Vorrichtung zum selbsttätigen Abstellen von Drahtzügen. Für diese
Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrag( vom 2. Juni igc c die Priorität auf Grund
der Anmeldung in Österreich vom 27. Mai 1924 beansprucht. Es ist bei Drahtzügen
bekannt, die zum Auf- und Abwickeln des Drahtes dienende Trommel mittels je einer
elektromagnetischen Kupplung anzutreiben, die ein sanftes Anlaufen sowie eir_ einfaches
Stillsetzen des Drahtzuges ermöglicht. Bei solchen Drahtzügen ist es auch bekannt,
zwischen (lern Zieheisen und der den zugehörigen Draht abwickelnden Trommel ein
Stromschaltorgan in Form eines auf dem Draht aufruhenden Schalthebels anzuordnen,
der bei 7u starkem Abwickeln des zum Zieheisen
laufenden Drahtes
und dadurch veranlaßtem stärkeren Durchbiegen dieses Drahtteiles durch Federkraft
nach abwärts v erschwenkt wird und dabei die Antriebskupplung für diese Trommel
so lange abschaltet, bis der wieder in die gerade Richtung kommende Draht den Schalthebel
wieder anhebt, der sodann die Kupplung wieder einschaltet. Auf diese Weise soll
nur die sogenannte Krätzenbildung verhindert werden. Im Falle des Reißens des Drahtes
im gezogenen Trum des Drahtes zwischen dem Zieheisen und der zugehörigen --Ziehtrommel
wird diese Ziehtrommel weiter umlaufen, was zu verschieden en Nachteilen N führt,
die insbesondere bei sogenannten Mehrfachdrahtzügen von wesentlicher Bedeutung sind.Device for the automatic shutdown of wire pulls. For this
Registration is according to the union treaty (from June 2nd igc c the priority due to
of the registration in Austria on May 27, 1924. It’s with wire draws
known, the drum used for winding and unwinding the wire by means of one
drive electromagnetic clutch, which is a smooth start and eir_ easy
Shutting down the wire allows. In the case of such wire pulls it is also known
between (learn the drawing iron and the drum unwinding the associated wire
To arrange current switching device in the form of a lever resting on the wire,
the one with 7u strong unwinding of the to the drawing iron
running wire
and thereby caused greater bending of this wire part by spring force
is pivoted downwards and thereby the drive coupling for this drum
switches off until the wire coming in the straight direction hits the gearshift lever
raises again, which then switches the clutch on again. This is supposed to
only the so-called dross formation can be prevented. In case the wire breaks
in the drawn strand of the wire between the drawing iron and the associated drawing drum
this drawing drum will continue to rotate, which leads to various disadvantages N,
which are particularly important for so-called multiple wire pulls.
Demgegenüber bildet den Gegenstand der Erfindung eine einfache Vorrichtung
für Drahtzüge mit durch elektromagnetische Kupplung angetriebener Ziehtrommel; diese
Vorrichtung stellt den Drahtzug beim Reißen des Drahtes selbsttätig ab. Zu diesem
Zwecke wird das erwähnte' bekannte -'#',tromschaltorgan in der Weise benutzt, daß
es auf dem gezogenen, vom Zieheisen zur zugehörigen Ziehtrommel führenden Teil des
Drahtes aufliegt und auf die Antriebskupplung der Ziehtrommel einwirkt, so daß es
beim Reißen des gezogenen Drahtes wirksam wird und sodann die elektromagnetische
Kupplung der Ziehtrommel ausschaltet. Bei Mehrfachdrahtzügen wird je ein solches
Stroinschaltorgan vor jeder angetriebenen Ziehtrommel angebracht, und ferner werden
die Stromschaltorgane so eingerichtet, daß jedes derselben auf die Antriebskupplung
für sämtliche Ziehtrommeln einwirkt.In contrast, the subject of the invention is a simple device
for wire pulls with a drawing drum driven by an electromagnetic clutch; these
The device automatically switches off the wire pull when the wire breaks. To this
Purposes the mentioned 'known -' # ', current switching element is used in such a way that
it on the drawn part of the
Wire rests and acts on the drive coupling of the pulling drum, so that it
when the drawn wire breaks, it becomes effective and then the electromagnetic
The clutch of the pulling drum switches off. In the case of multiple wire hoists, one is used
Stroinschaltorgan attached in front of each driven drawing drum, and further
the current switching elements set up so that each of the same on the drive coupling
acts for all pulling drums.
Die Zeichnung veranschaulicht in den Abb. r und 2 ein Ausführungsbeispiel
einer solchen Vorrichtung. a ist die Ziehtrommel, die mittels --der Antriebsräder
b, c und der elektromagnetischen Antriebskupplung d in Drehung versetzt wird. Der
Draht h wird durch (las Zieheisen e gezogen und auf die "Ziehtrommel a aufgewickelt.The drawing illustrates an exemplary embodiment in FIGS
such a device. a is the pulling drum, which by means of --the drive wheels
b, c and the electromagnetic drive clutch d is set in rotation. Of the
Wire h is drawn through (read drawing iron e and wound onto the "drawing drum a.
Beim dargestellten Beispiel besteht das Stromschaltorgan aus einem
um g' verschwenkbar gelagerten Schalthebel g (Fühlliebel Abb. 2), der mittels einer
Rolle f (Fühlrolle) auf dem zwischen dem Zieheisen e und der nachfolgenden Ziehtrommel
a befindlichen, also gezogenen Teil des Drahtes aufliegt und mittels eines um g'
konzentrischen Bogens g" den Stromkreis bei k schließt. Beim Reißen oder Auslaufen
des Drahtes fällt der Hebel durch sein eigenes Übergewicht aus der Stellung I in
die Stellung II, wodurch der Stromkreis bei h unterbrochen und die Ziehtrommel a
stillgesetzt wird. Beim Beginn der Arbeit und Einziehen des Drahtes wird der Schalthebel
g in die Lage HI verschwenkt, in der er von selbst stehenbleibt und dabei den Strom
geschlossen hält, so daß die Anlage durch bloßes Umlegen des Handschalters i in
Betrieb gesetzt werden kann. Sodann wird der Schalthebel g in die Lage I Leschwenkt.In the example shown, the current switching element consists of one
about g 'pivoted shift lever g (Fühlliebel Fig. 2), which by means of a
Roller f (feeler roller) on the one between the drawing iron e and the subsequent drawing drum
a located, i.e. drawn part of the wire rests on it and by means of a around g '
concentric arc g "closes the circuit at k. When ruptured or leaked
of the wire, the lever falls out of position I in due to its own excess weight
the position II, whereby the circuit is interrupted at h and the pulling drum a
is stopped. When you start working and pulling in the wire, the gearshift lever becomes
g is pivoted into the position HI, in which it stops by itself and thereby the current
keeps closed, so that the system can be switched on by simply turning the hand switch i in
Operation can be set. The shift lever g is then pivoted into position I L.
Die Benutzung der elektromagnetischen Kupplung im Vereine mit der
selbsttätigen Ausschaltvorrichtung ermöglicht eine wesentliche Steigerung der Ziehgeschwindigkeit.The use of the electromagnetic clutch in association with the
automatic switch-off device enables a substantial increase in the pulling speed.
Bei Mehrfachdrahtzügen sind so viele elektromagnetische Kupplungen
vorgesehen, als Ziehtrommeln a hintereinandergeschaltet sind. Dabei ist je ein Stromschaltorgan
(Schalthebel g) vor jeder Ziehtrommel auf dem gezogenen Teil des Drahtes wirksam,
und ferner sind die Stromschaltorgane so eingerichtet, (laß jedes dieser. Organe
den Strom für die Antriebskupplung sämtlicher Ziehtrommeln unterbricht.On multiple wire pulls, there are so many electromagnetic clutches
provided, as pulling drums a are connected in series. There is one current switching element each
(Switch lever g) effective in front of each drawing drum on the drawn part of the wire,
and furthermore the current switching organs are so arranged (leave each of these. organs
interrupts the current for the drive coupling of all pulling drums.