DE4308275A1

DE4308275A1 - Method for forming a thread-securing knot on a flat knitting machine

Info

Publication number: DE4308275A1
Application number: DE4308275A
Authority: DE
Inventors: Ruediger Loquet
Original assignee: H Stoll GmbH and Co KG
Current assignee: H Stoll GmbH and Co KG
Priority date: 1993-03-16
Filing date: 1993-03-16
Publication date: 1994-09-22

Abstract

The method according to the invention makes it possible to tie off free thread ends, such as occur particularly in intarsia knits, by means of a flat knitting machine forming the knit or additional auxiliary devices, the knit pattern not being adversely influenced by the formation of the knot. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bildung eines Faden sicherungsknotens auf einer Flachstrickmaschine mit mindestens zwei gegeneinander versetzbaren Nadelbetten und einem Schlit ten mit Schloßteilen für Stricken, Fang und Maschenumhängen.The invention relates to a method for forming a thread safety knot on a flat knitting machine with at least two needle beds that can be moved against each other and a Schlit with lock parts for knitting, catching and stitching.

Bei Gestricken, die bereichsweise mit unterschiedlichen Fäden oder Garnen hergestellt werden, insbesondere bei ausgeprägten Intarsiengestricken mit unterschiedlich farbigen und auch un mittelbar aneinanderstoßenden Intarsienbereichen, liegen auf einer Seite des Gestrickes die Anfänge und die Enden der ver wendeten unterschiedlichen Fäden frei. Diese Fadenenden werden anschließend von Hand mit einem Knoten versehen, um zu verhin dern, daß die Fadenenden in das Gestrick nachgezogen werden und sich dort Laufmaschen bilden können. Dieses Handverknoten der Fäden ist zeitraubend.In the case of knitted fabrics that have different threads in some areas or yarns are produced, especially with pronounced Inlaid knit with different colors and also un indirectly inlaid inlaid areas lie on one side of the knitted fabric the beginnings and ends of ver used different threads freely. These thread ends will be then tie a knot by hand to avoid that the thread ends are pulled into the knitted fabric and can form running stitches there. This hand knot the thread is time consuming.

Es ist auch versucht worden, die Fadenenden auf der Flach strickmaschine nach Art einer Abknüpfung so in das Gestrick einzuziehen, daß eine Laufmaschenbildung verhindert wird. Hierbei ergeben sich jedoch an den Fadeneintrittsstellen und den Fadenaustrittsstellen durch Fadenzug sichtbare Unregelmä ßigkeiten im Gestrickbild, die aus einer Lochbildung, einer Gestrickauswölbung oder aus einem ungeraden Verlauf von Ma schenreihen und Maschenstäbchen bestehen.An attempt has also been made to keep the thread ends on the flat knitting machine like a weaving into the knitted fabric to move in that running stitches are prevented. However, this results in the thread entry points and irregularities visible at the thread exit points through thread tension liquids in the knitted pattern, which consist of a hole formation, a Knitted bulge or from an odd course of Ma rows and wales.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu einer auf der Flachstrickmaschine ausführbaren Fadensicherung zu schaffen, die einem Abknüpfen der Fäden von Hand gleichwer tig ist und das Gestrickbild nicht negativ beeinflußt.The invention is based on the object of a method a thread lock that can be executed on the flat knitting machine to create the equivalent of untying the threads by hand tig and does not adversely affect the knitted fabric.

Die gestellte Aufgabe wird mit einem Verfahren der eingangs genannten Art erfindungsgemäß mit den Verfahrensmerkmalen des kennzeichnenden Teiles der Patentansprüche 1 oder 2 gelöst.The task is accomplished with a procedure of the beginning mentioned type according to the invention with the process features of characterizing part of claims 1 or 2 solved.

Das Verfahren gemäß der Erfindung läßt sich mindestens mit modernen Flachstrickmaschinen, die einen kurzen Schlittenhub und eine Schlittenumkehr an jeder Stelle der Nadelbetten er lauben, rationell durchführen. Dabei läßt sich der Zeitaufwand mit Flachstrickmaschinen, die mehrere Schloßsysteme aufweisen und die bei einem Schlittenhub das Durchführen mehrerer Ver fahrensschritte erlauben, noch weiter verringern. Das Verfah ren läßt sich aber auch mit Flachstrickmaschinen, die nur ein einziges kombiniertes Strick-, Fang- und Umhängesystem aufwei sen, durchführen. Durch den Einsatz von Flachstrickmaschinen mit Niederhalteplatinen läßt sich die Knotenbildung in ein zelnen Verfahrensschritten begünstigen.The method according to the invention can at least be used modern flat knitting machines that have a short sled stroke and a carriage reversal at each point on the needle beds arbors, perform rationally. The time involved can be reduced with flat knitting machines that have multiple lock systems and performing multiple vers on a sled lift Allow driving steps, reduce even further. The procedure Ren can also with flat knitting machines, which only one only combined knitting, catching and shoulder system on sen, perform. Through the use of flat knitting machines with hold-down boards the knot formation can be integrated favor individual procedural steps.

Der Vorteil des Verfahrens gemäß der Erfindung erschöpft sich aber nicht darin, daß ein Abknüpfen der Fadenenden von Hand entfällt, sondern liegt vor allem auch darin, daß einheitliche Knoten gebildet werden und durch die Knotenbildung das Ge strickbild nicht verändert wird. Die an einer Fadeneinlauf stelle und an der Fadenauslaufstelle eines Intarsiengestrick feldes gebildeten Knoten liegen auf der Rückseite dicht am Gestrick an. Es entsteht keine äußerlich sichtbare Maschen anhäufung oder gar eine Lochbildung im Gestrick. An den über gangsstellen und Ecken der Intarsienfelder bleibt ein regelmä ßiger geradliniger Verlauf der Maschenreihen und Maschenstäb chen gewahrt. Es bleiben scharfe Farbränder an den Abknüpf stellen erhalten und es erfolgt kein Fadenübertritt in ein benachbartes Gestrickfeld, durch welchen die Farbgrenzen an den Abknüpfstellen verwischt werden könnten.The advantage of the method according to the invention is exhausted but not in the fact that the thread ends are untied by hand is eliminated, but above all lies in the fact that uniform Knots are formed and by knotting the Ge knitting pattern is not changed. The one on a thread infeed place and at the thread outlet of a marquetry field formed knot lie close on the back Knitted fabric. There are no externally visible stitches accumulation or even a hole formation in the knitted fabric. To the over starting points and corners of the marquetry fields remain a regular smooth, straight course of the courses and wales respected. There are sharp color edges on the link positions received and there is no thread transfer into adjacent knitted field through which the color boundaries the tie-off points could be blurred.

Nachfolgend werden zwei mögliche Verfahrensabläufe zur Bildung eines Fadensicherungsknotens mit Hilfe einer Flachstrickma schine mit drei Kombinationsschloßsystemen anhand von Faden laufdarstellungen näher erläutert.Below are two possible procedures for education a thread securing knot with the help of a flat knitting machine with three combination lock systems based on thread running representations explained in more detail.

Im einzelnen zeigtIn detail shows

Fig. 1-9 Fadenlaufdarstellungen zur Bildung eines Sicherungsknotens an der Fadeneinlauf stelle eines Intarsiengestrickfeldes; Fig. 1-9 thread travel representations to form a safety knot at the thread inlet point of a marquetry field;

Fig. 10-18 Fadenlaufdarstellungen zur Bildung eines Fadensicherungsknotens an der Fadenaus laufstelle eines Intarsiengestrickfeldes; Fig. 10-18 thread travel representations to form a thread securing knot at the thread outlet of an intarsia knit field;

Fig. 19 eine rückseitige Ansicht des Gestrickes; FIG. 19 is a rear view of the knitted fabric;

Fig. 20 einen Schnitt durch das Gestrick, jeweils an einer Knotenstelle. Fig. 20 is a section through the fabric, in each case at a node point.

In allen Figuren ist für jedes der drei einsetzbaren Schloßsy steme eine Doppelreihe von Punkten vorgegeben, welche in be kannter Weise die Nadeln von zwei miteinander zusammenwirken den Nadelbetten symbolisieren. Die jeweils untere Punktreihe jeder Doppelreihe symbolisiert die Nadeln des vorderen Nadel bettes, die obere Punktreihe die Nadeln des hinteren Nadelbet tes einer Flachstrickmaschine. Die obere Doppelreihe ist dem in überwiegendem Maße eingesetzten Schloßsystem S1, die mitt lere Doppelreihe dem zweiten Schloßsystem S2 und die untere Doppelreihe einem dritten Schloßsystem S3 zugeordnet. In jeder Figur ist seitlich die jeweilige Schlittenlaufrichtung durch einen Pfeil gekennzeichnet. Zur leichteren Orientierung sind in der Zeichnung Nadeln der unteren Punktreihe von Schloßsy stemen, also des vorderen Nadelbettes, mit Buchstaben und Symbolen gekennzeichnet. Die mit einem Stern-Symbol gekenn zeichnete Nadel markiert den Anfang oder das Ende eines Intar siengestrickfeldes.In all figures is for each of the three lock systems usable steme a double series of points given in be knew the needles of two interact with each other symbolize the needle beds. The bottom row of dots each double row symbolizes the needles of the front needle bed, the upper row of dots the needles of the rear needle bed tes of a flat knitting machine. The top double row is that predominantly used lock system S1, the mitt double row the second lock system S2 and the lower one Double row assigned to a third lock system S3. In each Figure is laterally through the respective carriage direction marked an arrow. For easier orientation in the drawing needles of the lower row of dots by Schloßsy stemen, i.e. the front needle bed, with letters and Symbols. The marked with a star symbol The drawn needle marks the beginning or the end of an intar siengestrickfeldes.

Die Fig. 1 bis 9 zeigen von Schlittenhub zu Schlittenhub den Ablauf des Verfahrens zur Bildung eines Fadensicherungsknotens an der Einlaufstelle eines Intarsienfadens. Figs. 1 to 9 show slide stroke of carriage stroke to the sequence of the method for forming a suture securing knot at the entry point of an inlaid yarn.

Fig. 1 zeigt oben die letzte, mit allen Nadeln des vorderen Nadelbettes aus einem Faden 11, der nachfolgend Altfaden ge nannt wird, gestrickte Rechts/Links-Maschenreihe. Es kann sich hierbei um die letzte Maschenreihe eines Intarsien-Gestrickbe reiches handeln, oder aber um die letzte Reihe eines Grundge strickbereiches. Beim Schlittenhub gemäß Pfeil 10 von rechts nach links wird mit dem ersten Schloßsystem S1 eine Masche von der Nadel P des vorderen Nadelbettes auf die benachbarte Nadel 12 des hinteren Nadelbettes übertragen. Es ist die übernächste Nadel zu der mit einem Stern-Symbol gekennzeichneten Nadel des vorderen Nadelbettes, an welcher ein neuer Intarsien-Gestrick bereich beginnen soll. Beim gleichen Schlittenhub wird mit dem Schloßsystem S2 ein Intarsienfaden 13, nachfolgend Neufaden genannt, auf einigen Nadeln des hinteren Nadelbettes zu Hen keln verstrickt, zuletzt auf der Nadel 14, die der Nadel Z des vorderen Nadelbettes zugeordnet ist. Anschließend wird der Neufaden 13 von der vorher durch Umhängen einer Masche freige wordenen Nadel P des vorderen Nadelbettes zu einem Henkel ver strickt und nachfolgend der Schlitten in die andere Laufrich tung umgeschaltet. Vom Schloßsystem S1 wird gemäß Fig. 2 der Neufaden 13 von den Nadeln 15 und 16 zu Henkeln verstrickt. Durch einen Brückenabschnitt 18 des Neufadens 13 erfolgt dabei eine Überkreuzung der beiden Schenkel des auf der Nadel 14 gebildeten Henkels und damit ein Niederhalten dieses Henkels 19. Fig. 1 shows above the last, with all the needles of the front needle bed from a thread 11 , which is hereinafter called old thread, knitted right / left course. This can be the last row of stitches in an inlaid knitted area, or the last row of a basic knitted area. During the carriage stroke according to arrow 10 from right to left, a stitch is transferred from the needle P of the front needle bed to the adjacent needle 12 of the rear needle bed with the first lock system S1. It is the next but one needle to the needle of the front needle bed marked with an asterisk, at which a new inlaid knitted area is to begin. In the same carriage stroke with the lock system S2 an inlaid thread 13 , hereinafter called new thread, is knitted on some needles of the rear needle bed to Hen, last on the needle 14 , which is assigned to the needle Z of the front needle bed. Subsequently, the new thread 13 is knitted from the needle P of the front needle bed which has previously been released by hanging a stitch, and the sled is subsequently switched over to the other direction of travel. The cam system S1 of Fig Neufaden 13 of the needles 15 and 16 is in accordance. 2 entangled handles. A bridge section 18 of the new thread 13 crosses the two legs of the handle formed on the needle 14 and thus holds this handle 19 down .

Nach einem Nadelbettenversatz und einer Schlittenhubumkehr erfolgt gemäß Fig. 3 mittels des Schloßsystems S1 ein Umhängen des auf der Nadel 14 des hinteren Nadelbettes gebildeten und durch den Brückenabschnitt 18 des Neufadens 13 niedergehalte nen Henkels 19 auf die mit dem Stern-Symbol gekennzeichnete Nadel des vorderen Nadelbettes. Die beiden Schenkel 19a und 19b des umgehängten Henkels 19 erstrecken sich jetzt über den Brückenabschnitt 18 des Neufadens 13 hinweg.After a needle bed offset and a sled stroke reversal takes place according to FIG. 3 by means of the lock system S1, a shoulder 19 formed on the needle 14 of the rear needle bed and held down by the bridge section 18 of the new thread 13 , handle 19 on the needle marked with the star symbol of the front needle bed . The two legs 19 a and 19 b of the shouldered handle 19 now extend over the bridge section 18 of the new thread 13 .

Nach der nächsten Schlittenumkehr wird gemäß Fig. 4 der auf der Nadel P des vorderen Nadelbettes gebildete Henkel mittels des Schloßsystemes S1 abgeworfen und dadurch ausreichend Fa denmaterial für den weiteren Knotungsvorgang erhalten. Nach der nächsten Schlittenhubumkehr wird gemäß Fig. 5 der Neufaden 13 mit einem weiteren Brückenabschnitt 20 bis zur Nadel P des vorderen Nadelbettes gezogen und dort zu einem Henkel ver strickt.After the next reversal of the carriage of Fig of the front needle bed formed on the needle P Henkel, according. 4 thrown off by the cam system S1, thereby obtaining sufficient Fa denmaterial for further Knotungsvorgang. After the next carriage stroke of Fig Neufaden is in accordance. 5 13 drawn with another bridge portion 20 to the needle P of the front needle bed and knits there ver into a handle.

Beim anschließenden Schlittenhub wird gemäß Fig. 6 der auf der Nadel 15 des hinteren Nadelbettes befindliche Henkel 21, des sen Schenkel durch den Brückenabschnitt 20 des Neufadens nie dergehalten sind, auf die mit einem Stern-Symbol gekennzeich nete Nadel des vorderen Nadelbettes zu dem dort bereits be findlichen Henkel 19 umgehängt. Nach der nächsten Schlitten umkehr wird gemäß Fig. 7 im Knotenbildungsbereich nicht ge arbeitet, nur nachkuliert, erst wieder nach der folgenden Schlittenumkehr, wo gemäß Fig. 8 mit dem Schloßsystem S1 der Neufaden 13 auf der Nadel 14 des hinteren Nadelbettes zu einem Henkel verstrickt und anschließend über die Schenkel des auf der Nadel 16 befindlichen Henkels gezogen wird. Mit dem nach folgenden Schloßsystem S2 wird dann der auf der Nadel P des vorderen Nadelbettes befindliche Henkel abgeworfen, und vom nächstfolgenden Schloßsystem S3 wird die immer noch auf der Nadel 12 des hinteren Nadelbettes befindliche umgehängte Alt masche auf die Nadel P des vorderen Nadelbettes zurückgehängt. During the subsequent carriage stroke FIG Henkel located on the needle 15 of the rear needle bed 21, the sen leg is in accordance. 6 of the new yarn are never dergehalten through the bridging portion 20, in this case a star symbol gekennzeich designated needle of the front bed to the there already be sensitive handle 19 slung. After the next slide reversal is not ge according to FIG. 7 in the knot formation area, only re-worked, only after the following slide reversal, where according to FIG. 8 with the lock system S1 the new thread 13 on the needle 14 of the rear needle bed is knitted into a handle and is then pulled over the legs of the handle located on the needle 16 . With the following lock system S2 then the handle located on the needle P of the front needle bed is thrown off, and from the next lock system S3 the old stitch still located on the needle 12 of the rear needle bed is hung back onto the needle P of the front needle bed.

Nach dem nächsten Schlittenhub werden gemäß Fig. 9 mit dem System S1 die Henkel von den Nadeln 14 und 16 des hinteren Nadelbettes abgeworfen. Mit dem Schloßsystem 52 wird mit dem Neufaden auf den Nadeln des vorderen Nadelbettes eine Rechts/- Links-Maschenreihe gebildet, beginnend mit einem Henkel 22 auf der mit dem Symbol O gekennzeichneten Nadel. Mit dem Schloßsy stem S3 wird sicherheitshalber die Nadel 16 nochmals in eine Abwerfstellung bewegt. Der Knoten ist fertiggestellt, und außerhalb des nachfolgend gebildeten Intarsien-Gestrickberei ches befindet sich kein Neufaden mehr.After the next slide stroke, the handles are thrown off the needles 14 and 16 of the rear needle bed according to FIG. 9 with the system S1. With the lock system 52 , a right / left stitch row is formed with the new thread on the needles of the front needle bed, starting with a handle 22 on the needle marked with the symbol O. With the Schloßsy stem S3, the needle 16 is again moved to a release position for safety reasons. The knot has been completed and there is no longer any new thread outside the inlaid knitted area formed below.

Die Fig. 10 bis 18 zeigen den Ablauf der Bildung eines Ab schlußknotens mit dem Intarsienfaden nach der Fertigstellung eines Intarsien-Gestrickbereiches, wieder von Schlittenhub zu Schlittenhub. Zunächst wird bei einem Schlittenhub von links nach rechts mit dem Schloßsystem S1 und einem Neufaden 25 auf den Nadeln des vorderen Nadelbettes eine Rechts/Links-Maschen reihe hergestellt, beginnend mit einem Henkel 26 auf der mit einem Stern-Symbol gekennzeichneten Nadel des vorderen Nadel bettes, auf deren Höhe der vorher gestrickte Intarsienge strickbereich endet. Mit dem nacheilenden Schloßsystem S2 wird nochmals eine Rechts/Links-Maschenreihe des Intarsienstrickbe reiches mit den Nadeln des vorderen Nadelbettes und mit dem Intarsienfaden 13 bis zu der mit einem Stern-Symbol gekenn zeichneten Nadel gestrickt. Dann wird auf der benachbarten, mit dem Symbol O gekennzeichneten Nadel des vorderen Nadelbet tes ein Henkel 27 mit dem Intarsienfaden 13 gebildet. An schließend erfolgt eine Schlittenumkehr, und es wird gemäß Fig. 11 mit dem Schloßsystem S1 die auf der Nadel P im vor deren Nadelbett befindliche Masche auf die Nadel 12 des hinte ren Nadelbettes umgehängt, und mit dem Schloßsystem S2 wird der Faden 13 von der Nadel mit dem Symbol O zur Nadel 14 des hinteren Nadelbettes gezogen, dort zu einem Henkel und an schließend auf der freigewordenen Nadel P des vorderen Nadel bettes ebenfalls zu einem Henkel abgestrickt. Nach einer er neuten Schlittenumkehr werden dann gemäß Fig. 12 mit dem Schloßsystem S1 analog der Fadenführung nach Fig. 2 Henkel auf den Nadeln 15 und 16 des hinteren Nadelbettes gestrickt, wobei der Faden 13 die Schenkel des auf der Nadel 14 gebildeten Hen kels 29 mit einem Brückenabschnitt 28 niederhält. Nach der nächsten Schlittenumkehr und nach einem Nadelbettenversatz wird gemäß Fig. 13 analog Fig. 3 der Henkel 29 auf die mit dem Stern-Symbol gekennzeichnete Nadel des vorderen Nadelbettes umgehängt, wobei die Schenkel des Henkels 29 den Brückenab schnitt 28 des Intarsienfadens 13 überkreuzen. Bei den näch sten beiden, aus den Fig. 14 und 15 ersichtlichen Schlittenhü ben wird analog den Fig. 4 und 5 verfahren, also der auf der Nadel P befindliche Henkel abgeworfen und anschließend von der Nadel 16 aus erneut ein Henkel mit dieser Nadel P gestrickt, wobei eine weitere Fadenbrücke 30 gebildet wird. Die restliche Knotenbildung gemäß Fig. 16 erfolgt analog Fig. 6 durch Umhän gen des auf der Nadel 15 befindlichen Henkels 31 auf die be reits mit dem Henkel 29 belegte Nadel mit dem Stern-Symbol. Figs. 10 to 18 show the sequence of forming a circuit from the node with the intarsia yarn after completion of an intarsia knitted region, again carriage stroke to carriage stroke. First, a right / left stitch row is made with a carriage stroke from left to right with the lock system S1 and a new thread 25 on the needles of the front needle bed, starting with a handle 26 on the needle of the front needle bed marked with a star symbol at the height of which the previously knitted inlaid knitting area ends. With the lagging lock system S2, a right / left stitch row of the marquetry area is knitted again with the needles of the front needle bed and with the marquetry thread 13 up to the needle marked with a star symbol. Then a handle 27 with the inlaid thread 13 is formed on the adjacent needle marked with the symbol O of the front needle bed. At closing there is a slide reversal, and it is reassigned as shown in FIG. 11 with the lock system S1 on the needle P in the stitch in front of the needle bed on the needle 12 of the needle bed, and with the lock system S2, the thread 13 is removed from the needle drawn with the symbol O to the needle 14 of the rear needle bed, there also to a handle and then on the released needle P of the front needle bed also knitted to a handle. After a new sled reversal are then knitted according to FIG. 12 with the lock system S1 analogous to the thread guide according to FIG. 2, handles on the needles 15 and 16 of the rear needle bed, the thread 13 forming the legs of the hen 29 formed on the needle 14 with holds down a bridge section 28 . After the next reversal of the carriage and for a needle bed racking 13 analogous to FIG 3, the handle is shown in FIG.. 29 hung on the marked with the star symbol needle of the front needle bed, the legs of the handle 29 cut the Brückenab 28 cross the inlaid yarn 13. In the next two, visible from FIGS . 14 and 15, Schlittenhü ben is analogous to FIGS. 4 and 5, that is, the handle located on the needle P is thrown off and then a handle with this needle P is knitted again from the needle 16 , wherein a further thread bridge 30 is formed. The remaining knot formation according to FIG. 16 takes place analogously to FIG. 6 by transferring the handle 31 located on the needle 15 to the needle with the star symbol already occupied by the handle 29 .

Nach der nächsten Schlittenumkehr erfolgt gemäß Fig. 17 das Abwerfen des auf der Nadel P des vorderen Nadelbettes befind lichen Henkels, und nach der nächsten Schlittenumkehr wird gemäß Fig. 18 mit dem Schloßsystem S1 mit dem abzuknüpfenden Intarsienfaden 13 ein Henkel auf der Nadel 14 gebildet, der Faden anschließend über die Schenkel des auf der Nadel 16 noch befindlichen Henkels gezogen und auf einer im Abstand davon befindlichen Nadel des hinteren Nadelbettes erneut zu einem Henkel verstrickt. Mit dem Schloßsystem S2 wird die Nadel P des vorderen Nadelbettes sicherheitshalber nochmals in eine Abwerfstellung gebracht, und auch die Nadeln 14 und 16 des hinteren Nadelbettes werden in eine Fadenabwerfstellung ge bracht. Mittels des Schloßsystemes S3 wird die eingangs auf die Nadel 12 des hinteren Nadelbettes umgehängte Masche wieder auf die Nadel P des vorderen Nadelbettes zurückgehängt. After the next slide reversal, as shown in FIG. 17, the handle located on the needle P of the front needle bed is thrown, and after the next slide reversal, a handle is formed on the needle 14 with the lock system S1 with the inlaid thread 13 to be untied, as shown in FIG. 18, the thread is then drawn over the legs of the handle still on the needle 16 and again knitted into a handle on a needle of the rear needle bed which is at a distance therefrom. With the lock system S2, the needle P of the front needle bed is again brought into a drop position for safety reasons, and also the needles 14 and 16 of the rear needle bed are brought into a thread drop position. By means of the lock system S3, the stitch initially transferred onto the needle 12 of the rear needle bed is hung back onto the needle P of the front needle bed.

Es versteht sich, daß nach den dargestellten Strickverfahren nicht nur in Intarsiengestricken, sondern auch bei anderen Gestrickgebilden an gewünschten Stellen Fäden abgeknüpft wer den können. Wie die Fig. 19 und 20 zeigen, ist an der Knoten stelle keine Lochbildung und auch keine Verzerrung der Ma schenreihen und Maschenstäbchen zu erkennen. Außerdem liegt der gebildete Knoten dicht am Gestrick an.It goes without saying that, according to the knitting method shown, threads can be knotted not only in inlaid knits, but also in other knitted structures at desired locations. As shown in FIGS. 19 and 20 show, at the nodes of the point no holes and no distortion of the Ma's rows and recognize wales. In addition, the knot formed lies close to the knitted fabric.

Claims

1. A method for forming a thread securing knot on a flat knitting machine with at least two needle beds that can be displaced against one another and a carriage with lock parts for knitting, catching and stitching, characterized by the following process steps carried out using at least one lock system:

a1) transferring a stitch located next to the desired start of a new thread area of a right / left row of stitches of an old thread area (thread 11 ) knitted on a first needle bed onto a needle ( 12 ) of a second needle bed and knitting a new thread ( 13 ) at a distance from one another located needles of the second needle bed, on the in the carriage stroke direction ( 10 ) in front of the transferred old thread stitch needle ( 14 ) of the second needle bed and on the released needle (P) of the first needle bed;
b1) after reversing the sled, the new thread ( 13 ) is knitted on the second needle bed on the next and free needle ( 15 ) of the second needle bed, which is next to the slung old thread stitch, crossing the leg (a) of the first needle bed that has become free in a1) and the another leg of the handle formed on the needle ( 14 ) and knitting of the new thread ( 13 ) on at least one further connecting needle ( 16 ) of the second needle bed;
c1) after another carriage stroke reversal, reassignment of the Neufa handle ( 19 ) of the needle ( 12 ) of the second needle bed located in front of the needle ( 14 ) with the attached old thread stitch to the needle (*) of the first needle bed that determines the beginning of the new thread knitting area Correspondingly, two needle beds are placed against each other, under crossing ( 18 ) the new thread (thread bridge 18 ) drawn from the released needle (P) of the first needle bed to the second needle bed (thread bridge 18 ) through both stitch legs ( 19 a, 19 b) of the shouldered handle ( 19 );
d1) after renewed slide stroke reversal, throwing off the new thread handle formed on the released needle (P) of the first needle bed in a1);
e1) after renewed carriage stroke reversal, forming a new new thread handle on the released needle (P) of the first needle bed by crossing (thread section 20 ) all the new thread bridges previously formed between the two needle beds;
f1) after renewed reversal of the slide stroke, transfer of a new thread handle ( 21 ) of the second needle bed to the needle (*) of the first needle bed already occupied with a new thread handle ( 19 ), which determines the beginning of the new thread knitting area, crossing over the last new thread bridge formed between the two needle beds ( 20 ) through the two stitch legs of the transferred new thread handle ( 21 );
g1) after the next but one slider stroke reversal and after throwing off the old thread stitch reassigned at a1), knit the new thread ( 13 ) on the needle ( 14 ) located in the sled stroke direction after the needle ( 12 ) previously holding the old thread stitch and guiding the new thread ( 13 ) until over the thighs of the next following handle located in the second needle bed (needle 16 ), throwing off the new thread handle located on the needle (P) of the first needle bed and then hanging back of the old stitch transferred from the first to the second needle bed in a1) onto the old stitch in a1) released plane needle (P) of the first needle bed;
h1) after renewed carriage stroke reversal, throwing off the new thread handles (needles 14 , 16 ) located on the second needle bed and subsequent knitting of the new thread ( 13 ) on the needles of the first needle bed to form a right / left stitch row beginning with the new thread knitted area.

2. A method for forming a thread securing knot on a flat knitting machine with at least two needle beds that can be displaced against one another and a carriage with lock parts for knitting, catching and stitching, characterized by the following process steps carried out using at least one lock system:

a2) knitting a right / left row of stitches with a thread ( 13 ) to be laid out and tied off on a needle bed up to a desired knitting field with formation of a final handle ( 27 ) on the one following the knitting field end (*) in the carriage stroke direction Needle (O);
b2) Transferring a stitch formed in front of the desired end of the knitted field (*) within the knitted field in a2) to a needle ( 12 ) of a second needle bed and, in the case of a slide stroke opposite to a2), forming a stitch on the handle in the slide stroke direction ( 10 ) in front of the shoulder located needle ( 14 ) of the second needle bed and then on the released needle (P) of the first needle bed;
c2) after reversing the slide stroke, the thread ( 13 ) to be knitted is knitted on the second needle bed on the needle ( 15 ) of the second needle bed, which is next to and free from the handle looped in b2), crossing ( 28 ) the two thread bridges drawn in b2) between the two needle beds and knitting the thread ( 13 ) on at least one further needle ( 16 ) of the second needle bed adjoining the carriage stroke direction ( 10 );
d2) after another slide stroke reversal, transferring the handle ( 29 ) formed in b2) in the second needle bed onto the needle (*) of the first needle bed forming the end of a knitted area of the correspondingly offset two needle beds, crossing the one in b2) from the second needle bed to the released needle (P) of the first needle bed thread bridge ( 28 ) through both stitch legs of the opposite handle ( 29 );
e2) after renewed slide stroke reversal, throwing off the handle formed on the released needle (P) of the first needle bed in b2);
f2) after renewed slide stroke reversal, a new formation of a handle on the released needle (P) of the first needle bed by crossing (thread bridge 30 ) all thread bridges previously formed between the two needle beds;
g2) after another slide stroke reversal () transfer a handle ( 31 ) of the second needle bed to the already with a handle ( 29 ), the edge of a knitting area defining needle (*) of the first needle bed while crossing the last one formed between the two needle beds Thread bridge ( 30 ) through the two mesh legs of the transferred handle ( 31 );
h2) after renewed slide stroke reversal, throwing off the handle formed on the released needle (P) of the first needle bed;
i2) after renewed slide stroke reversal, forming a handle on a free needle ( 14 ) of the second needle bed located in the knitted edge area and then passing the thread ( 13 ) over the legs of the handle (needle 16 ) of the second needle bed next in the slide stroke direction and forming a new handle at least one subsequent needle of the second needle bed;

Hanging back the stitch in b2) from the first in the second needle bed to the released needle (P) of the first needle bed and throwing off the needles on needles ( 14 , 15 ) of the second needle bed.

3. Inlaid fabric with according to the method of claim 1 or 2 knotted inlaid threads, characterized by net that the thread knots at corners of the inlaid knit reach tightly against the back of the knitted fabric and are congruent with a knitted stitch, and that the knitted fabric is undeformed at the nodes and border from an inlaid knit area to one the knitted area and vice versa rectilinear Rows of stitches and wales.

4. Flat knitting machine to carry out the process according to Claim 1 or 2 and for the manufacture of a knitted fabric according to claim 3, characterized in that the mind at least two needle beds with tongue or slide needles and are equipped with hold-down boards.