DE4304038A1 - Cytarabine derivatives, their preparation and use - Google Patents

Cytarabine derivatives, their preparation and use

Info

Publication number
DE4304038A1
DE4304038A1 DE19934304038 DE4304038A DE4304038A1 DE 4304038 A1 DE4304038 A1 DE 4304038A1 DE 19934304038 DE19934304038 DE 19934304038 DE 4304038 A DE4304038 A DE 4304038A DE 4304038 A1 DE4304038 A1 DE 4304038A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
formula
derivatives
arac
cytarabine
preparation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19934304038
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Prof Dr Schott
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19934304038 priority Critical patent/DE4304038A1/en
Publication of DE4304038A1 publication Critical patent/DE4304038A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H19/00Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof
    • C07H19/02Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof sharing nitrogen
    • C07H19/04Heterocyclic radicals containing only nitrogen atoms as ring hetero atom
    • C07H19/06Pyrimidine radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H19/00Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof
    • C07H19/02Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof sharing nitrogen
    • C07H19/04Heterocyclic radicals containing only nitrogen atoms as ring hetero atom
    • C07H19/06Pyrimidine radicals
    • C07H19/10Pyrimidine radicals with the saccharide radical esterified by phosphoric or polyphosphoric acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Cytarabine derivatives of the formula <IMAGE> in which R<1> to R<4> have the meaning stated in the description, and their preparation are described. The compounds are suitable, directly or in the form of immunoliposomes, for controlling diseases.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft neue Cytarabin-Derivate, deren Herstellung sowie deren Verwendung bei der Bekämpfung von Krankheiten.The present invention relates to new cytarabine derivatives, their manufacture and their use in combating of diseases.

AraC (= Cytarabin = 4-Amino-1-β-D-arabinofuranosyl-2(1H)- pyrimidinon bzw. 1-β-D-Arabinofuranosylcytosin, Merck-Index 11. Auflage, Nr. 2790) ist ein in der Chemotherapie von Krebserkrankungen bewährtes Zytostatikum. Durch die im Körper anwesende Cytosindesaminase wird das AraC jedoch schnell desaminiert und damit unwirksam. Zur Erzielung einer therapeutischen Wirkung muß es daher in hohen Dosen appliziert werden, die für den Patienten mit unangenehmen Nebenwirkungen verbunden sind.AraC (= cytarabine = 4-amino-1-β-D-arabinofuranosyl-2 (1H) - pyrimidinone or 1-β-D-arabinofuranosylcytosine, Merck index 11th edition, No. 2790) is one in the chemotherapy of Cancer-proven cytostatic. Through those in the body however, the AraC quickly becomes present cytosine deaminase deaminated and therefore ineffective. To achieve a It must therefore have therapeutic effects in high doses to be applied to the patient with unpleasant Side effects are associated.

Um die zu schnelle enzymatische Desaminierung zeitlich zu verzögern, wurde die Aminogruppe des Cytosinrestes ur­ sprünglich mit Acylschutzgruppen maskiert. Die therapeutische Wirkung dieser araC-Derivate war im L1210-Leukämiemodell der Maus der von araC überlegen. Die beste Wirkung zeigte N4- Stearyl-araC, während kürzere oder längere Acylschutzgruppen die therapeutische Wirkung der N4-Acyl-araC-Derivate geringfügig bis drastisch minderten (Cancer Res., 36, 2726 (1976)).In order to delay the too rapid enzymatic deamination, the amino group of the cytosine residue was originally masked with acyl protective groups. The therapeutic effect of these araC derivatives was superior to that of araC in the L1210 mouse leukemia model. The best effect was shown by N 4 -stearyl-araC, while shorter or longer acyl protective groups slightly or drastically reduced the therapeutic effect of the N 4 -acyl-araC derivatives (Cancer Res., 36, 2726 (1976)).

Eine wesentlich deutlichere Verbesserung der therapeutischen Wirkung von araC gelang durch Alkylierung der Aminogruppe des Cytosinrestes, wobei nur N4-Alkyl-araC-Derivate im L1210 Leukämiemodell der Maus wirkten, deren Alkylkette mindestens 14 Kohlenwasserstoffreste aufwies. Die untersuchten N4-Alkyl- araC-Derivate wiesen allerdings nur Alkylgruppen mit maximal 16 Kohlenwasserstoffresten auf (Int. J. Cancer, 51, 466 (1992); PCT/EP 92/00706). N4-Alkyl-araC-Derivate mit noch längeren Alkylketten sind nicht beschrieben und ihre therapeutische Wirkung ist somit unbekannt. A much clearer improvement in the therapeutic effect of araC was achieved by alkylation of the amino group of the cytosine residue, whereby only N 4 -alkyl-araC derivatives in the L1210 model of leukemia of the mouse, whose alkyl chain had at least 14 hydrocarbon residues, were effective. However, the investigated N 4 -alkyl-araC derivatives only showed alkyl groups with a maximum of 16 hydrocarbon residues (Int. J. Cancer, 51, 466 (1992); PCT / EP 92/00706). N 4 -alkyl-araC derivatives with even longer alkyl chains have not been described and their therapeutic effect is therefore unknown.

Es wurden nun neue Cytarabin-Derivate gefunden, in denen das Cytarabin nicht nur gegen eine zu schnelle enzymatische Desaminierung geschützt ist, sondern die auch von der Tu­ morzelle aufgrund der optimierten N4-Alkylreste effektiver aufgenommen werden. Die optimierten Schutzgruppen ermöglichen die Anwendung der erfindungsgemäßen araC-Derivate in stabileren galenischen Zubereitungen, die überraschenderweise auch bei einer oralen Applikation therapeutisch wirksam sind.New cytarabine derivatives have now been found in which the cytarabine is not only protected against too rapid enzymatic deamination, but which are also more effectively absorbed by the tumor cell due to the optimized N 4 alkyl residues. The optimized protective groups enable the araC derivatives according to the invention to be used in more stable pharmaceutical preparations which, surprisingly, are therapeutically active even when administered orally.

Gegenstand der Erfindung sind Cytarabin-Derivate der Formel IThe invention relates to cytarabine derivatives Formula I.

worin
R1 einen C17-24-Alkylrest, der gegebenenfalls 1-2 Doppelbindungen enthalten und verzweigt sein kann,
und
R2, R3 und R4, die gleich oder verschieden sein können, Wasserstoffatome, einen aliphatischen C2-5-Acylrest, eine Benzoylgruppe, einen Phosphat- oder einen Carboxy-C1-3-alkylencarbonylrest
bedeuten.
wherein
R 1 is a C 17-24 alkyl radical which may contain 1-2 double bonds and may be branched,
and
R 2 , R 3 and R 4 , which may be the same or different, are hydrogen atoms, an aliphatic C 2-5 acyl radical, a benzoyl group, a phosphate or a carboxy-C 1-3 alkylene carbonyl radical
mean.

Als Alkylreste kommen für R1 bevorzugt geradkettige Reste in Frage, wobei neben n-Octadecyl ganz besonders n-Docosyl und n-Eikosanyl bevorzugt sind.As alkyl radicals, straight-chain radicals are preferred for R 1 , n-docosyl and n-eikosanyl being particularly preferred in addition to n-octadecyl.

Als Säurereste sind für R2, R3 und R4 insbesondere der Bernsteinsäure- und Phosphorsäurerest zu nennen. Bevorzugt sind Verbindungen, in denen 1 oder 2 Reste von R2, R3, R4 Wasserstoff sind. The acid residues for R 2 , R 3 and R 4 include, in particular, the succinic and phosphoric acid residues. Compounds in which 1 or 2 radicals of R 2 , R 3 , R 4 are hydrogen are preferred.

Die neuen Cytarabin-Derivate der Formel I lassen sich her­ stellen, indem man eine Verbindung der Formel IIThe new cytarabine derivatives of the formula I can be prepared by using a compound of formula II

worin Ac eine Acetylgruppe und R ein Chloratom oder den Restwherein Ac is an acetyl group and R is a chlorine atom or the rest

darstellen, mit einem Amin der Formel IIIrepresent with an amine of formula III

H2NR′′ IIIH 2 NR ′ ′ III

worin R′′ einen C17-24-Alkylrest, der gegebenenfalls 1-2 Doppelbindungen enthalten und verzweigt sein kann, bedeutet, umsetzt und in den so erhaltenen Verbindungen gegebenenfalls anschließend Acetylreste gegen R2, R3 bzw. R4 austauscht.wherein R '' is a C 17-24 alkyl radical, which may optionally contain 1-2 double bonds and may be branched, is reacted and, if appropriate, then subsequently exchanged acetyl radicals for R 2 , R 3 or R 4 in the compounds thus obtained.

Die Umsetzung gelingt gut in einem polaren Lösungsmittel wie Dioxan oder Methanol in der Siedehitze.The reaction works well in a polar solvent such as Dioxane or methanol at the boil.

Der Austausch der Acetylreste gegen Wasserstoffatome bzw. andere Acyl- und Phosphatreste kann wie folgt durchgeführt werden: Die Acetylreste werden durch Ammonolyse in wäßrigem oder methanolischem Ammoniak durch Stehen bei 20 bis 60°C innerhalb von 2 bis 34 Stunden gegen Wasserstoffatome aus­ getauscht. In den so erhaltenen Verbindungen werden durch Umsetzung mit entsprechenden Carbonsäureanhydriden, Carbon­ säurechloriden oder Phosphorylierungsmitteln die Wasser­ stoffatome anschließend gegen Acyl- oder Phosphatreste aus­ getauscht. The exchange of acetyl residues for hydrogen atoms or other acyl and phosphate residues can be carried out as follows are: The acetyl residues are by ammonolysis in aqueous or methanolic ammonia by standing at 20 to 60 ° C against hydrogen atoms within 2 to 34 hours exchanged. In the compounds thus obtained, by Reaction with appropriate carboxylic anhydrides, carbon acid chlorides or phosphorylating agents the water then atoms against acyl or phosphate residues exchanged.  

Die Umsetzung gelingt gut in Pyridin oder Acetonnitril bei Raumtemperatur oder in der Kälte.The reaction works well in pyridine or acetonitrile Room temperature or in the cold.

Die für die Umsetzung benötigten Ausgangsmaterialien sind bekannte Stoffe (vgl. J.C.S. Perkin I 1982, 1171; Helvetica Chimica Acta 70, 175 (1987)) oder lassen sich nach bekannten Verfahren herstellen.The starting materials required for the implementation are known substances (see J.C.S. Perkin I 1982, 1171; Helvetica Chimica Acta 70, 175 (1987)) or can be according to known Establish process.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen zeichnen sich gegenüber dem araC durch eine bessere Desaminaseresistenz, Zellaufnahme und Applikationsmöglichkeit aus.The compounds of the invention stand out the araC through better deaminase resistance, cell uptake and application options.

Weiter können durch die Anzahl, Länge, Art und Lage der je­ weiligen Substituenten in den erfindungsgemäßen araC-Deri­ vaten die Löslichkeit der Derivate überraschenderweise in weiten Grenzen variiert werden. Die ara-Derivate sind somit in wäßrigen Puffersystemen löslich und/oder in Form von sehr stabilen Liposomen dispergierbar. Zur Liposomenbildung können alle an sich bekannten Verfahren der Liposomendarstellung verwendet werden wie beispielsweise Ultraschall, Gelchromatographie, Detergenzdialyse und Druckfiltration. Die jeweils eingeführten Reste beeinflussen außerdem maßgeblich die Größe und Stabilität der Liposomen, die sich aus den je­ weiligen araC-Derivaten zusammen mit weiteren Lipidkomponenten bilden.Furthermore, depending on the number, length, type and location of each because of the substituents in the araC derivatives according to the invention vaten surprisingly the solubility of the derivatives in wide limits can be varied. The ara derivatives are thus soluble in aqueous buffer systems and / or in the form of very stable liposomes dispersible. Can for liposome formation all known liposome imaging methods such as ultrasound, Gel chromatography, detergent dialysis and pressure filtration. The each introduced residue also has a significant influence the size and stability of the liposomes that result from each araC derivatives along with others Form lipid components.

Durch die gezielte Alkylierung der N4-Aminogruppe mit lang­ kettigen Resten läßt sich aber nicht nur die Löslichkeit der erfindungsgemäßen araC-Derivate gezielt steuern, sondern überraschenderweise auch die zytostatische Wirkung entscheidend optimieren.The targeted alkylation of the N 4 amino group with long-chain residues not only allows the solubility of the araC derivatives according to the invention to be controlled in a targeted manner, but surprisingly also optimizes the cytostatic activity.

Die neuen Verbindungen lassen sich wie das AraC selbst gegen maligne Erkrankungen der blutbildenen Zellen einsetzen, insbesondere gegen akute Leukämien und chronisch myeloische Leukämie im Blastenschub. Like the AraC, the new connections can be countered use malignant diseases of the blood-forming cells, especially against acute leukemia and chronic myeloid Blast relapse leukemia.  

Die zytostatische Wirkung der araC-Derivate läßt sich in sogenannten Immunoliposomen überraschenderweise zur gezielten Zerstörung von bestimmten Tumorzellen nutzen. Hierzu werden die araC-Derivate zusammen mit weiteren funktionalisierten Lipidkomponenten in Form von Liposomen in physiologischen Puffersystem dispergiert. An funktionellen Gruppen der Liposomenmembran werden monoklonale Antikörper immobilisiert. Die so erhaltenen Immunoliposomen werden in vitro bevorzugt von den Tumorzellen aufgenommen, die das dem Antikörper entsprechende Antigen exprimieren. Die Folge dieses Zell- Targetings ist die selektive Zerstörung der jeweiligen Ziel­ tumorzelle in Gegenwart anderer Zellen.The cytostatic effect of the araC derivatives can be seen in so-called immunoliposomes surprisingly for targeted Use destruction of certain tumor cells. To do this the araC derivatives along with other functionalized ones Lipid components in the form of liposomes in physiological Buffer system dispersed. On functional groups of the Liposome membrane are immobilized monoclonal antibodies. The immunoliposomes thus obtained are preferred in vitro taken up by the tumor cells that the antibody express appropriate antigen. The consequence of this cellular Targeting is the selective destruction of each target tumor cell in the presence of other cells.

Die Wirkung der neuen Verbindungen läßt sich in folgender Versuchsanordnung zeigen:
BDF1-Mäusen wurden L1210 Tumorzellen intravenös (i.v.) injiziert, wodurch eine Leukämie simuliert wurde. Am Tag 2 und 6 nach der Tumorzell-Injektion wurden den tumortragenden Tieren verschiedene Dosierungen der araC-Derivate oder Pufferlösung verabreicht. Insgesamt ergab sich folgende Einteilung in die einzelnen Versuchsgruppen:
The effect of the new compounds can be shown in the following experimental setup:
BDF1 mice were injected with L1210 tumor cells intravenously (iv), which simulated leukemia. On days 2 and 6 after the tumor cell injection, different doses of the araC derivatives or buffer solution were administered to the tumor-bearing animals. The overall breakdown into the individual test groups was as follows:

  • - i.v. Applikation von N4-Octadecyl-araC in Liposomen (2 Dosierungen)- iv application of N 4 -octadecyl-araC in liposomes (2 doses)
  • - i.v. Applikation von N4-Hexadecyl-araC in Liposomen als Referenz (2 Dosierungen)- iv application of N 4 -hexadecyl-araC in liposomes as reference (2 doses)
  • - i.v. Applikation von araC in Pufferlösung als Referenz (1 Dosierung)- i.v. Application of araC in buffer solution for reference (1 dosage)
  • - i.v. Applikation der Pufferlösung (Kontrollgruppe).- i.v. Application of the buffer solution (control group).

Als Parameter für den Therapieerfolg wurden die mediane Überlebenszeit von 6 Tieren pro Versuchsgruppe bestimmt. The medians were used as parameters for the success of the therapy Survival time of 6 animals per experimental group determined.  

Vergleich der zytostatischen Wirkung von araC und N4-Alkyl- araC-Derivaten bei der intravenösen Therapie an den Tagen 2 und 6 Tagen von jeweils 6 BDF1-Mäusen, die am Tag 0 mit 105 L1210 Leukämie-Zellen infiziert wurden.Comparison of the cytostatic effects of araC and N 4 -alkyl-araC derivatives in intravenous therapy on days 2 and 6 days of 6 BDF1 mice each, which were infected on day 0 with 10 5 L1210 leukemia cells.

In diesen Versuchen zeigten die erfindungsgemäßen Verbin­ dungen überraschenderweise eine wesentlich bessere thera­ peutische Wirkung im Vergleich zu araC und N4-Hexadecyl-araC.In these experiments, the compounds according to the invention surprisingly showed a significantly better therapeutic effect compared to araC and N 4 -hexadecyl-araC.

Bei der Therapie mit 200 µmol araC in Puffer überlebte nur 1 Tier <60 Tage. Bei der Therapie mit 100 µmol N4-Hexadecyl­ araC Liposomen verstarben alle Versuchstiere im Bereich von 11-16 Tagen. Dagegen überlebten alle Tiere <60 Tage, wenn sie mit 100 µmol N4-Octadecyl-araC Liposomen therapiert wurden.When treated with 200 µmol araC in buffer, only 1 animal survived <60 days. When treated with 100 µmol N 4 -Hexadecyl araC liposomes, all test animals died in the range of 11-16 days. In contrast, all animals survived <60 days if they were treated with 100 µmol N 4 octadecyl-araC liposomes.

Die neuen Verbindungen sollen in einer Dosierung von etwa 40 -1000 mg pro Patient und Tag eingesetzt werden.The new compounds are said to be in a dosage of about 40  -1000 mg per patient per day.

Beispiel 1example 1 Darstellung von 4-(n-Docosylamino)-1-β-D-arabinofuranosyl- 2(1H)-pyrimidinonPreparation of 4- (n-docosylamino) -1-β-D-arabinofuranosyl- 2 (1H) pyrimidinone

4.85 g (11.5 mmol) 4-(1,2,4-Triazol-1-yl)-1-β-D-2′,3′,5′-tri- O-acetylarabinofuranosyl-2(1H)-pyrimidinon wurden in 40 ml trockenem Dioxan gelöst. Zu dieser Lösung wurde eine Lösung von 6.2 g (19 mmol) n-Docosylamin, gelöst in einem Gemisch aus 40 ml Ethanol und 5 ml Chloroform, zugetropft. Anschließend wurde der Ansatz 2 h unter Rückfluß erhitzt. Nach dem Erkalten wurde das Lösungsmittel im Vacuum abgezo­ gen. Der verbleibende Sirup wurde in Chloroform/Methanol; 4 : 1; V:V aufgenommen und mit Wasser ausgeschüttelt. Die or­ ganische Phase wurde im Vacuum zum Sirup konzentriert, der in Chloroform gelöst an einer Kieselgelsäule im Chloro­ form/Methanol-Gradienten mit steigendem Methanolanteil fraktioniert wurde. Die produktenthaltenden Fraktionen wurden im Vacuum zum Sirup konzentriert, mit ca. 150 ml Methanol, das mit Ammoniak gesättigt war, versetzt und ca. 12 h bei Raumtemperatur belassen. Dann wurde das Lösungsmittel weitgehend abrotiert und der Rückstand aus Methanol kristallisiert. Der Niederschlag wurde abgesaugt und bei ca. 60°C im Trockenschrank getrocknet. Hierbei wurden 6.5 g (11.8 mmol) 4-(n-Docosylamino)-1-β-D-arabinofuranosyl-2(1H)- pyrimidinon als weißes kristallines Produkt erhalten, das auf der Kieselgelplatte im System Chloroform/Methanol (7 : 3;V:V) einen Rf-Wert von 0.69 aufwies.4.85 g (11.5 mmol) of 4- (1,2,4-triazol-1-yl) -1-β-D-2 ′, 3 ′, 5′-tri-O-acetylarabinofuranosyl-2 (1H) -pyrimidinone were dissolved in 40 ml dry dioxane. A solution of 6.2 g (19 mmol) of n-docosylamine, dissolved in a mixture of 40 ml of ethanol and 5 ml of chloroform, was added dropwise to this solution. The mixture was then heated under reflux for 2 h. After cooling, the solvent was removed in vacuo. The remaining syrup was in chloroform / methanol; 4: 1; V: V taken up and shaken out with water. The organic phase was concentrated in vacuo to a syrup, which was dissolved in chloroform and fractionated on a silica gel column in a chloroform / methanol gradient with an increasing proportion of methanol. The product-containing fractions were concentrated to a syrup in vacuo, about 150 ml of methanol saturated with ammonia were added and the mixture was left at room temperature for about 12 hours. Then the solvent was largely spun off and the residue was crystallized from methanol. The precipitate was filtered off and dried at about 60 ° C in a drying cabinet. 6.5 g (11.8 mmol) of 4- (n-docosylamino) -1-β-D-arabinofuranosyl-2 (1H) -pyrimidinone were obtained as a white crystalline product, which on the silica gel plate in the chloroform / methanol system (7: 3; V: V) had an R f value of 0.69.

Beispiel 2Example 2 Darstellung von 4-(n-Octadecylamino)-1-β-D-arabinofuranosyl- 2(1H)-pyrimidinonPreparation of 4- (n-octadecylamino) -1-β-D-arabinofuranosyl- 2 (1H) pyrimidinone

60 g (142 mmol) 4-(1,2,4-Triazol-1-yl)-1-β-D-2′,3′,5′-tri-O- acetylarabinofuranosyl-2(1H)-pyrimidinon wurden in 450 ml trockenem Dioxan gelöst. Zu dieser Lösung wurde eine Lösung von 55 g (202 mmol) n-Octadecylamin, gelöst in 450 ml Ethanol zugetropft. Anschließend wurde der Ansatz 2 h rückfließend erhitzt. Das Lösungsmittel des erkalteten Reaktionsansatzes wurde im Vacuum abgezogen und der verbleibende Sirup mit 750 ml Methanol, das mit Ammoniak gesättigt war, gelöst. Die Lösung wurde ca. 12 h bei Raumtemperatur belassen. Hierbei fiel das gewünschte Produkt nach und nach aus. Zur vollständigen Kristallisation wurde der Ansatz einige Zeit bei -20°C aufbewahrt. Dann wurde der Niederschlag abge­ saugt, mit Diethylether nachgewaschen und bei ca. 60°C im Trockenschrank getrocknet. Das erhaltene Rohprodukt wurde aus 80%igem wäßrigen Methanol umkristallisiert. Hierbei wurden bis zu 70 g 4-(n-Octadecylamino)-1-β-D-arabinofuranosyl- 2(1H)-pyrimidinon als weißes kristallines Produkt erhalten, das auf der Kieselgelplatte im System Chloroform/Methanol (4 : 1;V:V) einen Rf-Wert von 0.42 aufwies.60 g (142 mmol) of 4- (1,2,4-triazol-1-yl) -1-β-D-2 ′, 3 ′, 5′-tri-O-acetylarabinofuranosyl-2 (1H) -pyrimidinone were dissolved in 450 ml dry dioxane. A solution of 55 g (202 mmol) of n-octadecylamine, dissolved in 450 ml of ethanol, was added dropwise to this solution. The mixture was then refluxed for 2 h. The solvent of the cooled reaction mixture was removed in vacuo and the remaining syrup was dissolved in 750 ml of methanol which was saturated with ammonia. The solution was left at room temperature for about 12 hours. The desired product gradually fell out. For complete crystallization, the mixture was kept at -20 ° C. for some time. Then the precipitate was suctioned off, washed with diethyl ether and dried at about 60 ° C. in a drying cabinet. The crude product obtained was recrystallized from 80% aqueous methanol. Up to 70 g of 4- (n-octadecylamino) -1-β-D-arabinofuranosyl-2 (1H) -pyrimidinone were obtained as a white crystalline product, which on the silica gel plate in the system chloroform / methanol (4: 1; V: V) had an R f value of 0.42.

Beispiel 3Example 3 Darstellung von 4-(n-Octadecylamino)-1-β-D-5′-0-succinoyl­ arabinofuranosylcytosinPreparation of 4- (n-octadecylamino) -1-β-D-5'-0-succinoyl arabinofuranosylcytosine

2 g (3.8 mmol) 4-(n-Octadecylamino)-1-β-D-arabinofurano­ sylcytosin wurden in 10 ml trockenem Pyridin gelöst, mit 0.7 g (5.7 mmol) 4-Dimethylaminopyridin und 0.7 g (7 mmol) Bernsteinsäureanhydrid versetzt. Nach ca. 12 h Rühren bei Raumtemperatur wurde der Reaktionsansatz an einer Kationen­ austauschersäule (LEWATIT, Pyridiniumform) mit Pyridin/Wasser (1 : 4, V:V) chromatographiert. Das Eluat wurde im Vacuum zum Sirup konzentriert, der anschließend mehrmals mit Toluol abrotiert wurde. Der erhaltene Schaum wurde in wenig Chloroform gelöst und an einer Kieselgelsäule im Chloro­ form/Ethanol-Gradienten fraktioniert, wobei der Ethanolanteil von 10% auf 100% gesteigert wurde. Die Fraktionen des gewünschten Produkts, das bei hohem Ethanolanteil die Säule verließ, wurden vereinigt und im Vacuum zum Sirup konzentriert. Der Sirup wurde in Chloroform gelöst und aus einem Überschuß eines Ether/Hexangemisches (3 : 2, V:V) ge­ fällt. Durch HPLC an einer C18-Umkehrphase konnten die 2′,3′- Isomere entfernt werden, die als Nebenprodukte auftraten. 2 g (3.8 mmol) of 4- (n-octadecylamino) -1-β-D-arabinofurano sylcytosine were dissolved in 10 ml of dry pyridine, 0.7 g (5.7 mmol) of 4-dimethylaminopyridine and 0.7 g (7 mmol) of succinic anhydride were added. After stirring for about 12 hours at room temperature, the reaction mixture was chromatographed on a cation exchange column (LEWATIT, pyridinium form) with pyridine / water (1: 4, V: V). The eluate was concentrated in vacuo to the syrup, which was then spun off several times with toluene. The foam obtained was dissolved in a little chloroform and fractionated on a silica gel column in a chloroform / ethanol gradient, the ethanol content being increased from 10% to 100%. The fractions of the desired product, which left the column with a high ethanol content, were combined and concentrated in vacuo to the syrup. The syrup was dissolved in chloroform and precipitated from an excess of an ether / hexane mixture (3: 2, V: V). The 2 ′, 3′-isomers which appeared as by-products could be removed by HPLC on a C 18 reverse phase.

