DE4343082A1 - Mittel und Verfahren zur Bilirubin-Entstörung enzymatischer H¶2¶O¶2¶-Farbtests - Google Patents
Mittel und Verfahren zur Bilirubin-Entstörung enzymatischer H¶2¶O¶2¶-FarbtestsInfo
- Publication number
- DE4343082A1 DE4343082A1 DE19934343082 DE4343082A DE4343082A1 DE 4343082 A1 DE4343082 A1 DE 4343082A1 DE 19934343082 DE19934343082 DE 19934343082 DE 4343082 A DE4343082 A DE 4343082A DE 4343082 A1 DE4343082 A1 DE 4343082A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reagent
- phenol
- methyl
- hydrazone
- mmol
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C309/00—Sulfonic acids; Halides, esters, or anhydrides thereof
- C07C309/01—Sulfonic acids
- C07C309/28—Sulfonic acids having sulfo groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of a carbon skeleton
- C07C309/41—Sulfonic acids having sulfo groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of a carbon skeleton containing singly-bound oxygen atoms bound to the carbon skeleton
- C07C309/42—Sulfonic acids having sulfo groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings of a carbon skeleton containing singly-bound oxygen atoms bound to the carbon skeleton having the sulfo groups bound to carbon atoms of non-condensed six-membered aromatic rings
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C65/00—Compounds having carboxyl groups bound to carbon atoms of six—membered aromatic rings and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
- C07C65/01—Compounds having carboxyl groups bound to carbon atoms of six—membered aromatic rings and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups containing hydroxy or O-metal groups
- C07C65/03—Compounds having carboxyl groups bound to carbon atoms of six—membered aromatic rings and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups containing hydroxy or O-metal groups monocyclic and having all hydroxy or O-metal groups bound to the ring
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D277/00—Heterocyclic compounds containing 1,3-thiazole or hydrogenated 1,3-thiazole rings
- C07D277/60—Heterocyclic compounds containing 1,3-thiazole or hydrogenated 1,3-thiazole rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
- C07D277/62—Benzothiazoles
- C07D277/68—Benzothiazoles with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached in position 2
- C07D277/82—Nitrogen atoms
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/26—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving oxidoreductase
- C12Q1/28—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving oxidoreductase involving peroxidase
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Mittel und Verfahren zur Bilirubin-Entstörung von
enzymatischen, über die Bildung von H₂O₂ durch Oxidasen ablaufenden Farbtests zur
Bestimmung eines Analyten wie Creatinin und Harnsäure in biologischen Flüssigkeiten, wie
beispielsweise Blut-Serum bzw. -Plasma.
Die Bestimmung von Creatinin und Harnsäure in Blut-Serum bzw. -Plasma spielt in der
klinisch-chemischen Analyse eine wesentliche Rolle bei der Diagnose von Nieren- oder
Gichterkrankungen.
Wegen ihrer außerordentlich hohen Spezifität und Genauigkeit sowie dem schnellen Ablauf
unter milden Reaktionsbedingungen, üblicherweise innerhalb von ca. 5 bis ca. 10 Minuten im
neutralen pH-Bereich bei Temperaturen zwischen ca. 25 bis 37°C, werden dabei bevorzugt
enzymatische Methoden eingesetzt, und zwar insbesondere solche, bei denen als Endprodukt
des jeweiligen Reaktionsablaufs H₂O₂ entsteht.
Das gebildete H₂O₂ läßt sich wiederum auf einfache Weise z. B. durch eine Peroxidase
katalysierte Oxidation von Leuko-Farbstoffen, oder, besonders bevorzugt, durch die oxidative
Kupplung von 4-Aminoantipyrin ("4-AAP") oder 3-Methyl-2-benzothiazolinon-hydrazon
("MBTH") bzw. dessen in 6-Stellung sulfonierten Analogons ("MBTH-S") mit entweder
Phenol oder Phenol- bzw. Anilin-Derivaten in Gegenwart von Peroxidase (EC 1.11.1.7)
colorimetrisch quantifizieren, vgl. z. B. "Methods of Enzymatic Analysis" (H.U. Bergmeyer,
Hrsg.), 3. Ausgabe, Verlag Chemie, Weinheim 1983, Band I, Seiten 210-221.
Im Falle der Creatinin- bzw. Harnsäure-Bestimmung werden aus Gründen der Nachweis
empfindlichkeit als Kuppler für MBTH bzw. MBTH-S oder 4-AAP Phenol- oder Anilin-
Derivate bevorzugt, insbesondere halogenierte Phenole wie z. B. 3,5-Dichlor-2-hydroxy
benzolsulfonsäure, 2,4,6-Tribrom-3-hydroxy-benzoesäure ("TBHB") oder das analoge Trÿod-
Derivat.
Beschreibungen von auf derartigen H₂O₂-Farbtests basierenden vollenzymatischen Creatinin-
bzw. Harnsäure-Bestimmungsmethoden finden sich zum Beispiel in Fossati et al., Clin. Chem.
29, 1494-1496 (1983), Guder et al., J. Clin. Chem. Clin. Biochem. 24, 889-902 (1986),
Siedel et al., Anal. Letters 21, 1009-1017 (1988) (Creatinin-Tests) bzw. z. B. in Fossati et al.,
Clin. Chem. 26, 227-231 (1980), Town et al., J. Clin. Chem. Clin. Biochem. 23, 591 (1985)
sowie Gochman et al., Clin. Chem. 17, 1154-1159 (1971) (Harnsäure-Tests). Sie beruhen
unter anderem auf folgenden Gesamtreaktionen:
Da biologische Flüssigkeiten wie Blut-Serum bzw. -Plasma stets einen im Vergleich zu
Creatinin nicht zu vernachlässigenden Gehalt an Creatin aufweisen, ist es bei dieser Reak
tionsführung erforderlich, in einem ersten Reaktionsschritt bzw. einem ersten Reagenz
ohne Creatininase nur den Abbau von Creatin zu bewerkstelligen und in einem zweiten
Reaktionsschritt bzw. Reagenz mit Creatininase Creatinin zu H₂O₂ umzusetzen.
Die Konzentration an Creatinin in der zu analysierenden Probe läßt sich dann unter Mit
führen eines Creatinin-Standards (z. B. 2 mg/dl) aus der Differenz zwischen der im zwei
ten und im ersten Reaktionsschritt gebildeten Farbstoff-Menge berechnen.
Ein seit langem bekanntes Problem bei der Anwendung derartiger H₂O₂-Farbtests, insbe
sondere bei der Analyse von Blut-Serum bzw. -Plasma, ist ihre Störanfalligkeit gegenüber
Bilirubin, das konzentrationsabhängig aufgrund eines unspezifischen H₂O₂-Verbrauchs, ins
besondere in Gegenwart von Peroxidase, zu verminderten Farbstoffausbeuten führt und damit
das Meßergebnis z. T. stark verfälschen kann, vgl. z. B. Witte et al., Clin. Chem. 24, 1778-1782
(1978).
In Fällen von über die H₂O₂-Bildung ablaufenden Farbtests für vergleichsweise hoch kon
zentrierte Blut-Serum- bzw. Plasma-Bestandteile wie z. B. Gesamtcholesterin (Normalkon
zentration im Serum ca. 5,5 mmol/l, Bestimmung z. B. mit der "ChOD-PAP-Methode", Boeh
ringer Mannheim GmbH, Kat.-Nr. 1 489 437) kann diese Störung weitgehend durch die Ver
wendung eines möglichst niedrigen Probe- zu Reagenzvolumen-Verhältnisses d. h. 1 : 100,
umgangen werden.
Wenn dagegen niedrige Analytkonzentrationen bestimmt werden müssen, wie dies eben unter
anderem bei Blut-Serum- bzw. -Plasma-Creatinin oder -Harnsäure der Fall ist (Konzentration
im Normal- bzw. Entscheidungsbereich ca. 0,09 bzw. ca. 0,2-0,4 mmol/l), und aus Gründen
der Meßgenauigkeit ein Probe- zu Reagenzvolumenverhältnis von ca. 1 : 30 bis 1 : 40 (v/v)
eingehalten werden muß, können schon Serum- oder Plasma-Bilirubinmengen ab ca. 2 mg/dl
zu einer um mehr als 10% erniedrigten Wiederfindung im Farbtest führen.
Ein mit am häufigsten angewandtes Mittel zur Reduzierung der Bilirubin-Interferenz in enzy
matischen H₂O₂-Tests ist der Zusatz von Kaliumhexacyanoferrat(II) (K₄[Fe(CN)₆]) zum
jeweiligen Testreagenz, wobei üblicherweise K₄[Fe(CN)₆]-Konzentrationen von ca. 5 bis
maximal 50 µmol/l (Endkonzentration im Testansatz) eingesetzt werden; vgl. z. B. Nägele et
al., Methods in Enzymatic Analysis (H.U. Bergmeyer, Hrsg.) 3. Ausgabe, Verlag Chemie,
Weinheim 1985, Band VIII, Seiten 12-18 (Triglycerid-Farbtest, "GPO-PAP-Methode"),
Fossati et al., Clin. Chem. 29, 1494-1496 (1983) bzw. Guder et al., J. Clin. Chem. Clin.
Biochem. 24, 889-902 (1986) (Creatinin-Farbtest), sowie Fossati et al., Clin. Chem. 26,
227-231 (1980) (Harnsäure-Farbtest).
Mit derartigen Konzentrationen gelingt zwar eine ausreichende Bilirubinentstörung bis zu
etwa 10 mg Bilirubin/dl in enzymatischen Farbtests für z. B. die Bestimmung von Serum- bzw.
Plasma-Triglyceriden (GPO-PAP-Methode, vgl. Nägele et al.), im Falle der Creatinin- oder
Harnsäure-Bestimmung wird damit jedoch keine ausreichende Farbtest-Störfreiheit erreicht.
Unter Störfreiheit ist dabei zu verstehen, daß die Analyt-Wiederfindung im Normal- bzw.
Entscheidungs-Konzentrationsbereich um nicht mehr als 10% vom wahren, mit einer unab
hängigen Referenzmethode gemessenen Wert abweicht.
Da aber gerade Blut-Serum- bzw. -Plasma-Bestandteile wie unter anderem Creatinin oder
Harnsäure häufig in Proben bestimmt werden müssen, die zugleich stark ikterisch sind, d. h.
z. T. Bilirubin-Konzentrationen von über 10 bis 15 mg/dl aufweisen, besteht der Bedarf an
einem Mittel und Verfahren, das eine Bilirubin-Entstörung der entsprechenden, über einen
H₂O₂-Farbtest ablaufenden Bestimmungsmethoden mindestens bis zu diesem Bilirubin-Kon
zentrationsbereich ermöglicht.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Kaliumhexacyanoferrat(II) dem
jeweiligen Testreagenz in Konzentrationen von mindestens 0,1 mmol/l bis ca. 10 mmol/l, ins
besondere von 0,15 mmol/l bis ca. 6 mmol/l (Endkonzentration im Testansatz) zugesetzt wird.
Ganz besonders bevorzugt wird Kaliumhexacyanoferrat(II) in einem Bereich von 0,2 mmol/l
bis ca. 3 mmol/l zugesetzt.
Der Zusatz von K₄[Fe(CN)₆] kann zum kompletten, beide der genannten Farbkuppler-
Substanzen zugleich enthaltenden Testreagenz erfolgen. Dabei kann sich das Reagenz auf
grund einer durch K₄[Fe(CN)₆]-induzierten, unspezifischen Farbkupplung jedoch gelegentlich
einfärben.
Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemaßen Verfahrens bzw. Reagenzes
besteht daher darin, daß die Reagenzmischung in zwei Komponenten aufgeteilt wird.
In einem ersten Teilreagenz ("R1") können entweder die Komponenten für eine Vorab
reaktion - wie zum Beispiel für Creatin im Falle des Creatinin-Farbtests nach Variante I - oder
für die Ermittlung eines Probenleerwerts enthalten sein. Mit einem zweiten Teilreagenz ("R2")
erfolgt die eigentliche Nachweisreaktion. Das Reagenz für die Nachweisreaktion enthält
insbesondere das für den zu bestimmenden Analyten spezifische Enzym. Kaliumhexa
cyanoferrat(II) kann dabei in R1 und/oder R2 enthalten sein, wobei die oben beschriebenen
Konzentrationsangaben einzuhalten sind.
Beispielsweise enthält R1 für die Bestimmung von Creatinin nach Variante I sämtliche für die
Creatin-Abreaktion erforderlichen Komponenten, d. h. die Enzyme Creatinase, Sarcosin-
Oxidase und Peroxidase sowie geeignete Farbstoff-Kupplungssubstanzen wie beispielsweise
4-AAP und TBHB. Bevorzugt wird in diesem Fall Kaliumhexacyanoferrat(II) zu R2 zuge
setzt. R2 enthält bevorzugt lediglich das Enzym Creatininase in geeigneten Puffersystemen.
Ein geeignetes Puffersystem ist beispielsweise Kalium- oder Natrium-Phosphatpuffer, in
Konzentrationen von ca. 10 bis 100 mmol/l, bevorzugt von 20 bis 50 mmol/l, mit einem pH-
Wert von ca. 7,5 bis 8,5, bevorzugt von ca. 7,8 bis 8,2.
Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, in R1 lediglich einen der beiden Farbkuppler,
bevorzugt insbesondere ein Phenol- oder Anilin-Derivat, vorzulegen und den zweiten
Farbkuppler, bevorzugt 4-AAP, R2 zuzufügen. In diesem Fall kann der Kaliumhexacyano
ferrat(II)-Zusatz zu entweder R1 und/oder R2 erfolgen.
Im Fall z. B. des Creatinin-Tests nach Variante H kann das zweite Teilreagenz anstelle von
oder neben Enzymen andere zum Start der Nachweisreaktion erforderliche Bestandteile wie
entweder ATP oder Magnesium-Ionen enthalten. Kaliumhexacyanoferrat wird dabei bevor
zugt im Zweikomponentensystem derjenigen Reagenzkomponente zugesetzt, die entweder
keinen oder nur einen der beiden Farbkuppler enthält.
Beim Harnsäure-Test enthält R1 bevorzugt nur einen der beiden Farbkuppler wie insbeson
dere ein Phenol- oder Anilin-Derivat, bevorzugt TBHB, während sich die restlichen für die
enzymatische Bestimmung von Harnsäure erforderlichen Komponenten, d. h. Uricase, Peroxi
dase und 4-AAP (s. S. 3 oben) in R2 befinden. Außerdem können sowohl in R1 als auch in R2
geeignete Puffersubstanzen wie beispielsweise Natrium- oder Kalium-Phosphat in Konzentra
tionen von 20 bis 150 mmol/l, insbesondere von 50 bis 100 mmol/l, mit einem pH- Wert von
ca. 7,0 bis 8,5, bevorzugt von 7,5 bis 8,0, enthalten sein.
Außerdem können die Teilreagenzien bzw. das Reagenz weitere Zusätze wie unter anderem
oberflächenaktive Mittel, beispielsweise Triton® X-100 (Isooctylphenol-Polyethylenglycol
ether) oder Thesit® (n-Dodecanol-Polyethylenglycolether) in Konzentrationen von 2 bis
10 g/l, bevorzugt von 3 bis 6 g/l, enthalten.
Der erfindungsgemäße Zusatz von K₄[Fe(CN)₆] kann auch für andere, auf H₂O₂-liefernden
Oxidase-Reaktionen basierenden Farbtests zur Analyt-Bestimmung in biologischen Flüssig
keiten, insbesondere in Blut-Serum bzw. -Plasma, wie z. B. von Theophyllin (Theophyllin-
Oxidase-Reaktion), Lactat (Lactat-Oxidase-Reaktion), Oxalat (Oxalat-Oxidase-Reaktion)
usw. angewandt werden; die entsprechenden Reaktionen bzw. Testansätze sind dem
Fachmann geläufig und bedürfen hier keiner näheren Erläuterung.
Abb. 1
zeigt die Störung von Bilirubin bei der Bestimmung von Creatinin, wobei
o 4 µmol/l Kaliumhexacyanoferrat(II) (Stand der Technik),
Δ mit K₄[Fe(CN)₆], 0,76 mmol/l (Endkonzentration) in R1
+ mit K₄[Fe(CN)₆], 0,23 mmol/l (Endkonzentration) in R2 miteinander verglichen sind.
Δ mit K₄[Fe(CN)₆], 0,76 mmol/l (Endkonzentration) in R1
+ mit K₄[Fe(CN)₆], 0,23 mmol/l (Endkonzentration) in R2 miteinander verglichen sind.
Abb. 2
zeigt die Störung von Bilirubin bei der Bestimmung von Harnsäure, wobei
49 µmol/l K₄[Fe(CN)₆] und
o mit K₄[Fe(CN)₆], 0,82 mmol/l (jeweils Endkonzentration) in R1 miteinander verglichen sind.
49 µmol/l K₄[Fe(CN)₆] und
o mit K₄[Fe(CN)₆], 0,82 mmol/l (jeweils Endkonzentration) in R1 miteinander verglichen sind.
Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung näher.
Bestimmung von Creatinin gemäß Farbtest-Variante I in einem mit Bilirubin-Ditaurat zu
Konzentrationen entsprechend bis zu 20 mg Bilirubin/dl aufgestocktem Humanserum.
Die Messungen wurden mit einem handelsüblichen, vollenzymatischen Creatinin-Farbtest
(Creatinin PAP, Boehringer Mannheim GmbH, Kat.-Nr. 1178 652) ohne bzw. mit dem erfin
dungsgemäßen K₄[Fe(CN)₆]-Zusatz zu entweder R1 oder R2 mit einem BM/Hitachi 717-
Analysengerät und den dafür in der Arbeitsanleitung angegebenen Geräteeinstellungen bei
37°C durchgeführt (Probevolumen 10 µl, R1-Volumen 250 µl, R2-Volumen 50 µ, Wellen
längen 700-505 nm, Kalibration mit "calibrator for automated systems", Boehringer Mann
heim GmbH, Kat.-Nr. 759 350).
In der handelsüblichen Form enthält der Farbtest in R1 K₄[Fe(CN)₆] in einer Konzentration
von 5 mmol/l entsprechend einer Endkonzentration im kompletten Testansatz von 4,0 µmol/l;
in der erfindungsgemäßen Ausführung wurde K₄[Fe(CN)₆] (in Form des Trihydrats, MW
422,4) zum einen zu R1 in einer Menge von 4 mg/10 ml entsprechend einer Endkonzentration
im kompletten Testansatz von 0,76 mmol/l, zum andern zu R2 in einer Menge von 3 mg/5 ml
entsprechend einer Endkonzentration im kompletten Testansatz von 0,23 mmol/l zugefügt.
Wie aus der Abb. 1 zu ersehen ist, führt der Bilirubin-Zusatz zu dem Humanserum
(Creatinin in einer Konzentration von 1,5 mg/dl enthaltend) mit dem handelsüblichen
Creatinin-Faibreagenz mit 4,0 µmol K₄[Fe(CN)₆]-Endkonzentration im Test bereits ab ca.
3 mg/dl Bilirubin zu einer um mehr als 10% gegenüber dem unaufgestockten Serum ernied
rigten Wiederfindung, während mit dem erfindungsgemaßen Zusatz von K₄[Fe(CN)₆] sowohl
zu R1 als auch R2 die Wiederfindungsgrenze von 90% erst ab einer Bilirubin-Konzentration
von ca. 17-20 mg/dl unterschritten bzw. erreicht wird.
Für die Praxis ist in diesem Fall der erfindungsgemäße K₄[Fe(CN)₆]-Zusatz zu R2 vor
zuziehen, da dieses Reagenz lediglich aus einer wäßrigen, gepufferten sowie geringe Mengen
an Tensid (Triton® X-100, 0,3%) enthaltenden Creatininase-Lösung besteht, mithin auch
über längere Aufbewahrungsdauer keine Verfärbung stattfinden kann (die bei Vermischen von
R1 mit R2 im Analysengerät auftretende Reagenzleerwert-Färbung ist über die Inkubations
zeit von max. 5 min hinweg auch bei einer Meßtemperatur von 37°C dem handelsüblichen
Reagenz praktisch vergleichbar und verschwindend gering).
Bestimmung von Harnsäure gemäß Farbtest c) in einem mit Bilirubin-Ditaurat zu Konzen
trationen entsprechend bis zu 20 mg Bilirubin/dl aufgestocktem Humanserum.
Die Messungen wurden mit einem handelsüblichen vollenzymatischen Harnsäure-Farbtest
(Harnsäure PAP, Boehringer Mannheim GmbH, Kat.-Nr. 1 446 819) zum einen ohne, zum
anderen mit dem erfindungsgemäßen K₄[Fe(CN)₆]-Zusatz zu R1 mit einem BM/Hitachi 717-
Analysengerät und den dafür in der Arbeitsanleitung angegebenen Geräte-Einstellungen bei
37°C durchgeführt (Probevolumen 7 µl, R1-Volumen 250 µl, R2-Volumen 50 µl, Wellen
längen 660-505 nm, Kalibration mit "calibrator for automated systems", Boehringer Mann
heim GmbH, Kat.-Nr. 759 350).
In beiden Fallen wurde den Reagenzien R1 außerdem noch ein Tensid (Thesit®, n-Dodeca
nol-Polyethylenglycolether) in einer Konzentration von jeweils 5,0 g/l zugefügt.
In der handelsüblichen Form enthält der Farbtest in R2 K₄[Fe(CN)₆] in einer Konzentration
von 0,3 mmol/l entsprechend einer Endkonzentration im kompletten Testansatz von
49 µmol/l; in der erfindungsgemäßen Ausführung wurde K₄[Fe(CN)₆] (in Form des Trihy
drats, s. o.) zu R1 in einer Menge von 8 mg/20 ml zugefügt entsprechend einer End
konzentration im kompletten Testansatz von 0,77 mmol/l + 0,049 mmol/l = 0,82 mmol/l.
Wie aus der Abb. 2 zu ersehen ist, führt der Bilirubin-Zusatz zu dem Humanserum
(Harnsäure in einer Konzentration von 6,8 mg/dl enthaltend) mit dem handelsüblichen, mit
Tensid versetzten Harnsäure-Farbreagenz mit 49 µmol K₄[Fe(CN)₆]-Endkonzentration im
Test bereits ab ca. 7,5 mg/dl Bilirubin zu einer um mehr als 10% gegenüber dem unauf
gestockten Serum erniedrigten Wiederfindung, während mit dem erfindungsgemäßen Zusatz
von K₄[Fe(CN)₆] zu R1 die Wiederfindungsgrenze von 90% erst bei einer Bilirubin-
Konzentration von ca. 20 mg/dl erreicht wird.
Da im vorliegenden Harnsäure-Test die beiden Farbkuppler TBHB und 4-AAP getrennt
voneinander in R1 (TBHB) bzw. R2 (4-AAP) vorliegen, kann der erfindungsgemäße Zusatz
von KR4[Fe(CN)₆] alternativ sowohl in R1 als auch R2 erfolgen, ohne daß sich das Ergebnis
der Bilirubinentstörung ändert.
Claims (19)
1. Verfahren zur colorimetrischen enzymatischen Bestimmung eines Analyten in biologi
schen Flüssigkeiten mittels einer H₂O₂-bildenden Oxidase und Nachweis des gebildeten
H₂O₂ durch eine Peroxidase-abhängige Farbreaktion, dadurch gekennzeich
net, daß man der Testreagenzlösung mindestens 0 1 mmol/l (Endkonzentration)
Kaliumhexacyanoferrat(II) zusetzt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man
Kaliumhexacyanoferrat(II) in Konzentrationen von ca. 0,2 bis 10 mmol/l zusetzt.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die
Testreagenzlösung aus einem ersten Reagenz (R1) zur Bestimmung des Probenleerwerts
und aus einem zweiten Reagenz (R2) für die Analyt-Nachweisreaktion besteht und
Kaliumhexacyanoferrat(II) in R1 und/oder R2 enthalten ist.
4. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man als
Farbreaktion die Peroxidase-katalysierte Kupplung von 4-Aminoantipyrin oder 3-Me
thyl-2-benzothiazohnon-hydrazon bzw. 3-Methyl-2-benzothiazolinon-hydrazon-6-sulfon
säure mit entweder Phenol oder einem Phenol- bzw. Anilin-Derivat verwendet.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Phenol-
Derivat 2,4,6-Tribrom-3-hydroxybenzoesäure, 2,4,6-Trÿod-3-hydroxybenzoesäure oder
3,5-Dichlor-2-hydroxybenzolsulfonsäure verwendet wird.
6. Verfahren nach Ansprüchen 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die
Farbkupplungskomponenten 4-Aminoantipyrin oder 3-Methyl-2-benzothiazolinon-
hydrazon bzw. 3-Methyl-2-benzothiazolinon-hvdrazon-6-sulfonsäure einerseits und
Phenol oder das Phenol- bzw. Anilin-Derivat andererseits gemeinsam zu R1 zuge
setzt werden.
7. Verfahren nach Ansprüchen 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß
man getrennt voneinander Phenol oder das Phenol- bzw. Anilin-Derivat zu R1 und
4-Aminoantipyrin oder 3-Methyl-2-benzothiazolinon-hydrazon bzw. 3-Methyl-2-benzo
thiazolinon-hydrazon-6-sulfonsäure zu R2 zusetzt.
8. Verfahren nach Ansprüchen 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß Kalium
hexacyanoferrat(II) zu R2 zugesetzt wird.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,
daß es sich bei dem Analyten um Creatinin oder Harnsäure handelt.
10. Reagenz zur colorimetrischen enzymatischen Bestimmung eines Analyten in biologi
schen Flüssigkeiten mittels einer H₂O₂-bildenden Oxidase und Nachweis des gebildeten
H₂O₂ durch ein Peroxidase-abhängige Farbreaktion, dadurch gekennzeich
net, daß die Testlösung mindestens 0,1 mmol/l (Endkonzentration) Kaliumhexacyano
ferrat(II) enthält.
11. Reagenz nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß es Kaliumhexa
cyanoferrat(II) in Konzentrationen von ca. 0,2 bis 10 mmol/l enthält.
12. Reagenz nach Ansprüchen 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß das
Reagenz aus einem ersten Teilreagenz (R1) zur Bestimmung des Probenleerwerts und aus
einem zweiten Reagenz (R2) für die Analyt-Nachweisreaktion besteht und Kaliumliexa
cyanoferrat(II) in R1 und/oder R2 enthalten ist.
13. Reagenz nach Ansprüchen 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß für die
Farbreaktion zum H₂O₂-Nachweis die Peroxidase-katalysierte Kupplung von
4-Aminoantipyrin oder 3-Methyl-2-benzothiazolinon-hydrazon bzw. 3-Methyl-2-benzo
thiazolinon-hydrazon-6-sulfonsäure mit entweder Phenol oder einem Phenol- bzw.
Anilin-Derivat verwendet wird.
14. Reagenz nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß es als Phenol-
Derivat 2,4,6-Tribrom-3-hydroxybenzoesäure, 2,4,6-Trÿod-3-hydroxybenzoesäure oder
3,5-Dichlor-2-hydroxybenzolsulfonsäure enthält.
15. Reagenz nach Ansprüchen 12, 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß
es die Farbkupplungskomponenten 4-Aminoantipyrin oder 3-Methyl-2-benzothiazolinon-
hydrazon bzw. 3-Methyl-2-benzothiazolinon-hydrazon-6-sulfonsäure einerseits und
Phenol oder das Phenol- bzw. Anilin-Derivat andererseits gemeinsam in R1 enthält.
16. Reagenz nach Ansprüchen 12, 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß
es getrennt voneinander Phenol oder das Phenol- bzw. Anilin-Derivat in R1 und
4-Aminoantipyrin oder 3-Methyl-2-benzothiazolinon-hydrazon bzw. 3-Methyl-2-benzo
thiazolinon-hydrazon-6-sulfonsäure in R2 enthält.
17. Reagenz nach Ansprüchen 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß es
Kaliumhexacyanoferrat(II) in R2 enthält.
18. Reagenz nach einem der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet,
daß es sämtliche für die Bestimmung von Creatinin oder Harnsäure erforderlichen
Komponenten umfaßt.
19. Verwendung von Kaliumhexacyanoferrat(II) in Konzentrationen von mindestens
0,1 mmol/l zur Bilirubin-Enstörung von Peroxidase-abhängigen colorimetrischen H₂O₂-
Nachweissystemen.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19934343082 DE4343082A1 (de) | 1993-12-17 | 1993-12-17 | Mittel und Verfahren zur Bilirubin-Entstörung enzymatischer H¶2¶O¶2¶-Farbtests |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19934343082 DE4343082A1 (de) | 1993-12-17 | 1993-12-17 | Mittel und Verfahren zur Bilirubin-Entstörung enzymatischer H¶2¶O¶2¶-Farbtests |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4343082A1 true DE4343082A1 (de) | 1995-06-22 |
Family
ID=6505277
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19934343082 Withdrawn DE4343082A1 (de) | 1993-12-17 | 1993-12-17 | Mittel und Verfahren zur Bilirubin-Entstörung enzymatischer H¶2¶O¶2¶-Farbtests |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4343082A1 (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5776719A (en) * | 1997-07-07 | 1998-07-07 | Mercury Diagnostics, Inc. | Diagnostic compositions and devices utilizing same |
US5824491A (en) * | 1996-05-17 | 1998-10-20 | Mercury Diagnostics, Inc. | Dry reagent test strip comprising benzidine dye precursor and antipyrine compound |
US5989845A (en) * | 1996-04-05 | 1999-11-23 | Mercury Diagnostics, Inc. | Diagnostic compositions and devices utilizing same |
US6040151A (en) * | 1998-03-10 | 2000-03-21 | Mercury Diagnostics, Inc. | Diagnostic compositions and devices utilizing same |
EP1082453B1 (de) * | 1998-05-29 | 2008-12-24 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Flüssiges reagenzienset zur l-lactat-bestimmung |
-
1993
- 1993-12-17 DE DE19934343082 patent/DE4343082A1/de not_active Withdrawn
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5989845A (en) * | 1996-04-05 | 1999-11-23 | Mercury Diagnostics, Inc. | Diagnostic compositions and devices utilizing same |
US6242207B1 (en) | 1996-04-05 | 2001-06-05 | Amira Medical | Diagnostic compositions and devices utilizing same |
US6379915B1 (en) | 1996-04-05 | 2002-04-30 | Amira Medical | Diagnostic compositions and devices utilizing same |
US5824491A (en) * | 1996-05-17 | 1998-10-20 | Mercury Diagnostics, Inc. | Dry reagent test strip comprising benzidine dye precursor and antipyrine compound |
US5776719A (en) * | 1997-07-07 | 1998-07-07 | Mercury Diagnostics, Inc. | Diagnostic compositions and devices utilizing same |
US5885790A (en) * | 1997-07-07 | 1999-03-23 | Mercury Diagnostics, Inc. | Diagnostic compositions and devices utilizing same |
US6040151A (en) * | 1998-03-10 | 2000-03-21 | Mercury Diagnostics, Inc. | Diagnostic compositions and devices utilizing same |
EP1082453B1 (de) * | 1998-05-29 | 2008-12-24 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Flüssiges reagenzienset zur l-lactat-bestimmung |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0354441B1 (de) | Verfahren zur kolorimetrischen Bestimmung eines Analyten mittels enzymatischer Oxidation | |
EP0016947B1 (de) | Verfahren und Reagenz zur enzymatischen Bestimmung von Enzymsubstraten | |
EP0090223B1 (de) | Testsystem und Verfahren zur Bestimmung von Substanzen in Flüssigkeiten | |
EP0037056B1 (de) | Verfahren und diagnostische Mittel zum Nachweis von Redox-Reaktionen | |
EP0218127B1 (de) | Verfahren und Reagenz zur spezifischen Bestimmung von HDL-Cholesterin im Serum | |
EP0186134A1 (de) | Mittel zur Verbesserung des Nachweises Wasserstoffperoxid liefernder Oxidase-Reaktionen und seine Verwendung | |
DD269919A5 (de) | Ionenbestimmung in Fluiden | |
EP0068356B1 (de) | Mittel und Verfahren zum Nachweis von Wasserstoffperoxid oder Peroxidasen | |
EP1964928B1 (de) | Chinone als Mediatoren für photometrische Teste | |
EP0239931B1 (de) | Verfahren und Reagenz zur Bestimmung von Substraten oder Enzymaktivitäten | |
EP0054146B1 (de) | Nachweis von NAD (P) H oder Salicylat | |
DE3125667C2 (de) | Verfahren und Mittel zum Nachweis von Wasserstoffperoxid | |
DE4343082A1 (de) | Mittel und Verfahren zur Bilirubin-Entstörung enzymatischer H¶2¶O¶2¶-Farbtests | |
DE69434925T2 (de) | Reagens zur Messung von direktem Bilirubin | |
EP0048347B1 (de) | Verfahren und Reagens zur Bestimmung von Glycerin | |
DE3852889T2 (de) | Test von salicylaten oder reduzierten pyridin-nukleotiden. | |
DE69433003T2 (de) | Assayverfahren für biologische Komponenten | |
EP0105443B1 (de) | Verfahren zur selektiven Herstellung reduzierter Sauerstoffspezies und hierfür geeignete Reagentien | |
CH646792A5 (de) | Testvorrichtung fuer die bestimmung von harnsaeure. | |
EP0437254B1 (de) | Verfahren und Reagenz zur enzymatischen Bestimmung von Creatinin | |
EP0089606B1 (de) | Verfahren und Reagenz zur Bestimmung von Glycerin | |
DE2910737C2 (de) | Verfahren zur Ausschaltung störender Begleitreaktionen bei enzymatischen Analysenverfahren | |
DE69722923T2 (de) | Verfahren zur messung von bilirubin | |
DE69116809T2 (de) | Reagenz zur Bestimmung des Kalziumionspiegels | |
DE3783285T2 (de) | Indikatorzusammensetzung und verfahren zu ihrer herstellung. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, 68305 MANNHEIM, DE |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |