DE4318800A1

DE4318800A1 - Multipole cable connector

Info

Publication number: DE4318800A1
Application number: DE19934318800
Authority: DE
Inventors: Gerhard Wehrle; Ilona Beyer
Original assignee: Hirschmann Richard Co GmbH
Current assignee: Hirschmann Electronics GmbH and Co KG
Priority date: 1993-06-07
Filing date: 1993-06-07
Publication date: 1994-12-08
Anticipated expiration: 2013-06-08
Also published as: DE4318800C2; WO1994029930A1; DE4318800C5

Description

Die Erfindung betrifft einen, mehrpoligen Kabelsteckverbinder gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a multi-pin cable connector according to the Preamble of claim 1.

Ein derartiger Kabelsteckverbinder ist beispielsweise aus der DE 92 09 266 U1 bekannt. Bei dieser Ausführung erfolgt die Kontaktierung der einzelnen Litzen mit den zugehörigen Kontaktelementen durch Schneid klemmen, die als Teil der Kontaktelemente ausgebildet sind.Such a cable connector is for example from the DE 92 09 266 U1 known. Contact is made with this version of the individual strands with the associated contact elements by cutting clamp, which are formed as part of the contact elements.

Die Schneidklemmtechnik bietet gegenüber anderen Lösungen zur elektri schen und mechanischen Verbindung, wie etwa Löten oder Crimpen, den Vor teil einer einfachen und schnellen Montage ohne Abisolierung der Lit zenenden, die auch vom Anwender sicher und ohne große Schwierigkeiten durchführbar ist.The insulation displacement technology offers compared to other solutions for electrical mechanical and mechanical connection, such as soldering or crimping part of a simple and quick installation without stripping the lit. zenenden, which is also safe from the user and without great difficulty is feasible.

Auf der anderen Seite muß eine große Sorgfalt auf die sehr genaue Ausfüh rung von Schneidklemmen verwendet werden, deren Kontaktstirnkanten scharf genug sein müssen, um die Isolation der Litzen zu durchtrennen, die aber zugleich die Litzendrähte nicht beschädigen dürfen. Außerdem muß die Schlitzbreite des U-förmigen Schneidkontaktes dem jeweiligen Adernquer schnitt entsprechen, so daß eine ganze Reihe unterschiedlicher Schneid klemmkontakte erforderlich ist, um die in der Praxis verwendeten Litzen anschließen zu können. Dieser an sich schon große Aufwand ist überdies durch die erforderliche richtige Zuordnung von Litzen und Kontaktelemen ten noch weiter erhöht.On the other hand, great care must be taken to ensure that the details are very precise tion of insulation displacement terminals are used, the contact end edges of which are sharp must be enough to cut through the insulation of the strands, but that at the same time must not damage the stranded wires. In addition, the Slot width of the U-shaped cutting contact the respective wire cross cut match, so that a whole range of different cutting Terminal contacts is required to the strands used in practice to be able to connect. This is already a great deal of work due to the correct assignment of strands and contact elements ten further increased.

Darüber hinaus ist durch die zwangsläufig quer zur Steckachse der Kontakt elemente erfolgende Zuführung der Litzen ein verhältnismäßig großer Platzbedarf nötig. Die bekannten Kabelsteckverbinder eignen sich daher selbst bei einem besonders raumsparenden Aufbau gemäß dem DE 92 09 266 U1 nur in sehr beschränktem Umfang für Miniatursteckverbinder; insbesondere ist eine Konfektionierung von Miniatursteckverbindern durch den Anwender von Hand praktisch nicht möglich. In addition, the contact is necessarily transversely to the thru axle elements supplying the strands a relatively large Space required. The known cable connectors are therefore suitable even with a particularly space-saving construction according to DE 92 09 266 U1 only to a very limited extent for miniature connectors; in particular is an assembly of miniature connectors by the user practically impossible by hand.

Nicht zuletzt sind Schneidklemmen zwar einfacher als umspritzte und gecrimpte Klemmen, aber doch nur mit hohem Aufwand für das Rohstoffre cycling von den angeschlossenen Litzen zu trennen.Last but not least, insulation displacement clamps are easier than molded and crimped terminals, but only with great effort for the raw material to separate cycling from the connected strands.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Kabelsteckverbinder der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die Mittel zur Klemm kontaktierung platzsparend sowie in Aufbau, Handhabung und Recycling mög lichst einfach und kostengünstig sind.The invention is therefore based on the object of a cable connector to create the type mentioned, in which the means for clamping Contacting space-saving and possible in construction, handling and recycling are as simple and inexpensive as possible.

Diese Aufgabe ist durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 ge löst.This object is ge by the characterizing features of claim 1 solves.

Bei dieser völlig neuen Anschlußart bohren sich beim Anschluß der Litzen an die Kontaktelemente deren spitz zulaufende Kontaktspieße stirnseitig so in das fixierte Adernende der Litzen ein, daß die Litzendrähte ver dichtet und zwischen den Kontaktspießen und der rohrförmigen Umfassung festgeklemmt werden. Der Klemmdruck ist dabei auf einfachste Weise durch die Abmessungen der z. B. kegelförmig ausgebildeten Kontaktspieße den je weiligen Erfordernissen anpaßbar. Zweckmäßigerweise wird er so groß ge wählt, daß durch Kaltverschweißung zumindest im Basisbereich der Kontakt spieße gasdichte und damit korrosionsbeständige Verbindungen zwischen den Litzendrähten sowie den Kontaktspießen entstehen, die eine dauerhaft si chere elektrische Kontaktierung gewährleisten.With this completely new type of connection, the wires are bored when the strands are connected on the contact elements their tapered contact spikes on the front so in the fixed wire end of the strands that the stranded wires ver seals and between the contact spikes and the tubular enclosure be clamped. The clamping pressure is through in the simplest way the dimensions of the z. B. conical contact skewers each adaptable to certain requirements. Conveniently, it is so big chooses that by cold welding at least in the base area of the contact spear gas-tight and thus corrosion-resistant connections between the Stranded wires as well as the contact skewers are created, which are permanent Ensure more electrical contact.

Sowohl der Aufbau der Klemmverbindungen als auch ihre Handhabung ohne jegliches Werkzeug sind denkbar einfach und kostengünstig ausgeführt. Außerdem sind für alle möglichen Adernquerschnitte der Litzen die glei chen Kontaktspieße und damit die gleichen Kontaktelemente verwendbar, wo durch der Aufwand zusätzlich verringert ist. Darüber hinaus ist durch die axiale Zuführung der Litzen zu den Kontaktelementen ein geringstmöglicher Platzbedarf quer zur Steckrichtung erforderlich, so daß sich der erfin dungsgemäße Kabelsteckverbinder insbesondere für hochpolige Steckverbin der oder die Ausführung als Miniatursteckverbinder eignet.Both the construction of the clamp connections and their handling without any tools are very simple and inexpensive. In addition, all possible wire cross-sections of the strands are the same Chen contact skewers and thus the same contact elements can be used where is further reduced by the effort. In addition, through the axial feeding of the strands to the contact elements is as low as possible Space required transversely to the direction of insertion, so that the inventions appropriate cable connector especially for multi-pin connector the or the version is suitable as a miniature connector.

Zum Kabelanschluß sind lediglich die nicht abisolierten Litzenenden in die rohrförmigen Umfassungen einzubringen und anschließend der Kontakt träger mit den vormontierten Kontaktelementen, z. B. Steckbuchsen, dage genzudrücken. Diese äußerst unkomplizierte Montage ermöglicht somit eine schnelle und sichere Steckerkonfektionierung durch den Anwender vor Ort. Schließlich ist ein insbesondere im Hinblick auf das immer mehr an Bedeu tung gewinnende Rohstoffrecycling großer Vorteil der erfindungsgemäßen Klemmverbindung dadurch erzielt, daß die Kontaktelemente durch Herauszie hen der Kontaktspieße aus den Litzen von diesen ohne Mühe trennbar ist.For the cable connection only the non-stripped wire ends are in insert the tubular enclosures and then the contact carrier with the pre-assembled contact elements, for. B. sockets, dage to press. This extremely uncomplicated assembly thus enables quick and safe connector assembly by the user on site. After all, one is more and more important, especially with regard to that tion winning raw material recycling great advantage of the invention Clamping connection achieved in that the contact elements by pulling out hen the contact skewers can be easily separated from the strands.

Vorteilhafte Ausführungen bzw. Weiterbildungen des Kabelsteckverbinders gemäß Anspruch 1 sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous versions or developments of the cable connector according to claim 1 can be found in the subclaims.

Durch eine Ausgestaltung nach Anspruch 2 ist eine weitere, ganz wesentli che Vereinfachung des Konfektionierungsvorganges erreicht, weil nicht mehr jede einzelne Litze in die richtige rohrförmige Umfassung einge bracht, sondern nur noch das gesamte Litzenbündel in die Eintrittsöffnung einzuführen ist. Dabei werden die Litzen automatisch den zugehörigen Kon taktelementen zugeführt. Diese Ausführung ist somit ganz besonders für eine schnelle Konfektionierung selbst stark miniaturisierter Kabelsteck verbinder von Hand geeignet.By an embodiment according to claim 2 is a further, very essential che simplification of the assembly process achieved because not more every single strand is inserted into the correct tubular frame brings, but only the entire strand bundle into the entry opening is to be introduced. The strands are automatically the associated con clock elements supplied. This version is therefore very special for quick assembly even of highly miniaturized cable connectors suitable by hand.

Eine Ausbildung des Kabelsteckverbinders nach Anspruch 3 weist den Vor teil auf, daß beim Gegeneinanderdrücken von Kontaktspießen und Litzen auf ebenso einfache wie wirksame Weise ein Zurückweichen der Kontaktelemente in die Kontaktkammern vermieden und damit eine sichere Klemmkontaktierung garantiert ist. Die Stirnflächen der Kontaktkammern stellen dabei jeweils einen Anschlagbund entweder für die Kontaktspitzen selbst oder ein Basis teil dar, an dem die Kontaktspitzen angeformt sind.An embodiment of the cable connector according to claim 3 has the front Part of that when pressing contact skewers and strands together a simple and effective way to withdraw the contact elements avoided in the contact chambers and thus a secure clamping contact is guaranteed. The end faces of the contact chambers each represent a stop collar either for the contact tips themselves or a base part on which the contact tips are molded.

Durch eine Ausgestaltung nach Anspruch 4 ist eine sichere axiale Ausrich tung der Kontaktspieße und damit auch ein axiales Eindringen in die Lit zenadern sowie als Folge eine optimale Klemmung erzielt.By an embodiment according to claim 4 is a secure axial alignment tion of the contact skewers and thus also an axial penetration into the lit. zenadern and as a result optimal clamping is achieved.

In den Ansprüchen 5 und 6 sind zwei alternative vorteilhafte Ausführungen eines Anschlages für die einzelnen Litzen angegeben, die sicherstellen, daß bei deren automatisiertem Einführen durch die Litzenführungskanäle alle Litzen (zugleich) die Soll-Endlage einnehmen, in der bei allen Klemmverbindungen die gleiche gewünschte Klemmkraft wirksam ist.In claims 5 and 6 are two alternative advantageous designs specified a stop for the individual strands, which ensure that with their automated insertion through the strand guide channels all strands (at the same time) assume the target end position in which all Clamp connections the same desired clamping force is effective.

Zur Herstellung der Klemmkontaktierung muß der Kontaktträger mit den darin fixierten Kontaktelementen gegen die z. B. in dem Verteilstück ge haltenen Litzen gedrückt werden. Dazu ist es besonders einfach, gemäß An spruch 7 eine Überwurfmutter vorzusehen, die beim Aufschrauben z. B. auf ein Außengewinde des Verteilstücks zugleich dieses gegen den Kontaktträ ger drückt und beide Teile aneinander lösbar befestigt. Für eine maschi nelle Herstellung der mechanischen Verbindung von Kontaktträger und Ver teilstück ist es vorteilhaft, anstatt der Überwurfmutter eine Schnapp- bzw. Rastverbindung zu verwenden.To produce the clamp contact, the contact carrier must be connected to the therein fixed contact elements against the z. B. ge in the distributor strands are pressed. It is particularly easy to do this, according to An saying 7 provide a union nut, which when screwing z. B. on an external thread of the distributor at the same time against the contact carrier ger presses and both parts releasably attached to each other. For a machine nelle production of the mechanical connection of contact carrier and Ver it is advantageous to use a snap or To use snap-in connection.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausbildung dieser beiden Teile ist nach Anspruch 8 eine Codiereinrichtung vorgesehen, die sicherstellt, daß sie nur bei richtiger gegenseitiger Zuordnung von Kontaktelementen und Litzenführungskanälen zusammenschraubbar sind.In a particularly advantageous embodiment of these two parts is after Claim 8 provided a coding device that ensures that it only with correct mutual assignment of contact elements and Strand guide channels can be screwed together.

Die richtige Einführung des Litzenbündels in die Eintrittsöffnung wird wesentlich vereinfacht durch deren Ausführung gemäß Anspruch 9, wobei zweckmäßigerweise zumindest eine, der Farben der Litzenisolierungen an dem zugehörigen Litzenführungskanal sichtbar markiert ist. Die übrigen Litzen des Litzenkabels gelangen dann automatisch in die richtigen Litzenfüh rungskanäle.The correct insertion of the strand bundle into the entry opening will substantially simplified by their execution according to claim 9, wherein expediently at least one of the colors of the wire insulation on the associated strand guide channel is marked visibly. The remaining strands of the stranded cable then automatically get into the correct strand guide channels.

Zur einfachen optischen Kontrolle der richtigen Zuordnung von Litzen und Litzenführungskanälen sowie deren saubere Einführung ist das Verteilstück aus durchsichtigem Material hergestellt (Anspruch 10).For easy visual control of the correct assignment of strands and Strand guide channels and their clean insertion is the distributor made of transparent material (claim 10).

Die Litzenführungskanäle verlaufen nicht fluchtend mit der Litzenanordnung im Litzenbündel oder den Kontaktelementen, weil die Litzenabstände im Litzenbündel von den Abständen der Kontaktelemente verschieden sind. Schon dadurch sind die Litzen in den Litzenführungskanälen gegen stirnseitigen Druck durch die Kontaktspieße für viele Anwendungsfälle ausreichend fi xiert. Durch eine Ausbildung des Verteilstücks nach Anspruch 11 ist diese Fixierung noch verstärkt und genügt auf diese Weise auch höchsten Anforderungen. Zugleich ist dadurch die nötige Zugentlastung des Litzen kabels bewirkt, für die überdies durch die einstückige Ausbildung keine zusätzliche Klemmeinrichtung als weiteres Teil erforderlich ist. Die Druckmutter kann dabei aufgeschraubt oder - bei maschineller Fertigung günstiger - aufgepreßt und verrastet sein.The strand guide channels do not run in alignment with the strand arrangement in the strand bundle or the contact elements because the strand spacings in the Strand bundles are different from the spacing of the contact elements. Nice As a result, the strands in the strand guide channels are against the front Pressure through the contact skewers sufficient for many applications fi xiert. By designing the distributor according to claim 11, this is Fixation strengthened and in this way satisfies even the highest Conditions. At the same time, this provides the necessary strain relief for the stranded wire kabels causes, for the moreover by the one-piece training none additional clamping device is required as a further part. The The pressure nut can be screwed on or - in the case of mechanical production cheaper - be pressed on and locked.

Bei der Herstellung im Spritzgußverfahren ist es wegen der Entformbarkeit erforderlich, das Verteilstück zweiteilig auszubilden. Zum anschließenden paßgenauen Zusammenfügen ist eine Ausgestaltung nach Anspruch 12 beson ders vorteilhaft.When it comes to the injection molding process, it is because of the mold release required to form the distributor in two parts. For subsequent a precise fit is an embodiment according to claim 12 another advantage.

Die Erfindung wird nachfolgend in den Figuren anhand eines Ausführungs beispiels noch näher erläutert. Es zeigen:The invention is described in the figures based on an embodiment example explained in more detail. Show it:

Fig. 1 - eine teilweise geschnittene seitliche Ansicht des erfin dungsgemäßen Kabelsteckverbinders mit angeschlossenem Lit zenkabel und Fig. 1 - a partially sectioned side view of the cable connector according to the inven tion with connected Lit zenkabel and

Fig. 2a, 2b - jeweils eine perspektivische Ansicht der beiden nicht mon tierten Teile des Verbindungsstücks. Figures 2a, 2b -. Respectively a perspective view of the two non-oriented mon parts of the connector.

Der vierpolige Kabelsteckverbinder 1 zum Anschluß eines Litzenkabels 2 mit vier einzelnen Litzen 3, die im Kabel 2 zu einem Litzenbündel mit ei ner einem vierblättrigen Kleeblatt entsprechenden Querschnittskontur zu sammengefaßt und von einem Schutzmantel 4 umhüllt sind, besteht aus einem zweiteiligen Verteilstück 5 zur Führung und Aufnahme der Litzen 3 sowie einem Kontaktträger 6 mit in Kontaktkammern 7 angeordneten Kontaktelemen ten 8, einer ersten Überwurfmutter 9 zur Befestigung an einem nicht dar gestellten Gegensteckverbinder und einer zweiten Überwurfmutter 10 zur Befestigung am Verteilstück 5. Die aus durchsichtigem Kunststoff herge stellten Teile 5a bzw. 5b des Verteilstücks 5 weisen Paßausnehmungen 11 bzw. Paßzapfen 12 auf, die zum paßgenauen Zusammenfügen der Teile 5a, 5b ineinandergesteckt werden.The four-pole cable connector 1 for connecting a stranded cable 2 with four individual strands 3 , which are summarized in the cable 2 to a bundle of strands with egg ner a cross-sectional contour corresponding to a four-leaf clover and encased by a protective sheath 4 , consists of a two-part distributor 5 for guiding and receiving the strands 3 and a contact carrier 6 with arranged in contact chambers 7 Kontaktelemen th 8 , a first union nut 9 for attachment to a mating connector not shown and a second union nut 10 for attachment to the distributor 5th The made of transparent plastic parts 5 a and 5 b of the distributor 5 have fitting recesses 11 and fitting pins 12 , which are inserted into each other to fit the parts 5 a, 5 b together.

Kabelseitig weist das Verteilstück 5 eine Ausnehmung 13 zur Aufnahme des Litzenkabels 2 auf, an deren Ende ein aus vier konisch zum Litzenkabel 2 hin verlaufenden Klemmarmen 14 mit hakenförmigen Endstücken 15 bestehen der Klemmkäfig angeformt ist. Mittels einer konischen Innenfläche 16 ei ner auf das Verteilstück 5 aufschraubbaren Druckmutter 17, die gegen die konische Außenfläche 18 der Klemmarme 14 drückt, ist zugleich eine wirk same Zugentlastung des Litzenkabels 2 und eine feste Halterung der Litzen 3 gebildet.Cable side, the distribution piece 5, a recess 13 for accommodating the litz cable 2, at the end of a consist of four conically towards the litz cable 2 toward extending clamping arms 14 with hook-shaped end portions 15 of the clamping cage is integrally formed. By means of a conical inner surface 16 egg ner on the distributor 5 screwable pressure nut 17 , which presses against the conical outer surface 18 of the clamping arms 14 , at the same time an effective strain relief of the stranded cable 2 and a fixed mounting of the strands 3 is formed.

Zur Abdichtung gegen eindringendes Wasser ist zwischen dem Kontaktträger 6 und der ersten Überwurfmutter 9 dem Kontaktträger 6 und dem Verteil stück 5 sowie dem Verteilstück 5 und dem Litzenkabel 2 jeweils ein Dicht ring 19, 20, 21 vorgesehen.To seal against the ingress of water, a sealing ring 19 , 20 , 21 is provided between the contact carrier 6 and the first union nut 9, the contact carrier 6 and the distributing piece 5 and the distributing piece 5 and the stranded cable 2 .

Zum unverwechselbar richtigen Zusammenfügen von Verteilstück 5 und Kon taktträger 6 weist dieser eine Codierausnehmung 22 auf, in die ein Co dierzapfen 23a, 23b des Verteilstücks 5 eingreift. For unmistakably correct assembly of distributor 5 and con tact carrier 6 , this has a coding recess 22 into which a co dierzapfen 23 a, 23 b of the distributor 5 engages.

Die Kontaktelemente 8 bestehen jeweils steckseitig aus einer Steckbuchse 24, deren nicht federnder anschlußseitiger Endbereich 25 im Außendurch messer dem Innendurchmesser der Kontaktkammer 7 entspricht, wodurch eine sichere axiale Lage des Kontaktelementes 8 gegeben ist. Anschließend an den Endbereich 25 weist das Kontaktelement 8 einen Anlagebund 27 auf, der mit seiner steckseitigen Randfläche am stirnseitigen Randbereich der Kon taktkammer 7 anliegt und einen sich anschlußseitig kegelförmig verjüngen den Kontaktspieß 28 trägt.The contact elements 8 each consist on the plug side of a socket 24 , the non-resilient connection-side end region 25 in the outside diameter corresponds to the inside diameter of the contact chamber 7 , whereby a secure axial position of the contact element 8 is given. Subsequent to the end region 25 , the contact element 8 has a contact collar 27 which bears with its plug-in edge surface on the front edge region of the contact chamber 7 and has a conical taper on the connection side which carries the contact skewer 28 .

Das Verteilstück 5 weist am inneren Ende der Ausnehmung 13 eine der klee blattförmigen Querschnittskontur des Litzenbündels entsprechende Ein trittsöffnung 29 auf, von der aus sich in Steckrichtung vier Litzenfüh rungskanäle 30 erstrecken, deren steckseitige zylindrische Öffnungen mit den Kontaktelementen fluchten und zunächst durch eine Spritzhaut 31 ver schlossen sind.The distributor 5 has at the inner end of the recess 13 one of the clover leaf-shaped cross-sectional contour of the bundle of strands corresponding to an opening 29 from which four litz guide channels 30 extend in the plugging direction, the plug-side cylindrical openings are aligned with the contact elements and first ver through a spray skin 31 are closed.

Zur Steckerkonfektionierung wird zunächst das Litzenkabel 2 abgemantelt und das freie Litzenbündel durch die Eintrittsöffnung 29 des Verteil stücks 5 geschoben bis die einzelnen Litzen 3 am steckseitigen Ende der Litzenführungskanäle 30 an der Spritzhaut 31 anschlagen und die Stirnflä che des Kabelmantels 4 an der Stirnwand 32 der Ausnehmung 13 anliegt. Da bei erfolgt die richtige Zuordnung der Litzen 3 zu den zugehörigen Lit zenführungskanälen 30 bzw. Kontaktelementen 8 automatisch, wenn diejenige einer ausgewählten Einzellitze stimmt. Dazu ist an der Eintrittsöffnung 29 des Verteilstücks 5 eine Markierung vorgesehen. Durch die Verwendung eines durchsichtigen Kunststoffes für das Verteilstück 5 ist das zuord nungsrichtige Einführen des Litzenbündels auf äußerst einfache Weise op tisch kontrollierbar.For connector assembly, the stranded cable 2 is first stripped and the free bundle of strands is pushed through the inlet opening 29 of the distribution piece 5 until the individual strands 3 strike the spray skin 31 at the plug end of the strand guide channels 30 and the end face of the cable jacket 4 on the end wall 32 of the recess 13 is present. Since the correct assignment of the strands 3 to the associated Lit guide channels 30 or contact elements 8 takes place automatically if that of a selected individual strand is correct. For this purpose, a marking is provided at the inlet opening 29 of the distributor 5 . Through the use of a transparent plastic for the distributor 5 , the correct insertion of the strand bundle is optically controllable in an extremely simple manner.

Anschließend wird zur Fixierung des Litzenkabels 2 die Druckmutter 17 auf ein am kabelseitigen Ende des Verteilstücks vorgesehenes Gewinde 33 auf geschraubt. Nunmehr ist nur noch das Verteilstück 5 mit den Codierzapfen 23a, 23b in die Codierausnehmung 22 des vormontierten Kontaktträgers 6 einzustecken und die zweite Überwurfmutter 10 auf einen den anschlußsei tigen Endbereich des Kontaktträgers 6 umfassenden Gewindebund 34 des Ver teilstücks 5 aufzuschrauben. Dabei durchstoßen die Kontaktspieße 28 die Spritzhaut 31 und dringen derart axial in die Adernenden 35 ein, daß die Litzendrähte 36 verdichtet und insbesondere in ihrem Endbereich zusammen mit der Litzenisolierung 37 unter hohem Druck gegen die Innenwand der Litzenführungskanäle 30 gepreßt werden, wodurch nicht nur eine hohe Klemmkraft sondern durch Kaltverschweißung von Litzendrähten 36 und Kontaktspießen 28 auch eine dauerhaft sichere elektrische Kontaktierung gewährleistet ist. Trotz der hohen, im wesentlichen radial wirkenden Klemmkraft lassen sich nach Abschrauben der zweiten Überwurfmutter 10 die Kontaktelemente mit den damit einstückigen Kontaktspießen leicht aus den Litzen und den Kontaktkammern herausziehen. Der gesamte Kabelsteckverbin der ist damit so aufgebaut, daß alle Teile voneinander trennbar sind. Außerdem ist es durch den axialen Litzenanschluß möglich, den Kabelsteck verbinder im Querschnitt sehr klein zu machen.Subsequently, the pressure nut 17 is screwed onto a thread 33 provided on the cable-side end of the distribution piece in order to fix the stranded cable 2 . Now only the distributor 5 with the coding pin 23 a, 23 b into the coding recess 22 of the preassembled contact carrier 6 and the second union nut 10 is screwed onto an end portion of the contact carrier 6 comprising the connection end portion 6 threaded collar 34 of the component 5 . The contact skewers 28 penetrate the spray skin 31 and penetrate axially into the wire ends 35 in such a way that the stranded wires 36 compress and are pressed, in particular in their end region, together with the strand insulation 37 under high pressure against the inner wall of the strand guide channels 30 , which not only results in a high one Clamping force but also permanent, reliable electrical contacting is ensured by cold welding of stranded wires 36 and contact spikes 28 . Despite the high, essentially radially acting clamping force, after unscrewing the second union nut 10, the contact elements with the contact spikes integral therewith can easily be pulled out of the strands and the contact chambers. The entire Kabelsteckverbin is so constructed that all parts are separable. In addition, it is possible through the axial strand connection to make the cable connector very small in cross section.

Insgesamt ist durch den beschriebenen Aufbau des Kabelsteckverbinders 1 auf kostengünstige Weise ebenso eine denkbar einfache, auch bei Miniatursteckverbindern schnell und sicher von Hand und damit vom Anwen der vor Ort ausführbare Steckerkonfektionierung mit hervorragender Klemm kontaktierung wie auch eine einfache Zerlegbarkeit zu Recyclingzwecken ermöglicht.Overall, the described construction of the cable connector 1 is also a very simple, also with miniature connectors, quick and safe by hand and thus allows the user to carry out the on-site connector assembly with excellent clamping as well as easy disassembly for recycling purposes.

Claims

1. Multipole cable connector for the terminal connection of the non-stripped strands of a multi-core stranded cable to contact elements arranged in contact chambers of a contact carrier, characterized in that each contact element ( 8 ) on the connection side protrudes beyond the contact chamber ( 7 ) and tapers towards the free end ( 28 ) for axially pressing into the wire end facing him ( 35 ) of the associated strand ( 3 ), which is held at least in the area of the wire end ( 35 ) in a tubular casing ( 30 ).

2. Cable connector according to claim 1, characterized in that a connecting piece ( 5 ) with a cable-side entry opening ( 29 ) is provided for introducing an end section of the bundle of strands freed from the cable sheath ( 4 ), which corresponds to one of the number of strands ( 3 ) Number of separate, the tubular order forming strand guide channels ( 30 ) continues, the plug-side end spatially associated with the contact spikes ( 28 ) and the diameter of which is slightly larger than that of the strands ( 3 ).

3. Cable connector according to claim 1 or 2, characterized in that the base ( 27 ) of the contact spikes ( 28 ) has larger cross-section dimensions than the contact chambers ( 7 ).

4. Cable connector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connection-side end region ( 25 ) of the contact elements ( 8 ) is mechanically fixed in the contact chambers ( 7 ).

5. Cable connector according to one of claims 2 to 4, characterized in that a thin, from the contact spikes ( 28 ) penetrable wall ( 31 ) is provided as a stop for the strands ( 3 ) at the plug end of the strand guide channels ( 30 ).

6. Cable connector according to one of claims 2 to 4, characterized ge indicates that at the plug end of the strand guide channels Ring collar is provided as a stop for the strands.

7. Cable connector according to one of claims 2 to 6, characterized in that the contact carrier ( 6 ) and the distributor ( 5 ) are interconnected by a snap or screw connection, in particular a union nut ( 10 ).

8. Cable connector according to one of claims 2 to 7, characterized in that the distributor ( 5 ) has a coding pin ( 23 a, 23 b) which can only be inserted into an adapted coding recess ( 22 ) of the contact carrier ( 6 ), when the plug-side openings of the strand guide channels ( 30 ) are axially aligned with the associated contact elements ( 8 ).

9. Cable connector according to one of claims 2 to 8, characterized in that the contour of the inlet opening ( 29 ) is adapted to that of the strand bundle.

10. Cable connector according to one of claims 2 to 9, characterized in that the distributor ( 5 ) consists of transparent material.

11. Cable connector according to one of claims 2 to 10, characterized in that the cable end part of the distributor ( 5 ) is designed as a clamping cage with conical to the longitudinal axis of the cable connector ( 1 ) extending clamping arms ( 14 ) which by means of a conical inner surface ( 16 ) a pressure nut ( 17 ) with hook-shaped end pieces ( 15 ), which is attached to the cable on the distributor ( 5 ), can be pressed into the cable sheath ( 4 ).

12. Cable connector according to one of claims 2 to 11, characterized in that the distributor ( 5 ) for production by injection molding is in two parts and that the one part ( 5 b) Paßzap fen ( 12 ) which with the distributor ( 5 ) in Paßausneh measurements ( 11 ) of the other part ( 5 a) are inserted.