehrandes der Leuchtenwanne eingreifen. Beim Anbringen der Leuchtenwanne am Leuchtengehäuse bzw. beim Lösen werden die Verschlußteile Biegebelastungen ausgesetzt, so daß die Gefahr besteht, daß das aus einem spröden Werkstoff bestehende Verschlußteil der Leuchtenwanne beschädigt wird. Ist eines dieser Verschlußteile beschädigt, so kann die Leuchtenwanne nur noch ungenügend am Leuchtengehäuse befestigt werden; insbesondere ist dann die bei einer voll funktionsfähigen Leuchte ggf. vorhandene Staub- und Spritzwasserdichtigkeit nicht mehr gegeben.Finally, another lamp is known in which the luminaire pan on the luminaire housing without additional components can be clipped on. The edge of the Luminaire housing the part of the closure and the edge the lamp tray the other part of the closure, so that by plugging the lamp tray onto the Luminaire housing the two parts of the closures can be fitted together and locked together. As it is considered disadvantageous in this type of lamp that the Luminaire tray, which usually consists of a very brittle Material, for example polymethyl methacrylate, consists of the closure part must be provided. An example of this Type of lights is known from DE 84 31 426 U1, in which molded noses along the edge of the lamp tray are in openings in the standing edge of the lamp tray intervention. When attaching the lamp tray on Luminaire housing or when loosening the locking parts Bending loads exposed, so that there is a risk that the closure part consisting of a brittle material Luminaire tray is damaged. Is one of these closure parts damaged, the lamp tray can only insufficiently on Luminaire housing to be attached; then in particular is the if there is a fully functional luminaire, any dust and water tightness no longer exist.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Leuchte mit Verschlüssen zu versehen, wobei hierfür kein zusätzliches Bauteil benötigt wird, diese möglichst einfach zu bedienen sind und die Gefahr einer Beschädigung der Leuchtenwanne durch mechanische Beanspruchungen der Verschlüsse klein ist.The invention is therefore based on the object of a lamp to be provided with closures, but no additional Component is required, it is as easy to use as possible and the risk of damage to the lamp tray mechanical loads on the closures is small.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei einer Leuchte der vorausgesetzten Art die Verschlüsse einstückig an den umlaufenden Stehrand angeformt sind und daß mindestens zwei Aufnahmeeinrichtungen auf der gleichen Seitenlänge des Leuchtengehäuses an den Verschlüssen oder an den Stehrand einstückig angeformt sind, in die der Rand der Leuchtenwanne im geöffneten Zustand der Leuchte eingehängt werden kann.This object is achieved in that the assuming the closures are in one piece on the circumferential standing edge are formed and that at least two Recording facilities on the same side length of the Luminaire housing on the closures or on the standing edge are integrally formed in which the edge of the lamp tray can be hooked in when the lamp is open.
Diese Lösung hat den Vorteil, daß die Verschlüsse an das Leuchtengehäuse integriert sind, so daß keine zusätzlichen Bauteile benötigt werden und die Verschlüsse zusammen mit dem Leuchtengehäuse als Spritzgussteil herstellbar sind. Außerdem sind die Verschlüsse lediglich am Leuchtengehäuse vorgesehen, so daß die Leuchtenwanne keine besonderen Bauteile aufweist, die beim Schließen und Öffnen der Leuchte übermäßig beansprucht werden könnten. Im Gegensatz zur Leuchtenwanne, die meist aus einem spröden Material besteht, besteht das Wannengehäuse aus einem zähen Material, beispielsweise Polycarbonat. Daher können die Verschlüsse ohne Gefahr einer Beschädigung bis zu einem gewissen Grad verformt werden. Mit den Aufnahmeeinrichtungen für den geöffneten Zustand der Leuchte wird, insbesondere bei Deckenmontage, die Montage und Wartung der Leuchte erleichtert.This solution has the advantage that the closures on the Luminaire housings are integrated, so that no additional Components are needed and the closures together with the Luminaire housings can be manufactured as injection molded parts. Furthermore the closures are only provided on the luminaire housing, so that the lamp tray has no special components, excessive when closing and opening the lamp could be claimed. In contrast to the lamp tray, which usually consists of a brittle material, that is Tub housing made of a tough material, for example Polycarbonate. Therefore, the closures can be used without danger Damage can be deformed to a certain extent. With the receiving devices for the open state of the Luminaire is, especially for ceiling mounting, mounting and Maintenance of the lamp made easier.
Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben; dabei zeigen dieIn the following the invention is based on a Exemplary embodiment described in more detail; the show
Fig. 1a einen Schnitt durch die Leuchte im geschlossenen Zustand; Figure 1a shows a section through the lamp in the closed state.
Fig. 1b eine Schnittdarstellung der Leuchte beim Öffnen eines Verschlusses; Figure 1b is a sectional view of the luminaire while opening a shutter.
Fig. 1c eine Schnittdarstellung der Leuchte beim Auskippen der Leuchtenwanne; 1c is a sectional view of the lamp during the tipping of the luminaire tub.
Fig. 1d eine Schnittdarstellung der Leuchte mit der Leuchtenwanne in einer Stellung, in der sie vom Leuchtengehäuse getrennt werden kann; Figure 1d is a sectional view of the lamp with the lamp tray in a position in which it can be separated from the lamp housing.
Fig. 2 eine ausgebrochene Seitenansicht eines Verschlusses; Fig. 2 is a partially broken side view of a closure;
Fig. 3 eine ausgebrochene Draufsicht auf einen Verschlußbereich, Fig. 3 is a broken plan view of a closure portion,
Fig. 4a eine Schnittdarstellung einer Leuchte mit zusätzlichen Aufnahmeeinrichtungen; 4a is a sectional view of a lamp with additional holding devices.
Fig. 4b eine Schnittdarstellung der Leuchte nach Fig. 2a mit eingehängter Leuchtenwanne; FIG. 4b shows a sectional illustration of the lamp according to FIG. 2a with the lamp well attached; FIG.
Fig. 5 eine ausgebrochene Seitenansicht eines Verschlusses mit angeformter Aufnahmeeinrichtung; Fig. 5 is a partially broken side view of a closure with shaped receiving means;
Fig. 6 eine ausgebrochene Draufsicht auf einen Verschlußbereich mit angeformter Aufnahmeeinrichtung. Fig. 6 is a broken plan view of a closure area with molded receiving device.
Die Fig. 1a zeigt einen Schnitt durch die Leuchte 10 im geschlossenen Zustand. Die Lampe und sonstige elektrische Teile der Leuchte 10 sind zur Vereinfachung der Darstellung nicht dargestellt.The Fig. 1a shows a section through the lamp 10 in the closed state. The lamp and other electrical parts of the lamp 10 are not shown to simplify the illustration.
Die Leuchte 10 besteht aus einem Leuchtengehäuse 12, einer das Leuchtengehäuse verschließenden, durchsichtigen oder durchscheinenden Leuchtenwanne 14 mit einem umlaufenden Rand 16. Das Leuchtengehäuse 12 weist einen umlaufenden Stehrand 18, 18' und eine gegenüber diesem tieferliegende Nut 20 auf, in die ein Dichtungsband 22 eingelegt ist.The lamp 10 consists of a lamp housing 12 , a transparent or translucent lamp trough 14 which closes the lamp housing, with a peripheral edge 16 . The luminaire housing 12 has a circumferential standing edge 18 , 18 'and a groove 20 lying deeper than this, into which a sealing strip 22 is inserted.
An den Stehrand 18, 18' sind einstückig Verschlüsse 24, 24' angeformt, die Ausformungen 26, 26' des Stehrandes 18, 18', an diesen angeformte Rasthaken 28, 28' und Griffnasen 30, 30' gebildet werden. Von diesen Verschlüssen 24, 24' sind mehrere gleichmäßig verteilt auf den beiden gegenüberliegenden Seitenlängen des Leuchtengehäuses angebracht.Closures 24 , 24 'are integrally formed on the standing edge 18 , 18 ', the formations 26 , 26 'of the standing edge 18 , 18 ', locking hooks 28 , 28 'and grip tabs 30 , 30 ' formed thereon. Several of these closures 24 , 24 'are evenly distributed on the two opposite side lengths of the lamp housing.
