DE4308399C2

DE4308399C2 - Device for attaching a filter frame

Info

Publication number: DE4308399C2
Application number: DE19934308399
Authority: DE
Inventors: Gustav Leuchtmann
Original assignee: GEA Happel Klimatechnik GmbH
Current assignee: GEA Happel Klimatechnik GmbH
Priority date: 1993-03-17
Filing date: 1993-03-17
Publication date: 1995-12-21
Anticipated expiration: 2013-03-18
Also published as: DE4308399A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen eines einen Rahmen aufweisenden Filters an dem Rand, insbesondere Rahmen einer Gas/Luft-Durchtrittsöffnung in einer Gas, insbesondere Luft führenden Einrichtung, insbesondere einer Klimaanlage.The invention relates to a device for fastening a filter with a frame on the edge, especially the frame of a gas / air passage opening in a gas, in particular air-carrying device, especially an air conditioner.

Um Filter in Klimaanlagen auswechselbar zu befestigen, ist es bekannt, Schnellspannverschlüsse zu verwenden, die den Filterrahmen an seinen vier Ecken durch Drahtbügel halten, so daß zum Lösen des Filterrahmens vier Verschlüsse geöffnet und zum Befestigen geschlossen werden müssen. Um diese bekannten Verschlüsse bedienen zu können, ist verhältnismäßig viel Platz vor oder hinter den Filtern erforderlich, so daß eine leere Bedienungskammer (Leerkammer) angeordnet werden muß. Hierbei muß die den Filter wechselnde Person weit in die Bedienungskammer hineinreichen und oft sogar hineinkriechen. Dies ist nicht nur arbeitsaufwendig, sondern führt auch leicht zu Verschmutzungen der Person.To attach filters in air conditioning systems interchangeably it is known to use quick-release fasteners that the Hold the filter frame at its four corners with a wire bracket, so that four closures for releasing the filter frame must be opened and closed for fastening. Around to be able to use these known closures relatively much space in front of or behind the filters required so that an empty operating chamber (Empty chamber) must be arranged. Here, the Filter changing person far into the operating chamber reach in and often even crawl into it. this is not only labor intensive, but also leads easily Pollution of the person.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß bei geringem Raumbedarf ein Filterwechsel leicht und von der Außenseite her möglich ist.The object of the invention is a device of to improve the type mentioned so that at low A filter change easily and from the space required Outside is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zumindest an einer Rahmenseite der Durchtrittsöffnung ein Schieber parallel zur Rahmenseite befestigt und parallel zur Rahmenseite verschiebbar ist, wobei der Schieber eine Zwangsführung besitzt, durch die der Schieber bei einer Bewegung in seiner Längsrichtung zusätzlich zur Durchtrittsöffnung hin bewegt wird und mit seiner Schmalseite den Filterrahmen gegen den Rahmenrand der Durchtrittsöffnung festklemmt.This object is achieved in that at least on one side of the frame of the passage opening Slider attached parallel to the frame side and parallel is slidable to the frame side, the slider one Has positive guidance through which the slide at one Movement in its longitudinal direction in addition to Passage opening is moved and with its Narrow side the filter frame against the edge of the frame Clamped passage opening.

Ein solcher Schieber befestigt einen Filterrahmen über die gesamte Rahmenbreite, so daß eine Betätigung des Schiebers ausreicht, um einen Filterrahmen auch im hinteren Bereich gegen den Rand der Durchtrittsöffnung zu drücken. Der Schieber wird nur an seinem äußersten Ende betätigt, so daß die bedienende Person nicht tief in die luftführende Einrichtung hineingreifen muß, sondern außen vor der Anlage bleiben kann. Es ist weder ein größerer Bedienungsraum vor oder hinter der Luftdurchtrittsöffnung erforderlich, noch kann es zu einem unfreiwilligen Verschmutzen der bedienenden Person kommen. Hierbei ist die Konstruktion von einfacher Bauweise bei kleinsten Abmessungen.Such a slide attaches a filter frame the entire frame width, so that an actuation of the Slider is sufficient to install a filter frame in the rear area towards the edge of the passage opening to press. The slider is only at its extreme end operated so that the operator is not deep in the air-guiding device must reach in, but outside can stay in front of the facility. It's not a bigger one Operating room in front of or behind the air passage opening required, nor can it be an involuntary one Pollution of the operator. Here is the construction of simple construction with the smallest Dimensions.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten an der Durchtrittsöffnung je ein Schieber gelagert ist. Eine ausreichend präzise und stabile Zwangsführung des Schiebers wird dann erreicht, wenn der Schieber mindestens zwei Langlöcher aufweist, die zumindest über einen Teil ihrer Länge schräg und/oder gebogen zur Schieberlängsachse angeordnet sind und in denen je ein feststehender Stift, Bolzen, insbesondere eine Schraube einliegt. Hierbei sollte ein Endbereich des Langlochs etwa parallel zur Schieberlängsachse sein, so daß in der klemmenden End stellung der Schieber sich nicht ungewollt lösen kann.It is particularly advantageous if there are two on each other opposite sides at the passage opening each a slide is mounted. A sufficiently precise and stable positive guidance of the slide is then achieved if the slide has at least two elongated holes, which are oblique and / or at least over part of their length arranged curved to the longitudinal axis of the slide and in which there is a fixed pin, bolt, in particular a screw is inserted. This should be a End area of the elongated hole approximately parallel to Slider longitudinal axis so that in the clamping end position the slider cannot unintentionally come loose.

Eine besonders einfache Konstruktion wird erreicht, wenn der Schieber von einem U- oder L-Profil gebildet ist. Alternativ kann aber auch der Schieber von einer Profilstange gebildet sein, die im Bereich der Zwangsführungen schräg abgebogene Bereiche aufweist.A particularly simple construction is achieved if the slide is formed by a U or L profile. Alternatively, the slide can also be of a Profile bar formed in the area of Has forced guides obliquely bent areas.

Eine einfache Handhabung bei einfacher Konstruktion wird erreicht, wenn der Schieber an einem Ende einen Griff oder eine Grifföffnung aufweist.Simple handling with simple construction will reached when the slider has a handle on one end or has a handle opening.

Ein besonders einfaches Entfernen des Filters mit seinem Rahmen zur Seite, d. h. zur Bedienungsperson hin, wird dann erreicht, wenn an einer Seite der Durchtrittsöffnung ein Rahmenseitenprofil der Durchtrittsöffnung lösbar befestigt ist. Damit braucht der Filter nicht in Strömungsrichtung oder entgegen der Strömungsrichtung bewegt zu werden, sondern er wird quer zur Strömungsrichtung herausgezogen, bzw. hineingeschoben. Hierbei wird vorgeschlagen, daß im Bereich des lösbaren Rahmenseitenprofils kein Schieber gelagert ist. Eine besonders einfache Konstruktion und Bedienung wird gewährleistet, wenn ein Schieber an der Unterseite der Durchtrittsöffnung und ein Schieber an der Oberseite der Durchtrittsöffnung waagerecht gelagert ist.A particularly easy removal of the filter with his Frame to the side, d. H. towards the operator reached when on one side of the passage opening a frame side profile of the passage opening detachable is attached. So the filter does not need to Flow direction or against the flow direction to be moved, but it becomes transverse to Flow direction pulled out or pushed in. It is proposed that in the area of the detachable Frame side profile no slider is stored. A particularly simple construction and operation ensures when a slider at the bottom of the Passage opening and a slider on the top the passage opening is stored horizontally.

Von größtem Vorteil ist es, wenn der Schieber etwa so lang ist, wie das Geräteinnenmaß, so daß beim Schließen der Tür automatisch der Schieber arretiert ist. Hierbei kann der Schieber im geöffneten Zustand zu einem Teil aus der Vorderseite der Vorrichtung vorstehen.It is of the greatest advantage if the slide is something like this is long, like the inside dimension of the device, so when closing the slide is automatically locked in the door. Here the slider can partially open protrude from the front of the device.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is in the Drawings shown and will be described in more detail below described. Show it:

Fig. 1 Eine Draufsicht auf einen eine Durchtritts öffnung bildenden Rahmen. Fig. 1 is a plan view of a frame forming a passage opening.

Fig. 2 Eine Aufsicht nach II-II in Fig. 1. Fig. 2 is a supervision according to II-II in Fig. 1st

Fig. 3 Einen Schnitt nach III-III in Fig. 1. Fig. 3 is a section III-III in FIG. 1.

Fig. 4 Den Ausschnitt IV in Fig. 2. Fig. 4 the detail IV in FIG. 2.

Fig. 5 Eine alternative Ausführungsform des Schiebers. Fig. 5 An alternative embodiment of the slide.

Eine luftführende Einrichtung, insbesondere eine größere Klimaanlage, die ein Gebäude versorgt, weist mindestens einen Filter auf, der in einer Durchtrittsöffnung 1 lösbar befestigt wird, so daß er nach dem Verschmutzen gewechselt werden kann. Die Durchtrittsöffnung 1 wird von einem Rahmen 2 gebildet, der ein oberes waagerechtes Profil 3, ein unteres waagerechtes Profil 4, ein hinteres senkrechtes Profil 5 und ein vorderes senkrechtes Rahmenseitenprofil 6 aufweist. Das Rahmenseitenprofil 6 ist lösbar befestigt, so daß es zu einer Seite der luftführenden Einrichtung hin abnehmbar ist. Hierdurch kann der Filter mit seinem Filterrahmen (in den Zeichnungen nicht dargestellt) aus der Durchtrittsöffnung 1 quer herausgezogen werden, d. h. der Filterrahmen bleibt während des Herausziehens und des späteren Wiedereinschiebens in seiner Ebene.An air-guiding device, in particular a larger air conditioning system, which supplies a building, has at least one filter which is detachably fastened in a passage opening 1 , so that it can be replaced after it has been soiled. The passage opening 1 is formed by a frame 2 which has an upper horizontal profile 3 , a lower horizontal profile 4 , a rear vertical profile 5 and a front vertical frame side profile 6 . The frame side profile 6 is releasably attached so that it can be removed to one side of the air-guiding device. As a result, the filter with its filter frame (not shown in the drawings) can be pulled out transversely from the passage opening 1 , ie the filter frame remains in its plane during the pulling out and later reinsertion.

An der Vorder- oder Rückseite des unteren Profils 4 ist eine waagerechte Bodenfläche 7 befestigt, auf deren waagerechten Oberseite ein Schieber 8 beweglich gelagert ist. Der Schieber 8 wird von einem U-förmig gebogenen Profil 9 gebildet, dessen Schenkelenden auf der Oberseite der Bodenfläche 7 aufliegen und dessen Längsachse stets in jeder seiner Stellungen parallel zum Profil 4 ist.On the front or back of the lower profile 4 , a horizontal bottom surface 7 is attached, on the horizontal top of which a slide 8 is movably mounted. The slider 8 is formed by a U-shaped profile 9 , the leg ends of which rest on the top of the bottom surface 7 and the longitudinal axis of which is always parallel to the profile 4 in each of its positions.

Der Schieber 8 weist in seiner Oberseite zwei oder mehr gebogene oder abgewinkelte Langlöcher 10 auf, die zumindest zu einem Teil schräg zur Längsachse des Schiebers 8 verlaufen und in denen Bolzen 11 einliegen, die auf der Bodenfläche 7 befestigt sind. Langlöcher 10 und Bolzen 11 sind derart angeordnet, daß der Schieber 8 in der in Fig. 2 dargestellten Stellung die nächstliegendste Stellung zum Profil 4 besitzt, so daß die senkrechte Seitenfläche 12 des Schiebers 8 am nicht dargestellten Filterrahmen anliegt und den Filterrahmen gegen das Profil 4 preßt, wobei zwischen Filterrahmen und Profil 4 eine Dichtung einliegen kann.The slide 8 has two or more curved or angled elongated holes 10 in its upper side, which extend at least in part obliquely to the longitudinal axis of the slide 8 and in which there are bolts 11 which are fastened to the base surface 7 . Elongated holes 10 and bolts 11 are arranged such that the slider 8 in the position shown in FIG. 2 has the closest position to the profile 4 , so that the vertical side surface 12 of the slider 8 bears against the filter frame (not shown) and the filter frame against the profile 4 presses, a seal can lie between the filter frame and profile 4 .

Das Langloch 10 besitzt einen ersten geraden oder gebogenen, schräg zur Längsachse des Schiebers 8 verlaufenden Bereich 10a, durch den eine Querbewegung des Schiebers 8 möglich wird und ferner einen Bereich 10b, der etwa parallel zur Längsrichtung des Schiebers 8 verläuft, und in dem der Bolzen 11 einliegt, wenn der Schieber 8 die festklemmende Stellung erreicht hat. Hierbei kann der Bereich 10b zusätzlich entgegengesetzt schräg verlaufen oder eine kleine Ausnehmung besitzen, um eine Raststellung im Bereich 10b für den Schieber 8 zu erzeugen.The elongated hole 10 has a first straight or curved area 10 a extending obliquely to the longitudinal axis of the slide 8 , through which a transverse movement of the slide 8 is possible and also an area 10 b, which runs approximately parallel to the longitudinal direction of the slide 8 , and in which the bolt 11 is inserted when the slide 8 has reached the clamping position. Here, the area 10 b can also run obliquely in the opposite direction or have a small recess in order to produce a locking position in the area 10 b for the slide 8 .

Wird der Schieber 8 zur Außenseite hin in Richtung des Pfeiles 13 geschoben, so sorgen die Langlöcher 10 mit den Bolzen 11 dafür, daß der Schieber 8 gleichzeitig um wenige Zentimeter vom Profil 4 weg bewegt wird, so daß die auf den Filterrahmen wirkende Klemmkraft aufgehoben wird und der Filterrahmen soviel Platz erhält, daß er leicht nach außen herausgezogen werden kann. Hierbei hilft es, wenn zuvor das Rahmenseitenprofil 6 abgenommen wurde. Danach wird ein sauberer Filter mit seinem Filterrahmen eingeschoben, der Schieber 8 entgegen der Richtung des Pfeiles 13 bewegt, bis der Schieber 8 den Filterrahmen an das Profil 4 sicher anklemmt und dann wird das Rahmenseitenprofil 6 wieder eingesetzt.If the slide 8 is pushed towards the outside in the direction of arrow 13 , the elongated holes 10 with the bolts 11 ensure that the slide 8 is simultaneously moved away from the profile 4 by a few centimeters, so that the clamping force acting on the filter frame is canceled and the filter frame has so much space that it can easily be pulled outwards. It helps if the frame side profile 6 has been removed beforehand. Thereafter, a clean filter is inserted with its filter frame, the slide 8 moves counter to the direction of the arrow 13, until the slide 8 anklemmt the filter frame to the profile 4 safely and then the frame side profile 6 is inserted again.

Am oberen Profil 3 des Rahmens 2 der Durchtrittsöffnung 1 ist in gleicher Weise eine Bodenfläche 7 befestigt, auf deren Unterseite ein gleichgestalteter Schieber 8 beweglich geführt ist, so daß beide Schieber 8 bewegt werden, um den Filterrahmen zu wechseln. Hierbei weist der Schieber 8 eine Grifföffnung 14 auf, die an dem Ende des Schiebers 8 angeordnet ist, das der bedienenden Person nahe ist. Statt einer Grifföffnung 14 kann auch ein anders gestalteter Griff angeordnet oder befestigt sein. Der Schieber 8 kann die unterschiedlichsten Formen und Querschnitte besitzen. Im Ausführungsbeispiel hat der Schieber 8 einen U-förmigen Querschnitt, wobei im unteren Bereich der Durchtrittsöffnung 1 das U auf dem Kopf steht und im oberen Bereich normal angeordnet ist. Statt dessen kann aber auch das Profil 3 in der Weise angeordnet sein, daß die Basis bzw. die Oberseite des Schiebers 8 auf der Bodenfläche 7 anliegt. Auch kann das Profil 3 einen L-förmigen Querschnitt besitzen, wobei ein Schenkel des L am Filterrahmen zur Anlage gelangt.On the upper profile 3 of the frame 2 of the passage opening 1 , a bottom surface 7 is fastened in the same way, on the underside of which a slide 8 of the same design is movably guided, so that both slide 8 are moved in order to change the filter frame. Here, the slide 8 has a handle opening 14 , which is arranged at the end of the slide 8, which is close to the operator. Instead of a handle opening 14 , a differently designed handle can also be arranged or fastened. The slide 8 can have a wide variety of shapes and cross sections. In the exemplary embodiment, the slide 8 has a U-shaped cross section, the U standing upside down in the lower region of the passage opening 1 and being arranged normally in the upper region. Instead, however, the profile 3 can also be arranged in such a way that the base or the top of the slide 8 rests on the bottom surface 7 . The profile 3 can also have an L-shaped cross section, with one leg of the L coming into contact with the filter frame.

In einer weiteren Alternative besteht der Schieber 8 aus einer mehrfach abgebogenen Profilstange 15 (Fig. 5), die schräg abgebogene Bereiche 16 besitzt, die in Führungen 17 gelagert sind, die an der Bodenfläche 7 befestigt sind. Eine solche Profilstange 15 ist sowohl in Richtung des Pfeiles 13 als auch entgegengesetzt dazu beweglich und führt dieselben klemmenden und entklemmenden Querbewegungen aus, wie der in den Fig. 1 bis 4 dargestellte Schieber 8. Ein vorderer Endbereich der Profilstange 15 ist umgebogen, um einen Griff 18 zu bilden.In a further alternative, the slide 8 consists of a multiply bent profile rod 15 ( FIG. 5) which has obliquely bent regions 16 which are mounted in guides 17 which are fastened to the bottom surface 7 . Such a profile rod 15 is movable both in the direction of arrow 13 and in the opposite direction and carries out the same clamping and unclamping transverse movements as the slider 8 shown in FIGS . 1 to 4. A front end region of the profile rod 15 is bent over to form a handle 18 .

Der Schieber 8 ist etwa so lang, wie das Geräteinnenmaß. Im geöffneten Zustand steht der Schieber 8 zu einem Teil aus der Vorderseite der Vorrichtung vor.The slider 8 is approximately as long as the inside dimension of the device. In the open state, the slide 8 partially protrudes from the front of the device.

Claims

1. Device for attaching a filter having a frame to the edge, in particular frame ( 2 ) of a gas / air passage opening ( 1 ) in a gas, in particular air-carrying device, in particular an air conditioning system, characterized in that at least on one side of the frame Through opening ( 1 ), a slide ( 8 ) is fixed parallel to the frame side and can be moved parallel to the frame side, the slide ( 8 ) having a positive guide ( 10 , 11 ; 16 , 17 ) through which the slide ( 8 ) moves when moving its longitudinal direction ( 13 ) is moved in addition to the passage opening ( 1 ) and with its narrow side ( 12 ) clamps the filter frame against the frame edge of the passage opening ( 1 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that a slide ( 8 ) is mounted on two opposite sides of the passage opening ( 1 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the slide ( 8 ) has at least two elongated holes ( 10 ) which are arranged at least over an area ( 10 a) of their length obliquely and / or bent to the longitudinal axis of the slide and in each a fixed pin, bolt ( 11 ), in particular a screw.

4. The device according to claim 3, characterized in that an end region ( 10 b) of the elongated hole ( 10 ) is approximately parallel to the longitudinal axis of the slide.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the slide ( 8 ) is formed by a U or L profile.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the slide ( 8 ) is formed by a profile rod ( 15 ) which in the region of the positive guides ( 10 , 11 , 16 , 17 ) has obliquely bent regions ( 16 ).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the slide ( 8 ) has a handle ( 18 ) or a handle opening ( 14 ) at one end.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on one side of the passage opening ( 1 ) a frame side profile ( 6 ) of the passage opening ( 1 ) is releasably attached.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a slide ( 8 ) on the underside of the passage opening ( 1 ) and a slide ( 8 ) on the top of the passage opening ( 1 ) is mounted horizontally.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the slide ( 8 ) is approximately as long as the inside dimension of the device.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the slide ( 8 ) in the open state partially protrudes from the front of the device.