DE4413010C2

DE4413010C2 - Process for the production of color sample cards for water-based paint colors

Info

Publication number: DE4413010C2
Application number: DE19944413010
Authority: DE
Inventors: Martin Robert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-04-15
Filing date: 1994-04-15
Publication date: 1996-02-08
Anticipated expiration: 2014-04-16
Also published as: DE4413010A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Farbmusterkarten für wasserhaltige Lackfarben, wobei bo genweise oder endlos ein flächiger Träger mit Farbmuster feldern bedruckt wird.The invention relates to a method for producing Color sample cards for water-based paint colors, whereby bo genetically or endlessly a flat support with a color pattern fields is printed.

Verfahren der genannten Art sind aus der Praxis bekannt. Die Farbmusterfelder können beispielsweise durch Aufra keln von Farbe, im Siebdruckverfahren, im Lackdruckver fahren oder im Sprühverfahren hergestellt werden. Ein weiteres Verfahren der genannten Art ist aus der DE 38 23 742 A1 bekannt. Bei diesem bekannten Verfahren wird die Farbe durch jeweils die Größe und Kontur eines Farbmusterfeldes besitzende Ausnehmungen einer eine be stimmte Dicke aufweisenden Schablone unmittelbar auf die Oberfläche eines oder mehrerer Farbmusterträger auf ge rakelt.Methods of the type mentioned are known from practice. The color pattern fields can for example by Aufra curing of color, in the screen printing process, in the varnish printing process drive or be produced by spraying. On Another method of the type mentioned is from the DE 38 23 742 A1 known. In this known method is the color by the size and contour of each Color pattern field possessing recesses one a be matched thickness template directly on the Surface of one or more color sample carriers on ge squeegees.

Solange die Farbe eine lösungsmittelhaltige Farbe ist, kann als Träger ohne weiteres Papier oder Karton verwen det werden. Sollen jedoch Farbmusterkarten für wasserhal tige Lackfarben hergestellt werden, können Träger aus Papier oder Karton nicht verwendet werden, weil es nach dem Auftragen des wasserhaltigen Lackes zu einem Kräu seln oder Welligwerden des Papiers oder Kartons kommt, was zu nicht hinnehmbaren Qualitätseinbußen der Farb musterkarten führt. Für Farbmusterkarten für wasserhalti ge Lackfarben werden deshalb bisher als Träger Kunst stoffolien einer ausreichenden Dicke oder Papier oder Karton mit einer auf deren Oberfläche aufkaschierten dünnen Kunststoffolie oder synthetische Papiere aus Kunststoffasern verwendet. Nachteilig sind diese Träger materialien sehr teuer und müssen vom Hersteller der Farbmusterkarten zugekauft werden, da er üblicherweise nicht in der Lage ist, derartige Träger selbst herzustel len.As long as the color is a solvent-based color, can be used as a carrier without additional paper or cardboard be det. However, color sample cards for water should lacquer colors can be made, carriers can Paper or cardboard should not be used because of it applying the water-based varnish to a herb the paper or cardboard is curled or curled, which leads to unacceptable loss of quality of the color sample cards leads. For color sample cards for water retention For this reason, lacquer paints have become art as carriers of sufficient thickness or paper or Cardboard box with one laminated on its surface thin plastic film or synthetic papers Plastic fibers used. These carriers are disadvantageous materials very expensive and must be made by the manufacturer of the Color sample cards can be bought as it is usually is unable to manufacture such carriers itself len.

Es stellt sich daher die Aufgabe, ein Verfahren der ein gangs genannten Art anzugeben, mit welchem bei geringen Material- und Herstellungskosten Farbmusterkarten für wasserhaltige Lackfarben mit hoher Qualität herstellbar sind.The task therefore arises, a procedure of Specify the type mentioned above, with which at low Material and manufacturing costs for color sample cards for water-based paint colors can be produced with high quality are.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt erfindungsgemäß durch ein Verfahren der eingangs genannten Art, welches da durch gekennzeichnet ist, daß als Träger Papier oder Kar ton verwendet wird und daß in einem der Bedruckung mit den Farbmusterfeldern vorgeschalteten Arbeitsgang der Träger zumindest auf seinen mit den Farbmusterfeldern zu bedruckenden Oberflächenbereichen drucktechnisch mit ei ner eine Wassersperre bildenden Imprägnierung beschich tet wird.This object is achieved in accordance with the invention by a method of the type mentioned, which there is characterized in that as a carrier paper or card ton is used and that in one of the printing with upstream of the color swatches Carrier at least on his with the color swatches too printing surface areas with an egg coating impregnation that forms a water barrier is tested.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren wird erreicht, daß der Wasseranteil in den Lackfarben, mit welchen die Farb musterfelder hergestellt werden, nicht mehr in das Pa pier oder den Karton eindringen kann. Hierdurch wird ei ne Kräuselung oder ein Wellen des Papiers oder Kartons sicher vermieden. Gleichzeitig bietet das erfindungsge mäße Verfahren den Vorteil, daß der Hersteller der Farb musterkarten im eigenen Betrieb die Imprägnierung auf bringen kann, weil diese drucktechnisch auf den Träger aufgetragen wird, also mit gleichen oder zumindest sehr ähnlichen technischen Hilfsmitteln, wie sie für die Auf bringung der Farbmusterfelder benutzt werden. Hierdurch kann der Hersteller der Farbmusterkarten kostengünstiges Trägermaterial, nämlich einfaches Papier oder einfachen Karton, verwenden, die preisgünstig und einfach zu be schaffen sind. Die drucktechnische Beschichtung des Trä gers mit der Imprägnierung erfolgt vorzugsweise in einem mit dem Bedrucken des Trägers mit den Farbmusterfeldern kombinierten Arbeitsablauf, wodurch der technische Auf wand für die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfah rens vorteilhaft niedrig gehalten wird.With the method according to the invention it is achieved that the water content in the paint colors with which the paint sample fields are no longer produced in the pa pier or the box can penetrate. This will egg a ripple or a curl of paper or cardboard safely avoided. At the same time, that offers fiction moderate process the advantage that the manufacturer of the color sample cards in your own company can bring, because this printing technology on the carrier is applied, so with the same or at least very similar technical aids as for the on bringing the color sample fields can be used. Hereby the manufacturer of the color sample cards can be inexpensive Backing material, namely plain paper or plain Cardboard, use that inexpensive and easy to be are creating. The printing technology coating of the Trä gers with the impregnation is preferably carried out in one with printing on the carrier with the color sample fields combined workflow, which means the technical on wall for the implementation of the inventive method rens is advantageously kept low.

Als Imprägnierung eignen sich insbesondere Lacke, z. B. ein lösungsmittelhaltiger Lack, der vorteilhaft schnell auftrocknet.As impregnation are particularly suitable varnishes, for. B. a solvent-based varnish that is advantageous quickly dries up.

Alternativ einsetzbar ist ein wasserhaltiger Dispersions lack mit einer maximalen Naßauftrag-Schichtdicke von 100 µm und einem Festkörpergehalt von mindestens 30 Gew.-%. Aufgrund dieser geringen Schichtdicke ist trotz der Ver wendung eines wasserhaltigen Dispersionslacks für die Imprägnierung die auf die Papier- oder Kartonoberfläche gelangende Wassermenge so klein, daß ein Kräuseln oder Wellen des Papiers oder Kartons beim Imprägnieren nicht auftritt. Im trockenen Zustand ist dann die Schichtdicke der Imprägnierung noch dünner.Alternatively, a water-based dispersion can be used paint with a maximum wet application layer thickness of 100 µm and a solids content of at least 30 wt .-%. Due to this small layer thickness, despite the ver application of a water-based dispersion varnish for the Impregnation on the paper or cardboard surface amount of water so small that ripples or Do not corrugate paper or cardboard when impregnating occurs. The layer thickness is then in the dry state impregnation even thinner.

Ein weiterer geeigneter Lack ist ein UV-härtender Lack, der durch entsprechende UV-Bestrahlung schnell härtbar und somit schnell verarbeitbar ist.Another suitable paint is a UV-curing paint, which can be quickly hardened by appropriate UV radiation and can therefore be processed quickly.

Bevorzugt ist die Imprägnierung farblos; bei Bedarf kann zur Erzielung besonderer Effekte auch eine farbige Im prägnierung eingesetzt werden. Da für die Imprägnierung nur eine sehr geringe Schichtdicke benötigt wird, ist die Menge des für die Imprägnierung benötigten Lacks re lativ gering, was zu günstigen Herstellungskosten für die Farbmusterkarten beiträgt. Außerdem entstehen so bei der Verwendung von lösungsmittelhaltigem Lack als Im prägnierung nur geringe Mengen an sich verflüchtigenden Lösungsmitteln, was eine Entlastung der Umwelt darstellt bzw. den Aufwand für die Rückhaltung und/oder Rückgewin nung der Lösungsmitteldämpfe vermindert. Außerdem ist eine schnelle Trocknung aufgrund der geringen Schicht dicke der Imprägnierung gewährleistet.The impregnation is preferably colorless; if necessary to achieve special effects also a colored im impregnation can be used. As for the impregnation only a very small layer thickness is required the amount of varnish needed for the impregnation relatively low, resulting in low manufacturing costs for contributes the color sample cards. In addition, arise with the use of solvent-based paint as Im impregnation only small amounts of volatilizing Solvents, which is a relief for the environment or the effort for retention and / or recovery reduced solvent vapors. Besides, is quick drying due to the thin layer thickness of the impregnation guaranteed.

Für die Ausführungen des Verfahrens, in denen der Träger gleich nach der Beschichtung mit der Imprägnierung auch mit den Farbmusterfeldern bedruckt werden soll, wird be vorzugt der Träger nach seiner Beschichtung mit der Im prägnierung einer Trocknung und/oder Härtung unterzogen.For the execution of the procedure in which the carrier immediately after coating with the impregnation be printed with the color swatches, be the carrier prefers to be coated with the Im impregnation subjected to drying and / or hardening.

Für die Trocknung und/oder Härtung wird vorzugsweise Warmluft und/oder Wärmestrahlung und/oder Mikrowellen strahlung eingesetzt, wie dies an sich aus der Druck technik, insbesondere dem Mehrfarbendruck, bekannt ist.For drying and / or curing is preferred Warm air and / or heat radiation and / or microwaves radiation used, as is inherent in the pressure technology, especially multicolor printing, is known.

Im Fall der Verwendung eines UV-härtenden Lacks als Im prägnierung wird diese nach ihrer Aufbringung auf den Träger zweckmäßig einer Härtung durch UV-Strahlung unter zogen.In the case of using a UV curing varnish as Im This is impregnated after it has been applied to the Carrier expediently cured by UV radiation pulled.

Für das Beschichten des Trägers mit der Imprägnierung können verschiedene Beschichtungsverfahren angewendet werden, wobei die Anforderung an diese Verfahren darin besteht, eine gleichmäßige und dünne Schichtdicke der Imprägnierung sicherzustellen. Beispielsweise kann das Beschichten mittels unmittelbaren Aufrakelns über einem Umlenkzylinder, mittels Umkehrbeschichtung durch einen sogenannten "reverse coater" oder im Flexodruck erfol gen.For coating the carrier with the impregnation different coating methods can be applied be, the requirement of these procedures in it there is a uniform and thin layer thickness of Ensure impregnation. For example, that Coating by means of direct knife application over one Deflection cylinder, by means of reverse coating by a so-called "reverse coater" or in flexographic printing gene.

Sobald die auf den Träger aufgebrachte Imprägnierung aus reichend trocken und damit wassersperrend ist, können die Farbmusterfelder in an sich bekannter, beliebiger Art und Weise auf den Träger aufgebracht werden. Bei kleinen herzustellenden Stückzahlen von Farbmusterkarten wird das erfindungsgemäße Verfahren vorzugsweise bogen weise, d. h. mit vorab zugeschnittenen Trägerblättern durchgeführt; bei großen herzustellenden Mengen von Farb musterkarten ist die endlose Herstellung, d. h. die Ver wendung einer von einem aufgerollten Trägervorrat abge wickelten Trägerbahn, die anschließend in einzelne Blät ter oder Karten zugeschnitten wird, vorzuziehen.As soon as the impregnation applied to the carrier is sufficiently dry and therefore water-blocking the color sample fields in any known Way to be applied to the carrier. At small quantities of color sample cards to be produced the method according to the invention is preferably bent wise, d. H. with pre-cut carrier sheets carried out; for large quantities of paint to be produced sample cards is endless production, d. H. the ver deduction from a rolled up stock of porters wrapped carrier web, which was then cut into individual sheets card or cut to size.

Weiterhin kann, wie an sich bekannt, der Träger vor oder nach der Beschichtung mit der Imprägnierung und dem Be drucken mit den Farbmusterfeldern mit Beschriftungen, Symbolen und/oder Unterteilungslinien bedruckt werden. Auch besteht die an sich bekannte Möglichkeit, die Farb musterkarten auf Teilflächen oder auf ihrer ganzen Ober fläche abschließend mit einem Klarlacküberzug zu verse hen, um einen gewünschten Glanzgrad sowie einen Oberflä chenschutz zu erzielen.Furthermore, as is known per se, the carrier can be in front of or after coating with impregnation and coating print with the color swatches with labels, Symbols and / or dividing lines can be printed. There is also the known possibility, the color sample cards on partial areas or on their entire top surface to be finished with a clear lacquer coating hen to a desired level of gloss and a surface to achieve protection.

Ein Ausführungsbeispiel einer nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Farbmusterkarte wird im folgen den anhand einer Zeichnung erläutert. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen Ausschnitt aus einer Farbmu sterkarte im Querschnitt.An embodiment of a according to the invention Processed color sample card will follow that explained with the aid of a drawing. The only figure the drawing shows a section of a color mu Cross-section of the stereogram.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, besteht die hier dargestellte Farbmusterkarte aus einem durchgehenden flä chigen Träger 1 aus Papier oder Karton. Auf die eine Sei te, hier die Oberseite des Trägers 1, ist eine Imprägnie rung 2 drucktechnisch aufgebracht, wobei die Imprägnie rung 2 eine nur geringe Schichtdicke aufweist.As can be seen from the drawing, the color sample card shown here consists of a continuous flat carrier 1 made of paper or cardboard. On one side, here the top of the carrier 1 , an impregnation 2 is applied by printing, the impregnation 2 having only a small layer thickness.

Auf die Oberseite der Imprägnierung 2 sind Farbmusterfel der 3 aufgedruckt, die beispielsweise einen rechteckigen Umriß in Draufsicht haben. Die Schichtdicke der Farbmu sterfelder 3 ist relativ groß, um eine ausreichende Farb sättigung und Deckung zu erzielen. Dabei sind in der Zeichnung alle Schichtdicken unmaßstäblich und übertrie ben dargestellt, um die Erkennbarkeit zu erhöhen. In der Praxis hat der Träger eine Schichtdicke zwischen etwa 100 µm und 500 µm; für die Imprägnierung genügt eine Schichtdicke zwischen etwa 2 µm und 100 µm. Die Farbmu sterfelder schließlich haben in der Praxis eine Schicht dicke zwischen etwa 20 µm und 300 mm.Color sample fields of FIG. 3 are printed on the top of the impregnation 2 and have, for example, a rectangular outline in plan view. The layer thickness of the Farbmu sterfelder 3 is relatively large in order to achieve sufficient color saturation and coverage. In the drawing, all layer thicknesses are shown to scale and exaggerated to increase the visibility. In practice, the carrier has a layer thickness between about 100 microns and 500 microns; a layer thickness between about 2 µm and 100 µm is sufficient for the impregnation. Finally, in practice, the color pattern fields have a layer thickness of between approximately 20 µm and 300 mm.

Claims

1. A process for the production of color sample cards for water-based lacquer paints, a sheet-like support ( 1 ) with color sample fields ( 3 ) being printed in sheets or endlessly, characterized in that paper or cardboard is used as the support ( 1 ) and in that the printing with the color pattern fields ( 3 ) upstream of the carrier ( 1 ), at least on its surface areas to be printed with the color pattern fields, is coated with an impregnation ( 2 ) forming a water barrier.

2. The method according to claim 1, characterized in that a solvent-containing lacquer is used as the impregnation ( 2 ).

3. The method according to claim 1, characterized in that a water-containing dispersion varnish with a maximum wet application layer thickness of 100 microns and a solids content of at least 30 wt .-% is used as the impregnation ( 2 ).

4. The method according to claim 1, characterized in that a UV-curing lacquer is used as impregnation ( 2 ) ver.

5. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the carrier ( 1 ) after coating with the impregnation ( 2 ) is subjected to drying and / or curing.

6. The method according to claim 5, characterized in that for drying and / or curing warm air and / or heat radiation and / or microwave radiation is used.

7. The method according to claim 4, characterized in that the impregnation ( 2 ) is subjected to curing by UV radiation.

8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the coating of the carrier ( 1 ) with the impregnation ( 2 ) by means of direct squeegees on a deflection cylinder.

9. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the coating of the carrier ( 1 ) with the impregnation ( 2 ) is carried out by means of reverse coating.

10. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the coating of the carrier ( 1 ) with the impregnation ( 2 ) takes place in the flexographic printing process or in the letterpress printing process or in offset printing.