DE4400130C1

DE4400130C1 - Draw-out rail

Info

Publication number: DE4400130C1
Application number: DE4400130A
Authority: DE
Inventors: Manfred Becker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-01-05
Filing date: 1994-01-05
Publication date: 1995-05-11
Anticipated expiration: 2014-01-06
Also published as: IT1277133B1; ITRM950007A1; ITRM950007A0

Abstract

Draw-out rail having a carrying part (18, 20) which is to be fastened to a part of a piece of furniture, two guide profiles (24) arranged on opposite sides of the carrying part, deflection rollers (30) mounted at the ends of the carrying part, and two running rails (14), each in engagement with one of the guide profiles (24) and coupled by a chain or rope pull (34) running over the deflection rollers (30), characterised in that the carrying part (18, 20) and the two guide profiles (24) are made in one piece from an extruded profile part (10). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Auszugschiene gemäß dem Oberbegriff des An spruchs 1.The invention relates to a pull-out rail according to the preamble of the saying 1.

Derartige Auszugschienen werden allgemein bei Möbeln eingesetzt, bei denen zwei Teile, beispielsweise eines Ausziehtisches, synchron in entgegengesetz te Richtungen auseinanderfahren sollen.Such pull-out rails are generally used in furniture where two parts, for example an extending table, synchronously in opposite directions directions should diverge.

Eine aus der Praxis bekannte Auszugschiene dieser Art weist mindestens ein Tragteil auf, das beispielsweise als Haltewinkel ausgebildet ist, dessen einer Schenkel an einem feststehenden Möbelteil zu befestigen ist. An den beiden entgegen gesetzten Seiten des anderen Schenkels sind Rücken an Rücken zwei Füh rungsschienen mit einem C-förmigen Führungsprofil befestigt, die jeweils über Kugellager mit einer Laufschiene in Eingriff stehen. Die beiden Lauf schienen sind durch einen Seilzug so miteinander gekoppelt, daß sie sich synchron in entgegengesetzte Richtungen bewegen. Zur Umlenkung des Seil zuges sind an den Enden der Auszugschiene zwei Umlenkrollen montiert.A pull-out rail of this type known from practice has at least one Support part, which is designed for example as a bracket, one leg to be attached to a fixed piece of furniture. Towards the two Seated sides of the other leg are two feet back to back tion rails attached with a C-shaped guide profile, each engage with a running rail via ball bearings. The two run rails are coupled by a cable pull so that they are move synchronously in opposite directions. To redirect the rope In addition, two deflection rollers are mounted on the ends of the pull-out rail.

Die beiden Führungsschienen nehmen den betreffenden Schenkel des Trag teils sandwichartig zwischen sich auf und sind durch Nieten fest miteinander und mit dem Tragteil verbunden. Bei der Montage werden die Umlenkrollen an dem Tragteil befestigt und dann die beiden Führungsschienen mit dem Tragteil zusammengenietet. Dieser Montagevorgang ist relativ arbeitsaufwen dig und kann außerdem zu Maßungenauigkeiten führen, die später die Funk tion des Auszugsmechanismus beeinträchtigen. Darüber hinaus besteht die Gefahr, daß sich die Nietverbindungen bei längerem Gebrauch lockern und/oder daß es zu einem Verzug an den relativ labilen Führungsschienen kommt.The two guide rails take the relevant leg of the support some sandwiched between them and are firmly connected to each other by rivets and connected to the support member. The guide rollers are used during assembly attached to the support member and then the two guide rails with the Support part riveted together. This assembly process is relatively labor intensive dig and can also lead to dimensional inaccuracies, which later the radio tion of the pull-out mechanism. In addition, there is Risk of loosening the rivet connections after prolonged use and / or that there is a distortion on the relatively unstable guide rails is coming.

Aus der FR 22 37 409 ist eine vergleichbare Auszugschiene bekannt, die aus Strangprofilen aufgebaut ist.A comparable pull-out rail is known from FR 22 37 409, which is made up of extruded profiles.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Auszugschiene der oben beschrie benen Art zu schaffen, die sich auf rationelle und kostengünstige Weise mit hoher Präzision herstellen läßt und sich durch eine hohe mechanische Stabi lität auszeichnet. The object of the invention is therefore, a pull-out rail described above to create the kind that deals with in a rational and cost-effective manner high precision can be manufactured and by a high mechanical stability excellence.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.This object is achieved with those specified in claim 1 Features resolved.

Bei der erfindungsgemäßen Auszugschiene sind das Tragteil und die beiden Führungsprofile in einem Stück aus einem Strangprofilteil hergestellt. Auf diese Weise wird der Arbeitsgang zur mechanischen Verbindung der beiden Führungsprofile mit dem Tragteil eingespart, und es ist eine maßhaltige, dau erhafte Positionierung der beiden Führungsprofile relativ zueinander und zu dem Tragteil gewährleistet. Durch die das Tragteil bildenden Profilteile wird darüber hinaus die Auszugschiene insgesamt versteift, so daß die Gefahr eines nachträglichen Verzuges verringert ist.In the pull-out rail according to the invention, the supporting part and the two Guide profiles made in one piece from an extruded profile part. On in this way the process becomes a mechanical connection between the two Guide profiles saved with the support part, and it is a dimensionally stable, lasting elevated positioning of the two guide profiles relative to each other and to the supporting part guaranteed. Through the profile parts forming the supporting part moreover, the pull-out rail stiffened overall, so that the risk of a subsequent delay is reduced.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention result itself from the subclaims.

Bevorzugt wird der zur Montage der Auszugschiene an dem feststehenden Möbelteil dienende Befestigungsschenkel des Strangprofils nachträglich aus gestanzt, so daß lediglich einzelne Befestigungslaschen stehenbleiben und so mit das Gewicht der Auszugschiene verringert wird.Preference is given to mounting the pull-out rail on the fixed one Fixing legs of the extruded profile serving the furniture part subsequently punched so that only individual fastening tabs remain and so with the weight of the pull-out rail is reduced.

Das Tragteil hat vorzugsweise ein L-förmiges Profil, dessen einer Schenkel die Befestigungslaschen bildet, während der andere Schenkel als verwin dungssteifes Hohlprofil ausgestaltet ist, das zugleich die Basisbereiche der beiden C-förmiges Führungsprofile bildet. Durch Ausstanzungen an den entge gengesetzten Enden des Hohlprofils werden Freiräume zur Aufnahme der Umlenkrollen geschaffen. Die Achsen der Umlenkrollen stützen sich bevor zugt an Querrippen ab, die das Innere des Hohlprofils unterteilen.The support member preferably has an L-shaped profile, one leg forms the mounting tabs, while the other leg as twisted Stungsungssteifes hollow profile is designed, which is also the basic areas of forms two C-shaped guide profiles. By punching the opposite opposite ends of the hollow profile are free spaces for receiving the Deflection pulleys created. The axes of the pulleys are supported before pulls off on transverse ribs that divide the inside of the hollow profile.

Im folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert.A preferred embodiment of the invention is described below the drawing explained in more detail.

Die einzige Zeichnungsfigur zeigt einen Schnitt durch einen Endbereich der Auszugschiene.The only drawing figure shows a section through an end region of the Pull-out rail.

Die Auszugschiene weist ein durchgehendes Strangprofilteil 10 aus Alumini um auf, an dem zwei auf Kugeln 12 gelagerte Laufschienen 14 geführt sind. Die Kugeln 12 sind jeweils in einem Kugelkäfig 16 gehalten, von denen in der Zeichnung nur einer dargestellt ist.The pull-out rail has a continuous extruded section 10 made of aluminum, on which two rails 14 mounted on balls 12 are guided. The balls 12 are each held in a ball cage 16 , of which only one is shown in the drawing.

Das Strangprofilteil 10 hat insgesamt einen L-förmigen Querschnitt mit einem in der Zeichnung waagerechten Befestigungsschenkel 18 und einem in der Zeichnung vertikalen, als Hohlprofil ausgebildeten Tragschenkel 20. An dem Tragschenkel 20 sind vier nach Art eines Doppel-T angeordnete Flan sche 22 angeformt, so daß zu entgegengesetzten Seiten geöffnete, C-förmige Führungsprofile 24 für die Laufschienen 14 gebildet werden.The extruded profile part 10 has an overall L-shaped cross section with a mounting leg 18 which is horizontal in the drawing and a support leg 20 which is vertical in the drawing and is designed as a hollow profile. On the support leg 20 four arranged in the manner of a double-T flan cal 22 are formed, so that open on opposite sides, C-shaped guide profiles 24 are formed for the rails 14 .

Das Hohlprofil des Tragschenkels 20 ist in der Mitte durch zwei Querrippen 26 ausgesteift, die die beiden Außenwände des Hohlprofils verbinden. Am stirnseitigen Ende ist der Tragschenkel 20 im Bereich zwischen den beiden Querrippen 26 ausgestanzt, so daß ein Schlitz 28 zur Aufnahme einer Um lenkrolle 30 gebildet wird. Die Umlenkrolle 30 ist auf einem Achsstift 32 ge lagert, der sich in lagerschalenartigen Ausfräsungen in den Stirnflächen der beiden Querrippen 26 abstützt.The hollow profile of the support leg 20 is stiffened in the middle by two transverse ribs 26 which connect the two outer walls of the hollow profile. At the front end of the support leg 20 is punched out in the area between the two transverse ribs 26 so that a slot 28 for receiving a steering roller 30 is formed. The deflecting roller 30 is supported on an axle pin 32 , which is supported in bearing shell-like cutouts in the end faces of the two transverse ribs 26 .

Am entgegengesetzten Ende der Auszugschiene ist eine weitere nicht gezeig te Umlenkrolle in der gleichen Weise befestigt. Ein Seilzug 34 ist um die Umlenkrollen 30 herumgeführt und in nicht gezeigter Weise mechanisch mit den beiden Laufschienen 14 verbunden. Auf diese Weise sind die Bewegungen der Laufschienen 14 relativ zu dem Strangprofilteil 10 derart miteinander ge koppelt, daß die beiden Laufschienen 14 sich stets synchron und gegenläufig bewegen.At the opposite end of the pull-out rail, a further deflection roller, not shown, is fastened in the same way. A cable 34 is guided around the deflection rollers 30 and mechanically connected to the two running rails 14 in a manner not shown. In this way, the movements of the rails 14 relative to the extruded section 10 are coupled to one another in such a way that the two rails 14 always move synchronously and in opposite directions.

Durch die Zugspannung des Seilzuges 34, die mit Hilfe eines nicht gezeigten Seilspanners einstellbar ist, werden die Achsstifte 32 an den Querrippen 26 fixiert. Zugleich begrenzen die Querrippen 26 das Axialspiel der Umlenkrol len 30.The axle pins 32 are fixed to the transverse ribs 26 by the tension of the cable 34 , which can be adjusted with the aid of a cable tensioner, not shown. At the same time, the transverse ribs 26 limit the axial play of the deflecting roller 30 .

Aufgrund der oben beschriebenen Konstruktion können die Umlenkrollen 30 auf einfache Weise an dem fertigen Strangprofilteil 10 montiert werden.Due to the construction described above, the deflection rollers 30 can be easily mounted on the finished extruded section 10 .

Die in der Zeichnung linke Wand des Hohlprofils des Tragschenkels 20 ist mit einer Ausstülpung 36 versehen, die einen Endanschlag für den Kugelkäfig 16 bildet. Am entgegengesetzten Ende des Kugelkäfigs 16 ist ein nicht ge zeigter Anschlag für die zugehörige Laufschiene 14 ausgebildet, so daß der axiale Bewegungsbereich der Laufschiene 14 zumindest in einer Richtung durch den Kugelkäfig 16 und die Ausstülpung 36 begrenzt wird. Die Ausstül pung 36 kann auf einfache Weise hergestellt werden, indem das Hohlprofil des Tragschenkels 20 von der entgegengesetzten Seite her, also von rechts in der Zeichnung, durchgestanzt wird.The left wall of the hollow profile of the support leg 20 in the drawing is provided with a protuberance 36 which forms an end stop for the ball cage 16 . At the opposite end of the ball cage 16 , a stop not shown is formed for the associated running rail 14 , so that the axial movement range of the running rail 14 is limited at least in one direction by the ball cage 16 and the protuberance 36 . The Ausstül pung 36 can be produced in a simple manner by punching the hollow profile of the support leg 20 from the opposite side, ie from the right in the drawing.