In dem in Fig. 1 dargestellten Zustand der Leuchte 10 ragen die Rasthaken 28, 28' so weit in die Nut 20 des Leuchtengehäuses 12, daß sie das äußerste Ende des Rands 16 der Leuchtenwanne 14 übergreifen und den Bogen des Randes gegen das Dichtungsband 22 drücken und somit die Leuchte staub- und spritzwasserdicht, bis zu wasserdicht verschlossen ist.In the state of the lamp 10 shown in FIG. 1, the latching hooks 28 , 28 'project so far into the groove 20 of the lamp housing 12 that they overlap the extreme end of the edge 16 of the lamp trough 14 and press the arc of the edge against the sealing strip 22 and thus the light is dustproof and splashproof up to watertight.
Zur leichteren Führung der Leuchtenwanne beim später beschriebenen Schließen der Leuchte sind auf der Innenseite des Leuchtengehäuses entlang der Nut 20, verteilt über den Umfang Zentrierstege 32, 32' vorgesehen.For easier guidance of the luminaire trough when the luminaire is closed later, centering webs 32 , 32 'are provided on the inside of the luminaire housing along the groove 20 , distributed over the circumference.
Zum Öffnen der Leuchte wird, wie in Fig. 1b dargestellt, die Ausformung 26 der auf einer Seitenlänge liegenden Verschlüsse 24 in Pfeilrichtung aufgebogen, bis der Rand 16 vollständig freigegeben ist. Das Dichtungsband drückt den Rand der Leuchtenwanne aus der Nut 20, so daß der Rasthaken 28 den Rand 16 nicht wieder übergreifen kann. Damit können nacheinander die auf der gleichen Längsseite liegenden, im Schnitt nicht dargestellten, Verschlüsse 24 mühelos geöffnet werden. Für das Leuchtengehäuse und den Verschluß wird beispielsweise ein zähes Kunststoffmaterial (Polycarbonat) verwendet, bei dem die dargestellte, erforderliche Verformung der Ausformung 26 ohne Beschädigung möglich ist.To open the lamp, as shown in FIG. 1b, the shape 26 of the closures 24 lying on one side length is bent in the direction of the arrow until the edge 16 is completely released. The sealing strip presses the edge of the lamp trough out of the groove 20 so that the locking hook 28 cannot overlap the edge 16 again. The closures 24 lying on the same long side, not shown in section, can thus easily be opened one after the other. For the luminaire housing and the closure, for example, a tough plastic material (polycarbonate) is used, in which the required deformation of the formation 26 shown is possible without damage.
Nachdem alle Verschlüsse 24 auf einer Seitenlänge der Leuchte 10 geöffnet sind, wird die Leuchtenwanne 14 in einer Drehbewegung (Fig. 1c) mit einem Drehpunkt in den Verschlüssen 24' der gegenüberliegenden Seitenlänge der Leuchte so weit gedreht, bis schließlich wie in Fig. 1d dargestellt die Leuchtenwanne 14 aus den Verschlüssen 24' entnommen werden kann.After all the closures 24 on one side length of the lamp 10 have been opened, the lamp trough 14 is rotated in a rotational movement ( FIG. 1c) with a pivot point in the closures 24 'of the opposite side length of the lamp until finally shown in FIG. 1d the lamp tray 14 can be removed from the closures 24 '.
Zum Verschließen der Leuchte 10 kann im Prinzip in umgekehrter Folge vorgegangen werden, wobei zunächst auf einer Seitenlänge des Leuchtengehäuses 12 die Leuchtenwanne 14 in die Verschlüsse 24' eingesetzt wird, dann durch eine Drehbewegung in diesen Verschlüssen 24' die Leuchtenwanne zu den Verschlüssen 24 auf der gegenüberliegenden Seite geführt wird. Beim Schließen muß die Ausformung 26 nicht wie in Fig. 1b dargestellt aufgebogen werden, sondern der Rand 16 wird gegen die schräge Ebene 34 des Rasthakens 28 gedrückt und biegt dabei die Ausformung 26 so weit auf, daß der Rand 16 in die Nut 20 eingeführt werden kann. To close the lamp 10, the procedure can in principle be carried out in the reverse order, the lamp pan 14 first being inserted into the closures 24 ′ on one side length of the lamp housing 12 , then the lamp pan to the closures 24 on the by a rotary movement in these closures 24 ′ opposite side is performed. When closing the formation 26 does not have to be bent as shown in Fig. 1b, but the edge 16 is pressed against the inclined plane 34 of the locking hook 28 and bends the formation 26 so far that the edge 16 are inserted into the groove 20 can.
Der Aufbau der Verschlüsse 24, 24' erlaubt aber auch eine gleichzeitige, senkrechte Einführung der Leuchtenwanne, bei der sowohl die Verschlüsse 24, als auch die gegenüberliegenden Verschlüsse 24' über die schräge Ebene 34, 34' der Rasthaken 28, 28' aufgedrückt werden und der Rand 16 in die Nut 20 eingeführt werden kann.The structure of the closures 24 , 24 'also allows simultaneous, vertical insertion of the lamp tray, in which both the closures 24 and the opposing closures 24 ' are pressed over the inclined plane 34, 34 'of the locking hooks 28 , 28 ' and the edge 16 can be inserted into the groove 20 .
Fig. 2 zeigt durch Verdeutlichung eine ausgebrochene Seitenansicht eines Verschlusses 24. An den Stehrand 18 sind einstückig die Ausformungen 26, 26' angeformt. Die Griffnase 30 ragt trapezförmig über den Stehrand 18 hinaus und kennzeichnet damit für den Benutzer zusätzlich den Verschluß und damit die Stelle, an der ein Rasthaken 28 (Fig. 1) in die Nut 20 (Fig. 1) ragt. Fig. 2 is a partially broken side view showing by illustration of a closure 24. The molded portions 26 , 26 'are integrally formed on the standing edge 18 . The grip tab 30 projects trapezoidally over the support rim 18 and also additionally features so that for the user the closure, and thus the location at which a detent hook protrudes 28 (Fig. 1) in the groove 20 (Fig. 1).
Fig. 3 zeigt eine ausgebrochene Draufsicht auf einen Verschlußbereich, in der die langgestreckte Form der Zentrierstege 32 erkennbar ist. Die Ausformung 26 ragt auch seitlich etwas über den Stehrand 18 hinaus, um hier mit nahezu gleicher Materialstärke zusätzlich Raum für die Rastnase 28 zu schaffen. Im Verschlußbereich verjüngt sich auch die Nut 20, wodurch einerseits eine zusätzliche Klemmwirkung für das Dichtband 22 erzielt wird und andererseits Platz für eine Öffnung 36 geschaffen wird, in der bei der Herstellung des Leuchtengehäuses 12 ein Tauchkern liegt. Dadurch wird die Ausformung des Verschlusses 24 und dessen Rastnase 28 mit einfachen Werkzeugen ermöglicht und komplizierte Schieber u. a. vermieden. Fig. 3 shows a broken plan view of a closure area, in which the elongated shape of the centering webs 32 can be seen. The shape 26 also protrudes laterally beyond the standing edge 18 in order to create additional space for the locking lug 28 here with almost the same material thickness. In the closure area, the groove 20 also tapers, which on the one hand achieves an additional clamping effect for the sealing tape 22 and on the other hand creates space for an opening 36 in which a plunger core lies during the manufacture of the lamp housing 12 . This enables the closure 24 and its locking lug 28 to be shaped with simple tools and, among other things, avoids complicated slides.
In den Fig. 4a und b ist zusätzlich an den Verschlüssen 24' eine weitere Aufnahmeeinrichtung 40 angeformt, die im wesentlichen aus einer L-förmigen, zur Mitte des Leuchtengehäuses gerichteten, Haken 41 besteht, wobei zwischen dem Schenkel 42 des Hakens und der Ausformung 26' des Verschlusses 24' ein Schlitz gebildet wird, in den der Rand 16 der Leuchtenwanne 14 eingeführt werden kann. In FIGS. 4a and b show a further receiving means 40 is in addition to the shutters 24 'formed, the shaped L-essentially of a, directed to the center of the lamp housing consists hook 41, wherein between the legs 42 of the hook and the formation 26 'of the closure 24 ' a slot is formed, into which the edge 16 of the lamp tray 14 can be inserted.
Diese Aufnahmeeinrichtung 40 wird verwendet, um bei Montage- oder Wartungsarbeiten an der Leuchte 10 beispielsweise bei Deckenmontage die Leuchtenwanne 14 im geöffneten Zustand der Leuchte 10 einzuhängen.This receiving device 40 is used to hang up the luminaire trough 14 in the open state of the luminaire 10 during assembly or maintenance work on the luminaire 10 .
Dazu wird wie in Fig. 4a dargestellt, der Rand 16 der Leuchtenwanne 14 in den zwischen L-förmigem Haken 41 und Ausformung 26' verbleibenden Schlitz eingeführt, und danach nach unten gedreht. Der Rand 16 greift dabei hinter den Schenkel 42 der Aufnahmeeinrichtung 40, wobei abhängig vom Gewicht der Leuchtenwanne 14 und der Biegesteifigkeit der Aufnahmeeinrichtung diese auch noch zusätzlich leicht aufgebogen werden kann.For this purpose, as shown in FIG. 4a, the edge 16 of the lamp trough 14 is inserted into the slot remaining between the L-shaped hook 41 and the formation 26 ', and then turned downwards. The edge 16 engages behind the leg 42 of the receiving device 40 , and depending on the weight of the lamp trough 14 and the bending stiffness of the receiving device, the latter can also be slightly bent open.
Die Fig. 5 und 6 zeigen zur Verdeutlichung eine ausgebrochene Seitenansicht eines Verschlusses mit angeformter Aufnahmeeinrichtung bzw. eine ausgebrochene Draufsicht. FIGS. 5 and 6 show broken away to illustrate a side view of a closure with integral holding device or a broken plan view.
In der Fig. 6 ist erkennbar, daß der Haken 41 über schräge Stege 44, 44', die von der Ausformung 26 ausgehen, an der Außenseite des Leuchtengehäuses 12 angeformt wird und durch den Schenkel 42 ein Schlitz zur Ausformung 26 gebildet wird.In Fig. 6 it can be seen that the hook 41 is formed on the outside of the lamp housing 12 via oblique webs 44 , 44 ', which emanate from the formation 26 and a slot for the formation 26 is formed by the leg 42 .
Auch hier wird durch diese Art der Ausformung eine Öffnung 46 geschaffen, in der bei der Herstellung des Leuchtengehäuses 12 ein Tauchkern liegt. Dadurch wird die Ausformung der Aufnahmeeinrichtung 40 und deren zur Innenseite hin stehendem Schenkel 42 mit einfachen Werkzeugen ermöglicht und komplizierte Schieber u. a. vermieden.Here too, this type of shaping creates an opening 46 in which a plunger core lies when the luminaire housing 12 is manufactured. This makes it possible to shape the receiving device 40 and its leg 42, which faces towards the inside, with simple tools and, among other things, avoids complicated slides.
1010th
Leuchte
lamp
1212th
Leuchtengehäuse
Luminaire housing
1414
Leuchtenwanne
Lamp tray
1616
Rand
edge
1818th
Stehrand
Standing edge
18'18 '
Stehrand
Standing edge
2020th
Nut
Groove
2222
Dichtungsband
Sealing tape
2424th
Verschluß
Closure
24'24 '
Verschluß
Closure
2626
Ausformung
Molding
26'26 '
Ausformung
Molding
2828
Rasthaken
Locking hook
28'28 '
Rasthaken
Locking hook
3030th
Griffnase
Grip nose
30'30 '
Griffnase
Grip nose
3232
Zentriersteg
Centering bar
32'32 '
Zentriersteg
Centering bar
3434
Ebene
level
34'34 '
Ebene
level
3636
Öffnung
opening
4040
Aufnahmeeinrichtung
Reception facility
4141
Haken
hook
4242
Schenkel
leg
4444
Steg
web
44'44 '
Steg
web
4646
Öffnung
opening
Claims (1)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4413316A DE4413316C2 (en) | 1994-04-16 | 1994-04-16 | Light lock |
| AT95105267T ATE177522T1 (en) | 1994-04-16 | 1995-04-07 | LAMP |
| DE59505236T DE59505236D1 (en) | 1994-04-16 | 1995-04-07 | lamp |
| EP95105267A EP0677698B1 (en) | 1994-04-16 | 1995-04-07 | Lamp |
| ES95105267T ES2130461T3 (en) | 1994-04-16 | 1995-04-07 | LIGHTING LAMP. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4413316A DE4413316C2 (en) | 1994-04-16 | 1994-04-16 | Light lock |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4413316A1 DE4413316A1 (en) | 1995-10-19 |
| DE4413316C2 true DE4413316C2 (en) | 1998-07-16 |
Family
ID=6515682
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE4413316A Expired - Fee Related DE4413316C2 (en) | 1994-04-16 | 1994-04-16 | Light lock |
| DE59505236T Expired - Fee Related DE59505236D1 (en) | 1994-04-16 | 1995-04-07 | lamp |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE59505236T Expired - Fee Related DE59505236D1 (en) | 1994-04-16 | 1995-04-07 | lamp |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0677698B1 (en) |
| AT (1) | ATE177522T1 (en) |
| DE (2) | DE4413316C2 (en) |
| ES (1) | ES2130461T3 (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2322441B (en) * | 1997-02-20 | 2000-09-13 | Illuma Lighting Ltd | Luminaires |
| DE19741240B4 (en) * | 1997-09-18 | 2004-04-15 | Fränkische Leuchten GmbH | Luminaire part housing for the manufacture of a luminaire housing |
| AUPO950197A0 (en) * | 1997-09-26 | 1997-10-23 | Showers International Pty Ltd | Safety housing for a light tube |
| GB2335264B (en) * | 1998-03-10 | 2002-04-17 | Rewires | Container with snap-action lid |
| DE29815480U1 (en) * | 1998-08-28 | 2000-01-05 | Ceag Sicherheitstechnik Gmbh | Kit for lights |
| DE10134795B4 (en) * | 2001-07-11 | 2012-03-29 | Reiss Lighting Gmbh | lamp |
| US8292475B2 (en) | 2009-09-01 | 2012-10-23 | D Alelio John R | Method for enhancing the frictional grip of a clip-on lampshade |
| GB2503732A (en) * | 2012-07-06 | 2014-01-08 | Thorpe F W Plc | Luminaire diffuser arrangement |
| CN108119872A (en) * | 2018-01-17 | 2018-06-05 | 江苏普森帝照明有限公司 | A kind of lamps and lanterns locked instrument |
| DE102018001189A1 (en) * | 2018-02-16 | 2019-08-22 | Trilux Gmbh & Co. Kg | Light, especially wet room people |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1919188U (en) * | 1965-02-26 | 1965-07-08 | Siemens Ag | LUMINAIRE WITH RELEASABLE AND HINGED LOCKING ELEMENTS. |
| US3360644A (en) * | 1965-06-30 | 1967-12-26 | Lillebostad Ottar | Detachable watertight connection between a lighting fixture top part and plastic shade |
| DE8024546U1 (en) * | 1980-09-13 | 1981-05-27 | Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg | CEILING LAMP WITH A TWO-PIECE HOUSING, MADE OF ELASTIC PLASTIC |
| DE8431426U1 (en) * | 1984-10-26 | 1985-02-28 | ITT Reiss International GmbH, 7992 Tettnang | MOISTURE LAMP |
| DE8326661U1 (en) * | 1983-09-16 | 1985-02-28 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | HEADLIGHTS FOR PARTICULAR MOTOR VEHICLES |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH477650A (en) * | 1966-12-16 | 1969-08-31 | Siemens Ag | Luminaire with a luminaire housing whose two housing parts are connected like a hinge |
