DE432301C

DE432301C - Equipment on knife veneer cutting machines to avoid blackening of the veneers

Info

Publication number: DE432301C
Application number: DED46663D
Authority: DE
Original assignee: DICHMANN AKT GES FA GEB
Current assignee: DICHMANN AKT GES FA GEB
Priority date: 1924-11-27
Filing date: 1924-11-27
Publication date: 1926-07-30

Description

Es ist bekannt, daß die Hölzer, die zu Furnieren zerschnitten werden sollen, vor dem Schneiden gedämpft werden, um sie weich und geschmeidig zu machen und so ein S Brechen der dünnen Furniere zu verhüten. Beim Schneiden der letzteren haftet dann die durch das Dämpfen entstandene säurehaltige Flüssigkeit, vermischt mit dem eigenen Saft des Holzes, an dem Schneidemesser und tropft ίο beim nächsten Schnitt auf den Stamm, so daß, je nach Art des Holzes, dunkle bis schwarze Flecken entstehen, wodurch die betreffenden Furniere minderwertig werden.It is known that the woods to be cut into veneers before Cuts are steamed to make them soft and supple and thus prevent breakage of the thin veneers. When the latter is cut, the acidic one created by the steaming sticks Liquid, mixed with the wood's own juice, sticks to the cutting knife and drips ίο the next cut on the trunk, so that, depending on the type of wood, dark to black Stains appear, which makes the veneer in question inferior.

Man hat sich nun seither dadurch geholfen, daß man diese dunklen Flecken mit Kleesalz bearbeitete, wodurch dieselben zum Teil wieder verschwanden; die betr. Furniere konnten aber doch nicht für ganz feine Arbeiten verwendet werden.Since then, one has helped oneself by treating these dark spots with clover salt edited, whereby some of them disappeared again; the veneers concerned could but cannot be used for very fine work.

Der Zweck der Erfindung ist es nun, diesen Übelstand zu beseitigen. Auf der Zeichnung ist derselbe in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen ihn die Abb. 1 und 2 in schematischer Weise.The purpose of the invention is now to remedy this drawback. On the drawing the same is shown in an exemplary embodiment, namely FIGS. 1 and 2 show it in a schematic way.

Auf dem Tisch 1 ist in bekannter Weise der Stamm 2 mittels der Halter 3 befestigt. Dieser Tisch 1 bewegt sich selbsttätig immer um eine Furnierstärke nach oben. Über demThe trunk 2 is fastened to the table 1 by means of the holder 3 in a known manner. This table 1 automatically moves upwards by one veneer thickness. Above that

Stamm 2 befindet sich der obere Tisch 4, an dem das Messer 5 angeordnet und mit einem Schlitz 6 zum Hindurchtraten der geschnittenen Furniere 7 versehen ist. Hinter dem Stamm 2 ist am Gestell der Maschine ein Behälter 8, der mit einem aus Gummi o. dgl. hergestellten Abstreifer 9 ausgerüstet ist, leicht abnehmbar angebracht.Trunk 2 is the upper table 4, on which the knife 5 is arranged and with a Slot 6 is provided for passage of the cut veneers 7. Behind the Trunk 2 is a container 8 on the frame of the machine, which is made of rubber or the like Stripper 9 is fitted, easily removable.

Ist ein Furnier abgeschnitten, so streift dasIf a veneer is cut off, it grazes

to Messer 5 bei seinem Zurückgehen und dann nochmals bei seinem Vorwärtsgehen über den Abstreifer 9, wodurch die an ihm haftende säurehaltige Flüssigkeit auf beiden Seiten abgestreift wird, so daß das Messer zum nächsten Schnitt wieder rein und trocken ist. Der Behälter 8 nimmt die abgestreifte Flüssigkeit auf, von wo sie nach einer beliebigen Stelle weitergeleitet werden kann.to knife 5 as he walks back and then again as he walks forward over the Stripper 9, whereby the acidic liquid adhering to it is wiped off on both sides so that the knife is clean and dry again for the next cut. The container 8 receives the stripped liquid from where it can be forwarded to any location.

Beim Hochgehen des Tisches 1 könnte es vorkommen, daß, wenn der Stamm 2 schon bis zu einem kleinen Teil herab aufgeschnitten ist, der Behälter 8 zwischen den Tischen 1 und 4 zerdrückt werden würde. Um dies zu verhüten, kann an dem Tisch 1 eine beliebige Auslösevorrichtung angebracht sein, die, sobald der Tisch 1 eine gewisse Höhe erreicht hat, die Antriebsvorrichtung der Maschine, den elektrischen Anlasser o. dgl., auslost, so daß die Maschine zum Stillstand gebracht wird. Der Behälter 8 kann nun von Hand entfernt werden, und der Rest des Stammes wird ohne die Abstreifvorrichtung aufgeschnitten. When the table 1 goes up, it could happen that if the trunk 2 is already up is cut open to a small extent, the container 8 between the tables 1 and 4 would be crushed. To prevent this, the table 1 can be any Release device be attached, as soon as the table 1 reaches a certain height has, the drive device of the machine, the electric starter o. The like., triggers, so that the machine is brought to a standstill. The container 8 can now be removed by hand, and the rest of the trunk is cut open without the scraper.

Die neue Vorrichtung ist an jeder Furnierschneidemaschine mit Leichtigkeit anzubringen. The new device is on every veneer cutting machine to be installed with ease.

Claims

P ATENT claim:

Installation on knife veneer cutting machines to avoid blackening of the veneers, characterized in that the excretions of the wood that attach to the knife, for example by means of a flexible wiper strip arranged in the path of the knife can be removed automatically with the collecting container arranged underneath.

Abb.Fig.

ILIL

2-2-