Läufer für Ringspinn- und Zwirnmaschinen. Bei den gebräuchlichen Ringspinn-
und Zwirnmaschinen besteht noch immer der übelstand, daß die Fäden oftmals reißen
und dadurch Betriebsstörungen. hervorrufen. Dieses in der Spinnerei allgemein bekannte
übel beruht zumeist auf Reibungen, die zwischen Läufer und Ring bzw. Läufer und
Faden auftreten und besonders dann häufigen Fadenbruch herbeiführen, wenn-Spindeln
mit kleinem Windungsdurchmesser verwendet oder Fadengut niederer Festigkeit verarbeitet
werden. Es ist schon vorgeschlagen worden, die Reibung bei der Bewegung des Läufers
dadurch klein zu machen, daß der Läufer von Rollen. getragen wird, die sich auf
dem Läuferring abrollen.Rotor for ring spinning and twisting machines. With the common ring spinning
and twisting machines still suffer from the problem that the threads often break
and thereby operational disruptions. cause. This is well known in spinning
evil is mostly based on friction between the runner and ring or runner and
Thread occur and cause frequent thread breakage especially when spindles
used with a small winding diameter or processed thread material of low strength
will. It has already been suggested that there is friction in the movement of the runner
by making the runner small by rollers. that is borne on
roll off the rotor ring.
Gegenstand der Erfindung ist nun ein Läufer, bei dem durch einfache
Mittel ein ganz leichter Lauf erzielt ist. Es ist nämlich der Läufer als Ring ausgebildet,
der auf dein Läuferring abrollt. Ein in dem Läufer frei beweglicher Rollkörper,
z. B. eine Kugel, unterstützt den Läufer beim Rollen.The invention is now a runner in which by simple
Means a very easy run is achieved. The runner is designed as a ring,
that rolls on your runner ring. A freely movable roller body in the rotor,
z. B. a ball, supports the runner when rolling.
Auf der Zeichnung äst eine Ausführungsform des neuen. Läufers veranschaulicht,
und zwar zeigt Abb. a den Läufer samt seiner Führung im Querschnitt, 'Abb. z einen
Grundriß hierzu und Abb.3 eine Seitenansicht des Läufers. Wie ersichtlich, ist der
in üblicher Weise auf der Ringbank ruhende Führungsring u mit einer Nut b für den
Läufer c versehen. Der Läufer ist ringförmig gestaltet und in der Nut so angeordnet,
'daß er noch etwas aus derselben. hervorragt und eine für die Durchleitung des Fadens
dienende ösz bildet. Eine in dem Läufer frei bewegliche Kugel d bringt diesen. nach
Einleitung seiner Bewegung in der Tkmlaufsrichtung zum Abrollen. Die Kugel d ist
durch die entsprechend gestaltete Nut b .auf das sicherste geführt, so daß irgendwelches
Ecken, Reiben oder Ausheben des Ringes wirksam verhindert wird. Da der Ringe sowohl
als auch die Kugel d nur rollende Bewegungen. ausführen, ist keinerlei Verschleiß
zu befürchten und damit ein. dauernd gutes Arbeiten und lange Lebensdauer gewährleistet.The drawing shows an embodiment of the new one. Runner illustrates
namely Fig. a shows the runner with its guide in cross section, 'Fig. z one
Ground plan for this and Fig. 3 a side view of the runner. As can be seen, the
in the usual way resting on the ring rail guide ring u with a groove b for the
Runner c provided. The runner is ring-shaped and arranged in the groove in such a way that
'that he still got something out of it. protrudes and one for the passage of the thread
serving ösz forms. A freely movable ball d in the runner brings it. after
Initiation of its movement in the Tkm running direction for rolling. The ball d is
guided through the appropriately designed groove b. on the safest possible, so that any
Corners, rubbing or lifting of the ring is effectively prevented. As the rings both
as well as the ball d only rolling movements. run, there is no wear and tear
to be feared and with it a. consistently good work and long service life guaranteed.
Ein besonderer Vorzug des neuen. Läufers besteht schließlich noch
in der annähernd gleichgerichteten Bewegung des zugeführten Fadens und des abrollenden
Ringes, wodurch die ohnehin schon sehr geringe Reibung zwischen. Faden. und Ring
auf ein praktisch gar nicht mehr ins Gewicht :fallendes Maß herabgesetzt wird.A special merit of the new one. After all, the runner still exists
in the approximately rectified movement of the fed thread and the unwinding thread
Ring, which eliminates the already very low friction between. Thread. and ring
is reduced to a practically no longer significant: decreasing level.