| FR2071225A5 (en) * | 1969-12-22 | 1971-09-17 | Eta | |
| EP0199230B1 (en) * | 1985-04-16 | 1991-01-09 | ABB CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH | Light fixture, particularly for emergency lighting |
-
1994
- 1994-04-16 DE DE4413316A patent/DE4413316C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-04-07 EP EP95105267A patent/EP0677698B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-04-07 DE DE59505236T patent/DE59505236D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-04-07 AT AT95105267T patent/ATE177522T1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-04-07 ES ES95105267T patent/ES2130461T3/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1919188U (en) * | 1965-02-26 | 1965-07-08 | Siemens Ag | LUMINAIRE WITH RELEASABLE AND HINGED LOCKING ELEMENTS. |
| US3360644A (en) * | 1965-06-30 | 1967-12-26 | Lillebostad Ottar | Detachable watertight connection between a lighting fixture top part and plastic shade |
| DE8024546U1 (en) * | 1980-09-13 | 1981-05-27 | Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg | CEILING LAMP WITH A TWO-PIECE HOUSING, MADE OF ELASTIC PLASTIC |
| DE8326661U1 (en) * | 1983-09-16 | 1985-02-28 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | HEADLIGHTS FOR PARTICULAR MOTOR VEHICLES |
| DE8431426U1 (en) * | 1984-10-26 | 1985-02-28 | ITT Reiss International GmbH, 7992 Tettnang | MOISTURE LAMP |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE59505236D1 (en) | 1999-04-15 |
| ATE177522T1 (en) | 1999-03-15 |
| DE4413316A1 (en) | 1995-10-19 |
| EP0677698A1 (en) | 1995-10-18 |
| ES2130461T3 (en) | 1999-07-01 |
| EP0677698B1 (en) | 1999-03-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1606867B1 (en) | Cable leadthrough device | |
| DE19938930C1 (en) | Electrical connector | |
| DE4413316C2 (en) | Light lock | |
| DE2610939C2 (en) | Work table, especially a desk | |
| EP1779474B1 (en) | Angled plug-in connection comprising a retaining element that defines the working position of the two angled limbs | |
| EP0116909A1 (en) | Means for fixing a pull-down cover in a lighting fixture | |
| DE2445201A1 (en) | PROTECTIVE SLEEVE OR PROTECTIVE GUIDE FOR CABLES | |
| DE202020102621U1 (en) | Holding frame and connector with such a holding frame | |
| DE2529219C3 (en) | Elongated lamp | |
| DE3132524C2 (en) | Device housings, in particular for electric fence devices | |
| DE8323973U1 (en) | Incandescent socket | |
| EP0670243B1 (en) | Lighting unit for vehicle | |
| EP0677701A1 (en) | Lamp | |
| DE2923243C2 (en) | Housings for electrical measuring devices | |
| DE4038055C1 (en) | Spreading claw fixture for flush fitting electrical appts.appts. - engages ribs and/or wall indentations facing each other on vertical sides of socket | |
| LU87629A1 (en) | ROLLER GEARBOX | |
| DE7801783U1 (en) | VEHICLE LIGHTS, IN PARTICULAR LICENSE PLATE LIGHTS | |
| DE2607129A1 (en) | Lighting fitting cover shade with spring connectors - is held on lighting fitting housing by spring catches for simplification | |
| DE10216650A1 (en) | Cable lead-through device has attachment arrangement for fixing to wall aperture, especially in electrical cabinet wall, with movable flexible latching hooks that engage behind wall near aperture | |
| EP0677702A1 (en) | Lamp | |
| DE2349766C3 (en) | Connection or junction box | |
| DE3340659A1 (en) | Mounting base for a control unit or signalling unit | |
| DE2161782C3 (en) | Reading light for hospital beds | |
| DE2855031A1 (en) | Long light fitting with U=shaped housing - has oblique sprung ribs locking housing cover in place and pressed inwards for release | |
| EP0139836A2 (en) | Lamp socket |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: REISS INTERNATIONAL GMBH, 88069 TETTNANG, DE |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |