DE4402604C1 - Window or door sealing strip - Google Patents
Window or door sealing stripInfo
- Publication number
- DE4402604C1 DE4402604C1 DE19944402604 DE4402604A DE4402604C1 DE 4402604 C1 DE4402604 C1 DE 4402604C1 DE 19944402604 DE19944402604 DE 19944402604 DE 4402604 A DE4402604 A DE 4402604A DE 4402604 C1 DE4402604 C1 DE 4402604C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- seal according
- sash
- profile
- sash rebate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/021—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing
- F16J15/022—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material
- F16J15/024—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material the packing being locally weakened in order to increase elasticity
- F16J15/027—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material the packing being locally weakened in order to increase elasticity and with a hollow profile
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
- E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
- E06B7/2301—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes without an integrally formed part for fixing the edging
- E06B7/2303—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes without an integrally formed part for fixing the edging hollow
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
- E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
- E06B7/2318—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes by applying over- or under-pressure, e.g. inflatable
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine strangförmige Flügelfalzdichtung aus elastischem Material für Fenster, Türen oder dergleichen gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a strand-shaped wing rebate seal elastic material for windows, doors or the like according to the preamble of Claim 1.
Bei strangförmigen Flügelfalzdichtungen, die häufig zum Abdichten eines Fensterflügels gegen einen Fensterblendrahmen oder zum Abdichten eines Türblatts gegen einen Rahmen verwendet werden, besteht schon immer ein wesentliches Problem darin, daß nicht nur bei erhöhtem Schließdruck eine seitliche Verschiebung der Anlagewand gegen den Profilrücken eine Deformation und damit eine Beschädigung des kopfseitigen Dichtabschnitts hervorruft. Demzufolge kann die beabsichtigte Dichtwirkung nicht mehr zufriedenstellend sein. Bislang bekannte strangförmige Flügelfalzdichtungen weisen diesen gravierenden Nachteil mehr oder minder deutlich auf. Eine strangförmige Flügelfalzdichtung ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 87 11 518 bekannt. Aus dieser Druckschrift ist eine Ausgestaltung der Anlagewand in Form von zwei etwa geradlinig verlaufenden, zueinander abgewinkelt angeordneten Stegabschnitten zu entnehmen, wobei im Übergangsbereich zwischen den beiden Stegabschnitten in die Anlagewand ein Abstützsteg einmündet, der von der Anlagewand aus bis zum Profilrücken hin schräg in einer von der Abdecklippe wegweisenden Richtung verläuft. Hierdurch ist die Möglichkeit einer besonders steifen Ausgestaltung der bei Dichteingriff wirksamen Stützstege angedeutet, da sowohl der Abstützsteg als auch die beiden Seitenstegabschnitte, die die Anlagewand ausbilden, bei Dichteingriff im wesentlichen in ihrer Längsrichtung, und zwar in Stauchrichtung, beansprucht werden. Die in dieser Druckschrift angedeutete zunächst noch kleine, dann jedoch rasch zunehmende Verformung des gesamten Hohlquerschnitts des kopfseitigen Dichtabschnitts mag zwar zu einer erheblich stärkeren elastischen Rückstellkraft an der Dichtlippe führen, bedingt jedoch andererseits unweigerlich eine wesentliche Beanspruchung des Materials durch eine undefinierte Querverschiebung von Anlagewand und Profilrücken gegeneinander, wobei insbesondere auf den Quersteg Scherkräfte wirken, die eine unkalkulierbare Deformation und damit sogar Beschädigung des Querstegs hervorrufen können, so daß die stützende Funktion des Querstegs außer Kraft gesetzt wird.In the case of strand-shaped wing rebate seals, which are often used to seal a Window sash against a window frame or for sealing a door leaf used against a frame has always been an essential one Problem in that not only with increased closing pressure, a lateral shift the contact wall against the back of the profile a deformation and thus damage of the head-side sealing section. As a result, the intended one Sealing effect can no longer be satisfactory. So far known strand-like Sash rebate seals have this serious disadvantage more or less clearly on. A strand-shaped wing rebate seal is from the German utility model G 87 11 518 known. From this publication, an embodiment of the system wall is shown in Form of two approximately rectilinear, angled to each other To remove web sections, being in the transition area between the two Web sections in the plant wall opens a support web that from the plant wall from oblique to the back of the profile in a direction pointing away from the cover lip Direction runs. This gives the possibility of a particularly rigid design the support webs effective during sealing engagement are indicated, since both the support web and also the two side web sections, which form the contact wall, in case of sealing engagement essentially in their longitudinal direction, namely in the compression direction become. The one initially indicated in this publication is still small, but then rapidly increasing deformation of the entire hollow cross section of the head Sealing section may adhere to a considerably stronger elastic restoring force lead the sealing lip, but on the other hand inevitably requires an essential Strain on the material due to an undefined transverse displacement of Contact wall and profile back against each other, especially on the crossbar Shear forces have an incalculable deformation and thus even Damage to the crossbar can cause, so that the supporting function of the Cross bar is overridden.
Eine aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 90 16 563 bekannte strangförmige Flügelfalzdichtung weist ein Anschlagprofil aus zwei S-faltenförmigen, spiegelbildlich zueinander angeordneten Seitenstegen und einem die beiden Seitenstege verbindenden faltenförmigen Quersteg auf, wobei Anschlagprofil und Profilrücken gemeinsam im entspannten Zustand einen im wesentlichen symmetrischen, schmetterlingsförmigen Querschnitt bilden. Insbesondere bei starkem oder plötzlichem Schließdruck besteht jedoch auch in dieser Ausgestaltung die Gefahr einer Querverschiebung des Anschlagprofils gegen den Profilrücken mit dem bei diesen Flügelfalzdichtungen bekannten Nachteil der Deformation und Beschädigung.A strand-shaped known from the German utility model G 90 16 563 Sash rebate seal has a stop profile made of two S-shaped, mirror images mutually arranged side webs and a connecting the two side webs fold-shaped crossbar, with stop profile and profile back together in relaxed state a substantially symmetrical, butterfly-shaped Form cross section. Especially when there is a strong or sudden closing pressure however, also in this embodiment the risk of a transverse displacement of the Stop profile against the back of the profile with the sash rebate seals known disadvantage of deformation and damage.
Ein gewisser Lösungsansatz für die geschilderte Problematik wird durch die in der Europäischen Patentschrift EP 0 436 810 B1 vorgestellte elastische Strangdichtung der eingangs genannten Art angedeutet, bei der innerhalb des geschlossenen Hohlprofils des kopfseitigen Dichtabschnitts eine im Querschnitt geschlossene Druckkammer angeordnet ist. Beim Schließvorgang wird hier zunächst das geschlossene Hohlprofil komprimiert, das sich satt im Zwischenraum zwischen den beiden gegeneinander beweglichen Teilen anlegt. Wenn die beiden gegeneinander abzudichtenden Teile unter weiterer Komprimierung des geschlossenen Hohlprofils über einen gewissen Sollwert hinaus aufeinander zubewegt werden, wird die geschlossene Druckkammer komprimiert, wobei sie deformiert werden muß. Da die geschlossene Druckkammer erheblich kleiner als das geschlossene Hohlprofil ist, sind hierzu wesentlich größere Kräfte erforderlich, so daß bei unmäßig hoher Komprimierung der Dichtung die elastische Rückstellkraft rascher zunimmt als bei nur leichter Komprimierung und somit die Schließbewegung abgedämpft wird, ohne daß die Teile hart aufeinandertreffen. Obwohl die Ausgestaltung mit geschlossener Druckkammer im geschlossenen Hohlprofil in bezug auf die geschilderte Problematik der seitlichen Verschiebung der Anlagewand gegen den Profilrücken schon eine erhebliche Verbesserung darstellt, sind bei der bekannten Dichtung Querinstabilitäten zwischen Aufnahmewand und Profilrücken zu beobachten.A certain approach to solving the problems described is given in the European patent specification EP 0 436 810 B1 presented elastic strand seal of the type mentioned at the beginning within the closed hollow profile of the head-side sealing section a closed pressure chamber in cross section is arranged. During the closing process, the closed hollow profile is here first compressed, which tired of each other in the space between the two moving parts. If the two parts to be sealed against each other under further compression of the closed hollow profile above a certain setpoint are moved towards each other, the closed pressure chamber compressed, whereby it must be deformed. Because the closed pressure chamber is considerably smaller than the closed hollow profile, this is much larger Forces required, so that with excessive compression of the seal elastic restoring force increases faster than with only light compression and thus the closing movement is dampened without making the parts hard meet. Although the design with a closed pressure chamber in closed hollow profile in relation to the problems of the side Shifting the contact wall against the profile back is already a considerable one Represents improvement, there are transverse instabilities between the known seal Observe the receiving wall and profile back.
Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, diese bekannten strangförmigen Flügelfalzdichtungen derart zu verbessern, daß eine seitliche Verschiebung der Anlagewand gegen den Profilrücken nicht mehr möglich ist, so daß selbst bei starkem oder plötzlichem Schließdruck eine Deformation des kopfseitigen Dichtabschnitts vermieden wird und somit in jeder Schließ- und Einbausituation eine optimale Dichtwirkung gewährleistet ist.Proceeding from this, the invention is based on the object, these known to improve strand-shaped sash rebates such that a lateral Moving the system wall against the profile back is no longer possible, so that Deformation of the head end even when the closing pressure is strong or sudden Sealing section is avoided and thus in every locking and installation situation optimal sealing effect is guaranteed.
Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in claim 1.
Bei der erfindungsgemäßen strangförmigen Flügelfalzdichtung wird beim Schließen eines Bauteils, beispielsweise eines Fensters, durch Anlegen eines Fensterflügels an den Fensterblendrahmen zunächst das Hohlprofil komprimiert, wobei die U-förmige Aufnahme die beim Schließvorgang auftretende Kraftwirkung gleichmäßig auf den oberen, halbkreisförmigen Teil der geschlossenen Druckkammer verteilt und damit für einen im gesamten Bereich, in dem die U-förmige Aufnahme auf das Oberteil der geschlossenen Druckkammer trifft, in etwa konstanten Druck sorgt. Eine seitliche Verschiebung der Anlagewand gegenüber dem Profilrücken und eine damit verbundene ungleichmäßige Krafteinleitung können so vorzüglich vermieden werden.In the strand-shaped sash rebate seal according to the invention, when closing a component, for example a window, by creating a window sash the window frame first compresses the hollow profile, the U-shaped Recording the force effect occurring during the closing process evenly on the upper, semi-circular part of the closed pressure chamber distributed and thus for one in the entire area in which the U-shaped receptacle on the top of the closed pressure chamber meets, ensures approximately constant pressure. A side Displacement of the contact wall in relation to the profile back and an associated uneven application of force can be avoided in this way.
Ferner kann bei der erfindungsgemäßen strangförmigen Flügelfalzdichtung überraschenderweise auch bei hohem oder plötzlichem Schließdruck eine einwandfreie Dichtfunktion erzielt werden, da sich in diesem Falle eine durch die U-förmige Aufnahme gewährleistete gleichmäßige und symmetrische Komprimierung der geschlossenen Druckkammer einstellt, wobei sich innerhalb der geschlossenen Druckkammer der Luftdruck wesentlich rascher erhöht als innerhalb des geschlossenen Hohlprofils, so daß ein rasches Abblocken der Schließbewegung ohne ein hartes Aufeinandertreffen der gegeneinander abzudichtenden Teile erfolgt. Die erfindungsgemäße strangförmige Flügelfalzdichtung weist also durch die U-förmige Aufnahme in jeder Schließsituation eine optimale Dichtwirkung auf.Furthermore, in the strand-shaped sash seal according to the invention Surprisingly, a perfect one even with high or sudden closing pressure Sealing function can be achieved, because in this case there is a U-shaped Recording ensured uniform and symmetrical compression of the closed pressure chamber adjusts itself within the closed Pressure chamber the air pressure increases much faster than within the closed hollow profile, so that a quick blocking of the closing movement without a hard encounter of the parts to be sealed against each other. The strand-shaped sash seal according to the invention thus has the U-shaped Optimal sealing effect in every locking situation.
Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Aufnahme etwa in der Mitte der Anlagewand oder des Profilrückens angeordnet, um eine gleichmäßige und symmetrische Krafteinleitung auf die geschlossene Druckkammer zu gewährleisten.According to an advantageous embodiment of the invention, the inclusion is approximately in the Arranged in the middle of the contact wall or the profile back to ensure an even and To ensure symmetrical application of force to the closed pressure chamber.
Vorzugsweise ist die Aufnahme U-förmig, und die maximale Höhe der beiden Schenkel der U-förmigen Aufnahme in Richtung der Abstandsgeraden zwischen dem Profilrücken und der Anlagewand beträgt vorteilhafterweise etwa ein Viertel bis ein Drittel des Abstandes zwischen dem Profilrücken und der Anlagewand im unbelasteten Zustand, da bei starkem oder plötzlichem Schließdruck die Spitzen der beiden Schenkel der U-förmigen Aufnahme die Innenseite des Profilrückens oder die Innenseite der Anlagewand nicht erreichen und damit die in diesem Falle gewünschte Deformation der geschlossenen Druckkammer nicht beeinträchtigen sollen.Preferably, the receptacle is U-shaped and the maximum height of the two Leg of the U-shaped receptacle in the direction of the straight line between the distance Profile back and the contact wall is advantageously about a quarter to one Third of the distance between the profile back and the contact wall in the unloaded Condition, because with strong or sudden closing pressure the tips of the two legs the U-shaped receptacle the inside of the profile back or the inside of the Do not reach the system wall and thus the desired deformation in this case closed pressure chamber should not affect.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die im Inneren des geschlossenen Hohlprofils angeordnete geschlossene Druckkammer wesentlich kleiner als das geschlossene Hohlprofil, wodurch erreicht wird, daß die geschlossene Druckkammer erst im letzten Wegstück der Schließbewegung in Funktion tritt, dann aber ein sehr rasches Ansteigen der elastischen Rückstellkraft bewirkt.According to a further advantageous embodiment of the invention, the Closed pressure chamber arranged inside the closed hollow profile much smaller than the closed hollow profile, which ensures that the closed pressure chamber only functions in the last section of the closing movement occurs, but then causes a very rapid increase in the elastic restoring force.
Vorzugsweise ist die geschlossene Druckkammer etwa halbkreisförmig ausgebildet und stellt somit einen Schlauch dar. Diese Form gewährleistet hohe elastische Rückstellkräfte bei einer übermäßig weitgehenden Schließbewegung und fixiert somit sicher den Fensterflügel oder das Türblatt in einer präzise definierten Position, so daß ein Klappern des Fensterflügels oder des Türblatts infolge Windeinwirkung sicher vermieden wird.The closed pressure chamber is preferably approximately semicircular and thus represents a hose. This shape ensures high elasticity Restoring forces in the event of an excessively extensive closing movement and thus fixes safely the window sash or the door leaf in a precisely defined position, so that rattling of the window sash or the door leaf due to wind is avoided.
Eine besonders günstige Federwirkung der geschlossenen Druckkammer ergibt sich, wenn diese etwa in der Mitte des Profilrückens oder in der Mitte der Anlagewand angeordnet ist und die geschlossene Druckkammer in Richtung der Abstandsgeraden zwischen Profilrücken und Anlagewand eine Abmessung von etwa zwei Fünftel bis drei Fünftel des Abstandes zwischen Profilrücken und Anlagewand im unbelasteten Zustand aufweist. Dies bewirkt, daß das geschlossene Hohlprofil etwa bis zu zwei Fünftel bis drei Fünftel seiner Abmessung komprimiert werden kann, ohne daß die geschlossene Druckkammer eine entsprechende Komprimierung erfährt. Erst wenn durch eine zu heftige Schließbewegung oder durch Windkraft eine unangemessen große Schließkraft auftritt, wird die geschlossene Druckkammer zusätzlich deformiert, um die elastische Rückstellkraft rasch ansteigen zu lassen und ein hartes Aufschlagen der gegeneinander abzudichtenden Teile zu vermeiden.A particularly favorable spring action of the closed pressure chamber results if this is in the middle of the profile back or in the middle of the contact wall is arranged and the closed pressure chamber in the direction of the distance line a dimension of about two fifths to three between the back of the profile and the system wall One fifth of the distance between the profile back and the system wall in the unloaded state having. This causes the closed hollow profile to be up to two fifths three fifths of its size can be compressed without the closed Pressure chamber experiences a corresponding compression. Only when through one too violent closing movement or inappropriately large due to wind power Closing force occurs, the closed pressure chamber is additionally deformed to to let the elastic restoring force increase quickly and a hard impact of the to avoid parts to be sealed against each other.
In herstellungstechnischer Hinsicht hat sich eine Ausführungsform als besonders vorteilhaft erwiesen, bei der die geschlossene Druckkammer an der Innenseite des Profilrückens und die U-förmige Aufnahme an der Innenseite der Anlagewand angeordnet ist.In terms of manufacturing technology, one embodiment has proven to be special proven advantageous, in which the closed pressure chamber on the inside of the Profile back and the U-shaped receptacle on the inside of the contact wall is arranged.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführung der strangförmigen Flügelfalzdichtung erstreckt sich der Profilrücken näherungsweise gerade vom Halteabschnitt über den Dichtabschnitt, und ein Teil der Außenwand des Profilrückens weist eine Verstärkungswand aus einem Material auf, das wesentlich härter als das Material der übrigen Flügelfalzdichtung ist, wobei sich diese Verstärkungswand bis zum fußseitigen Ende des Halteabschnitts erstreckt. Dies hat zur Folge, daß es für eine exakte Ausführung der Gehrungsecken ausreicht, die strangförmige Flügelfalzdichtung mit einem V-förmigen Gehrungsschnitt zu versehen, der so geführt wird, daß die Flügelfalzdichtung nicht vollständig getrennt wird, vielmehr die Spitze des V- förmigen Endes in einem geringen Abstand zum Seitenrand des Profils liegt. Wenn die Abschnitte zu beiden Seiten des Gehrungsschnitts zusammengelegt werden, um eine Rahmenecke zu bilden, sorgt die spezielle Ausbildung des Profilrückens dafür, daß keine Verformung auftritt und die Schnittkanten präzise gegeneinander gepreßt werden, so daß sich selbst ohne Verschweißung der Schnittkanten eine präzise und weitgehend dichte Verbindung der Schnittkanten und somit der beiden Strangabschnitte einstellt.In a further advantageous embodiment of the strand-shaped sash rebate the profile back extends approximately straight from the holding section over the Sealing section, and a part of the outer wall of the profile back has one Reinforcement wall made of a material that is much harder than the material of the remaining sash rebate is, this reinforcement wall to the foot side Extends end of the holding portion. As a result, it is accurate Execution of the mitred corners is sufficient, the strand-shaped sash rebate with to provide a V-shaped miter cut that is guided so that the Sash rebate is not completely separated, rather the tip of the V- shaped end lies at a short distance from the side edge of the profile. If the Sections on both sides of the miter cut are folded to form one Forming the frame corner, the special design of the profile back ensures that No deformation occurs and the cut edges are pressed precisely against each other be so that even without welding the cut edges a precise and largely tight connection of the cut edges and thus the two strand sections sets.
Vorzugsweise endet die Verstärkungswand in einem gewissen Abstand zum kopfseitigen Ende des Profilrückens, und es ist am kopfseitigen Ende des Profilrückens ein Verstärkungsstrang angeordnet, der aus einem Material besteht, das wesentlich härter als das Material der übrigen Flügelfalzdichtung ist. Dadurch wird erreicht, daß bei der genannten Ausführungsform beim Umlegen der Rahmenecken der Profilrücken im Kopfbereich weitgehend eben bleibt und somit dort seine Dichtfunktion sicher erfüllen kann.The reinforcement wall preferably ends at a certain distance from the head end of the profile spine, and it is at the head end of the profile spine arranged a reinforcing strand, which consists of a material that is essential is harder than the material of the rest of the sash rebate. This ensures that in the mentioned embodiment when turning the frame corners of the profile back remains largely flat in the head area and thus its sealing function is safe there can meet.
Vorteilhafterweise befindet sich zwischen dem Verstärkungsstrang und der Verstärkungswand Material, das wesentlich weicher als das Material des Verstärkungsstrangs und der Verstärkungswand ist. Durch die Aufeinanderfolge von hartem, weichem und erneut hartem Material am kopfseitigen Ende des Profilrückens ist sichergestellt, daß dieser sich weitgehend flach um die Gehrungsecke legen läßt.It is advantageously located between the reinforcing strand and the Reinforcement wall material that is much softer than the material of the Reinforcement strand and the reinforcement wall is. By the succession of hard, soft and again hard material at the head end of the profile back it is ensured that this can be placed largely flat around the miter corner.
Wird nach einer besonderen erfinderischen Weiterbildung das geschlossene Hohlprofil im entspannten Zustand in etwa trapezförmig ausgebildet, wobei der Profilrücken und die Anlagewand die längeren Seiten des Trapezes und zwei zum Profilrücken und zur Anlagewand querverlaufende Wände die kürzeren Seiten des Trapezes darstellen, so ist gewährleistet, daß der Profilrücken und die Anlagewand, die zum Profilrücken im entspannten Zustand leicht geneigt steht, satt und großflächig an den gegeneinander abzudichtenden Teilen anliegen und so das Eindringen von Wind oder Wasser unterbinden.Is the closed after a special inventive training Hollow profile formed in the relaxed state approximately trapezoidal, the Profile back and the system wall the longer sides of the trapeze and two to Profile back and walls transverse to the contact wall the shorter sides of the Represent trapezoids, this ensures that the profile back and the contact wall, which is slightly inclined to the profile back in the relaxed state, full and large rest against the parts to be sealed against each other and thus the penetration of wind or prevent water.
Vorzugsweise wird dabei die Anlagewand so geformt, daß sie im unbelasteten Zustand leicht nach innen gewölbt ist. Beim Schließen des Fensters oder der Tür legt sich dann die Anlagewand am Rahmen flach an.Preferably, the contact wall is shaped so that it is unloaded Condition is slightly arched inwards. When closing the window or the door sets then the system wall on the frame flat.
Das geschlossene Hohlprofil weist nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung im entspannten Zustand im Übergangsbereich zwischen der Anlagewand und der sich auf der dem Halteabschnitt zugewandten Seite befindlichen Wand eine nach außen gerichtete Rundung auf. Dieser die Rundung aufweisende Wandabschnitt ist dazu bestimmt, die Endkante des an der Anlagewand anschlagenden Teils aufzunehmen, also beispielsweise die Endkante einer Bodenschwelle, wenn die Dichtung beispielsweise als Haustürdichtung verwendet wird, oder die Endkante eines Tür- oder Fen sterblendrahmens. Bei Komprimierung der strangförmigen Flügelfalzdichtung wird daher die im entspannten Zustand nach außen gewölbte Rundung nach innen geknickt, so daß sich der genannte Wandabschnitt um die Kante des Rahmens oder die Boden schwelle wulstförmig umlegt und dort eine Abtropfkante bildet, die das Eindringen von Wasser in den Dichtspalt vorzüglich verhindert.According to an advantageous further development, the closed hollow profile has Invention in the relaxed state in the transition area between the system wall and the one on the side facing the holding section outside rounding up. This wall section with the curvature is included determined to include the end edge of the part striking the abutment wall For example, the end edge of a threshold if the seal, for example, as Front door seal is used, or the end edge of a door or fen death frame. When compressing the strand-shaped sash rebate therefore the rounded curve that is curved outwards in the relaxed state, so that said wall section extends around the edge of the frame or the floor threshold is folded in a bead shape and forms a drip edge there, which prevents the penetration of Water in the sealing gap is prevented excellently.
Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung besteht die Möglichkeit, die sich auf der dem Halteabschnitt zugewandten Seite befindliche Wand in einer Höhe von etwa einem Viertel bis zwei Fünftel, bezogen auf die Gesamtlänge der Abdecklippe und gemessen vom am Profilrücken befestigten Ende der Abdecklippe ab, mit der Abdecklippe zu verbinden, so daß die sich auf der dem Halteabschnitt zugewandten Seite befindliche Wand in dem Bereich, in dem sie in die Abdecklippe einmündet, eine Krümmung aufweist, die der Krümmung der Rundung im Übergangsbereich zwischen der Anlagewand und der sich auf der dem Halteabschnitt zugewandten Seite befindlichen Wand entgegengerichtet ist, und die Wand die Form einer S-Kurve erhält. Die Abdecklippe weist hierbei vorzugsweise von ihrem am Profilrücken befestigten Ende bis zu der Höhe, in der sie mit der sich auf der dem Halteabschnitt zugewandten Seite befindlichen Wand verbunden ist, eine größere Wandstärke auf als in dem Bereich, der sich vom Verbindungspunkt zwischen der Wand und der Abdecklippe bis zum freien, unbefestigten Ende der Wand erstreckt. Durch diese Bauweise wird sichergestellt, daß die Abdecklippe in dem stärker ausgebildeten Teil, also zum Profilrücken hin, ihre Form auch bei starker Komprimierung beibehält, womit ein unkontrolliertes Zusammenpressen oder Verdrehen der Abdecklippe besonders sicher vermieden wird. Vielmehr wird bei dieser Bauform die erwähnte Umstülpung der Rundung im Übergangsbereich zwischen der Anlagewand und der sich auf der dem Halteabschnitt zugewandten Seite befindlichen Wand vorzüglich gewährleistet, da die die Haltenut bedeckende Abdecklippe für die Formstabilität in diesem Bereich der strangförmigen Flügelfalzdichtung auch im eingespannten Zustand sorgt und der Rundungsbereich sich bei eingespannter Dichtung zwangsläufig in der gewünschten Weise nach innen stülpt, so daß sich eine erwünschte Abtropfkante in Form eines Dichtwulst über der Kante der Bodenschwelle oder des Rahmens bildet.According to a further embodiment of the invention, there is the possibility of located on the side facing the holding section at a height of about a quarter to two fifths, based on the total length of the cover lip and measured from the end of the cover lip attached to the profile back, with the To connect the cover lip so that the facing the holding section Side wall in the area where it opens into the cover lip, a Has curvature that the curvature of the curve in the transition area between the contact wall and on the side facing the holding section Wall is opposite, and the wall takes the shape of an S curve. The Cover lip preferably faces from its end attached to the profile back up to the height at which it is on the side facing the holding section existing wall is connected to a greater wall thickness than in the area that from the connection point between the wall and the cover lip to the free, unpaved end of the wall extends. This design ensures that the cover lip in the more developed part, that is, towards the back of the profile Maintains shape even with strong compression, making it an uncontrolled Compression or twisting of the cover lip is avoided particularly safely. Rather, the above-mentioned inversion of the curvature in the Transitional area between the contact wall and the on the holding section facing wall is excellent, because the retaining groove covering lip for dimensional stability in this area of the strand-shaped Sash rebate seal ensures even when clamped and the rounding area itself when the seal is clamped, it inevitably turns inside out in the desired manner, so that there is a desired drip edge in the form of a sealing bead over the edge of the Threshold or frame forms.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, daß mindestens die sich auf der dem Halteabschnitt abgewandten Seite befindliche der beiden zum Profilrücken und zur Anlagewand quer verlaufenden Wände V-förmig ist, wobei die Spitze der V-Form vorzugsweise in das Innere des geschlossenen Hohlprofils weist. According to a further advantageous embodiment, it is provided that at least the located on the side facing away from the holding section of the two Profile back and transverse walls to the contact wall is V-shaped, the Point of the V-shape preferably in the interior of the closed hollow profile.
Dadurch wird erreicht, daß die Anlagewand gewissermaßen parallel auf den Profilrücken zubewegt werden kann, wobei sich die auf der dem Halteabschnitt abgewandten Seite befindliche, V-förmig verlaufende Wand gewissermaßen ziehharmonikaförmig zusammenlegt. Vorzugsweise ist hierbei die sich auf der dem Halteabschnitt abgewandten Seite befindliche, V-förmig verlaufende Wand länger als die sich auf der dem Halteabschnitt zugewandten Seite befindliche Wand.This ensures that the system wall to a certain extent parallel to the Profile back can be moved, which is on the holding section V-shaped wall located on the opposite side, as it were concertina folded. Preferably, this is based on the V-shaped wall longer than the side facing away from the holding section the wall located on the side facing the holding section.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die sich an der dem Halteabschnitt abgewandten Seite befindliche, V-förmig verlaufende Wand an dem der Anlagewand zugewandten Ende in eine Dichtlippe übergeht, die eine zusätzliche, von der Anlagewand unabhängige Abdichtung des Fensterflügels gegen den Fensterblendrahmen oder des Türblatts gegen den Rahmen gewährleistet, was einen weiteren wirksamen Schutz vor Eindringen von Wind oder Wasser im dafür besonders anfälligen inneren Randbereich des Fensterblendrahmens bzw. des Türblatts bedeutet.According to a further advantageous embodiment of the invention, that is located on the side facing away from the holding section, V-shaped running wall at the end facing the contact wall into a sealing lip passes, which an additional, independent of the system wall sealing the Window sash against the window frame or the door leaf against the frame ensures what further effective protection against the ingress of wind or Water in the particularly vulnerable inner edge area of the window frame or the door leaf means.
Um ein sattes und großflächiges Anliegen der Dichtlippe am abzudichtenden Teil zu erreichen, steht die Dichtlippe im entspannten Zustand vorteilhafterweise unter einem in etwa rechten oder etwas größeren Winkel zum Ende der V-förmig verlaufenden Wand und entspricht in ihrer Länge und Breite vorzugsweise in etwa den entsprechenden Ausmaßen einer der beiden Hälften der V-förmig verlaufenden Wand. Hierdurch gewährleistet die Dichtlippe unter Schließdruck in Ergänzung zur Anlagewand ein räumlich nahezu ununterbrochenes Anliegen von Dichtgummi auf voller Länge am abzudichtenden Teil, wodurch eine optimale Dichtwirkung erzielt wird, die in einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung dadurch vervollkommnet wird, daß die Innenseite der sich auf der dem Halteabschnitt abgewandten Seite befindlichen, V-förmig verlaufenden Wand im Übergangsbereich zur Dichtlippe eine als Sollknickstelle wirkende Wandeinkerbung aufweist.To ensure that the sealing lip fits tightly and over a large area on the part to be sealed reach, the sealing lip is advantageously under in the relaxed state at an approximately right or slightly larger angle to the end of the V-shaped extending wall and preferably corresponds approximately in length and width to that corresponding dimensions of one of the two halves of the V-shaped wall. This ensures the sealing lip under closing pressure in addition to System wall an almost uninterrupted application of sealing rubber full length on the part to be sealed, whereby an optimal sealing effect is achieved is in a further advantageous embodiment of the invention is perfected that the inside of which is on the of the holding section V-shaped wall in the transition area to the sealing lip has a wall notch acting as a predetermined kink.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die dem geschlossenen Hohlprofil zugewandte Seite der Dichtlippe in einem Abstand von etwa einem Drittel bis zwei Fünftel, bezogen auf die Gesamtlänge der Dichtlippe und gemessen vom freien, unbefestigten Ende der Dichtlippe ab, mit der Anlagewand verbunden, wodurch eine zusätzliche Stabilität durch eine weitere, hebelförmige Rückstellwirkung auf die Dichtlippe neben der durch Einknickung des Übergangsbereichs zwischen der sich auf der dem Halteabschnitt abgewandten Seite befindlichen, V-förmig verlaufenden Wand und der Dichtlippe hervorgerufenen elastischen Rückstellkraft erzielt wird.According to a further advantageous embodiment of the invention, the closed hollow profile facing side of the sealing lip at a distance of about a third to two fifths, based on the total length of the sealing lip and measured from the free, unsecured end of the sealing lip, with the contact wall connected, which provides additional stability through another, lever-shaped Resetting effect on the sealing lip next to that caused by buckling of the Transitional area between the side facing away from the holding section located, V-shaped wall and the sealing lip elastic restoring force is achieved.
Nach einer besonderen erfinderischen Weiterbildung der strangförmigen Flügelfalzdichtung weist der äußere Übergangsbereich zwischen der Anlagewand und der Dichtlippe eine als Sollknickstelle wirkende Wandeinkerbung auf, die größer als die Wandeinkerbung im inneren Übergangsbereich zwischen der V-förmig verlaufenden Wand und der Dichtlippe ist. Dadurch wird bewirkt, daß sowohl der Abschnitt der Dichtlippe, der sich von der Verbindungsstelle der Dichtlippe mit der Anlagewand bis zum freien, unbefestigten Ende der Dichtlippe erstreckt, als auch der Abschnitt der Dichtlippe, der sich von der Verbindungsstelle der Dichtlippe mit der Anlagewand bis zur Wandeinkerbung im inneren Übergangsbereich zwischen der Dichtlippe und der V-förmig verlaufenden Wand erstreckt, unter Schließbelastung satt und großflächig am Fensterblendrahmen oder am Türblatt anliegen, mithin die Dichtlippe auf ihrer gesamten Länge satt und gleichmäßig am abzudichtenden Teil anliegt.After a special inventive development of the strand-shaped Sash rebate seal shows the outer transition area between the contact wall and the sealing lip on a wall notch acting as a predetermined kink, which is larger than the wall notch in the inner transition area between the V-shaped trending wall and the sealing lip is. This causes both the Section of the sealing lip, which extends from the connection point of the sealing lip with the System wall extends to the free, unpaved end of the sealing lip, as well Section of the sealing lip, which extends from the connection point of the sealing lip with the System wall up to the wall notch in the inner transition area between the Sealing lip and the V-shaped wall extends under closing load fit snugly and extensively on the window frame or on the door leaf, hence the Sealing lip full and even along the entire length of the part to be sealed is present.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in den Figuren schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to that shown schematically in the figures Exemplary embodiments explained in more detail. Show it:
Fig. 1: einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen strangförmigen Flügelfalzdichtung (stark vergrößert); Fig. 1 shows a cross section of a strand-shaped sash according to the invention (greatly enlarged);
Fig. 2: einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen strangförmigen Flügelfalzdichtung (stark vergrößert) im Einbauzustand am Ende der Schließbewegung; FIG. 2 shows a cross section of a strand-shaped sash according to the invention (greatly enlarged) in the installation state at the end of the closing movement;
Fig. 3: einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen strangförmigen
Flügelfalzdichtung (stark vergrößert) gemäß einer weiteren
Ausführungsform der Erfindung;
Gleiche oder ähnliche Teile werden in den Figuren mit den gleichen Bezugszeichen
versehen. FIG. 3 shows a cross section of a strand-shaped sash according to the invention (greatly enlarged) according to another embodiment of the invention;
Identical or similar parts are provided with the same reference symbols in the figures.
In Fig. 1 ist die erfindungsgemäße strangförmige Flügelfalzdichtung im Profil zu erkennen. Die strangförmige Flügelfalzdichtung weist fußseitig einen Halteabschnitt 1 auf, an den sich kopfseitig ein Dichtabschnitt 2 anschließt. Der Dichtabschnitt 2 weist ein geschlossenes Hohlprofil 3 auf, das aus einem Profilrücken 4, einer dazu leicht geneigt stehenden Anlagewand 5 und zwei den Profilrücken 4 mit der Anlagewand 5 verbindenden Wänden 6, 11 besteht. Für das geschlossene Hohlprofil 3 ergibt sich somit grob gesehen eine in etwa trapezförmige Grundform, da die kopfseitige Verbindungswand 6 etwas länger als die fußseitige Verbindungswand 11 ist. Des weiteren ist die Anlagewand 5 leicht nach innen gewölbt, und die beiden den Profilrücken 4 mit der Anlagewand 5 verbindenden Wände 6, 11 sind V-förmig nach innen geneigt.In Fig. 1 the strand-shaped sash seal according to the invention can be seen in profile. The strand-shaped wing rebate seal has a holding section 1 on the foot side, to which a sealing section 2 is connected on the head side. The sealing section 2 has a closed hollow profile 3 , which consists of a profile back 4 , a slightly inclined contact wall 5 and two walls 6 , 11 connecting the profile back 4 to the contact wall 5 . Roughly speaking, this results in an approximately trapezoidal basic shape for the closed hollow profile 3 , since the head-side connecting wall 6 is somewhat longer than the foot-side connecting wall 11 . Furthermore, the contact wall 5 is slightly curved inwards, and the two walls 6 , 11 connecting the profile back 4 to the contact wall 5 are inclined in a V-shape.
Die kopfseitige, V-förmig verlaufende Verbindungswand 6 geht an ihrem der Anlagewand 5 zugewandten Ende in eine Dichtlippe 21, 22 über, die im entspannten Zustand unter einem in etwa rechten oder etwas größeren Winkel zum Ende der kopfseitigen Verbindungswand 6 steht. Diese Dichtlippe 21, 22, die in ihrer Länge und Breite in etwa den entsprechenden Ausmaßen einer der beiden Hälften der kopfseitigen Verbindungswand 6 entspricht, weist auf der Innenseite des Übergangsbereichs zur kopfseitigen Verbindungswand 6 eine als Sollknickstelle wirkende Wandeinkerbung 9 auf und ist in einem gewissen Abstand von ihrem freien, unbefestigten Ende mit der Anlagewand 5 verbunden, wobei der äußere Übergangsbereich zwischen der Anlagewand 5 und der Dichtlippe 21, 22 eine als Sollknickstelle wirkende Wandeinkerbung 10 aufweist, die größer als die Wandeinkerbung 9 im inneren Übergangsbereich zwischen der kopfseitigen Verbindungswand 6 und der Dichtlippe 21, 22 ist.The head-side, V-shaped connecting wall 6 merges at its end facing the contact wall 5 into a sealing lip 21 , 22 which, in the relaxed state, is at an approximately right or somewhat larger angle to the end of the head-side connecting wall 6 . This sealing lip 21 , 22 , which corresponds approximately in length and width to the corresponding dimensions of one of the two halves of the head-side connecting wall 6 , has on the inside of the transition area to the head-side connecting wall 6 a wall notch 9 acting as a predetermined kink and is at a certain distance connected from its free, unpaved end to the abutment wall 5 , the outer transition area between the abutment wall 5 and the sealing lip 21 , 22 having a wall notch 10 acting as a predetermined kink, which is larger than the wall notch 9 in the inner transition area between the head-side connecting wall 6 and the Sealing lip 21 , 22 is.
An der Innenseite der Anlagewand 5 ist etwa in deren Mitte eine U-förmige Aufnahme 18 mit zwei Schenkeln 19, 20 angeordnet. Unter Schließdruck umschließt diese U-förmige Aufnahme 18 mit ihren beiden Schenkeln 19, 20 mindestens teilweise eine im Querschnitt geschlossene Druckkammer 13, die im Inneren des geschlossenen Hohlprofils 3 angeordnet ist und deren äußere Wand durch einen Abschnitt des Profilrückens 4 gebildet wird. Die geschlossene Druckkammer 13, die im Querschnitt etwa halbkreisförmig und wesentlich kleiner als der Innenraum des geschlossenen Hohlprofils 3 ist, befindet sich etwa in der Mitte der Längserstreckung des geschlossenen Hohlprofils 3. In Querrichtung weist die geschlossene Druckkammer 13 eine Abmessung auf, die sich im entspannten Zustand in etwa über die Hälfte der Breite des geschlossenen Hohlprofils 3 erstreckt.A U-shaped receptacle 18 with two legs 19 , 20 is arranged approximately on the inside of the contact wall 5 . Under closing pressure, this U-shaped receptacle 18 at least partially encloses with its two legs 19 , 20 a pressure chamber 13 which is closed in cross section and which is arranged inside the closed hollow profile 3 and whose outer wall is formed by a section of the profile back 4 . The closed pressure chamber 13 , which is approximately semicircular in cross section and substantially smaller than the interior of the closed hollow profile 3 , is located approximately in the middle of the longitudinal extent of the closed hollow profile 3 . In the transverse direction, the closed pressure chamber 13 has a dimension which in the relaxed state extends approximately over half the width of the closed hollow profile 3 .
Der Profilrücken 4 geht an seinem fußseitigen Ende in einen Fußsteg 14 über, der zusammen mit Haltelippen 15, 16 und einer Abdecklippe 17, die im Einbauzustand die Profilhaltenut überdeckt, den Halteabschnitt 1 darstellt.The profile back 4 merges at its foot end into a foot web 14 , which together with retaining lips 15 , 16 and a cover lip 17 , which covers the profile retaining groove in the installed state, represents the retaining section 1 .
Der Fußsteg 14 und der Profilrücken 4 tragen eine gemeinsame Verstärkungswand 23, die vom fußseitigen Ende des Halteabschnitts 1 bis in den kopfseitigen Bereich des geschlossenen Hohlprofils 3 reicht, jedoch in einem gewissen Abstand zum kopfseitigen Ende des Profilrückens 4 endet. Die kopfseitige Endkante des Profilrückens 4 wird durch einen Verstärkungsstrang 24 gebildet, der im Querschnitt rechteckig ist. Zwischen der Verstärkungswand 23 und dem Verstärkungsstrang 24 befindet sich hierbei wesentlich weicheres Material, d. h. das Material, aus dem die übrige strangförmige Flügelfalzdichtung gefertigt ist.The foot bridge 14 and the profile back 4 carry a common reinforcement wall 23 which extends from the foot end of the holding section 1 to the head region of the closed hollow profile 3 , but ends at a certain distance from the head end of the profile back 4 . The head-side end edge of the profile back 4 is formed by a reinforcing strand 24 , which is rectangular in cross section. Much softer material, ie the material from which the remaining strand-shaped sash rebate is made, is located between the reinforcement wall 23 and the reinforcement strand 24 .
Die in Fig. 1 gezeigte strangförmige Flügelfalzdichtung ist beispielsweise für die beiden Flügel eines zweiflügeligen Fensters ohne Setzholz bestimmt und wird vorzugsweise wie folgt verarbeitet:The strand-shaped sash rebate seal shown in FIG. 1 is intended, for example, for the two sashes of a double-sash window without set timber and is preferably processed as follows:
Die strangförmige Flügelfalzdichtung wird in die Haltenut des Fensterflügels, beginnend beispielsweise in der Mitte des oberen Horizontalteiles des Flügelrahmens, eingefügt. Dabei verspannen sich die Haltelippen 15 und 16 in der Falznut, und die Falznut wird durch die Abdecklippe 17 abgedeckt. Die Dichtung wird so in die Falznut eingesetzt, daß die Anlagewand 5 bei geschlossenem Fenster zur Wetterseite weist und an dem Blendrahmen des Fensters an liegt. Der Profilrücken 4 liegt flach an dem Flügelfalz an. Sobald eine Ecke des Flügelrahmens erreicht ist, wird die strangförmige Flügelfalzdichtung mit einem V-förmigen, rechteckigen Gehrungsschnitt versehen, der so gelegt wird, daß die Spitze des V-förmigen Schnitts in der Nähe der kopfseitigen Verbindungswand 6 liegt. Sodann kann die Dichtung um die Ecke gelegt werden. Nachdem dies an allen vier Ecken des Flügelrahmens geschehen ist, wird das Ende entsprechend abgelängt, so daß sich insgesamt ein rechteckiger Dichtungsrahmen ergibt. Da also für alle vier Seiten des Fensterflügels das gleiche strangförmige Flügelfalzdichtungsprofil verwendet werden kann, ist sowohl eine zügige Verarbeitung als auch eine lückenlose Abdichtung vor allem an den Gehrungsecken gewährleistet ist.The strand-shaped sash rebate seal is inserted into the holding groove of the window sash, starting, for example, in the middle of the upper horizontal part of the sash frame. The retaining lips 15 and 16 clamp in the rebate groove, and the rebate groove is covered by the cover lip 17 . The seal is inserted into the rebate groove so that the contact wall 5 faces the weather side when the window is closed and lies against the window frame. The profile back 4 lies flat against the wing rebate. As soon as a corner of the casement is reached, the strand-shaped casement gasket is provided with a V-shaped, rectangular miter cut, which is placed in such a way that the tip of the V-shaped cut lies near the head-side connecting wall 6 . The seal can then be placed around the corner. After this has been done at all four corners of the casement, the end is cut to length, so that a rectangular sealing frame results overall. Since the same strand-shaped sash rebate profile can be used for all four sides of the window sash, both rapid processing and seamless sealing is guaranteed, especially at the mitred corners.
Infolge der durch die Verstärkungswand 23 und auch durch den Verstärkungsstrang 24 erreichten Verstärkung der Dichtung im Bereich des Profilrückens 4 behält die strangförmige Flügelfalzdichtung auch im Bereich der Gehrungsecken weitgehend ihre Form, so daß ein sattes Anliegen am Flügelfalz gewährleistet ist. Durch die gewährleistete Formhaltigkeit der strangförmigen Flügelfalzdichtung ist auch gesichert, daß in den Gehrungsecken die einzelnen Abschnitte der strangförmigen Flügelfalzdichtung selbst ohne Verschweißung so dicht aneinander liegen, daß ein Durchtritt von Luft oder Feuchtigkeit praktisch vermieden ist.As a result of the reinforcement of the seal in the region of the profile back 4 achieved by the reinforcement wall 23 and also by the reinforcement strand 24 , the strand-shaped wing rebate seal also largely retains its shape in the area of the miter corners, so that a tight fit on the wing rebate is ensured. The guaranteed shape retention of the strand-shaped wing rebate seal also ensures that the individual sections of the strand-shaped wing rebate seal lie so close to one another in the mitred corners, even without welding, that passage of air or moisture is practically avoided.
Der Standflügel des zweiflügeligen Fensters wird ähnlich mit der strangförmigen Flügelfalzdichtung versehen, mit der Ausnahme, daß das vertikale mittlere Rahmenteil, gegen das der Gangflügel anschlägt, nicht mit der strangförmigen Flügelfalzdichtung ausgestattet wird. Die über drei Seiten des Standflügels verlaufende strangförmige Flügelfalzdichtung endet somit oben und unten am vertikalen Teil des Standflügels. Während die strangförmige Flügelfalzdichtung des vertikalen Mittelbereichs des Gangflügels satt und dichtend auf dem Flügelfalz des vertikalen mittleren Rahmenteils des Standflügels anliegt, finden die Eckbereiche keine Widerlager, so daß sich bei Dichtungen nach dem Stand der Technik Probleme ergeben haben.The passive leaf of the double-leaf window becomes similar to the strand-shaped one Sash rebate provided, except that the vertical middle Frame part against which the active leaf strikes, not with the strand-shaped Sash rebate is equipped. The one running over three sides of the passive leaf strand-shaped sash rebate ends at the top and bottom of the vertical part of the Inactive leaf. While the strand-shaped sash rebate seal of the vertical The middle area of the active leaf is full and sealing on the sash rebate of the vertical the corner areas are not in the middle frame part of the passive leaf Abutment, so that problems arise with seals according to the prior art to have.
Fig. 2 zeigt einen Querschnitt der erfindungsgemäßen strangförmigen Flügelfalzdichtung im Einbauzustand am Ende der Schließbewegung. Hierbei dient die Haltenut des Fensterflügelrahmens 30 der Befestigung des fußseitigen Halteabschnitts 1 der strangförmigen Flügelfalzdichtung, wobei die beiden Haltelippen 15 und 16 in der Haltenut verankert sind, während die Abdecklippe 17 den Randbereich der Haltenut abdeckt und so ein Eindringen von Wasser oder Schmutz in die Haltenut verhindert. Da sich der Fußsteg 14 und in dessen Verlängerung der Profilrücken 4 näherungsweise gerade vom fußseitigen Halteabschnitt 1 über den kopfseitigen Dichtabschnitt 2 erstrecken, liegen Fußsteg 14 und Profilrücken 4 eben und gleichmäßig an der Innenseite des Fensterflügelrahmens 30 an, so daß in Verbindung mit der Abdecklippe 17 ein paßgenauer Sitz der strangförmigen Flügelfalzdichtung im Fensterflügelrahmen 30 gesichert ist. Fig. 2 shows a cross section of the strand-shaped sash rebate according to the invention in the installed state at the end of the closing movement. Here, the retaining groove of the casement frame 30 is used to fasten the foot-side retaining section 1 of the strand-shaped sash rebate seal, the two retaining lips 15 and 16 being anchored in the retaining groove, while the covering lip 17 covers the edge region of the retaining groove and thus prevents water or dirt from penetrating into the retaining groove prevented. Since the foot web 14 and in its extension the profile back 4 extend approximately straight from the foot-side holding section 1 over the head-side sealing section 2 , the foot web 14 and profile back 4 lie evenly and evenly on the inside of the window casement frame 30 , so that in connection with the cover lip 17 a snug fit of the strand-shaped sash rebate is secured in the window casement 30 .
Bei geschlossenem Fensterflügel umschließt die U-förmige Aufnahme 18 mit ihren beiden Schenkeln 19, 20 den halbkreisförmigen Bereich der geschlossenen Druckkammer 13, und die Anlagefläche 5 sowie die Dichtlippe 21, 22 werden gegen den Fensterblendrahmen 31, der einen Anschlag für den Fensterflügelrahmen 30 bildet, gedrückt. Der Fensterblendrahmen 31 überdeckt weitgehend die Anlagefläche 5 und erstreckt sich von der Kopfseite der Dichtung her etwa bis zu einer Rundung 8. Durch das Andrücken gegen den Fensterblendrahmen 31 wird die Anlagefläche 5 in etwa parallel in Richtung auf den Profilrücken 4 verschoben, wobei sich die V- förmige Verbindungswand 6 gewissermaßen ziehharmonikaförmig zusammenlegt und sich die Rundung 8 nach außen umstülpt, so daß sie sich als Dichtwulst satt um die Kante des Fensterblendrahmens 31 legt.When the window sash is closed, the U-shaped receptacle 18 surrounds with its two legs 19 , 20 the semicircular region of the closed pressure chamber 13 , and the contact surface 5 and the sealing lip 21 , 22 are against the window frame 31 , which forms a stop for the window sash frame 30 , pressed. The window frame 31 largely covers the contact surface 5 and extends from the head side of the seal approximately to a curve 8 . By pressing against the window frame 31, the abutment surface 5 is displaced parallel in the direction of the profile spine 4 approximately, where the V-shaped connecting wall 6 to a certain extent accordion-shaped folds up and rounding 8 evert outwardly, so that they as a sealing bead fed by the edge of the window frame 31 sets.
Die Anlagefläche 5 und die Dichtlippe 21, 22 liegen großflächig und satt am Fensterblendrahmen 31 an, so daß bereits ein geringer Schließdruck genügt, um eine sichere Abdichtung gegen Luftzug und Wasser zu gewährleisten. Bei einer unangemessen großen Schließkraft, ausgelöst beispielsweise durch eine zu heftige Schließbewegung oder durch Windkraft, wird die geschlossene Druckkammer 13 zusätzlich deformiert, so daß sich die elastische Rückstellkraft der Gesamtdichtung sprunghaft erhöht und eine vollständige Komprimierung der strangförmigen Flügelfalzdichtung verhindert wird. Andererseits ist die geschlossene Druckkammer 13 aber auch noch weich genug, um ein hartes Aufschlagen des Fensterflügelrahmens 30 zu vermeiden. Auf diese Weise ist auch eine präzise Positionierung des Fensterflügels möglich, da eben die geschlossene Druckkammer 13 einer weiteren Komprimierung des geschlossenen Hohlprofils 3 entgegenwirkt. Dadurch wird sicher vermieden, daß das Fenster bei Windbelastung klappert. The contact surface 5 and the sealing lip 21 , 22 lie on the window frame 31 over a large area and so that a low closing pressure is sufficient to ensure a secure seal against drafts and water. In the event of an inappropriately large closing force, triggered, for example, by a too violent closing movement or by wind power, the closed pressure chamber 13 is additionally deformed, so that the elastic restoring force of the overall seal increases suddenly and a complete compression of the strand-shaped sash rebate is prevented. On the other hand, the closed pressure chamber 13 is also soft enough to avoid a hard opening of the window casement 30 . In this way, a precise positioning of the window sash is also possible, since the closed pressure chamber 13 counteracts further compression of the closed hollow profile 3 . This will surely prevent the window from rattling when exposed to wind.
Fig. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer strangförmigen Flügelfalzdichtung gemäß der Erfindung. Da die strangförmige Flügelfalzdichtung gemäß Fig. 3 weitgehend wie die in Fig. 1 beschriebene strangförmige Flügelfalzdichtung aufgebaut ist, wird zur Vermeidung von Wiederholungen nachfolgend nur auf die Gesichtspunkte eingegangen, in denen sich die in Fig. 3 gezeigte strangförmige Flügelfalzdichtung von der in Fig. 1 gezeigten strangförmigen Flügelfalzdichtung unterscheidet. Fig. 3 shows a further embodiment of a strand-shaped wing rebate seal according to the invention. Since the strand-shaped wing rebate seal according to FIG. 3 is largely constructed like the strand-shaped wing rebate seal described in FIG. 1, in order to avoid repetitions, only those aspects are discussed below in which the strand-shaped wing rebate seal shown in FIG. 3 differs from the one in FIG. 1 shown strand-shaped sash rebate differs.
Bei der strangförmigen Flügelfalzdichtung gemäß Fig. 3 wird die fußseitige Wand 11 nicht bis zum Profilrücken 4 geführt, sondern sie ist in einer gewissen Höhe über dem Profilrücken 4 an die Abdecklippe 17 angebunden, so daß die fußseitige Wand 11 in dem Bereich, in dem sie in die Abdecklippe 17 einmündet, eine Rundung 7 mit einer Krümmung aufweist, die der Krümmung der Rundung 8 im Übergangsbereich zwischen Anlagewand 5 und fußseitiger Wand 11 entgegengerichtet ist. Die demnach entstehende S-förmige Krümmung der fußseitigen Wand 11 unterstützt das bereits erwähnte Nachaußenstülpen der Rundung 8 unter Schließdruck. Diesbezüglich ebenfalls unterstützend wirkt die Tatsache, daß die Abdecklippe 17 von ihrem am Profilrücken befestigten Ende bis zum Verbindungspunkt mit der fußseitigen Wand 11 , also im Bereich 12, eine größere Wandstärke aufweist als im Bereich vom Verbindungspunkt mit der fußseitigen Wand 11 bis zu ihrem freien, unbefestigten Ende, was der strangförmigen Flügelfalzdichtung unter Belastung zusätzliche Formstabilität im Übergangsbereich zwischen dem Fußsteg 14, dem Profilrücken 4 und der Abdecklippe 17 verleiht.In the strand-shaped sash according to FIG. 3, the foot side wall 11 is not performed until the profile spine 4 but is connected at a certain height above the profile spine 4 of the cover lip 17, so that the foot side wall 11 in the area in which they opens into the cover lip 17 , has a curve 7 with a curvature which is opposite to the curve of the curve 8 in the transition region between the contact wall 5 and the wall 11 on the foot side. The resulting S-shaped curvature of the foot-side wall 11 supports the above-mentioned turning of the curve 8 under closing pressure. The fact that the covering lip 17 has a greater wall thickness from its end fastened to the back of the profile to the connection point with the foot-side wall 11 , that is to say in the area 12 , than in the area from the connection point with the foot-side wall 11 to its free Unsecured end, which gives the strand-shaped sash rebate additional dimensional stability under load in the transition region between the foot web 14 , the profile back 4 and the cover lip 17 .
Claims (29)
- a. einem fußseitigen Halteabschnitt (1) mit einem Fußsteg (14), der
- a.1. eine oder mehrere Haltelippen (15), (16) zur Verankerung der Flügelfalzdichtung in einer Haltenut und
- a.2. gegebenenfalls eine Abdecklippe (17) aufweist, und
- b. einem kopfseitigen Dichtabschnitt (2) mit einem geschlossenen Hohlprofil (3), das
- b.1. mit seinem Profilrücken (4) im Einbauzustand permanent und mit seiner dem Profilrücken (4) gegenüberliegenden Anlagewand (5) nur vorübergehend an einem der gegeneinander abzudichtenden Teile anliegt und
- b.2. im Inneren des Hohlprofils eine im Querschnitt geschlossene Druck kammer (13) aufweist, die am Profilrücken (4) bzw. an der Anlage wand (5) festgelegt ist, dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des Hohlprofils, der geschlossenen Druckkammer (13) gegenüberliegend, an der Anlagewand (5) bzw. am Profilrücken (4) eine Aufnahme (18) angeordnet ist, die unter Schließdruck die Druckkammer (13) daran anliegend mindestens teilweise umschließt.
- a. a foot-side holding section ( 1 ) with a footbridge ( 14 ) which
- a.1. one or more retaining lips ( 15 ), ( 16 ) for anchoring the sash rebate in a retaining groove and
- a.2. optionally has a cover lip ( 17 ), and
- b. a head-side sealing section ( 2 ) with a closed hollow profile ( 3 ), the
- b.1. with its profile back ( 4 ) permanently in the installed state and with its abutment wall ( 5 ) opposite the profile back ( 4 ) only temporarily abuts against one of the parts to be sealed and
- b.2. in the interior of the hollow profile has a pressure chamber ( 13 ) which is closed in cross section and which is fixed to the profile back ( 4 ) or to the system wall ( 5 ), characterized in that in the interior of the hollow profile, the closed pressure chamber ( 13 ) is opposite, a receptacle ( 18 ) is arranged on the contact wall ( 5 ) or on the profile back ( 4 ) and at least partially encloses the pressure chamber ( 13 ) in contact with it under closing pressure.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19944402604 DE4402604C1 (en) | 1994-01-28 | 1994-01-28 | Window or door sealing strip |
| AT6195A AT406287B (en) | 1994-01-28 | 1995-01-17 | STRING-SHAPED SINGLE-FOLDING GASKET FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19944402604 DE4402604C1 (en) | 1994-01-28 | 1994-01-28 | Window or door sealing strip |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4402604C1 true DE4402604C1 (en) | 1995-06-22 |
Family
ID=6508939
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19944402604 Expired - Fee Related DE4402604C1 (en) | 1994-01-28 | 1994-01-28 | Window or door sealing strip |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT406287B (en) |
| DE (1) | DE4402604C1 (en) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19602292A1 (en) * | 1996-01-23 | 1997-07-24 | Deventer Profile | Elastic strand seal for windows, doors or the like |
| DE19719474A1 (en) * | 1997-05-07 | 1998-10-08 | Bruegmann Frisoplast Gmbh | Track-shaped spread seal for window |
| WO1999041098A1 (en) * | 1998-02-12 | 1999-08-19 | Gummi-Welz Gmbh & Co. Kg | Rubber elastic seal, especially for internal hinged doors in vehicles |
| EP0953722A1 (en) * | 1998-05-02 | 1999-11-03 | CEFO-Elastic-Profil-Gmbh | Profiled sealing strip for windows, doors and the like |
| EP1103461A1 (en) * | 1999-11-17 | 2001-05-30 | GKN Westland Helicopters Limited | Improvements in or relating to sealing arrangements |
| DE19720391C2 (en) * | 1997-05-15 | 2002-09-05 | Webasto Karosseriesysteme | Vehicle roof with locking means for a roof opening |
| DE10148332A1 (en) * | 2001-09-29 | 2003-04-10 | Bayerische Motoren Werke Ag | Motor vehicle with esp. hinged boot lid has seal around boot aperture with sealing hose containing buffer element with larger Shore hardness, to prevent boot lid whipping |
| DE10151481A1 (en) * | 2001-10-18 | 2003-04-30 | Bayerische Motoren Werke Ag | Seal for motor vehicle door has hollow chamber with integrally formed elastic rails to absorb energy when compressed |
| EP1596031A3 (en) * | 2004-05-14 | 2008-07-30 | DEVENTER PROFILE GmbH & Co. KG | Extruded elastic sealing for windows, doors or the same |
| DE202010004368U1 (en) * | 2010-03-30 | 2011-08-11 | Semperit Ag Holding | Strand-shaped stop seal profile |
| DE202016106732U1 (en) * | 2016-12-02 | 2018-03-06 | Cefo-Elastic-Profil-Gmbh | Profile seal made of plastic material for producing a sealing connection between two engageable mating parts |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8711518U1 (en) * | 1987-08-25 | 1987-10-15 | Deventer Profile Gmbh & Co Kg, 1000 Berlin, De | |
| AT390123B (en) * | 1985-09-04 | 1990-03-26 | Deventer Profile | PROFILE STRING GASKET MADE OF ELASTIC MATERIAL FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE. |
| DE9016563U1 (en) * | 1990-12-06 | 1991-02-21 | Saar-Gummiwerk Gmbh, 6648 Wadern, De | |
| EP0436810B1 (en) * | 1990-01-11 | 1993-10-27 | BRÜGMANN FRISOPLAST GmbH | Solid sealing strips for windows, doors or the like |
-
1994
- 1994-01-28 DE DE19944402604 patent/DE4402604C1/en not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-01-17 AT AT6195A patent/AT406287B/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT390123B (en) * | 1985-09-04 | 1990-03-26 | Deventer Profile | PROFILE STRING GASKET MADE OF ELASTIC MATERIAL FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE. |
| DE8711518U1 (en) * | 1987-08-25 | 1987-10-15 | Deventer Profile Gmbh & Co Kg, 1000 Berlin, De | |
| EP0436810B1 (en) * | 1990-01-11 | 1993-10-27 | BRÜGMANN FRISOPLAST GmbH | Solid sealing strips for windows, doors or the like |
| DE9016563U1 (en) * | 1990-12-06 | 1991-02-21 | Saar-Gummiwerk Gmbh, 6648 Wadern, De |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19602292A1 (en) * | 1996-01-23 | 1997-07-24 | Deventer Profile | Elastic strand seal for windows, doors or the like |
| DE19602292C2 (en) * | 1996-01-23 | 2000-04-06 | Deventer Profile | Elastic strand seal for windows, doors or the like |
| DE19719474A1 (en) * | 1997-05-07 | 1998-10-08 | Bruegmann Frisoplast Gmbh | Track-shaped spread seal for window |
| DE19720391C2 (en) * | 1997-05-15 | 2002-09-05 | Webasto Karosseriesysteme | Vehicle roof with locking means for a roof opening |
| WO1999041098A1 (en) * | 1998-02-12 | 1999-08-19 | Gummi-Welz Gmbh & Co. Kg | Rubber elastic seal, especially for internal hinged doors in vehicles |
| EP0953722A1 (en) * | 1998-05-02 | 1999-11-03 | CEFO-Elastic-Profil-Gmbh | Profiled sealing strip for windows, doors and the like |
| US6679005B1 (en) | 1998-05-02 | 2004-01-20 | Ronald Cebulla | Sealing profile including reinforcing sliding hard layers |
| EP1103461A1 (en) * | 1999-11-17 | 2001-05-30 | GKN Westland Helicopters Limited | Improvements in or relating to sealing arrangements |
| DE10148332A1 (en) * | 2001-09-29 | 2003-04-10 | Bayerische Motoren Werke Ag | Motor vehicle with esp. hinged boot lid has seal around boot aperture with sealing hose containing buffer element with larger Shore hardness, to prevent boot lid whipping |
| DE10148332B4 (en) * | 2001-09-29 | 2006-02-23 | Bayerische Motoren Werke Ag | Rubber-elastic seal for sealing a gap between a body pivoting part and the bodywork |
| DE10151481A1 (en) * | 2001-10-18 | 2003-04-30 | Bayerische Motoren Werke Ag | Seal for motor vehicle door has hollow chamber with integrally formed elastic rails to absorb energy when compressed |
| EP1596031A3 (en) * | 2004-05-14 | 2008-07-30 | DEVENTER PROFILE GmbH & Co. KG | Extruded elastic sealing for windows, doors or the same |
| DE202010004368U1 (en) * | 2010-03-30 | 2011-08-11 | Semperit Ag Holding | Strand-shaped stop seal profile |
| DE202016106732U1 (en) * | 2016-12-02 | 2018-03-06 | Cefo-Elastic-Profil-Gmbh | Profile seal made of plastic material for producing a sealing connection between two engageable mating parts |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT406287B (en) | 2000-03-27 |
| ATA6195A (en) | 1999-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0892143B1 (en) | Sealing for windows, doors and facades | |
| DE4402604C1 (en) | Window or door sealing strip | |
| EP0436810B1 (en) | Solid sealing strips for windows, doors or the like | |
| DE102008023500A1 (en) | Door e.g. outer door, for use in building, has additional floor seal arranged on side of leaf pointing horizontal to floor and/or floor barrier, pointed downwards to side provided in inner area and viewed in installation direction | |
| DE19602292A1 (en) | Elastic strand seal for windows, doors or the like | |
| EP1881147B1 (en) | Sealing between a panel and a frame profil | |
| DE3517861A1 (en) | FRAME OR LEAF FRAME FOR WINDOWS OR DOORS | |
| DE102008046753A1 (en) | Elastic sealing strip for e.g. window, has head area including profile backs, and sealing and connection bars and bar sections, which are made of foam material i.e. thermoplastic elastomer | |
| DE19847955A1 (en) | Sealing profile for window or door | |
| CH676376A5 (en) | Strip-type door-leaf seal | |
| AT390123B (en) | PROFILE STRING GASKET MADE OF ELASTIC MATERIAL FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE. | |
| EP0877143B1 (en) | Sealing strip | |
| DE19750161A1 (en) | Strand-like universal seal for windows and doors | |
| AT400877B (en) | ELASTIC STRING SEAL FOR DOORS, WINDOWS OR THE LIKE | |
| DE3150029C2 (en) | Espagnolette lock with corner deflection for windows and doors or the like. | |
| DE10002554A1 (en) | Extruded seal for windows and doors has closed hollow profiled section of first material and on side of contact bearing wall remote from same a second material having a lower coefficient of sliding friction | |
| AT409524B (en) | PROFILE SEAL | |
| DE202020101025U1 (en) | Door leaf and gate | |
| DE102004024127B3 (en) | Elastic thread seal e.g. for windows, doors, has hollow cross section with retaining rib for anchorage in retaining groove of wing crease of window and head and floor areas connected by back | |
| DE19706558C2 (en) | Roller shutter box seal | |
| DE102013204944B4 (en) | Elastic strand seal for windows, doors or the like. | |
| DE2013319C3 (en) | Sealing device for pivoting or turning sashes of windows, doors or the like | |
| EP3112577B1 (en) | Drop-down seal | |
| DE3324213C2 (en) | Profile seal, especially on the weather side between window glass and window frame | |
| CH691189A5 (en) | Flexible extruded seal for sealing a glazing in the wing of a window or door. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
| D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: DIPRO DICHTUNGSSYSTEME GMBH, 26871 PAPENBURG, DE |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |