DE4330189C9 - Arrangement for the treatment of the body's own venous blood, other body fluids and foreign liquid substances with high-energy ultraviolet radiation - Google Patents

Arrangement for the treatment of the body's own venous blood, other body fluids and foreign liquid substances with high-energy ultraviolet radiation

Info

Publication number
DE4330189C9
DE4330189C9 DE19934330189 DE4330189A DE4330189C9 DE 4330189 C9 DE4330189 C9 DE 4330189C9 DE 19934330189 DE19934330189 DE 19934330189 DE 4330189 A DE4330189 A DE 4330189A DE 4330189 C9 DE4330189 C9 DE 4330189C9
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
radiation
blood
intensity
electronics
flow rate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19934330189
Other languages
German (de)
Other versions
DE4330189A1 (en
DE4330189C2 (en
Inventor
Frank 13053 Berlin Adler
Ralf 13055 Berlin Meyer
Gerhard 10243 Berlin Türk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medium Tech IG 12681 Berlin GmbH
Original Assignee
Medium Tech IG 12681 Berlin GmbH
Filing date
Publication of DE4330189C9 publication Critical patent/DE4330189C9/en
Application filed by Medium Tech IG 12681 Berlin GmbH filed Critical Medium Tech IG 12681 Berlin GmbH
Priority to DE4330189A priority Critical patent/DE4330189C2/en
Priority claimed from DE4330189A external-priority patent/DE4330189C2/en
Publication of DE4330189A1 publication Critical patent/DE4330189A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4330189C2 publication Critical patent/DE4330189C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, wie sie aus der DD 249143 A3 bekannt istThe invention is based on a device according to the preamble of claim 1, as it is from DD 249143 A3 is known

Die Eigenblutbestrahlung mit ultraviolettem Licht ist eine seit geraumer Zeit bekannte medizinische Therapie zur Heilung oder Unterstützung von Heilungsprozessen bei der Behandlung von u. a. Durchblutungsstörungen (Infarktrisiko), Sauerstoffmangelkrankheiten und bakteriellen wie viralen Infekten. Dabei wird im allgemeinen venöses Blut einem Patienten entnommen, in einer für die angewendete Strahlung durchlässigen Küvette eine bestimmte Zeit bestrahlt und danach in den Venenkreislauf des Patienten zurückgeführtIrradiation of one's own blood with ultraviolet light has been a medical therapy that has been known for some time to heal or support healing processes in the treatment of, among other things. Circulatory disorders (Risk of infarction), oxygen deficiency diseases and bacterial and viral infections. In general venous blood taken from a patient in a cuvette permeable to the radiation applied irradiated for a certain period of time and then returned to the patient's vein circulation

Das Spektrum der angewendeten Strahlung reicht dabei von kurzwelliger ultravioletter Strahlung bis zu blauem sichtbaren LichtThe spectrum of radiation used ranges from short-wave ultraviolet radiation to blue visible light

Wird die physiologisch und therapeutisch wirksamere kurzwellige UVC-Strahlung angewendet besteht das Problem, daß nur wenige Materialien für diese Strahlung durchlässig und für Blutbestrahlungsküvetten geeignet sind. Gleichzeitig haben diese Materialien einen hohen Preis.If the physiologically and therapeutically more effective short-wave UVC radiation is used, this exists Problem that only a few materials are permeable to this radiation and are suitable for blood irradiation cuvettes are. At the same time, these materials have a high price.

Aus diesen Gründen ist man gezwungen, Küvetten aus solchen Materialien mehrfach zu verwenden. Ein hoher Aufwand für Säuberung und Sterilisation ist erforderlich. For these reasons, one is forced to use cuvettes made of such materials several times. A high effort for cleaning and sterilization is required.

Die mehrfache Anwendung von mit Patientenblut kontaminierten Materialien in der medizinischen Praxis beinhaltet ein nicht zu vernachlässigendes Restrisiko der Übertragung von Infektionskrankheiten wie Hepatitis oder AIDS.The multiple use of materials contaminated with patient's blood in medical practice includes a non-negligible residual risk of transmission of infectious diseases such as hepatitis or AIDS.

Darüber hinaus besteht bei der Anwendung energiereicher Strahlung die (theoretische) Gefahr, durch Überdosierung irreversible Veränderungen am Zellmaterial des Patienten hervorzurufen.In addition, there is the (theoretical) danger of using high-energy radiation Overdosing can cause irreversible changes in the patient's cell material.

Die genannten Probleme sind im allgemeinen durch die Anwendung energiearmerer, aber therapeutisch weniger wirksamer Strahlung (z. B. oberhalb von 320 nm) zu vermeiden, was z. B. auch aus den Druckschriften DE-PS 10 65 140, DE-PS 10 71291 und DE-OS 29 26 523 hervorgehtThe problems mentioned are generally lower in energy due to the application, but less therapeutically effective radiation (z. B. above 320 nm) to avoid what z. B. also from the publications DE-PS 10 65 140, DE-PS 10 71291 and DE-OS 29 26 523 emerge

In der eingangs erwähnten DD 249 143 A3 wird vorgeschlagen, das Blut mit Licht von Wellenlängen >320 nm zu bestrahlen. Da transparenter Schlauch, der in medizinischen Einwegerzeugnissen verwendet wird, für Licht dieser Wellenlänge durchlässig ist, wird eine Anordnung aus Spiegeln beschrieben, die eine stabförmige Lichtquelle in einen solchen Schlauch, in dem das zu bestrahlende Blut geführt wird, abbildet und so die Strahlungsenergie in das Blut überträgtIn the DD 249 143 A3 mentioned at the beginning, it is proposed that the blood with light of wavelengths To irradiate> 320 nm. Because transparent tube that used in disposable medical products that allow light of this wavelength to pass through becomes a Arrangement of mirrors described, which a rod-shaped light source in such a tube, in which the The blood to be irradiated is guided, images and thus the radiation energy is transferred into the blood

Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, eine gefahrlose Anwendung von energiereicher und therapeutisch wirksamerer UV-C-Bestrahlung des Blutes zu ermöglichen und die Gefahr der Überdosierung der UV-C-Strahlung zu vermeiden.Proceeding from this, the object of the invention is a safe use of high-energy and therapeutic allow more effective UV-C irradiation of the blood and reduce the risk of overdose Avoid UV-C radiation.

Diese Aufgabe wird mit der Vorrichtung nach dem Anspruch 1 gelöst Die Unteransprüche geben Ausführungsarten der Erfindung an.This object is achieved with the device according to claim 1. The subclaims provide embodiments of the invention.

Mit der beanspruchten Vorrichtung werden dadurch Vorteile erzielt,With the claimed device advantages are achieved,

daß das venöse Blut des Patienten bei der Entnahme und/oder bei der Reinfusion durch eine einfach gestaltete Küvette aus UVC-durchlässigem Material, z. B. ein Quarzglasröhrchen, geführt wird, das aufgrund seines geringen Preises nur einmalig angewendet werden muß; daß diese Küvette sich während der Bestrahlung in einem geschlossenen Raum befindet in welchem ebenfalls die UV-Quelle angeordnet ist Diese erzeugt in dem Bestrahlungsraum ein annähernd gleichmäßiges hochintensives Strahlungsfeld. Dieses Strahlungsfeld durchdringt die Oberfläche des durch die Küvette strömenden Blutes allseitig und läßt daher die Verwendung von Küvetten mit kleinerer aktiver Oberfläche als bei einseitiger Bestrahlung zu, um die therapeutisch erforderliche Strahlendosis zu erreichen;that the venous blood of the patient during removal and / or reinfusion through a simply designed Cell made of UVC-permeable material, e.g. B. a quartz glass tube, is performed due to its only needs to be used once at a low price; that this cuvette is in a closed space in which the UV source is also arranged. This is generated in the Radiation room an almost uniform high-intensity radiation field. This radiation field penetrates the surface of the blood flowing through the cuvette on all sides and therefore allows the use of Cuvettes with a smaller active surface than with one-sided irradiation to achieve the therapeutically necessary To achieve radiation dose;

ίο daß die im Bestrahlungsraum wirkende Ultraviolettintensität während der Bestrahlung mit einem für diese Strahlung empfindlichen Strahlungssensor kontinuierlich gemessen und in einen optischen und/oder akustischen Zeittakt gewandelt wird, der es dem Therapeuten ermöglicht durch die Beeinflussung der Blutflußgeschwindigkeit in der Vorrichtung die Bestrahlungsdosis reproduzierbar und optimal einzustellen, und
daß dieser Zeittakt die Gesamtdauer der Bestrahlung bestimmt und so Überdosierungen ausgeschlossen werden.
ίο that the ultraviolet intensity acting in the irradiation room during the irradiation is continuously measured with a radiation sensor sensitive to this radiation and converted into an optical and / or acoustic time cycle, which enables the therapist to adjust the radiation dose reproducibly and optimally by influencing the blood flow rate in the device , and
that this time cycle determines the total duration of the irradiation and so overdoses are excluded.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung näher erläutert Es zeigt
Abb. 1 den Bestrahlungsraum und
Abb. 2 das Spritz-Besteck.
In the following an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing
Fig. 1 the radiation room and
Fig. 2 the injection cutlery.

Im Beispiel wird von einer Ausführung der Vorrichtung ausgegangen, bei der die Küvette 1 Bestandteil eines eigens für die Anwendung mit ihr zusammengestellten und steril verpackten medizinischen Spritzbesteckes (Flg. 2) istThe example is based on an embodiment of the device in which the cuvette 1 is a component a medical syringe set specially assembled for use with it and packaged in sterile conditions (Flg. 2) is

Der Bestrahlungsraum (Flg. 1) wird als Hohlzylinder mit kreisförmigem Querschnitt (Rohr) angenommen.The irradiation room (Fig. 1) is assumed to be a hollow cylinder with a circular cross-section (tube).

Als UV-Quelle 7 dient ein stabförmiger, kein Ozon erzeugender Quecksilber-Niederdruck-Brenner.
Die UV-Intensität wird mit dem Sensor 10 kontinuierlieh gemessen.
A rod-shaped, non-ozone-generating low-pressure mercury burner is used as the UV source 7.
The UV intensity is measured continuously with the sensor 10.

Eine Elektronik 11 erzeugt aus dem Meßsignal des Sensors ein der UV-Intensität proportionales Signal, steuert den Bestrahlungsprozeß und schaltet die UV-Quelle. Electronics 11 generate a signal proportional to the UV intensity from the measurement signal of the sensor, controls the irradiation process and switches the UV source.

Über die Kanüle 1 wird das Venenblut des Patienten durch die Küvette 2, z. B. ein Quarzglasröhrchen durch das Innere des Bestrahlungsraumes 9 geleitet In diesem Raum ist auch die UV-Quelle 7 angeordnetVia the cannula 1, the patient's venous blood is passed through the cuvette 2, e.g. B. through a quartz glass tube the interior of the irradiation room 9 is conducted. The UV source 7 is also arranged in this room

Bei Behandlungsbeginn wird der Bestrahlungsraum 9 geschlossen und die UV-Quelle 7 eingeschaltetAt the start of treatment, the irradiation room 9 is closed and the UV source 7 is switched on

Die Blutflußgeschwindigkeit wird durch die Betätigungsgeschwindigkeit der Spritze 4 bestimmt, die der Therapeut entsprechend dem Zeitsignal, das von der Vorrichtung entsprechend der UV-Intensität vorgegeben wird, einstelltThe blood flow speed is determined by the operating speed of the syringe 4 determines which the therapist according to the time signal sent by the Device is specified according to the UV intensity, adjusts

Während das Blut die im Inneren des Bestrahlungsraumes angeordnete Küvette 2 passiert wird es bestrahlt Da die aufgenommene Strahlendosis der Blutflußgeschwindigkeit proportional ist und die der UV-Intensität entsprechend eingestellt ist erfolgt die Bestrahlung reproduzierbar und therapeutisch optimal.While the blood passes through the cuvette 2 arranged in the interior of the irradiation room, it is irradiated Since the absorbed radiation dose is proportional to the blood flow velocity and that of the UV intensity is adjusted accordingly, the irradiation is reproducible and therapeutically optimal.

Wenn die Spritze 4 gefüllt ist wird mit der Reinfusion begonnen. Da das Blut im Beispiel den gleichen Weg zurück nehmen muß, passiert es wiederum die bestrahl-When the syringe 4 is filled, reinfusion is started. Because the blood in the example is the same way must take back, it happens again the irradiated

60, te Küvette 2 und nimmt noch einmal eine definierte Dosis der Strahlung auf.60th cuvette 2 and again absorbs a defined dose of radiation.

Nach Beendigung der Reinfusion und Ablauf einer UV-intensitätsabhängigen Zeit wird die UV-Quelle 7 automatisch ausgeschaltetAfter the reinfusion has ended and a UV intensity-dependent time has elapsed, the UV source 7 switched off automatically

Claims (5)

Patentansprüche
1. Vorrichtung zur physiologisch und/oder thera-
Claims
1. Device for physiological and / or therapeutic
peutisch wirksamen Bestrahlung körpereigenen menschlichen oder tierischen Venenblutes mit UV-C-Strahlung mit einer Quarzglasküvette (2), durch die das zu behandelnde Blut geführt geführt wird und die gemeinsam mit einer UV-Quelle (7) in einem durch diese Quelle (7) mit hochintensiver UV-C-Strahlung durchdrungenen Hohlraum, dem Bestrahlungsraum (9), angeordnet ist, dadurch gekennzeiehnet, daß ein Sensor (10) zum Messen der Intensität des UV-C-Strahlungsfeldes vorhanden ist, sowie eine Elektronik (11), die aus dem so ermittelten Meßwert ein der momentanen Strahlungsintensität proportionales Signal erzeugt, mit dessen Hilfe die Blutdurchflußgeschwindigkeit gesteuert und damit die UV-C-Strahlungsdosis, der das Blut ausgesetzt ist, kontrolliert und/oder geregelt wird.therapeutically effective irradiation of the body's own human or animal venous blood with UV-C radiation with a quartz glass cuvette (2) through which the blood to be treated is passed and together with a UV source (7) in one through this source (7) with high-intensity UV-C radiation penetrated cavity, the irradiation room (9), is arranged, thereby marked, that a sensor (10) for measuring the intensity of the UV-C radiation field is present is, as well as an electronics (11), which from the so determined Measured value generates a signal proportional to the instantaneous radiation intensity, with which Help control the blood flow rate and thus the UV-C radiation dose to the blood is exposed, controlled and / or regulated.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektronik (U) aus dem Signal ein optisches und/oder akustisches Signal erzeugt, das dem Therapeuten die optimale Blutflußgeschwindigkeit anzeigt2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the electronics (U) from the signal Optical and / or acoustic signal generated that the therapist the optimal blood flow rate indicates 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektronik (11) mittels des Signals die Blutflußgeschwindigkeit durch die Steuerung einer Spritzenpumpe automatisch einstellt3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the electronics (11) by means of the signal automatically adjusts the blood flow rate by the control of a syringe pump 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellenlänge der UV-C-Strahlung 253,7 nm beträgt4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wavelength of the UV-C radiation is 253.7 nm 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Quarzküvette rohrförmig ist5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the quartz cuvette is tubular Hierzu 1 Seite(n) ZeichnungenFor this 1 page (s) of drawings 3535 4040 5555 6060 6565
DE4330189A 1993-09-01 1993-09-01 Arrangement for the treatment of the body's own venous blood, other body fluids and foreign substances with high-energy ultraviolet radiation Expired - Fee Related DE4330189C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4330189A DE4330189C2 (en) 1993-09-01 1993-09-01 Arrangement for the treatment of the body's own venous blood, other body fluids and foreign substances with high-energy ultraviolet radiation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4330189A DE4330189C2 (en) 1993-09-01 1993-09-01 Arrangement for the treatment of the body's own venous blood, other body fluids and foreign substances with high-energy ultraviolet radiation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE4330189C9 true DE4330189C9 (en)
DE4330189A1 DE4330189A1 (en) 1994-04-07
DE4330189C2 DE4330189C2 (en) 1995-03-23

Family

ID=6497027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4330189A Expired - Fee Related DE4330189C2 (en) 1993-09-01 1993-09-01 Arrangement for the treatment of the body's own venous blood, other body fluids and foreign substances with high-energy ultraviolet radiation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4330189C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19508279C1 (en) * 1995-03-08 1996-05-09 Hans Mueller UV illuminating device for blood and/or tissue extracts
DE29514228U1 (en) * 1995-09-05 1995-11-02 Mueller Hans Blood treatment device
DE19936294A1 (en) * 1999-08-02 2001-02-15 Hans Mueller syringe

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE571913C (en) * 1928-08-25 1933-03-07 Emmet K Knott Device for the treatment of bloodstream infections and similar symptoms, consisting of a hollow body with walls permeable for the type of radiation to be used as well as an inlet and outlet line with vein puncture needles connected to the same
DE1065140B (en) * 1957-11-20 1959-09-10 Hiltrud Steinbart Geb Weber Dr Device for treating blood
DE2926523A1 (en) * 1979-06-30 1981-01-22 Margit Stadtlaender Blood etc. therapeutic treatment and diagnostic appliance - uses ultraviolet lamp for irradiation purposes and to convert oxygen into ozone
SU1304819A1 (en) * 1981-12-23 1987-04-23 Физико-технический институт низких температур АН УССР Apparatus for radiation of liquid with ultraviolent rays
DE3500386A1 (en) * 1985-01-08 1986-07-10 Werner 3394 Langelsheim Niens Round-pipe and oval-pipe capillary gap irradiation unit for the therapeutic irradiation - predominantly with UV light - of blood and other liquids
DE8500311U1 (en) * 1985-01-08 1986-05-07 Niens, Werner, 3394 Langelsheim Cell made of quartz glass or other material permeable to UV light for irradiation and treatment of blood and other body fluids of humans and animals
DE3500395A1 (en) * 1985-01-08 1986-07-10 Werner 3394 Langelsheim Niens Container of glass, plastic or another material - intended for single or multiple use - for foaming and simultaneous irradiation - predominantly with UV light - of blood and other substances in order to achieve a therapeutic effect
DD249143A3 (en) * 1985-03-20 1987-09-02 Ilmenau Tech Hochschule DEVICE FOR THE PHYSIOLOGICAL THERAPEUTICALLY ACTIVE OPTICAL IRRADIATION OF OVERLAPPED VENEER BLOOD
DE3521802A1 (en) * 1985-06-19 1987-01-15 Celik Ursula Apparatus for processing of blood
DE8610701U1 (en) * 1986-04-18 1986-05-28 Werner Eidam Medizintechnologie GmbH, 6307 Linden Irradiation device for blood and / or tissue extracts
DE8704467U1 (en) * 1987-01-15 1988-05-26 Quarzlampenfabrik Dr.-Ing. Felix W. Mueller Gmbh & Co Kg, 4300 Essen, De
SU1410994A1 (en) * 1987-01-19 1988-07-23 Особое конструкторско-технологическое бюро Физико-технического института низких температур АН УССР Apparatus for ultraviolet irradiation of liquid
DE8706916U1 (en) * 1987-05-14 1987-08-13 Dixie-Union Verpackungen Gmbh, 8960 Kempten, De
ATE120375T1 (en) * 1988-04-29 1995-04-15 Medizone Int Inc DEVICE FOR THE CONTROLLED GENERATION AND ADMINISTRATION OF OZONE.
SU1669453A1 (en) * 1988-07-25 1991-08-15 Предприятие П/Я В-2343 Device for irradiating liquids
SU1768182A1 (en) * 1989-07-10 1992-10-15 Anatolij M Kokarev Method and device for uv-irradiation of blood

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DD249143A3 (en) DEVICE FOR THE PHYSIOLOGICAL THERAPEUTICALLY ACTIVE OPTICAL IRRADIATION OF OVERLAPPED VENEER BLOOD
DE60306942T2 (en) BLEACHING DEVICE WITH ELECTROOPTICAL AND CHEMICAL AGENTS, IN PARTICULAR FOR USE IN MEDICINE AND DENTISTRY
DE3323365C2 (en) Method and device for illuminating cavities
EP3573670A1 (en) Automatic disinfecting machine for disinfecting the skin, and method
DE2557020B2 (en) Dental treatment device for curing photopolymerizable dental treatment agents
EP1087794A2 (en) Utilization of 5-aminolevulinic acid or a derivative thereof for photodynamic diagnosis or photodynamic therapy of diseases of the parodontium and teeth
DE3719346A1 (en) BED FOR LIGHT BATHING
DE4330189C9 (en) Arrangement for the treatment of the body's own venous blood, other body fluids and foreign liquid substances with high-energy ultraviolet radiation
CH657534A5 (en) DEVICE FOR TREATING FOOTWEAR DISEASES.
DE4330189C2 (en) Arrangement for the treatment of the body's own venous blood, other body fluids and foreign substances with high-energy ultraviolet radiation
DE4233870A1 (en) Protective device for a medical radiation device
DE3735508A1 (en) LIGHT RADIATION DEVICE FOR USE IN MEDICAL TREATMENT
EP3544675A1 (en) Apparatus for influencing biological processes in living tissue
DE3722575A1 (en) SOLAR ENERGY RADIATION DEVICE FOR USE IN MEDICAL TREATMENT
USRE42354E1 (en) Hemo-aide
DE2432126C3 (en) Automatic therapy device for treatment with liquid jets
Bojarski et al. Medical quality of the radiation resistant polypropylene
DE19508279C1 (en) UV illuminating device for blood and/or tissue extracts
EP2767821A1 (en) Photometric measuring device and method for measuring an optical absorbency of a fluid with a variable concentration of at least one light absorbent substance, and blood processing device with such a measuring device
DD247846A1 (en) DEVICE FOR THERAPEUTICALLY EFFECTIVE ULTRAVIOLET RADIATION HEPARINIZED BLOOD
DE3502412C2 (en) Device for irradiating the cornea of the eye
DE3606925C2 (en)
EP0235572A1 (en) Apparatus for applying radiation
DD239724A1 (en) DEVICE FOR ULTRAVIOLET RADIATION OF THE BLOOD
SU1410994A1 (en) Apparatus for ultraviolet irradiation of liquid