Vorrichtung zum geordneten Aufbringen von Gruppen im Querschnitt ovaler,
schräg aneinander gelegter, stabförmiger Gegenstände, z. B. Zigaretten. Den Gegenstand
der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum geordneten Aufbringen von Gruppen im Querschnitt
ovaler, schuppenförmig schräg aneinander gelegter, stabförmiger Gegenstände, z.
B. Zigaretten, auf die Gleitbahn bei Verpackmaschinen, darin bestehend, daß der
in der Gleitbahn angebrachte, zur Führung des Fördermittels dienende Schlitz jedesmal
vor dem Aufbringen einer der schräg aneinander gelegten Zigaretten- o. dgl. Gruppen
auf die Gleitbahn durch eine beweg-]ich gelagerte Brücke geschlossen wird, die durch
bekannte Mittel (Kurvenscheibe, Exzenter, Nockenscheibe o. dgl.) in Tätigkeit gesetzt
wird.Device for the orderly application of groups in the cross-section of oval,
obliquely placed rod-shaped objects, e.g. B. cigarettes. The subject
of the invention forms a device for the orderly application of groups in cross section
oval rod-shaped objects placed next to one another at an angle, e.g.
B. cigarettes, on the slide in packaging machines, consisting in that the
attached in the slide, serving to guide the conveyor slot each time
before applying one of the cigarette or the like groups, which are placed obliquely next to one another
on the slideway is closed by a moving bridge that runs through
known means (cam disk, eccentric, cam disk o. The like.) Set in action
will.
Es sind Verpackmaschinen für Zigaretten bekannt, bei denen die Zigaretten
durch an umlaufenden, endlosen Trägern befestigte Raffer in Gruppen. zusammengefaßt
und in der Querlage nach einer rechtwinklig zur Bewegungsrichtung dieses Trägers
angebrachten Gleitbahn geschafft werden. Inmitten dieser
Bahn ist
ein Schlitz angeordnet, durch den Mitnehmer eines unter der Bahn liegenden endlosen
Fördermittels greifen, die die zugeführten Zigarettengruppen erfassen und sie in
der Längsrichtung zur Bahn liegend weiterschaffen. Wenn nun die von den Raffern
vorgeschafften Zigarettengruppen Ovalzigaretten sind, so wenden die Gruppen auch
in der gewünschten Schräglage mitgeordnet, so daß die Zigaretten einer Gruppe schräg
nach .einer Richtung zu liegen. .Werden diese in gleichem Sinne schräg gerichteten
Zigaretten einer Gruppe vom Raffer über den quer zu ihrer Bewegungsrichtung angeordneten
Schlitz in der Gleitbahn geschafft, den stets eine Anzahl Zigaretten der Gruppe
beim Vorschub passieren müssen, so wirkt der Schlitz hemmend auf die quer über ihn
geführten, Zigaretten,` und diese werden öfters gedreht, wodurch die gleichmäßige
Schräglage der Ovalzigäretten in der Gruppe zerstört wird, so daß oft die Zigaretten
einer Gruppe mit Bezug auf ihre Schrägrichtung durcheinanderliegen.There are known packaging machines for cigarettes in which the cigarettes
by means of packers attached to continuous, endless girders in groups. summarized
and in the transverse position at right angles to the direction of movement of this carrier
attached slideway. In the midst of this
Railway is
a slot arranged through the driver of an endless under the track
Grab the conveyor that grasp the supplied cigarette groups and put them in
continue lying lengthways to the track. If now that of the packers
If the prefabricated cigarette groups are oval cigarettes, the groups also turn
arranged in the desired inclined position so that the cigarettes in a group are inclined
to lie in one direction. . Will these be inclined in the same sense
A group of cigarettes from the packer to the one arranged transversely to their direction of movement
Managed a slot in the slide that kept a number of cigarettes in the group
have to happen during the advance, the slot has a restraining effect on the one across it
led, cigarettes, `and these are rotated frequently, making the uniform
The oblique position of the oval cigarettes in the group is destroyed, so that often the cigarettes
of a group are confused with regard to their oblique direction.
Dieser große übelstand soll durch den Erfindungsgegenstand behoben
werden.This great evil is supposed to be remedied by the subject of the invention
will.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel
durch Abb. i in Seitenansicht und durch Abb.2 in der Vorderansicht dargestellt.
In der Gleitbahn i, auf der die sohräg gerichteten Zigarettengruppen a in der Längsrichtung
durch einen Mitnehmer 3, -der durch den Schlitz 2 in der Bahn i greift, weitergeführt
werden, ist eine Vertiefung 5 ausgespart, welche auch jenseits des Schlitzes 2 ein
Stückchen fortgeführt ist. In diesem Schlitz 2 liegt verschiebbar eine Brücke 6,
die in ihrem hinteren Teil in einem Augenlager 8 endet und -welche sich im Maschinentisch
7 durch Schwalbenschwanz führt. Die Oberfläche der Brücke 6 und die Oberfläche des
Gleitbettes i stimmen in ihrer Höhenlage miteinander überein, und die Brücke ist
genau eingefügt. An der Seitenwand der Maschine ist ein Lagerbock 9 angebracht,
in dessen Lager io drehbar eine Spindel i i ruht. Auf der Spindel sitzt fest der
Arm 12, dessen freies Ende durch einen Zapfen 13 mit dem Augenlager 8 der Brücke
6 gelenkig verbunden ist. Auf der Spindel ii ist weiter ein- Arm 14 befestigt. Der
Arm 14 trägt an seinem freien Ende drehbar eine Rolle 15. Der Hebelarm 14 stützt
sich mit seiner Rolle 15 gegen die Scheibe des Zahnrades 16. Auf der Radscheibe
sitzt eine Nase 16a, die beim Umlauf des Rades 16 auf den Arm 14 einwirkt und denselben
zum Ausschwenken bringt. Das Zahnrad 16 sitzt drehbar auf einem an der Maschinenwand
befestigten Zapfen 17. Durch Ausschwenken des Armes 14 wird eine Drehung der Spindel
i i und auch ein entsprechendes Ausschwenken des Hebelarmes 12 bewirkt. Da cler
Hebel 12 gelenkig mit der Brücke 6 verbunden ist, so wird diese in der Vertiefung
5 vor- bzw. zurückgeschoben, wodurch der Schlitz 2 im Gleitbett i geschlossen oder
geöffnet wird. Das Rad 16 wird durch ein Stirnrad 18 in Drehung versetzt, das auf
der Maschinenwelle i9 befestigt ist, und diese wieder wird von der Maschine aus
angetrieben.The subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing
represented by Fig. i in side view and by Fig. 2 in front view.
In the slideway i, on which the sohräg directed cigarette groups a in the longitudinal direction
continued by a driver 3 which engages through the slot 2 in the web i
are, a recess 5 is cut out, which is also beyond the slot 2 a
Bit is continued. In this slot 2 there is a slidable bridge 6,
which ends in its rear part in an eye bearing 8 and which is located in the machine table
7 leads through dovetail. The surface of the bridge 6 and the surface of the
The sliding bed i coincide with one another in terms of their height, and the bridge is
inserted exactly. A bearing block 9 is attached to the side wall of the machine,
in the bearing io rotatably a spindle i i rests. The is firmly seated on the spindle
Arm 12, the free end of which is connected to the eye bearing 8 of the bridge by a pin 13
6 is articulated. An arm 14 is also attached to the spindle ii. Of the
Arm 14 rotatably carries a roller 15 at its free end. The lever arm 14 supports
himself with his roller 15 against the disk of the gear 16. On the wheel disk
sits a nose 16a, which acts when the wheel 16 rotates on the arm 14 and the same
brings to pivot. The gear 16 is rotatably seated on one on the machine wall
attached pin 17. By pivoting the arm 14 is a rotation of the spindle
i i and also causes the lever arm 12 to pivot out accordingly. Since the
Lever 12 is articulated to the bridge 6, so this is in the recess
5 pushed forward or back, whereby the slot 2 in the sliding bed i closed or
is opened. The wheel 16 is set in rotation by a spur gear 18 which is on
the machine shaft i9 is attached, and this again is from the machine
driven.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Die in Richtung des
Pfeiles b ankommenden und von Raffern (nicht gezeichnet) geförderten Zigarettengruppen
a werden bis an den Anschlag ¢ des Gleitbettes i geschoben. Bevor die erste Zigarette
der aus schuppenförmig schräg aneinander gelegten Zigaretten bestehenden Gruppe
jedoch den Anschlag q. im Bett i erreicht, ist die Brücke 6, durch die Nase 16a
am Rade 16 beeinflußt, in der Vertiefung 5 des Bettes i nach vorn geschoben worden
und überdeckt so den Schlitz 2. Auf diese Weise fällt die hemmende Wirkung auf die
schräg gerichteten Zigaretten der Gruppe, die sonst durch die am Schlitz liegenden
Kanten des Bettes hervorgerufen wird, fort, und die Zigaretten gelangen gleichmäßig
schräg gerichtet auf das Gleitbett i an den Anschlag q.. Nunmehr tritt der Mitnehmer
3 einer (nicht gezeichneten) unter dem Maschinenbett i gelegenen endlosen Förderkette
in Tätigkeit und schiebt, nachdem die Brücke 6 wieder zurückgezogen -wurde, die
"Zigarettengruppen vorwärts nach der -weiteren `'erwendungsstelle. -The mode of operation of the device is as follows: The direction of the
Arrow b incoming and by packers (not shown) promoted cigarette groups
a are pushed up to the stop ¢ of the sliding bed i. Before the first cigarette
the group consisting of cigarettes placed one next to the other at an angle
however, the stop q. reached in bed i is the bridge 6, through the nose 16a
influenced on the wheel 16, in the recess 5 of the bed i was pushed forward
and thus covers the slot 2. In this way, the inhibiting effect falls on the
obliquely directed cigarettes of the group, otherwise through those lying on the slot
Edges of the bed will go away, and the cigarettes will arrive evenly
directed obliquely to the sliding bed i to the stop q .. Now the driver steps
3 of an endless conveyor chain (not shown) located under the machine bed i
in action and, after the bridge 6 has been withdrawn again, pushes the
"Cigarette groups forward after the - further" 'place of use. -