Fraktionen, die das gewünschte Produkt enthielten, wurden konzentriert. Hierbei wurde 4-(n-Octadecylamino)-1-β-D-5′-O- succinoylarabinofuranosylcytosin als weißes Pulver erhalten, das auf der Kieselgelplatte im System Chloroform/Ethanol (4 : 1; V:V) einen Rf-Wert von 0.47 aufwies.Fractions containing the desired product were concentrated. 4- (n-Octadecylamino) -1-β-D-5'-O-succinoylarabinofuranosylcytosine was obtained as a white powder, which had an R f value on the silica gel plate in the chloroform / ethanol system (4: 1; V: V) of 0.47.

Beispiel 4Example 4 Darstellung von 4-(n-Octadecylamino)-1-β-D-arabinofurano­ sylcytosin-5′-phosphatPreparation of 4- (n-octadecylamino) -1-β-D-arabinofurano sylcytosine-5'-phosphate

Eine Lösung von 1.2 g (2.3 mmol) 4-(n-Octadecylamino)-1-β-D- arabinofuranosylcytosin in 100 ml wasserfreiem Acetonitril wurde unter Rühren mit 350 mg (4.6 mmol) Tetrazol und 850 mg (3 mmol) Phosphorigsäure-bis-(2-cyanoethylester)-N- diisopropylamid versetzt. Nach ca. 30 min wurde das Lö­ sungsmittel im Vacuum entfernt. Der Rückstand wurde mit 25 ml einer 0.2 M Jodlösung in Tetrahydrofuran/Pyridin/Wasser; (90 : 5:5; V:V:V) versetzt und ca. 20 min bei Raumtemperatur belassen. Dann wurde die Oxidation durch Zugabe von 75 ml einer 2%igen NaHSO3-Lösung gestoppt und die gelbliche Reak­ tionslösung mit ca. 75 ml Ethylacetat ausgeschüttelt. Die organische Phase wurde zweimal mit einer gesättigten wäßrigen Kochsalzlösung ausgeschüttelt, über Na2SO4 filtriert und im Vaccum im Öl konzentriert. Das Öl wurde mit ca. 50 ml Methanol, das mit Ammoniak gesättigt war, versetzt, ca. 12 h bei Raumtemperatur belassen und anschließend wieder im Vacuum konzentriert. Der Rückstand wurde in wenig Wasser aufgenommen und mit Ether ausgeschüttelt. Die wäßrige Phase wurde an einer SEPHADEX G15 Säule chromatographiert. Das produktenthaltene Eluat wurde im Vacuum zum Sirup kon­ zentriert. Durch HPLC an einer C18-Umkehrphase konnten die 2′,3′-Isomere entfernt werden, die als Nebenprodukte auf­ traten. Fraktionen, die das gewünschte Produkt enthielten, wurden konzentriert. Hierbei wurde 4-(n-Octadecylamino)-1-β- D-arabinofuranosylcytosin-5′-phosphat als weißes Pulver erhalten, das auf der Kieselgelplatte im System Chloro­ form/Methanol (1 : 3; V:V) einen Rf-Wert von 0.56 aufwies. A solution of 1.2 g (2.3 mmol) of 4- (n-octadecylamino) -1-β-D-arabinofuranosylcytosine in 100 ml of anhydrous acetonitrile was stirred with 350 mg (4.6 mmol) of tetrazole and 850 mg (3 mmol) of phosphorous acid-bis - (2-cyanoethyl ester) -N-diisopropylamide added. After about 30 minutes the solvent was removed in vacuo. The residue was treated with 25 ml of a 0.2 M iodine solution in tetrahydrofuran / pyridine / water; (90: 5: 5; V: V: V) and left for about 20 min at room temperature. Then the oxidation was stopped by adding 75 ml of a 2% NaHSO 3 solution and the yellowish reaction solution was shaken out with about 75 ml of ethyl acetate. The organic phase was extracted twice with a saturated aqueous sodium chloride solution, filtered through Na 2 SO 4 and concentrated in a vacuum in the oil. About 50 ml of methanol, which was saturated with ammonia, was added to the oil, it was left at room temperature for about 12 h and then concentrated again in vacuo. The residue was taken up in a little water and extracted with ether. The aqueous phase was chromatographed on a SEPHADEX G15 column. The product-containing eluate was concentrated in a vacuum to form a syrup. The 2 ′, 3′-isomers which appeared as by-products could be removed by HPLC on a C 18 reverse phase. Fractions containing the desired product were concentrated. 4- (n-Octadecylamino) -1-β-D-arabinofuranosylcytosine-5'-phosphate was obtained as a white powder, which on the silica gel plate in the chloroform / methanol system (1: 3; V: V) had an R f - Had a value of 0.56.

Beispiel 5Example 5 Darstellung der LiposomenpräparatePresentation of liposome preparations

Für die Herstellung der Liposomendispersion wurden pro ml Chloroform/Methanol (1 : 1; V:V) jeweils 100 mg Soja-Phospha­ tidylcholin, 10 mg Cholesterol 1 mg α-Tocopherol, 7 mg N2- Palmitoyl-N6-succinoyl-L-Lysin und 12 mg 4-(n-Octa­ decylamino)-1-β-D-arabinofuranosyl-2(1H)pyrimidinon gelöst. 0.6 ml dieser Lipidstammlösung wurden in einem Reagenzglas durch Verblasen mit Luft in einen Lipidfilm überführt, der anschließend ca. 1 h bei 50°C im Vacuum getrocknet wurde. Der Lipidfilm wurde mit 3 ml 10 mM PBS (0.9% NaCl und 10 mM NaH2PO4, pH 7.3) versetzt und mit Hilfe einer Mikrospitze eines Desintegrators 30 min mit 40 Watt beschallt. Hierbei bildete sich eine opaleszente Liposomendispersion, die für die folgenden Reaktionen bzw. Testungen verwendet wurde.For the preparation of the liposome dispersion, 100 mg soy-phosphatidylcholine, 10 mg cholesterol, 1 mg α-tocopherol, 7 mg N 2 - palmitoyl-N 6 -succinoyl-L were used per ml chloroform / methanol (1: 1; V: V) -Lysine and 12 mg of 4- (n-octa decylamino) -1-β-D-arabinofuranosyl-2 (1H) pyrimidinone dissolved. 0.6 ml of this lipid stock solution was transferred in a test tube by blowing with air into a lipid film, which was then dried in vacuo for about 1 h at 50 ° C. 3 ml of 10 mM PBS (0.9% NaCl and 10 mM NaH 2 PO 4 , pH 7.3) were added to the lipid film and sonicated with 40 watts for 30 min using a micro-tip of a disintegrator. An opalescent liposome dispersion was formed, which was used for the following reactions and tests.

Beispiel 6Example 6 Darstellung der ImmunoliposomenRepresentation of the immunoliposomes

1.2. nmol eines Antikörpers wurden als Lyophilisat mit 50 µl des Liposomenpräparats aus Beispiel 5 und 7 mg (27 µmol) N(3- Dimethylaminopropyl)-N′-ethyl-carbodiimid X HCl (EDC) versetzt und durch Zugabe von 30 µl PBS (pH 1) auf pH 4 eingestellt. Im einstündigen Abstand wurden noch zweimal jeweils 7 mg EDC zugegeben. Nach ca. 5 h Rühren bei Raum­ temperatur wurde der Reaktionsansatz auf eine ULTROGEL ACA 22-Säule aufgetragen und mit PBS (pH 7.4) fraktioniert. Fraktionen deren Absorptionsverhältnisse mit den Werten des eingesetzten Liposomenpräparats übereinstimmten, wurden vereinigt und zum Zell-Targeting verwendet.1.2. nmol of an antibody were lyophilized with 50 ul of the liposome preparation from Example 5 and 7 mg (27 µmol) N (3- Dimethylaminopropyl) -N'-ethyl-carbodiimide X HCl (EDC) added and adjusted to pH 4 by adding 30 µl PBS (pH 1) set. At an hourly interval were two more each 7 mg EDC added. After stirring for about 5 hours in the room the temperature of the reaction to an ULTROGEL ACA 22 column applied and fractionated with PBS (pH 7.4). Fractions whose absorption ratios with the values of used liposome preparation, were pooled and used for cell targeting.

Claims (4)

1. Cytarabin-Derivate der Formel I worin
R1 einen C17-24-Alkylrest, der gegebenenfalls 1-2 Doppelbindungen enthalten und verzweigt sein kann und
R2, R3 und R4, die gleich oder verschieden sein können, Wasserstoffatome, einen aliphatischen C2-5-Acylrest, eine Benzoylgruppe, einen Phosphat- oder einen Carboxy-C1-3-alkylencar­ bonylrest
bedeuten.
1. Cytarabine derivatives of the formula I. wherein
R 1 is a C 17-24 alkyl radical which may contain 1-2 double bonds and may be branched and
R 2 , R 3 and R 4 , which may be the same or different, are hydrogen atoms, an aliphatic C 2-5 acyl radical, a benzoyl group, a phosphate or a carboxy-C 1-3 alkylene carbonyl radical
mean.
2. Verfahren zur Herstellung der Cytarabin Derivate der Formel I gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Verbindung der Formel II worin Ac eine Acetylgruppe und R ein Chloratom oder der Rest darstellen, mit einem Amin der Formel IIINH2R′′ IIIworin R′′ einen C17-24-Alkylrest, der gegebenenfalls 1-2 Doppelbindungen enthalten und verzweigt sein kann, bedeutet, umsetzt und in den so erhaltenen Verbindungen gegebenenfalls anschließend Acetylreste gegen R2, R3 bzw. R4 austauscht.2. A process for the preparation of the cytarabine derivatives of the formula I according to claim 1, characterized in that a compound of the formula II wherein Ac is an acetyl group and R is a chlorine atom or the rest represent, with an amine of the formula IIINH 2 R '' IIIworin R '' is a C 17-24 alkyl radical, which may contain 1-2 double bonds and may be branched, is reacted and optionally subsequently acetyl radicals against R in the compounds thus obtained 2 , R 3 or R 4 exchanged. 3. Immunoliposomen, enthaltend ein Cytarabin-Derivat der Formel I gemäß Anspruch 1.3. Immunoliposomes containing a cytarabine derivative Formula I according to claim 1. 4. Cytarabin-Derivate der Formel I gemäß Anspruch 1 zur Verwendung bei der Bekämpfung von Krankheiten.4. Cytarabine derivatives of the formula I according to claim 1 Use in disease control.
DE19934304038 1993-02-11 1993-02-11 Cytarabine derivatives, their preparation and use Withdrawn DE4304038A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934304038 DE4304038A1 (en) 1993-02-11 1993-02-11 Cytarabine derivatives, their preparation and use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934304038 DE4304038A1 (en) 1993-02-11 1993-02-11 Cytarabine derivatives, their preparation and use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4304038A1 true DE4304038A1 (en) 1994-08-18

Family

ID=6480182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934304038 Withdrawn DE4304038A1 (en) 1993-02-11 1993-02-11 Cytarabine derivatives, their preparation and use

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4304038A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19618727A1 (en) * 1996-05-09 1997-11-13 Deutsches Krebsforsch Preparation of alkylated nucleoside 3'-phosphates

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19618727A1 (en) * 1996-05-09 1997-11-13 Deutsches Krebsforsch Preparation of alkylated nucleoside 3'-phosphates
DE19618727C2 (en) * 1996-05-09 2000-02-17 Deutsches Krebsforsch Preparation of alkylated nucleoside 3'-phosphates

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1992018520A1 (en) Novel cytarabine derivatives, their production and use
DE69822482T2 (en) SALTS OF DI (URIDINE 5&#39;-TETRAPHOSPHATE), METHOD OF PREPARING THEREOF AND USES THEREOF
EP0056265B1 (en) Pyrimidinenucleosides esterified in position 5&#39; having antiviral activity, method for their preparation and medicinal compositions containing them
DE3854297T2 (en) NUCLEOSIDES AND NUCLEOTIDES WITH ANTIVIRAL, ANTITUMORAL, ANTIMETASTATIC AND IMMUNE-STIMULATING EFFECT.
DE4224737A1 (en) New cytosine analogues with lipophilic protected amino gps. - for treatment of cancer and virus diseases e.g. AIDS, are more protected against enzymatic des-amination and can be used in higher doses than unprotected cpds.
DE68920656T2 (en) Use of adenosine 5&#39;-phosphate in the treatment of cancer cachexia.
DE19524515A1 (en) Saccharide conjugates
EP2137203A1 (en) Ethynylated heterodinucleoside phosphate analogs, method for the production thereof, and use thereof
DE69430813T2 (en) USE OF AN INOSITOL TRIPHOSPHATE TESTER FOR TREATING INFLAMMATION
DE2546073A1 (en) NUCLEOTIDE DERIVATIVES AND THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE IN MEDICINAL PRODUCTS
DE3543346A1 (en) NEW NUCLEOSIDE DERIVATIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US5641758A (en) Cytarabine derivatives, the preparation and use thereof
EP0817790B1 (en) Specific lipid conjugates of nucleoside diphosphates and their use as drugs
DE2924691C2 (en)
EP1135401B1 (en) Glyceryl nucleotides, method for the production thereof and their use
DE60000590T2 (en) Nitroimidazole derivatives as sensitivity enhancers for chemotherapy and radiotherapy
DE2100263A1 (en) New glycosidyl pteridines and processes for their production
DE68928127T2 (en) 2&#39;-Methylidene pyrimidine nucleoside compounds, their use and process for their preparation
DE4304038A1 (en) Cytarabine derivatives, their preparation and use
EP0580624B1 (en) Novel cytarabine derivatives, their production and use
DE2817923C2 (en) Septacidin compounds and drugs containing them
DE69007775T2 (en) 5&#39;-ALKYLPHOSPHONYL NUCLEOSIDES AS ANTIVIRAL COMPOUNDS.
DE2618223C2 (en)
DE2953223C2 (en)
DE2626792A1 (en) Adenosine-5&#39;-phosphoric acid derivs. and their salts - prepd. by acylating adenosine-5&#39;-phosphate and opt. desalting or salt exchanging

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee