DE4333996A1

DE4333996A1 - Adjustment device for awnings and roller shutters

Info

Publication number: DE4333996A1
Application number: DE4333996A
Authority: DE
Inventors: Josef Gruedl
Original assignee: Gerhard Geiger GmbH and Co
Current assignee: Gerhard Geiger GmbH and Co
Priority date: 1993-10-06
Filing date: 1993-10-06
Publication date: 1995-04-13
Also published as: NO961332D0; HUT74537A; EP0739441A1; CZ284271B6; CZ97296A3; PL313788A1; SK41796A3; WO1995009961A1; HU9600892D0; AU7492394A; SI9420049A; NO961332L

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Einstellen der Umdrehungen von elektromotorisch angetriebenen Einrichtungen bei Verdunkelungsvorrichtungen wie Markisen, Rolläden, Jalousien oder dgl.The invention relates to a device for continuously adjusting the revolutions of devices powered by an electric motor Blackout devices such as awnings, shutters, Blinds or the like

Vorrichtungen der eingangs genannten Art werden insbesondere bei Rolläden oder Markisen eingesetzt. Bei Markisen sind, vom Schalter abgesehen, alle Teile im die Bespannung tragenden Rohr (Welle) angeordnet. Dies hat zur Folge, daß die Einstellung der beiden Arbeitsendlagen der Welle zum einen umständlich ist, weil der Zugang zu den am oder im Rohr angeordneten Endschaltern oft durch Abdeckkörper erschwert ist. Zum anderen ist auch der Austausch der Endschalter, die beschädigt werden können und einem Verschleiß unterliegen, zeitaufwendig. Denn dabei muß das Rohr demontiert und der alte Schalter durch einen neuen ersetzt werden.Devices of the type mentioned are used especially in roller shutters or awnings. At Apart from the switch, awnings are all parts in the Covered tube (shaft) arranged. this has as a result that the setting of the two working end positions the wave is cumbersome because access to the limit switches arranged on or in the pipe Cover body is difficult. On the other hand, that is Exchange of limit switches that can be damaged and subject to wear, time consuming. Because the pipe must be dismantled and the old switch through to be replaced with a new one.

Ausgehend von dem obigen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe zu schaffen und sicherzustellen, daß insbesondere die Einstellung der Arbeitsendlagen die Welle denkbar einfach ist.Based on the above prior art, the Invention based on the object to remedy this and ensure that in particular hiring the working end positions the shaft is very simple.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine z. B. Linear- oder Drehbewegungen ausübende Einrichtung der Verdunkelungsvorrichtung mit einem analog, z. B. potentiometrisch, induktiv oder optisch, arbeitenden Wegaufnehmer in Wirkverbindung steht und daß die Arbeitsendlagen der Verdunkelungsvorrichtung mittels eines Einstellorgans bestimmbar sind.The object is achieved according to the invention in that that a z. B. linear or rotary movements Setting up the blackout device with an analog, e.g. B. potentiometric, inductive or optical, working Position sensor is in operative connection and that the Working end positions of the blackout device by means of a Are adjustable.

Man erkennt, daß die Erfindung jedenfalls dann verwirklicht ist, wenn es sich um eine Vorrichtung handelt, durch die die beiden Arbeitsendlagen der Welle kontinuierlich eingestellt werden können, und zwar mittels eines Einstellorgans, das außerhalb der Wickelwelle angeordnet und vorzugsweise in Form von zwei unabhängigen einstellbaren Widerständen ausgebildet ist. Die im Rahmen der Erfindung verwendeten Wegaufnehmer sind mehrfach bewärte Vorrichtungen, die mit sehr hoher Genauigkeit arbeiten, sehr geringem Verschleiß unterliegen und von außen her einstellbar sind.It can be seen that the invention will in any event be realized if it is a device through which the two working end positions of the shaft are continuous can be set, using a Adjusting element, which is arranged outside the winding shaft and preferably in the form of two independent ones adjustable resistors is formed. The in the frame displacement transducers used in the invention are multiple proven devices with very high accuracy work, are subject to very little wear and tear are adjustable from the outside.

Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further expedient and advantageous embodiments of the Invention emerge from the subclaims.

Handelt es sich um eine Vorrichtung für Verdunkelungsvorrichtungen mit einer Tragwelle, dann ist es zweckmäßig, wenn die Einrichtung eine mit der Tragwelle zusammenarbeitende Spindel mit einem Reiter aufweist, der axial verstellbar ist. Die Spindel kann hierbei parallel zur Tragwelle verlaufen und in dieser angeordnet sein. Der Reiter arbeitet im Rahmen dieser Ausführungsform der Erfindung mit dem Wegaufnehmer zusammen. Um die Vorrichtung vor äußeren Einflüssen schützen zu können, sieht eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung vor, daß der Wegaufnehmer in der Welle angeordnet ist. Schließlich ist vorgesehen, daß das Speicher- und Einstellorgan mit dem Wegaufnehmer elektrisch oder elektromagnetisch verbunden ist.Is it a device for Blackout devices with a support shaft, then it is useful if the device is one with the support shaft cooperating spindle with a rider, which is axially adjustable. The spindle can do this run parallel to the support shaft and arranged in this his. The rider works in the context of this embodiment the invention together with the displacement sensor. To the To be able to protect the device from external influences, sees a further useful embodiment of the invention before that the displacement sensor is arranged in the shaft. Finally, it is provided that the storage and Adjusting element with the displacement sensor electrical or is electromagnetically connected.

Der tragende Gedanke der Erfindung ist somit darin zu sehen, daß die vorgeschlagene Vorrichtung innerhalb der Welle schützend angeordnet ist, hierbei entweder mit der Welle direkt oder mit dieser über ein anderes Dreh- oder Linearbewegungen ausübendes Organ zusammenarbeitet. Diese Bewegungen der Welle werden auf den Wegaufnehmer übertragen, wobei je nach Lage des Reiters, insbesondere der Widerstand des Wegaufnehmers verändert wird. Diese Veränderung erfolgt kontinuierlich, so daß eine stufenlose Einstellung der beiden Arbeitsendlagen der Verdunkelungsvorrichtung gewährleistet ist.The basic idea of the invention is thus too see that the proposed device within the Shaft is arranged protective, either with the Shaft directly or with this via another rotary or Organ performing linear movements cooperates. These Movements of the shaft are on the displacement sensor transferred, depending on the position of the rider, in particular the resistance of the displacement sensor is changed. These Change takes place continuously, so that a stepless Adjustment of the two working end positions of the Blackout device is guaranteed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigenAn embodiment of the invention is in the drawing is shown schematically and is described in more detail below explained. Show it

Fig. 1 einen Längschnitt durch eine Welle mit einer Vorrichtung, die an ein Speicher- und Einstellorgan angeschlossen ist, und Fig. 1 shows a longitudinal section through a shaft with a device which is connected to a storage and adjustment member, and

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II nach Fig. 1. Fig. 2 shows a section along the line II-II of FIG. 1.

In den Figuren ist eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Einstellen der Drehzahl von elektromotorisch angetriebenen Einrichtungen bei Verdunkelungsvorrichtungen wie Markisen, Rolläden oder Jalousien dargestellt. Dabei steht eine z. B. Linear- oder Drehbewegungen ausübende Einrichtung 7 der Verdunkelungsvorrichtung mit einem potentiometrisch arbeitenden Wegaufnehmer 20 in Wirkverbindung. Die Arbeitsendlagen der Verdunkelungsvorrichtung sind mittels eines Einstellungsorgans 14 bestimmbar. Die Einrichtung 7 weist eine mit der Tragwelle 1 zusammenarbeitende Spindel 6 mit einem Reiter 8 auf, der axial verstellbar ist. Die Spindel 6 ist parallel zur Tragwelle 1 und in dieser angeordnet. Man erkennt, daß der Reiter 8 mit dem Wegaufnehmer 20 zusammenarbeitet. Alle Teile der Vorrichtung, bis auf das Einstellorgan 14, das z. B. an der Wand 19 eines Raumes befestigt ist, sind innerhalb der Welle 1 angeordnet. Die Welle 1 befindet sich z. B. im oberen Bereich eines Fensters und erstreckt sich regelmäßig über die gesamte Breite des Fensters. Endseitig ist die nicht in ihrer ganzen Länge dargestellte Welle 1 gelagert und vom elektrischen Motor 11 angetrieben. Der Rotor 5 treibt die Welle 1 direkt an und weist ein Innenzahnrad 2 auf, das mit dem Außenzahnrad 16 der Spindel 6 in Wirkverbindung steht. Die Spindel 6 ist in den beiden Lagerkörpern 4 gelagert und ist mit einem Außengewinde versehen, das mit der Einrichtung 7 zusammenarbeitet. Beim Verdrehen der Spindel 6 bewegt sich die Einrichtung 7 in Fig. 1 nach rechts bzw. nach links. Die Einrichtung 7 trägt den Reiter 8, der mit ihr über eine Schraube 15 fest verbunden ist. Der Reiter 8 wird auf dem Widerstand 10 des Wegaufnehmers 9 geführt. Je nach der relativen Lage des Reiters 8 mit Bezug auf den Wegaufnehmer 9 mißt das Einstellorgan 14 unterschiedlichen Widerstand. Der Wegaufnehmer 9 weist einen Haltefuß 13 auf, der Teil des ortsfesten Gehäuses 3 ist. Beim Einstellen der beiden Arbeitsendlagen wird das Einstellorgan 14, das gleichzeitig auch als Betätigungsschalter der Welle dient, jeweils dann betätigt, wenn die Welle 1 ihre jeweiligen Arbeitsendlagen erreicht hat. Diesen beiden Arbeitsendlagen entspricht ein bestimmter Widerstand bzw. eine bestimmte Induktion des Wegaufnehmers, die gespeichert werden. Elektrisch gesehen, sind das Einstellorgan 14 und die in der Welle angeordnete Vorrichtung an eine gemeinsame Stromquelle 100 angeschlossen. An die Stromquelle 100 ist noch eine Elektronik (nicht dargestellt) angeschlossen, die den sich ändernden Widerstand des Wegaufnehmers 20 mit den einstellbaren Widerständen des Einstellorgans vergleicht. Daher umfaßt das Einstellorgan zwei unabhängig voneinander arbeitende Widerstände 50, 51, durch die beide Arbeitsendlagen der Welle z. B. mittels eines Schraubendrehers eingestellt werden. Das Ein- und Ausschalten des Elektromotors erfolgt durch die Schalter 52, 53. Ist der Wegaufnehmer 20 ein empfindlicher und seine Größe verändernder Widerstand, der durch die Arbeitslage des Reiters 8 bestimmt wird, dann bewegt sich der Reiter solange, bis der Widerstand des Wegaufnehmers dem eingestellten Widerstand 50 bzw. 51 entspricht. Versuche haben gezeigt, daß bei solchen Wegaufnehmern mit einer Genauigkeit von 10^-1 mm gearbeitet werden kann, was im Bereich der Verdunkelungsvorrichtung eine selten erreichte Genauigkeit ist, die während der gesamten Lebensdauer der Verdunkelungsvorrichtung gewährleistet ist.The figures show a device for continuously adjusting the speed of devices driven by an electric motor in the case of blackout devices such as awnings, roller shutters or blinds. There is a z. B. linear or rotary movement device 7 of the darkening device with a potentiometrically working displacement sensor 20 in operative connection. The working end positions of the darkening device can be determined by means of an adjustment element 14 . The device 7 has a spindle 6 which cooperates with the support shaft 1 and has a slide 8 which is axially adjustable. The spindle 6 is arranged parallel to the support shaft 1 and in this. It can be seen that the rider 8 cooperates with the displacement sensor 20 . All parts of the device, except for the adjusting member 14 , the z. B. is attached to the wall 19 of a room are arranged within the shaft 1 . The shaft 1 is located e.g. B. in the upper area of a window and extends regularly over the entire width of the window. The shaft 1 , not shown in its entire length, is supported at the end and driven by the electric motor 11 . The rotor 5 drives the shaft 1 directly and has an internal gear 2 which is operatively connected to the external gear 16 of the spindle 6 . The spindle 6 is mounted in the two bearing bodies 4 and is provided with an external thread which cooperates with the device 7 . When the spindle 6 is rotated, the device 7 in FIG. 1 moves to the right or to the left. The device 7 carries the rider 8 , which is firmly connected to it via a screw 15 . The rider 8 is guided on the resistor 10 of the displacement sensor 9 . Depending on the relative position of the rider 8 with respect to the displacement sensor 9, the adjusting member 14 measures different resistance. The displacement sensor 9 has a holding foot 13 which is part of the stationary housing 3 . When setting the two working end positions, the setting member 14 , which also serves as an actuation switch of the shaft, is actuated when the shaft 1 has reached its respective working end positions. These two working end positions correspond to a certain resistance or a certain induction of the displacement transducer, which are saved. Electrically speaking, the setting member 14 and the device arranged in the shaft are connected to a common power source 100 . Electronics (not shown) are also connected to the current source 100 , which compares the changing resistance of the displacement sensor 20 with the adjustable resistances of the setting element. Therefore, the adjusting member comprises two independently working resistors 50 , 51 , through which both working end positions of the shaft z. B. can be set using a screwdriver. The electric motor is switched on and off by the switches 52 , 53 . If the displacement sensor 20 is a sensitive resistance that changes in size and is determined by the working position of the rider 8 , the rider moves until the resistance of the displacement sensor corresponds to the set resistance 50 or 51 . Tests have shown that with such a transducer with an accuracy of 10 ^-1 mm can be used, which is a rarely achieved accuracy in the range of shading device, which is guaranteed for the life of the shading device.

Erfahrungsgemäß weisen die verwendeten Wegaufnehmer Abweichungen von ursprünglichen Werten erst dann auf, wenn sie mehr als 1 Millionen Mal betätigt wurden. Auch dann weichen die Meßwerte von den ursprünglichen Werten nur um wenige Prozente ab, so daß diese Tatsache nicht ins Gewicht fällt. Berücksichtigt man, daß die Verdunkelungsvorrichtungen der hier in Rede stehenden Art während ihrer Lebensdauer weniger als 7000 Mal betätigt werden, dann ist ersichtlich, daß die vorgeschlagene Vorrichtung praktisch verschleißfrei arbeitet. Als besonderer Vorteil der Erfindung ist die Tatsache hervorzuheben, daß die Einstellvorrichtung ihre eingestellten Werte auch bei Stromausfall, z. B. Kurzschluß oder leere Batterien, beibehält, was bei herkömmlichen Vorrichtungen nicht der Fall ist. Denn dort müßten bei Stromausfall die Arbeitsendlagen neu eingestellt werden.Experience has shown that the displacement transducers used Deviations from original values only then if they have been operated more than 1 million times. Also then the measured values deviate from the original values only by a few percent, so this fact is not weight. Taking into account that the Blackout devices of those in question here Kind less than 7000 times during its lifetime are operated, then it can be seen that the proposed device practically wear-free is working. A particular advantage of the invention is that Emphasize the fact that the adjustment device is their set values even in the event of a power failure, e.g. B. Short circuit or empty batteries, maintains what conventional Devices is not the case. Because there should be Power failure the working end positions are reset.

Claims

1. Device for continuously adjusting the revolutions of devices driven by an electric motor in the case of darkening devices such as awnings, roller shutters, blinds or the like, characterized in that
that a z. B. linear or rotary movement device ( 7 ) of the darkening device with an analog, z. B. potentiometric, inductive or optical displacement transducer ( 20 ) is in operative connection
and that the working end positions of the darkening device can be determined by means of an adjusting element ( 14 ).

2. Apparatus according to claim 1 for blackout devices with a support shaft ( 1 ), characterized in that the device has a spindle ( 6 ) which cooperates with the support shaft ( 1 ) and has a slide ( 8 ) which is axially adjustable.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the spindle ( 6 ) runs parallel to the support shaft ( 1 ) and is arranged in this.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rider ( 8 ) cooperates with the displacement sensor ( 20 ).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the displacement sensor ( 20 ) is arranged in the shaft ( 1 ).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adjusting member ( 14 ) is arranged at a distance from the shaft ( 1 ) and outside it.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the adjusting member ( 14 ) with the displacement sensor ( 20 ) is electrically or electromagnetically connected.