Der axiale Bewegungsbereich der anderen Laufschiene 14 kann in analoger Weise durch geeignet positionierte Anschläge begrenzt werden, so daß auf grund der Kopplung der beiden Laufschienen der Bewegungsbereich in bei den Richtungen begrenzt wird.The axial range of motion of the other running rail 14 can be limited in an analogous manner by suitably positioned stops, so that due to the coupling of the two running rails the range of motion in the directions is limited.

Der Befestigungsschenkel 18 des Strangprofilteils 10 kann wahlweise vor der Montage der Laufschienen 14 mit Ausstanzungen 38 versehen werden, so daß lediglich einzelne Befestigungslaschen 40 stehenbleiben. Die Ausstanzungen 38 reichen jedoch nicht bis an den Tragschenkel 20 heran, so daß das Strangprofilteil 10 auf seiner gesamten Länge durch ein durchgehendes Win kelprofil ausgesteift wird.The mounting leg 18 of the extruded section 10 can optionally be provided with punchings 38 before the assembly of the running rails 14 , so that only individual mounting tabs 40 remain. The cutouts 38 do not reach up to the support leg 20 , so that the extruded section 10 is stiffened over its entire length by a continuous win profile.

Claims

1. Pull-out rail with a support part to be fastened to a furniture part ( 18 , 20 ), two guide profiles ( 24 ) arranged on opposite sides of the support part, guide rollers mounted on the ends of the support part ( 30 ) and two guide rails ( 14 ), each with one of the guide profiles ( 24 ) are engaged and are coupled by a chain or cable pull ( 34 ) running over the deflection rollers ( 30 ), characterized in that the supporting part ( 18 , 20 ) and the two guide profiles ( 24 ) in one Pieces are made from an extruded profile part ( 10 ).

2. pull-out rail according to claim 1, characterized in that the supporting part ( 18 , 20 ) is provided at its opposite ends with slots ( 28 ) for receiving the guide rollers ( 30 ).

3. pull-out rail according to claim 2, characterized in that the guide profiles ( 24 ) forming area ( 20 ) of the supporting part on both sides of the order guide rollers ( 30 ) each have a parallel to the plane of the guide rollers transverse rib ( 26 ) and that the guide rollers ( 30 ) are mounted on axle pins ( 32 ) which are supported on the transverse ribs ( 26 ).

4. pull-out rail according to claims 2 and 3, characterized in that the slots ( 28 ) are limited by the transverse ribs ( 26 ) and in their width so matched to the length of the axle pins ( 32 ) that the axial play of the deflection rollers ( 30 ) is limited so that the axle pins ( 32 ) cannot slide off the transverse ribs ( 26 ).

5. Pull-out rail according to one of the preceding claims, characterized in that the area ( 20 ) forming the guide profiles ( 24 ) of the supporting part has a hollow profile.

6. pull-out rail according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting part ( 18 , 20 ) has a punched-out protuberance ( 36 ) which forms a stop for the ball cage ( 16 ) of a ball bearing for one of the running rails ( 14 ).

7. pull-out rail according to one of the preceding claims, characterized in that a fastening leg ( 18 ) of the supporting part with punching tongues ( 38 ) is provided, between which individual fastening tabs ( 40 ) remain.

8. pull-out rail according to claim 7, characterized in that the Füh approximately profiles ( 24 ) are arranged on a perpendicular to the mounting leg ( 18 ) extending leg ( 20 ) of the support member and that the support member ( 18 , 20 ) in the transition region between the mounting leg ( 18 ) and the support leg ( 20 ) over its entire length has a going through the angle profile.