DE4302506C2 - Screw connection - Google Patents

Screw connection

Info

Publication number
DE4302506C2
DE4302506C2 DE19934302506 DE4302506A DE4302506C2 DE 4302506 C2 DE4302506 C2 DE 4302506C2 DE 19934302506 DE19934302506 DE 19934302506 DE 4302506 A DE4302506 A DE 4302506A DE 4302506 C2 DE4302506 C2 DE 4302506C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw
attachment
base part
neck
countersink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19934302506
Other languages
German (de)
Other versions
DE4302506A1 (en
Inventor
Hubert Moeslang
Joerg-Uwe Koske
Robert Schwed
Richard Merz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Priority to DE19934302506 priority Critical patent/DE4302506C2/en
Publication of DE4302506A1 publication Critical patent/DE4302506A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4302506C2 publication Critical patent/DE4302506C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/06Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B41/00Measures against loss of bolts, nuts, or pins; Measures against unauthorised operation of bolts, nuts or pins
    • F16B41/002Measures against loss of bolts, nuts or pins
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/025Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread specially designed to compensate for misalignement or to eliminate unwanted play
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/064Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces the packing combining the sealing function with other functions

Description

Die Erfindung betrifft eine Verschraubung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, wie sie aus der gattungsbildend zugrundege­ legten GB 687 955 als bekannt hervorgeht.The invention relates to a screw connection according to the preamble of claim 1, as based on the generic put GB 687 955 as known.

Die GB 687 955 betrifft eine Verschraubung eines Anbauteiles an ein Basisteil. Im dem Anbauteil ist eine Schraubendurchtritts­ bohrung für eine mit ihrem Kopf die Schraubendurchtrittsbohrung überdeckende Schraube angeordnet. Ferner ist der Schrauben­ durchtrittsbohrung eine Ansenkung zugeordnet, die zur Anlage­ seite des Anbauteiles an das Basisteil hin offen ist. Im Anla­ gebereich des Anbauteiles an das Basisteil ist zwischen dem An­ bauteil und dem Basisteil eine elastische und dichtwirksame Zwischenlage angeordnet, die im Bereich ihrer Durchtritts­ öffnung für die Schraube mit einer sich zum Anbauteil hin er­ streckenden und in die Ansenkung der Schraubendurchtrittsboh­ rung eingesteckte Aushalsung versehen ist. Die lichte Weite der Schraubendurchtrittsöffnung im Anbauteil ist größer als der Au­ ßendurchmesser des Schraubenschaftes, wobei die lichte Weite der Durchtrittsöffnung der Aushalsung im entspannten Zustand kleiner als der Durchmesser des Schraubenschaftes ist, so daß bei angezogener Verschraubung die Leibung der Durchtritts­ öffnung dichtend am Umfang des Schraubenschaftes und die Stirnseite der Aushalsung an dem Anbauteil dichtend anliegt. GB 687 955 relates to a screw connection of an attachment a base part. There is a screw passage in the attachment hole for one with her head the screw hole overlapping screw arranged. Furthermore, the screw through hole assigned a countersink that to the system side of the attachment to the base part is open. In the anla area of the attachment to the base part is between the attachment component and the base part an elastic and sealing Intermediate layer arranged in the area of their passage opening for the screw with a towards the attachment stretching and countersinking the screw pass hole inserted collar is provided. The clear expanse of the Screw passage opening in the attachment is larger than the Au Outside diameter of the screw shaft, the clear width the passage opening of the neck in the relaxed state is smaller than the diameter of the screw shaft, so that when the screw connection is tightened, the reveal of the passage opening at the periphery of the screw shaft and the Front side of the neck rests on the attachment in a sealing manner.  

Mit der vorbekannten Verschraubung werden bspw. Deckel an Con­ tainer mit flexiblen Wänden verschraubt, wobei das Basisteil, also der Container, in diesem Bereich eben ausgebildet werden kann. Die Ausrichtung des Anbauteiles und der exakte Ort der Anbringung des Anbauteiles an dem Basisteil ist daher im Falle des Standes der Technik unerheblich, zumal das Basisteil nicht starr, sondern flexibel ist.With the known screw connection, for example, covers on Con tainer screwed to flexible walls, the base part, in other words, the container to be trained in this area can. The orientation of the attachment and the exact location of the Attachment of the attachment to the base part is therefore in the case irrelevant of the prior art, especially since the base part is not is rigid, but flexible.

Aus der US-PS 31 68 321 ist eine dichtende Verschraubung eines metallischen Anbauteiles an ein mit einem Gewinde versehenes Basisteil bekannt. Das Anbauteil wird hierbei durch eine Schraube, die mit ihrem Schaft durch eine im Anbauteil angeord­ nete, paßgenaue Schraubendurchtrittsbohrung hindurchgesteckt ist und die in ein im Basisteil eingeschnittenes Gewinde ein­ greift, mit dem Basisteil verschraubt. Damit von außen durch den Bereich der Verschraubung kein Wasser eindringen kann, ist zwischen dem Kopf der Schraube und dem Anbauteil eine Unterleg­ scheibe angeordnet, die anbauteilseitig eine elastische und dichtwirksame Zwischenlage aufweist. Die Zwischenlage ist mit einer Aushalsung versehen, die in eine in der Unterlegscheibe angeordnete Auslassung eingesteckt ist. Die lichte Weite der Auslassung ist größer als der Durchmesser der Schraube und ent­ spricht in etwa dem Außendurchmesser der Aushalsung, so daß die mit ihrer Aushalsung in die Auslassung eingesteckte Zwischenla­ ge einfach an der Unterlegscheibe gehaltert ist. Die Aushalsung weist ferner eine um ihre Rotationsachse angeordnete Durch­ trittssöffnung auf, die zum Hindurchstecken der Schraube vorge­ sehen ist. An ihrem äußeren Rand ist die elastische Zwischenla­ ge mit einem umlaufenden Wulst versehenen, der von der Fläche der Zwischenlage in Richtung des Basisteiles hervorragt. Bei einem Anziehen der Schraube werden der Wulst und die restliche Zwischenlage zusammengepreßt, wobei die zusammengepreßte Zwi­ schenlage zur Anlagefläche und zur Schraube hin abdichtet. Da­ mit diese Unterlegscheibe ihre Dichtfunktion ausüben kann, muß das Anlageteil auf der Anlageseite des Schraubenkopfes großflä­ chig glatt ausgebildet sein. Diese Voraussetzung ist aber häu­ fig nicht gegeben. Des weiteren können mit dieser Verschraubung eventuell vorhandene Fertigungstoleranzen zwischen Basisteil und dem Anbauteil nicht ausgeglichen werden, weil die Aushal­ sung der elastischen Zwischenlage im gewindenahen Bereich axial komprimiert werden und in die Gewindegänge eingedrückt werden muß, wobei die Schraubendurchgangsbohrung im Anbauteil bis dicht an die Schraube heranreichen muß.From US-PS 31 68 321 is a sealing screw one metallic attachment to a threaded Base part known. The attachment is here by a Screw with its shank through one arranged in the attachment nete, precisely fitting screw through hole and into a thread cut into the base part grips, screwed to the base part. With it from the outside no water can enter the area of the screw connection a pad between the head of the screw and the attachment disc arranged, the attachment part an elastic and has an effective intermediate layer. The liner is with a collar that fits into a washer ordered omission is inserted. The clear expanse of the Omission is larger than the diameter of the screw and ent speaks approximately to the outside diameter of the neck so that the with its neck in the slot inserted in the omission is simply held on the washer. The neckline also has a through arranged about its axis of rotation step opening, which is pre-inserted for pushing the screw through see is. At its outer edge is the elastic intermediate layer ge with a circumferential bead provided by the surface protrudes the intermediate layer in the direction of the base part. At tightening the screw will make the bead and the rest Liner pressed together, the compressed Zwi seals position to the contact surface and to the screw. There  can perform their sealing function with this washer the plant part on the contact side of the screw head chig smooth. But this requirement is common fig not given. Furthermore, with this screw connection any existing manufacturing tolerances between the base part and the attachment cannot be compensated because the solution of the elastic intermediate layer axially near the thread be compressed and pressed into the threads must, with the screw through hole in the attachment to must come close to the screw.

Aus dem DE-GM 73 34 908 ist eine Schraubendurchführung bekannt, bei der zwischen einer Schraube und einer die Durchführung bil­ denden Bohrung eine Dichtung angeordnet ist. Die die Bohrung einseitig überdeckende Dichtung weist einen sich zur Schrau­ beneinführseite hin öffnenden Konus auf, wodurch die Einführung und das Durchstecken der Schraube in bzw. durch die Dichtung erleichtert ist.A screw bushing is known from DE-GM 73 34 908, in which the implementation bil between a screw and a the bore a seal is arranged. The the bore one-sided gasket faces one screw opening side towards the cone, which makes the insertion and inserting the screw into or through the seal is relieved.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, die zugrundegelegte Ver­ schraubung dahingehend weiterzuentwickeln, daß bei einer si­ cheren Abdichtung der Schraube ein einfacher Ausgleich von La­ getoleranzen gewährleistet und eine weitgehend beliebige Ge­ staltung der Oberfläche des Anbauteiles im Bereich der Anlage des Schraubenkopfes an diese Anlage ermöglicht ist.The object of the invention is the underlying Ver to further develop screwing in such a way that with a si Secure sealing of the screw makes it easy to compensate for La tolerances guaranteed and a largely arbitrary Ge Design of the surface of the attachment in the area of the system the screw head on this system is enabled.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß bei der Verschraubung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Durch die um das Toleranzmaß beabstandete Anordnung der Aushalsung der Zwi­ schenlage in der Ansenkung der Schraubendurchtrittsbohrung kann das Anbauteil, ohne Gefährdung der Dichtwirkung der Zwischen­ lage und deren Aushalsung, gegenüber dem Basisteil verschoben und dadurch Fertigungstoleranzen einfach ausgeglichen werden. Des weiteren können die elastische Zwischenlage, das Anbauteil und die in der Durchtrittsöffnung der Aushalsung der Zwischenlage klemmend aufgenommene Schraube zu einer einzigen frei zu handhabenden Vormontage-Einheit vormontiert, gestapelt und transportiert werden. Dies hat zur Folge, daß bei der Endmontage die Vormon­ tage-Einheit nur noch an das Basisteil angelegt und verschraubt werden muß, wodurch diese Verschraubung der erfindungsgemäßen Art bei einfachen Arbeitsschritten automatisierbar ist. Ferner ist die Verschraubung und die Halterung der Schraube im bzw. am Anbauteil schon bei der Vormontage-Einheit weitgehend abge­ dichtet, wodurch die Gestaltung der Oberfläche der Anlageseite des Schraubkopfes an dem Anbauteil unerheblich ist.The object is achieved in the screwing with the characterizing features of claim 1 solved. By around the tolerance dimension spaced arrangement of the neck of the Zwi position in the countersink of the screw hole the attachment, without endangering the sealing effect of the intermediate position and their necking, shifted relative to the base part and thereby Manufacturing tolerances can be easily compensated. Furthermore  can the elastic liner, the attachment and the in the passage opening of the collar of the intermediate layer is jammed recorded screw into a single free to use Pre-assembly unit pre-assembled, stacked and transported become. As a result, the previous month during final assembly days unit only attached to the base part and screwed must be, whereby this screwing of the invention Art can be automated with simple work steps. Further is the screw connection and the mounting of the screw in or on Attachment largely abge already in the pre-assembly unit seals, creating the design of the surface of the plant side the screw head on the attachment is irrelevant.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind den Un­ teransprüchen entnehmbar. Im übrigen wird die Erfindung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles im folgenden erläutert. Dabei zeigtFurther useful embodiments of the invention are the Un removable claims. Otherwise, the invention is based on of an embodiment shown in the drawings in following explained. It shows

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Explosionszeichnung der Ver­ schraubung,Schraubung Fig. 1 is a section through an exploded view of Ver,

Fig. 2 einen Schnitt durch eine Vormontage-Einheit über einem Basisteil und Fig. 2 shows a section through a pre-assembly unit over a base part and

Fig. 3 die auf dem Basisteil angelegte Vormontage-Einheit mit angesetzter und ausgerichteter Schraube. Fig. 3 shows the pre-assembly unit created on the base part with attached and aligned screw.

In Fig. 1 ist ein Schnitt durch eine Explosionszeichnung einer erfindungsgemäßen Verschraubung dargestellt. Die gesamte Ver­ schraubung weist, von unten nach oben, ein Basisteil 6, eine aus einem elastischen Material gefertigte Zwischenlage 8, ein Anbauteil 5 und eine Schraube 16 auf. Dem Basisteil 6 ist eine Gewindeplatte starr zugeordnet, in die die Schraube 16 einge­ schraubt wird. Die Schraube 16 ist mit ihrem Schraubenschaft 2 durch eine im Anbauteil 5 angeordnete Schraubendurchtrittsboh­ rung 1 hindurchgesteckt, die sie mit ihrem Kopf überdeckt. Da­ mit das Anbauteil 5 gegenüber dem Schraubenschaft 2 zum Aus­ gleich auch großer Fertigungstoleranzen zwischen dem Basisteil 6 und dem Anbauteil 5 beweglich ist, weist die Schraubendurch­ trittsbohrung 1 eine lichte Weite auf, die gleich oder größer als der Durchmesser des Schraubenschaftes 2 zuzüglich einem To­ leranzmaß 3 ist. Basisteilseitig weist die Schraubendurch­ trittsbohrung 1 ferner eine zur Anlageseite 4 des Anbauteiles 5 an das Basisteil 6 hin offene Ansenkung 7 auf. Auf diese An­ senkung 7 wird später genauer eingegangen.In Fig. 1 is a section through an exploded view of a screw according to the invention. The entire Ver screw has, from bottom to top, a base part 6 , an intermediate layer 8 made of an elastic material, an attachment 5 and a screw 16 . The base part 6 is rigidly assigned a threaded plate into which the screw 16 is screwed. The screw 16 is inserted with its screw shank 2 through an arranged in the add-on part 5 screw through hole 1 , which it covers with its head. Since with the attachment 5 relative to the screw shaft 2 to the same large manufacturing tolerances between the base part 6 and the attachment 5 is movable, the screw through hole 1 has a clear width that is equal to or larger than the diameter of the screw shaft 2 plus a To leranzmaß 3 is. On the base part side, the screw passage bore 1 also has a countersink 7 , which is open toward the contact side 4 of the attachment 5 on the base part 6 . At this reduction 7 will be discussed in more detail later.

Im Anlagebereich 9 des Anbauteiles 5 an dem Basisteil 6 ist zwischen dem Anbauteil 5 und dem Basisteil 6 die elastische Zwischenlage 8 angeordnet, die bei angezogener Schraube 16 (siehe Fig. 3) dichtend zwischen der Anlageseite 4 des Basis­ teiles 6 und der Anlageseite 13 des Anbauteiles 5 anliegt. Die Zwischenlage 8 ist mit einer sich zum Anbauteil 5 hin erstrec­ kenden Aushalsung 10 versehen, die eine in ihr angeordnete Durchtrittsöffnung 11 aufweist. Die Durchtrittsöffnung 11 ist, wie in den Fig. 2 und 3 dargestellt, zum Hindurchführen des Schraubenschaftes 2 vorgesehen. Zur einfacheren Einführung der Schraube 16 weist die in der Aushalsung 10 angeordnete Durch­ trittsöffnung 11 auf ihrer von der Anlageseite 4 des Basistei­ les 6 abgekehrten Stirnseite einen sich in Richtung zum Basis­ teil 6 hin verengenden Konus 15 auf, dessen größter Durchmesser größer als der Gewindeaußendurchmesser der Schraube 16 ist. Da die lichte Weite der Durchtrittsöffnung 11 geringer als der Au­ ßendurchmesser des Schraubenschaftes 2 ist, liegt die Leibung der Durchtrittsöffnung 11 dichtend am Umfang des Schrauben­ schaftes 2 an. Die Aushalsung 10 der Zwischenlage 8 ist in die Ansenkung 7 der Schraubendurchtrittsbohrung 1 eingesteckt, wo­ bei der Außendurchmesser der Aushalsung 10 im entspannten Zu­ stand geringer als die lichte Weite der Ansenkung 7 ist. Durch diese Ausgestaltung der Aushalsung 10 kann das Anbauteil 5 in einfacher Weise mit einem geringem bzw. einem zu vernachläs­ sigendem Kraftaufwand zum Ausgleich von Fertigungstoleranzen relativ zum Basisteil 6 verschoben werden, wobei die Dichtwir­ kung zwischen der Aushalsung 10 und dem Schraubenschaft 2 je­ derzeit gewährleistet ist.In the contact region 9 of the add-on part 5 to the base part 6 between the attachment part 5 and the base part 6 is disposed the elastic intermediate layer 8, with tightened screw 16 (see Fig. 3) a sealing member between the contact side 4 of the base 6 and the abutment face 13 of the Attachment 5 is present. The intermediate layer 8 is provided with a neck 10 which is firstly attached to the attachment 5 and has a passage opening 11 arranged in it. The passage opening 11 , as shown in FIGS. 2 and 3, is provided for the passage of the screw shaft 2 . For easier insertion of the screw 16 , the arranged in the neck 10 through opening 11 on its side facing away from the contact side 4 of the base part 6 has a cone 15 narrowing towards the base part 6 , the largest diameter of which is larger than the outer thread diameter of the Screw 16 is. Since the internal width of the passage opening 11 is less than the Au ßendurchmesser of the screw shaft 2, the reveal of the opening 11 sealingly abuts on the periphery of the screw shank. 2 The neck 10 of the intermediate layer 8 is inserted into the countersink 7 of the screw passage bore 1 , where the outer diameter of the neck 10 in the relaxed state was less than the clear width of the countersink 7 . Through this configuration of the neck 10 , the attachment 5 can be moved relative to the base part 6 in a simple manner with little or a negligible force to compensate for manufacturing tolerances, the sealing effect between the neck 10 and the screw shaft 2 is currently guaranteed .

Zur Erhöhung der Sicherheit der Abdichtung des Schraubenschaf­ tes 2 bei angezogener Schraube 16 ist die axiale Erstreckung der Ansenkung 7 günstigerweise geringer als die entsprechende Höhe der Aushalsung 10. Bei angezogener Schraube 16 wird da­ durch die Aushalsung 10 in axialer Richtung gestaucht, wodurch im allgemeinen die radiale Wandstärke der Aushalsung 10 zu­ nimmt. Des weiteren erhöhen sich die radialen Anlagekräfte der Aushalsung 10 in Richtung des Schraubenschaftes 2.To increase the security of the sealing of the screw shaft 2 when the screw 16 is tightened, the axial extent of the countersink 7 is advantageously less than the corresponding height of the neck 10 . When the screw 16 is tightened, the neck 10 compresses it in the axial direction, which generally increases the radial wall thickness of the neck 10 . Furthermore, the radial contact forces of the neck 10 increase in the direction of the screw shaft 2 .

Eine weitere sinnvolle Ausgestaltung zur Erhöhung der Sicher­ heit der bislang problematischen Abdichtung des Schrauben­ schaftes 2, insbesondere bei unebener Gestaltung der Anlage­ fläche des Schraubenkopfes, wird dadurch erreicht, daß der ba­ sisteilseitige Rand der Ansenkung 7 des Anbauteiles 5 mit einem Ringwulst 12 versehen ist, der gegenüber der Anlageseite 13 des Anbauteiles 5 vorsteht. Dieser Ringwulst 12 preßt sich bei an­ gezogener Schraube 16 in das elastische Material der Zwischen­ lage 8 ein und drängt das elastische Material zusätzlich noch in die Gewindegänge der Schraube 16. Hierbei hat es sich von Vorteil erwiesen, die Zwischenlage 8 in diesem Bereich mit ei­ ner Ringnut zu versehen, in die der Ringwulst 12 des Anbau­ teiles 5 einragt, da hiermit u. a. die radiale Verschiebbarkeit des Anbauteiles 5 gegenüber dem Basisteil 6 gewährleistet ist.Another useful embodiment to increase the safety of the previously problematic sealing of the screw shaft 2 , especially in the case of an uneven design of the contact surface of the screw head, is achieved in that the edge of the countersink 7 on the base 7 of the attachment 5 is provided with an annular bead 12 , which protrudes from the plant side 13 of the attachment 5 . This annular bead 12 presses when the screw 16 is pulled into the elastic material of the intermediate layer 8 and additionally urges the elastic material into the threads of the screw 16 . Here, it has proven to be advantageous to provide the intermediate layer 8 in this area with an egg groove into which the annular bead 12 of the attachment part 5 projects, since this ensures, among other things, the radial displaceability of the attachment 5 relative to the base part 6 .

Eine andere Problemzone der Abdichtung zwischen dem Anbauteil 5 und dem Basisteil 6 ist der Bereich des Überganges zwischen der Aushalsung 10 und dem Basisteil 6. Als sinnvoll hat es sich hier erwiesen, den Rand der Durchtrittsöffnung 11 der elasti­ schen Zwischenlage 8 auf deren basisteilseitigen Anlagefläche mit einer ringförmigen Materialaufwölbung 14 zu versehen, wo­ durch bei angezogener Schraube die Dichtwirkung in diesem Be­ reich erhöht ist.Another problem zone of the seal between the add-on part 5 and the base part 6 is the area of the transition between the neck 10 and the base part 6 . It has proven to be useful here to provide the edge of the passage opening 11 of the elastic intermediate layer 8 on its base part-side contact surface with an annular material bulge 14 , where the sealing effect in this area is increased by tightening the screw.

Ein bevorzugtes Einsatzgebiet der Erfindung sind in einem Feuchtraum angeordnete Anbauteile 5, die an die Wandung eines abgegrenzten und gegenüber dem Feuchtraum abzudichtenden Raum anzuschrauben sind. Im speziellen Anwendungsfall kann es sich hierbei um einen Spiegelfuß eines Außenspiegels eines Kraft­ fahrzeuges als Anbauteil 5 handeln, der an einen dem Spiegelfuß zugeordneten und das Basisteil 6 bildenden Bereich einer Fahr­ zeugkarosserie angeschraubt wird.A preferred area of application of the invention is in add-on parts 5 which are arranged in a damp room and which are to be screwed onto the wall of a space which is delimited and to be sealed off from the damp room. In a special application, this can be a mirror base of an outside mirror of a motor vehicle as an add-on part 5 , which is screwed to a mirror body associated with the mirror base and forming the base part 6 area of a vehicle body.

Claims (5)

1. Verschraubung eines Anbauteiles (5) an ein Basisteil (6),
  • - mit einer im dem Anbauteil (5) angeordneten Schraubendurch­ trittsbohrung (1) für eine mit ihrem Kopf die Schrauben­ durchtrittsbohrung (1) überdeckende Schraube (16),
  • - weiterhin mit einer der Schraubendurchtrittsbohrung (1) zu­ geordneten Ansenkung (7), die zur Anlageseite des Anbautei­ les an das Basisteil (6) hin offen ist,
  • - mit einer elastischen, dichtwirksamen und im Anlagebereich des Anbauteiles (5) an das Basisteil (6) zwischen dem Anbau­ teil (5) und dem Basisteil (6) angeordneten Zwischenlage (8), die im Bereich ihrer Durchtrittsöffnung (11) für die Schraube (16) mit einer sich zum Anbauteil (5) hin erstrec­ kenden und in die Ansenkung (7) der Schraubendurchtrittsboh­ rung (1) eingesteckte Aushalsung (10) versehen ist,
  • - wobei die lichte Weite der Schraubendurchtrittsöffnung (1) im Anbauteil (5) größer als der Außendurchmesser des Schrau­ benschaftes (2) ist,
  • - wobei die lichte Weite der Durchtrittsöffnung (11) der Aus­ halsung (10) im entspannten Zustand kleiner als der Durch­ messer des Schraubenschaftes (2) ist, und
  • - wobei bei angezogener Verschraubung die Leibung der Durch­ trittsöffnung (11) dichtend am Umfang des Schraubenschaftes (2) und die Stirnseite der Aushalsung (10) an dem Anbauteil (5) dichtend anliegt,
dadurch gekennzeichnet,
  • - daß das Anbauteil (5) der Spiegelfuß eines Außenspiegels ei­ nes Kraftfahrzeuges ist,
  • - daß das Basisteil (6) die Karosserie im Bereich der Befesti­ gung des Spiegelfußes ist,
  • - daß der als Basisteil (6) verwandten Karosserie ein Gewinde unbeweglich zugeordnet ist,
  • - daß die Schraubendurchtrittsbohrung (1) im Anbauteil (5) ei­ ne lichte Weite aufweist, die zumindest um ein Toleranzmaß größer als der Außendurchmesser des Schraubenschaftes (2) ist, wobei das Toleranzmaß durch die Fertigungstoleranz der Schraubendurchtrittsbohrungen des Spiegelfußes, durch den Ort der dem Basisteil (6) zugeordneten Gewinde und durch die Formtoleranzen der karosserieseitigen Befestigungsstelle vorgegeben ist, und
  • - daß die Aushalsung (10) im entspannten Zustand einen Außen­ durchmesser aufweist, der um etwa das Toleranzmaß kleiner als die lichte Weite der Ansenkung (7) ist.
1. screwing of an add-on part ( 5 ) to a base part ( 6 ),
  • - With a screw through hole ( 1 ) arranged in the add-on part ( 5 ) for a screw with its head through hole ( 1 ) covering screw ( 16 ),
  • - further with one of the screw passage bore ( 1 ) to ordered countersink ( 7 ), which is open to the contact side of the attachment part to the base part ( 6 ),
  • - With an elastic, sealing and in the contact area of the add-on part ( 5 ) to the base part ( 6 ) between the add-on part ( 5 ) and the base part ( 6 ) arranged intermediate layer ( 8 ) in the area of its passage opening ( 11 ) for the screw ( 16 ) is provided with a neck ( 10 ) which is attached to the add-on part ( 5 ) and inserted into the countersink ( 7 ) of the screw through hole ( 1 ),
  • - The clear width of the screw passage opening ( 1 ) in the attachment ( 5 ) is larger than the outer diameter of the screw shaft ( 2 ),
  • - Wherein the clear width of the passage opening ( 11 ) from the neck ( 10 ) in the relaxed state is smaller than the diameter of the screw shaft ( 2 ), and
  • - Wherein when the screw connection is tightened, the reveal of the through-opening ( 11 ) seals against the circumference of the screw shank ( 2 ) and the end face of the neck ( 10 ) on the attachment ( 5 ),
characterized by
  • - That the attachment ( 5 ) is the mirror base of an outside mirror of a motor vehicle,
  • - That the base part ( 6 ) is the body in the fastening area of the mirror base,
  • - That the body used as the base part ( 6 ) is assigned a thread immovably,
  • - That the screw through hole ( 1 ) in the attachment ( 5 ) has egg ne clear width, which is at least a tolerance dimension larger than the outer diameter of the screw shaft ( 2 ), the tolerance dimension by the manufacturing tolerance of the screw through holes of the mirror base, by the location of the Base part ( 6 ) associated thread and is predetermined by the shape tolerances of the body-side fastening point, and
  • - That the neck ( 10 ) has an outer diameter in the relaxed state, which is about the tolerance dimension smaller than the inside width of the countersink ( 7 ).
2. Verschraubung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Erstreckung der Ansenkung (7) geringer als die entsprechende Höhe der Aushalsung (10) ist.2. Screw connection according to claim 1, characterized in that the axial extent of the countersink ( 7 ) is less than the corresponding height of the neck ( 10 ). 3. Verschraubung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand der basisteilseitigen Ansenkung (7) des Anbau­ teiles (5) mit einem Ringwulst (12) versehen ist, der gegenüber der Anlageseite (13) des Anbauteiles (5) vorsteht.3. Screw connection according to claim 1, characterized in that the edge of the base part-side countersink ( 7 ) of the attachment part ( 5 ) is provided with an annular bead ( 12 ) which protrudes relative to the contact side ( 13 ) of the attachment part ( 5 ). 4. Verschraubung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand der Durchtrittsöffnung (11) der elastischen Zwi­ schenlage (8) auf deren basisteilseitigen Anlagefläche eine ringförmige Materialaufwölbung (14) aufweist.4. Screw connection according to claim 1, characterized in that the edge of the passage opening ( 11 ) of the elastic inter mediate layer ( 8 ) on its base part-side contact surface has an annular material bulge ( 14 ). 5. Verschraubung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Aushalsung (10) angeordnete Durchtrittsöffnung (11) auf ihrer von der Anlageseite abgekehrten Stirnseite einen sich in Richtung zum Basisteil (6) hin verengenden Konus (15) aufweist, dessen größter Durchmesser größer als der Gewindeau­ ßendurchmesser der Schraube (16) ist.5. A screw connection according to claim 1, characterized in that the passage opening ( 11 ) arranged in the neck ( 10 ) has a cone ( 15 ) narrowing towards the base part ( 6 ) on its end facing away from the contact side, the largest diameter of which is larger than the thread outer diameter of the screw ( 16 ).
DE19934302506 1993-01-29 1993-01-29 Screw connection Expired - Fee Related DE4302506C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934302506 DE4302506C2 (en) 1993-01-29 1993-01-29 Screw connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934302506 DE4302506C2 (en) 1993-01-29 1993-01-29 Screw connection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4302506A1 DE4302506A1 (en) 1994-08-04
DE4302506C2 true DE4302506C2 (en) 2001-05-10

Family

ID=6479218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934302506 Expired - Fee Related DE4302506C2 (en) 1993-01-29 1993-01-29 Screw connection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4302506C2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9409788U1 (en) * 1994-06-17 1994-08-04 Festo Kg Valve arrangement
US6065738A (en) * 1996-11-29 2000-05-23 Brifen Limited Anchor for cables
JPH10220581A (en) * 1997-01-31 1998-08-21 Jatco Corp Gasket fastening structure
US6149447A (en) * 1997-09-03 2000-11-21 Japan Aviation Electronics Industry, Limited Insertion and withdrawal connector apparatus, structure of remote controlling engagement and separation thereof, and connecting frame block structure for insertion and withdrawal connector apparatus or the like
DE20200414U1 (en) * 2002-01-12 2002-05-23 Mann & Hummel Filter Pre-assembly bracket for screws
DE102022116276A1 (en) 2022-06-29 2024-01-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Connecting element for a connection system, connection system and a vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB687955A (en) * 1950-06-20 1953-02-25 Fireproof Tanks Ltd Improvements in fluid-tight mountings for flexible containers
US3168321A (en) * 1964-02-18 1965-02-02 Multi Flex Seals Inc Composite washer construction
DE7334908U (en) * 1973-12-20 Bosch R Gmbh Device for sealing a through hole fuv emc fastening screw

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7334908U (en) * 1973-12-20 Bosch R Gmbh Device for sealing a through hole fuv emc fastening screw
GB687955A (en) * 1950-06-20 1953-02-25 Fireproof Tanks Ltd Improvements in fluid-tight mountings for flexible containers
US3168321A (en) * 1964-02-18 1965-02-02 Multi Flex Seals Inc Composite washer construction

Also Published As

Publication number Publication date
DE4302506A1 (en) 1994-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4033763C2 (en) Device for securing a nut received in an opening in a panel
DE60101761T2 (en) Counter bearing bracket for vehicle sun visors
DE2216343C3 (en)
DE3249144C2 (en) Screw-in filter
DE2357803C2 (en) Tank cap for closing a filler neck having a lip or the like.
DE19930728B4 (en) Anchor for fixing an object to a carrier made of flat material
DE102007009616B4 (en) fixing unit
DE4342097A1 (en) Bracket for the bending moment-free storage of glass plates
DE3843095C2 (en) Fastening device for cladding
DE2304471A1 (en) SEALING FASTENING ELEMENT
WO1995021335A1 (en) Mounting unit made of a mounting part, a fixing part and a sleeve as anti-loosening lock, and process for producing the mounting unit
DE2538971A1 (en) SPRAY DEVICE
DE60204131T2 (en) Cover for closing openings
DE1575171B1 (en) Sealing fastener
DE19523932A1 (en) Metal component preventing screw loss
DE4302506C2 (en) Screw connection
EP1134463A2 (en) Device for fitting a flat gasket on a machine element
EP0152773B1 (en) Fastening device
DE4105741A1 (en) Screw nut especially cap nut for sealing screw hole - has annular end surface, with sealing ring and groove
EP0919733A2 (en) Dowel for attaching parts of furniture fittings
DE2736097A1 (en) SEALING DEVICE FOR DOORS OF A COOK OVEN
DE4138144C2 (en) Adjustable, level mounting device
DE3518627C3 (en) Device for connecting an aerosol can having a valve to a spray gun
DE19848216A1 (en) Threaded element for inserting, feeding, sealing of cables has intermediate connector conical surface accommodating sealing ring starting at thread diameter of externally threaded section
DE2641909A1 (en) BLIND FASTENER WITH MULTIPLE SLEEVE

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DAIMLER-BENZ AKTIENGESELLSCHAFT, 70567 STUTTGART,

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70567 STUTTGART, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licenses declared (paragraph 23)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee