Ofenrohr mit in diesem eingeschalteten, als Heizkörper dienenden,
linsenförmigen Hohlkörpern. Gegenstand der Erfindung ist ein Ofenrohr mit in diesem
eingeschalteten, als Heizkörper dienenden, linsenförmigen Hohlkörpern. Gemäß der
Erfindung sind in diesen Hohlkörpern Rußabstreifer angeordnet, die gleichzeitig
als Prellplatten für die Heizgase und' zum Auffangen des abgestrichenen Rußes dienende
Metallschalen tragen. Die Rußabstreifer greifen ineinander und werden durch einen
Steg im Ofenrohr unbeweglich festgehalten, so daß
durch Drehung
der Hohlkörper deren Innenwände von dem feststehenden Abstreifer gereinigt werden.Stovepipe with switched on in this, serving as a radiator,
lenticular hollow bodies. The invention relates to a stovepipe with in this
switched on, serving as heating elements, lens-shaped hollow bodies. According to the
Invention soot wipers are arranged in these hollow bodies, which simultaneously
serving as baffle plates for the heating gases and 'to collect the smeared soot
Carrying metal bowls. The soot wipers interlock and are through a
Bridge held immovably in the stovepipe so that
by rotation
the hollow body, the inner walls of which are cleaned by the stationary scraper.
Abb. i zeigt einen senkrechten Längsschnitt durch das Linsenrohr mit
Rußabstreifer und oben und unten angeschlossenem Ofenrohr.Fig. I shows a vertical longitudinal section through the lens tube with
Soot scraper and stovepipe connected at the top and bottom.
Abb.2 ist ein Rußabstreifer in schaubildlicher Darstellung.Fig.2 is a graphical representation of a soot wiper.
Wie die Abb. i zeigt, bilden je zwei Metallschalen i und 2 ineinandergesteckt
eine hohle Linse mit 'beidseitig offenem Rohransatz. Mehrere solcher Linsen aneinandergesreckt
bilden ein Linsenrohr, daß beidseitig an ein Ofenrohr 3 und q. angeschlossen ist.
In jede Linse ist ein Rußabstreifer 5 eingebaut, der aus einem gebogenen Flacheisen
besteht, welches mit Schlitz 7 versehen an einem Führungsring 6 befestigt ist. An
diesem Flacheisen sind Stahlspäne 8 und ein Heizgasverteiler 9 angeordnet. Diese
Heizgasverteiler bestehen aus schüsselförmigen Metallschalen. Im Ofenrohr q. ist
ein Quersteg io befestigt, der in den Stehschlitz 7 des untersten Rußabstreifers
eingreift und so den Rußabstreifer starr stellt. Die anderen übereinander angeordneten
Rußabstreifer greifen in die Schlitze der jeweils darüber angeordneten Führungsringe
6, so daß die ganze Entrußungseinrichtwng von dem Steg i o festgehalten wird. Durch
Drehen der Linsen bestreichen die Späne 8 an den feststehenden Abstreifern 5 die
Innenwände der Linsen und reinigen sie vom Ruß.As Fig. I shows, two metal shells i and 2 are inserted into one another
a hollow lens with a tube attachment that is open on both sides. Several such lenses stretched together
form a lens tube that both sides of a furnace tube 3 and q. connected.
A soot wiper 5 is built into each lens and consists of a bent flat iron
consists, which is attached to a guide ring 6 provided with a slot 7. At
Steel chips 8 and a heating gas distributor 9 are arranged on this flat iron. These
Hot gas distributors consist of bowl-shaped metal shells. In the stovepipe q. is
a crossbar io attached, which is in the standing slot 7 of the lowermost soot wiper
engages and so makes the soot wiper rigid. The others arranged one above the other
Soot wipers grip into the slots of the guide rings above
6, so that the entire Entrußungseinrichtwng is held by the web i o. By
Turning the lenses brush the chips 8 on the fixed scrapers 5
Inner walls of the lenses and clean them from soot.