DE4317715C1

DE4317715C1 - Filter cassette for dust suction unit - comprises cassette-type basic frame to which is linked covering grid, with plate-shaped filter element fitted between frame and grid

Info

Publication number: DE4317715C1
Application number: DE19934317715
Authority: DE
Inventors: Vladimir Sykora
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1993-05-27
Filing date: 1993-05-27
Publication date: 1994-06-09
Anticipated expiration: 2013-05-28

Abstract

The filter cassette (3) can be inserted in guides (2) provided on the intermediary wall (1) and on the free sides of the covering grid (7) is arranged a sealing component (10) extending over the side edge. When the basic frame (5) and the covering grid (7) are folded together, the sealing component is bent inclinedly outwards by the extending edge of the basic frame. As sealing component on the free sides of the covering grid an elastic sealing lip (10) is formed. This sealing lip narrows from its connecting point with the side edges of the covering grid to its free end. ADVANTAGE - Without untoward influence of the sealing arrangement of the filter cassette on the intermediary wall, the exchange of the filter element is facilitated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Filterkassette gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a filter cartridge according to the Preamble of claim 1.

Eine solche Filterkassette ist durch die DE-C-34 04 395 bekannt. Diese Filterkassette ist mittels an ihrem Grund rahmen angeformter Rastelemente, die in entsprechenden Rastöffnungen der den Staub- und Gebläseraum trennenden Zwischenwand verrastet sind, an der Zwischenwand befestigt. Bei einem Wechsel des in der Filterkassette eingelegten Filterelementes muß innerhalb des Staubsaugergehäuses das Abdeckgitter von dem Grundrahmen weggeklappt und der Austausch des Filterelementes vorgenommen werden. Die Abdich tung der Filterkassette gegenüber der in der Zwischenwand vorgesehenen Durchtrittsöffnung erfolgt mittels eines in entsprechende, am Grundrahmen ausgebildete Nuten eingelegten Dichtelementes. Das Anbringen eines solchen Dichtelementes erfordert einen nicht unerheblichen Montageaufwand.Such a filter cassette is known from DE-C-34 04 395 known. This filter cassette is at the bottom frame molded locking elements that in corresponding Locking openings of the dust and blower room Partition are locked, attached to the partition. When changing the one in the filter cassette Filter element must be inside the vacuum cleaner housing Cover grid folded away from the base frame and the Exchange of the filter element can be made. The Abdich the filter cassette opposite the one in the partition The intended passage opening takes place by means of a corresponding grooves formed on the base frame Sealing element. The attachment of such a sealing element requires considerable installation effort.

Durch die DE-A-25 38 107 ist eine Filterkassette bekannt, die aus einem Grundgitter und einem daran angelenkten Deckgitter besteht. Das Filterelement ist zwischen diesen beiden Gittern eingesetzt. Die derart gebildete Filterkassette ist in an einem Sauggehäuse ausgebildete seitliche Rillen eingeschoben. Das Problem der Abdichtung der Filterkassette ist dabei nicht angesprochen.A filter cassette is known from DE-A-25 38 107 which consisting of a basic grille and a cover grille hinged to it consists. The filter element is between these two grids used. The filter cassette thus formed is in on lateral grooves formed in a suction housing. The problem of sealing the filter cassette is not addressed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Filterkassette und deren Anordnung an einem Staubsauger so weiter zu bilden, daß ohne Beeinträchtigung der abgedichteten Anordnung der Filterkassette an der Zwischenwand der Austausch des Filter elementes wesentlich erleichtert ist.The invention has for its object a filter cartridge and to form their arrangement on a vacuum cleaner, that without affecting the sealed arrangement of the Filter cassette on the partition wall of the filter replacement element is much easier.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt durch die im Kenn zeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. Die Filter kassette kann aus der Führung herausgezogen und damit der Filterwechsel außerhalb des Staubsaugergehäuses vorgenommen werden. Durch das schräg nach außen gebogene, an dem überste henden Rand des Grundrahmens anliegende Dichtelement wird eine Abdichtung der Filterkassette sowohl in sich als auch gegenüber der Durchtrittsöffnung erreicht.The task is solved by the in the Kenn Character of claim 1 specified features. The filters cassette can be pulled out of the guide and thus the Filter change made outside the vacuum cleaner housing become. Through the diagonally bent outwards, on the top one edge of the base frame is applied sealing element a seal of the filter cassette both in itself and reached opposite the passage opening.

Für das Abdichten der Filterkassette ergibt sich kein gesonderter Montage- und Herstellungsaufwand, wenn als Dicht element an den freien Seiten des Abdeckgitters eine elastische Dichtlippe angeformt ist. Die Elastizität und damit die Verformbarkeit der Dichtlippe kann dadurch in einer gewünschten Weise beeinflußt werden, daß sich die Dichtlippe von ihrer Verbindungsstelle mit den Seitenkanten des Abdeck gitters zu ihrem freien Ende hin verjüngt.There is no result for sealing the filter cassette separate assembly and manufacturing costs, if as a seal element on the free sides of the grille elastic sealing lip is molded. The elasticity and so that the deformability of the sealing lip can thereby in a be influenced in such a way that the sealing lip from their junction with the side edges of the cover grid tapered towards its free end.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei spieles wird die Erfindung nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:Based on an exemplary embodiment shown in the drawing game, the invention is described in more detail below. It shows:

Fig. 1 eine in einer an einer den Staub- und Gebläseraum eines Staubsaugers trennenden Zwischenwand vorge sehenen Führung eingesteckte Filterkassette, Fig. 1 is a separated in a dust and at a fan chamber of a vacuum cleaner intermediate wall provided guide inserted filter cartridge,

Fig. 2 eine Filterkassette im aufgeklappten Zustand ihres Grundrahmens und Abdeckgitters in Draufsicht, Fig. 2 shows a filter cartridge in the folded state of its base frame and covering grid plate in top view,

Fig. 3 eine Filterkassette im aufgeklappten Zustand ihres Grundrahmens und Abdeckgitters im Schnitt, Fig. 3 shows a filter cartridge in the folded state of its base frame and cover grille in section,

Fig. 4 eine Filterkassette im zusammengeklappten Zustand ihres Grundrahmens und Abdeckgitters im Schnitt. Fig. 4 is a filter cassette in the folded state of its base frame and grille in section.

Mit 1 ist eine den Staub- und Gebläseraum eines Staubsaugers trennende Zwischenwand bezeichnet, an der zwei U-förmige Führungen 2 vorgesehen sind, in die eine Filterkassette 3 mit an ihr vorgesehenen seitlichen Führungsrändern 4 eingesteckt ist. Die Filterkassette 3 weist einen Grundrahmen 5 auf, an dem über ein Filmscharnier 6 ein Abdeckgitter 7 angelenkt ist. Der Grundrahmen 5 und das Abdeckgitter 7 sind so zuein ander angeordnet, daß in ihrem zusammengeklappten Zustand (Fig. 4) für die Aufnahme eines plattenförmigen Filterelemen tes ein Zwischenraum 8 besteht. 1 designates an intermediate wall separating the dust and blower space of a vacuum cleaner, on which two U-shaped guides 2 are provided, into which a filter cassette 3 with lateral guide edges 4 provided on it is inserted. The filter cassette 3 has a base frame 5 , on which a grille 7 is articulated via a film hinge 6 . The base frame 5 and the grille 7 are arranged to each other so that in their collapsed state ( Fig. 4) there is a space 8 for receiving a plate-shaped Filterelemen tes.

Außer an der über das Filmscharnier 6 an dem Grundrahmen 5 angelenkten Seite ist an den übrigen drei Seiten des Abdeck gitters 7 eine von dessen Seitenkanten 9 nach außen abstehen de Dichtlippe 10 angeformt. Die Dichtlippe 10 verjüngt sich in ihrer Dicke von der Verbindungsstelle mit der Seitenkante 9 ausgehend zu ihrem freien Ende 11 hin. Hierdurch erhält die Dichtlippe 10 eine gewünschte Elastizität.Except on the articulated on the film hinge 6 on the base frame 5 side is on the remaining three sides of the cover grid 7 projecting from its side edges 9 outwardly sealing lip 10 is formed. The sealing lip 10 tapers in thickness from the connection point with the side edge 9 to its free end 11 . This gives the sealing lip 10 a desired elasticity.

An dem Grundrahmen 5 ist ein das Abdeckgitter 7 im zusammen geklappten Zustand übergreifender Rand 12 ausgebildet. Die Höhe des Randes 12 ist gegenüber dem flächigen Teil 13 des Grundrahmens so gewählt, daß die Dichtlippe 10 beim Zusammen klappen von Grundrahmen 5 und Abdeckgitter 7 an dem Rand 12 zur Anlage kommt und eine Schrägstellung erfährt.On the base frame 5 , an edge 12 which extends over the cover grid 7 in the folded state is formed. The height of the edge 12 is chosen with respect to the flat part 13 of the base frame so that the sealing lip 10 when the base frame 5 and cover grid 7 fold together comes to rest on the edge 12 and undergoes an inclination.

Durch die Anlage der Dichtlippe 10 an dem Rand 12 wird die Filterkassette 3 in sich abgedichtet. Infolge der Schrägstel lung der Dichtlippe 10 kommt diese beim Einsetzen der Filter kassette 3 in die U-förmige Führung 2 mit ihrem freien Ende 11 an der Zwischenwand 1 zur Anlage und dichtet die Filter kassette 3 somit gegenüber einer in der Zwischenwand 1 für den Saugluftstrom vorgesehenen Durchtrittsöffnung 14 ab. Der Saugluftstrom kann somit nur über das in der Filterkassette 3 eingelegte Filterelement zu der Durchtrittsöffnung 14 strömen.The filter cassette 3 is sealed in itself by the sealing lip 10 resting against the edge 12 . As a result of the inclined position of the sealing lip 10 , this comes when the filter cartridge 3 is inserted into the U-shaped guide 2 with its free end 11 on the intermediate wall 1 and seals the filter cartridge 3 against one provided in the intermediate wall 1 for the suction air flow Passage opening 14 from. The suction air flow can therefore only flow to the passage opening 14 via the filter element inserted in the filter cassette 3 .

Ist ein Austausch des in der Filterkassette 3 eingesetzten Filterelementes notwendig, dann kann die Filterkassette 3 leicht aus der U-förmigen Führung 2 herausgezogen werden. Außerhalb des Staubsaugergehäuses können dann der Grundrahmen 5 und das Abdeckgitter 7 aufgeklappt und das verschmutzte Filterelement herausgenommen und durch ein neues ersetzt werden. Nach dem Zusammenklappen des Grundrahmens 5 und des Abdeckgitters 7 wird die Filterkassette 3 wieder in die U- förmige Führung 2 eingeschoben wobei sich die Dichtlippe 10 mit ihrem freien Ende 11 wieder an der Zwischenwand 1 anlegt und die Filterkassette 3 gegenüber der Durchtrittsöffnung 14 abdichtet. Durch die Schrägstellung der Dichtlippe 10 wird die Filterkassette 3 außerdem noch spielfrei in der U- förmigen Führung 2 gehalten.If an exchange of the filter element inserted in the filter cassette 3 is necessary, the filter cassette 3 can easily be pulled out of the U-shaped guide 2 . Outside the vacuum cleaner housing, the base frame 5 and the cover grille 7 can then be opened and the dirty filter element can be removed and replaced by a new one. After the folding of the base frame 5 and the cover grille 7, the filter cartridge 3 is inserted again in the U-shaped guide 2 wherein the sealing lip 10 creates with its free end 11 back to the intermediate wall 1 and the filter cartridge 3 seals against the passage opening fourteenth The inclined position of the sealing lip 10 also keeps the filter cassette 3 free of play in the U-shaped guide 2 .

Claims

1. filter cassette for a vacuum cleaner, which consists of a cassette-like base frame ( 5 ) and a hinged cover grille ( 7 ) and in which a plate-shaped filter element is held between these parts in the folded state of the base frame ( 5 ) and the cover grille ( 7 ), Which filter cassette ( 3 ) is arranged in a sealed manner in front of a passage opening ( 14 ) provided in an intermediate wall ( 1 ) separating the dust and blower chamber of the vacuum cleaner, characterized in that the filter cassette ( 3 ) is provided in guides provided on the intermediate wall ( 1 ) ( 2 ) can be inserted and on the free sides of the cover grille ( 7 ) a sealing element ( 10 ) protruding from its side edge ( 9 ) is arranged which, when the base frame ( 5 ) and the cover grille ( 7 ) are folded, by a cover grille ( 7 ) on its circumference, opposite to the surface ( 13 ) of the base frame ( 5 ) projecting edge ( 12 ) of the base frame ( 5 ) is bent obliquely outwards.

2. Filter cassette according to claim 1, characterized in that an elastic sealing lip ( 10 ) is formed as a sealing element on the free sides of the grille ( 7 ).

3. Filter cassette according to claim 2, characterized in that the sealing lip ( 10 ) tapers from its junction with the side edges ( 9 ) of the grille ( 7 ) to its free end ( 11 ).