DE4300143A1 - Assembly to clear oil from a water surface - Google Patents

Assembly to clear oil from a water surface

Info

Publication number
DE4300143A1
DE4300143A1 DE4300143A DE4300143A DE4300143A1 DE 4300143 A1 DE4300143 A1 DE 4300143A1 DE 4300143 A DE4300143 A DE 4300143A DE 4300143 A DE4300143 A DE 4300143A DE 4300143 A1 DE4300143 A1 DE 4300143A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mat
floating
floating body
mineral wool
individual elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4300143A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Autoflug GmbH
Original Assignee
Autoflug GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Autoflug GmbH filed Critical Autoflug GmbH
Priority to DE4300143A priority Critical patent/DE4300143A1/en
Publication of DE4300143A1 publication Critical patent/DE4300143A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
    • E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
    • E02B15/06—Barriers therefor construed for applying processing agents or for collecting pollutants, e.g. absorbent
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
    • E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
    • E02B15/08—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material
    • E02B15/0814—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material with underwater curtains
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00—Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/20—Controlling water pollution; Waste water treatment
    • Y02A20/204—Keeping clear the surface of open water from oil spills

Abstract

The appts. to clear floating matter from the surface of water, especially oil, has a matting body (11) laid on the water surface using a fibre-type oil bonding agent, pref. mineral wool. Floats (10) are positioned along at least one edge of the matting body (11), held in place without free play by a netting (12) round the body (11).Pref. the matting body (11) has an extended longitudinal shape, held by floats (10) with supporting netting (12). The body (11) is composed of plates, and the floats (10) are fixed round the edge at its upper surface. The netting (12), without play, attaches the body (11) to the float (10). The floating rings (10) have upper attachments for a lifting harness (21). The netting (12) is held loosely at the floats (10) by a shear line (17). The matting body (11) is of compressed mineral wool with drillings (14) and/or passages through it. Or the matting body (11) is of blocks and/or plates, firmly bonded together, of compressed mineral wool.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beseitigung von auf der Wasseroberfläche treibenden flüssigen Verunreinigungen, wie insbesondere Öl, Öldestillate, Farben, Fließfette etc., bestehend aus einem auf die Wasserober­ fläche auflegbaren mattenartigen Körper aus einem faserartigen Ölbindemittel, vorzugsweise gepreßter Mineralwolle.The invention relates to a device for eliminating floating liquid on the water surface Impurities, such as in particular oil, oil distillates, paints, Fluid greases etc., consisting of one on the water surface flat mat-like body from one fibrous oil binders, preferably pressed Mineral wool.

Eine gattungsgemäße Vorrichtung ergibt sich aus der DE 27 38 528 A1; im Rahmen des darin im einzelnen beschriebenen Verfahrens zur Beseitigung von Öl oder ölhaltigen Substanzen ist vorgeschlagen, auf der mit Öl verunreinigten Wasseroberfläche einen mattenartigen Körper aus einer Mineralwolle auszubreiten und in Form einer sogenannten Schleppmatte über die Oberfläche zu ziehen; das auf der Wasseroberfläche schwimmende Öl lagert sich an den Mineralfasern ab und wird dadurch von dem Wasser getrennt. Anschließend können die Mineralfasern mit dem adsorbierten Öl in einer geeigneten Vorrichtung ausgepreßt werden, so daß die Matte aus Mineralwolle erneut verwendbar ist.A generic device results from the DE 27 38 528 A1; within the scope of it in detail described method for removing oil or oily substances is suggested on the one with oil contaminated water surface a mat-like body spread out of a mineral wool and in the form of a pulling the so-called drag mat over the surface; the Oil floating on the water surface is deposited on the Mineral fibers and is thereby separated from the water. Then the mineral fibers with the adsorbed Oil is pressed out in a suitable device, so  that the mineral wool mat is reusable.

Bei der bekannten Vorrichtung ist nun als Nachteil festzustellen, daß die Mineralwollmatte lediglich auf dem Wasser schwimmt und somit durch Wellenbewegungen, insbesondere bei unruhiger See, auch abgehoben werden kann, wodurch eine Adsorption von Öl nicht mehr gegeben ist. Weiterhin tritt eine Adsorption des aufzusaugenden Öls nur an der Unterseite des mattenartigen Körpers ein, weswegen der Wirkungsgrad der bekannten Vorrichtung vergleichsweise gering ist, wobei auch nur eine begrenzte Materialstärke in Platten- oder Blockform eingesetzt werden kann. Außerdem bereitet die bekannte Matte Probleme in ihrer Handhabung, nämlich sowohl beim Ausbringen auf die Wasseroberfläche als insbesondere auch bei dem Aufnehmen, da jegliche Handhabung der Matte bei der Aufnahme zum Auspressen von adsorbiertem Öl führen kann oder der Zusammenhalt des mattenartigen Körpers zerstört wird. Die Aufnahmefähigkeit ist somit begrenzt.In the known device is now a disadvantage determine that the mineral wool mat only on the Water floats and thus through wave movements, especially when the sea is rough, can also be lifted off can, whereby there is no longer any adsorption of oil. Furthermore, adsorption of the oil to be absorbed only occurs on the underside of the mat-like body, which is why the efficiency of the known device comparatively is low, with only a limited material thickness in Plate or block shape can be used. Furthermore the known mat causes problems in its handling, namely both when applying to the water surface as especially when recording, since any handling the mat when taking in to squeeze out adsorbed Oil can result or the cohesion of the mat-like Body is destroyed. The receptivity is thus limited.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung derart zu verbessern, daß die Stabilität der Vorrichtung insbesondere bei unruhiger See verbessert und damit der Wirkungsgrad der Ölbeseitigungs­ vorrichtung erhöht und auch die Handhabung der Vorrichtung beim Ausbringen und beim Aufnehmen des mattenartigen Körpers vereinfacht sind.The invention is therefore based on the object Generic device to improve such that the Stability of the device, especially in rough seas improved and thus the efficiency of oil removal device increased and also the handling of the device when spreading and picking up the mat-like body are simplified.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteil­ hafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution to this problem is advantageous more refinements and developments from the content of the claims which this description are reproduced.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, daß der mattenartige Körper mittels eines ihn ohne Spiel untergreifenden Netzes an einem längs zumindest eines Randes des mattenartigen Körpers verlaufenden Schwimmkörper gehaltert ist.The basic idea of the invention provides that the mat-like body by means of him without play  subordinate network on a along at least one edge of the mat-like floating body is supported.

Mit der Erfindung ist der Vorteil verbunden, daß der mattenartige Körper aufgrund seiner Halterung an dem Schwimmkörper zielgerichtet ausgebracht werden kann und in seiner Erstreckung auch bei Wellenbewegungen verbleibt beziehungsweise verankert werden kann; der mattenartige Körper ist mit dem Schwimmkörper über das Netz verbunden, so daß der mattenartige Körper zusammen mit dem Schwimmkörper aus dem Wasser gehoben werden kann. Diese Vorteile sind im einzelnen zu den nachstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen weiter erläutert.The advantage of the invention is that the mat-like body due to its mounting on the Floats can be deployed in a targeted manner and in its extension remains even with wave movements or can be anchored; the mat-like Body is connected to the floating body via the net, so that the mat-like body together with the floating body can be lifted out of the water. These advantages are in individual to those described below Embodiments further explained.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der mattenartige Körper als ein langgestreckter Körper ausgebildet, der über seine Längserstreckung von dem entsprechend verlaufenden Schwimmkörper getragen ist; mit dieser Ausgestaltung können insbesondere langgestreckte Sperren errichtet werden. Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß der mattenartige Körper platten­ artig ausgebildet ist und der Schwimmkörper aus dem äußeren Rand des mattenartigen Körpers umlaufend und auf diesem aufliegend angeordnet ist, wobei der Schwimmkörper ein den mattenartigen Körper ohne Spiel untergreifendes Netz zur Fixierung des mattenartigen Körpers an dem Schwimmkörper trägt.According to an embodiment of the invention mat-like body as an elongated body trained who over its longitudinal extent of the corresponding floating body is worn; With this configuration can in particular be elongated Locks are erected. Another embodiment of the Invention provides that the mat-like body plates is formed like and the floating body from the outside Edge of the mat-like body all around and on top of it is arranged on top, the float a mat-like body with no mesh under the game Fixation of the mat-like body on the floating body wearing.

Aus der DE 37 39 087 C2 ist bereits eine Vorrichtung zur Beseitigung von auf der Wasseroberfläche treibendem Öl mit einem geschlossenen Schwimmkörper und einem unterhalb der vom Schwimmkörper gebildeten Ringöffnung liegenden Netz bekannt; mittels dieses Netzes werden in die Ringöffnung eingeworfene geschlossene Behälter mit einem darin lose befindlichen Ölbindemittel gefangen, wobei sich innerhalb des durch das Netz begrenzten Raumes die Behälter selbsttätig öffnen und das Ölbindemittel freigeben.DE 37 39 087 C2 already discloses a device for Removal of oil floating on the water surface a closed float and one below the net formed by the float  known; by means of this network are in the ring opening thrown closed container with a loose inside trapped oil binder, being inside of the space delimited by the network open automatically and release the oil binder.

Mit einer solchen Ausführungsform der Erfindung ist der Vorteil verbunden, daß das Gewicht des Schwimmkörpers auf dem mattenartigen Körper aufliegt und somit zunächst den Kontakt zwischen dem mattenartigen Körper als Adsorptionsmittel und der Wasseroberfläche verstärkt. Durch die erhöhte Lage des Schwimmkörpers zumindest zu Beginn des Adsorptionsvorganges gegenüber der Wasseroberfläche wird überschlagendes, verschmutztes Wasser innerhalb des Schwimmkörpers auf der Oberfläche des mattenartigen Körpers gehalten und tritt von oben durch den mattenartigen Körper wieder durch, so daß zusätzlich zur Unterseite des mattenartigen Körpers auch dessen Oberseite für den Ölbeseitigungsvorgang heranziehbar ist. Gleichzeitig wird durch das Gewicht des auf der Oberfläche des mattenartigen Körpers stehenden Wassers der Andruck des mattenartigen Körpers gegen den Ölfilm verstärkt, so daß damit einerseits das Eintauchen der das Öl aufsaugenden Unterseite des mattenartigen Körpers in den Ölfilm gewährleistet und andererseits auch die Stabilität der Vorrichtung insbesondere bei unruhiger See verbessert ist.With such an embodiment of the invention Advantage associated that the weight of the float on rests on the mat-like body and thus initially the Contact between the mat-like body than Adsorbent and the water surface reinforced. By the elevated position of the float at least at the beginning of Adsorption process against the water surface overflowing, polluted water within the Floating body on the surface of the mat-like body held and passes through the mat-like body from above again, so that in addition to the bottom of the mat-like body also its top for the Oil removal process can be used. At the same time by the weight of the on the surface of the mat-like Body standing water the pressure of the mat-like Body reinforced against the oil film, so that on the one hand immersing the underside of the oil soaking up the oil ensures mat-like body in the oil film and on the other hand, the stability of the device especially when the sea is rough.

Weiterhin wirkt der den mattenartigen Körper außen umgebende Schwimmkörper als Bremse für die Wellen und somit als Stabilisierung bei unruhiger See, und er verhindert auch ein Auswaschen von bereits in den mattenartigen Körpern adsorbierten Ölverschmutzungen, so daß die erfindungsgemäße Vorrichtung auch bei starkem Seegang mit großem Wirkungsgrad arbeitet.Furthermore, the mat-like body acts on the outside surrounding floating bodies as a brake for the waves and thus as stabilization in rough seas, and it prevents also washing out already in the mat-like Bodies adsorbed oil pollution, so that the  device according to the invention even in heavy seas great efficiency works.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß durch die Anordnung des Schwimmkörpers und dessen Verbindung mit dem mattenartigen Körper der Ölbe­ seitigungsvorrichtung eine definierte, handhabbare Gestalt gegeben wird, die als in sich geschlossene Einheit einer gezielten Handhabung zugänglich ist. Der mehr oder weniger starre Schwimmkörper ermöglicht ein Ausbringen der Matte in die gewünschte Richtung und verhindert ein Umschlagen oder Wegtreiben der an sich leichten Matte. Dabei dient das vorgesehene Netz zum Fixieren des mattenartigen Körpers bei Wellengang und insbesondere zum Bergen der Ölbeseitigungs­ vorrichtung nach dem Einsatz.A major advantage of the device according to the invention is that by the arrangement of the float and its connection with the mat-like body of the Ölbe side device a defined, manageable shape is given as a self-contained unit of a targeted handling is accessible. The more or less rigid floating body allows the mat to be deployed in the desired direction and prevents turning or Driving away the lightweight mat. This serves provided net for fixing the mat-like body Waves and especially to recover the oil removal device after use.

Insbesondere auch beim Bergen der Vorrichtung im Anschluß an den Einsatz weist der Schwimmkörper den Vorteil auf, daß der Schwimmkörper den mattenartigen Körper in gestreckter Lage hält und somit ein Zusammenquetschen des mattenartigen Körpers und ein damit verbundenes Auspressen von aufgesogenen Verunreinigungen verhindert.Especially when recovering the device afterwards the use of the floating body has the advantage that the Float the mat-like body in a stretched position holds and thus a crushing of the mat-like Body and an associated squeezing of prevents contaminants from being absorbed.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß an der Oberseite des Schwimmkörpers Gestaltungen zum Anschluß eines Hebegeschirres angeordnet sind; damit ist in vorteilhafter Weise die Möglichkeit gegeben, eine aus Schwimmkörper und daran fixiertem mattenartigen Körper bestehende Ölbeseitigungsvorrichtung komplett aufzunehmen, ohne daß bei diesem Aufnahmevorgang die mit Öl vollgesogene Matte selbst einem Angriff ausgesetzt ist.According to an embodiment of the invention, that designs on the top of the float for Connection of a lifting gear are arranged; with that is in advantageously given the opportunity to get one out Floating body and mat-like body attached to it to completely take up the existing oil removal device, without being soaked in oil during this absorption process Mat himself is under attack.

Vorteilhaft ist das den mattenartigen Körper an dem Schwimmkörper fixierenden Netz an dem Schwimmkörper lösbar, vorzugsweise mittels einer Reißleine, gehaltert, so daß bei aus dem Wasser gehobenen Schwimmkörper der mattenartige Körper vollständig in leichter Weise von dem Schwimmkörper zu trennen und einem anschließenden Entsorgungsvorgang, zum Beispiel Auspreßvorgang, zuzuführen ist.This is advantageous to the mat-like body on the Detachable floating body net on the floating body,  preferably held by means of a rip cord, so that at the mat-like floating body lifted out of the water Body completely in a light way from the floating body to separate and a subsequent disposal process to Example of squeezing process to be fed.

Nach einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der mattenartige Körper aus gepreßter Mineralwolle mit Bohrungen und/oder Durchbrechungen versehen. Es hat sich nämlich gezeigt, daß die Mineralwolle eine fast 100%ige Saugfähigkeit für das Öl besitzt, so daß große Mengen an Öl aufgenommen werden können, wohingehend der von der Mineralwolle aufgenommene Wasseranteil äußerst gering ist. Die Ölaufnahmefähigkeit eines mattenartigen Körpers wird durch die vorgesehene Oberflächenvergrößerung noch wesentlich verbessert, wobei die Oberflächenvergrößerung durch Anbringen einer Anzahl von Bohrungen, Durchbohrungen oder Durchbrechungen in dem plattenartigen Körper aus Mineralwolle erhalten wird. Das Öl bleibt auch im Bereich dieser Bohrungen und/oder Durchbohrungen gebunden.According to a preferred embodiment of the invention the mat-like body made of pressed mineral wool Provide holes and / or openings. It has namely shown that the mineral wool is almost 100% Has absorbency for the oil, leaving large amounts of oil can be included, whereas that of the Mineral wool absorbed water content is extremely low. The oil absorption capacity of a mat-like body becomes due to the intended surface enlargement significantly improved, increasing the surface area by making a number of holes, perforations or perforations in the plate-like body Mineral wool is obtained. The oil stays in the area too of these holes and / or perforations.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der mattenartige Körper aus miteinander fest verbundenen Einzel­ elementen in Form von Blöcken und/oder Platten aus Mineralwolle zusammengesetzt, wobei die vorgenannten Einzelelemente unter Ausbildung einer unregelmäßigen Oberfläche des plattenartigen Körpers in Schrägstellung zur Wasseroberfläche miteinander verbunden sind. Die insbesondere an der Unterseite sich ergebende unregelmäßige beziehungsweise auch gezackte Oberfläche hat den Vorteil, daß bei auf der Wasseroberfläche schwimmendem mattenartigen Körper durch die unregelmäßige Oberfläche der auf der Wasseroberfläche schwimmende Ölfilm aufgerissen wird, so daß eine gute Anlagerung der Ölpartikel an der Mineralwolle gewährleistet ist. An den Außenseiten des mattenartigen Körpers bringt die unregelmäßige Oberfläche eine Vergrößerung der für den Reinigungsvorgang insgesamt zur Verfügung stehenden Oberfläche mit sich.According to an embodiment of the invention mat-like body made of single firmly connected elements in the form of blocks and / or plates Mineral wool composed, the aforementioned Individual elements with the formation of an irregular Surface of the plate-like body in an inclined position Water surface are interconnected. The Irregular resulting in particular at the bottom or jagged surface has the advantage that with mat-like floating on the water surface Body due to the irregular surface of the on the Water surface floating oil film is torn open so that  a good attachment of the oil particles to the mineral wool is guaranteed. On the outside of the mat-like Body brings in the irregular surface Enlargement of the total for the cleaning process Available surface with itself.

Nach einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Einzelelemente als rechteckige schmale Platten mit einer parallel zur Plattenfläche verlaufenden Faserstruktur ausgebildet und an ihren Oberflächen in Längsrichtung der Matte versetzt zueinander verbunden, so daß sich die beschriebene gezackte Oberfläche sowohl an der Oberseite wie auch an der Unterseite des mattenartigen Körpers einstellt.According to an advantageous embodiment of the invention are the individual elements as rectangular narrow plates with a fiber structure running parallel to the plate surface trained and on their surfaces in the longitudinal direction of the Mat connected to each other offset, so that the described jagged surface both on the top as also adjusts to the underside of the mat-like body.

Mit der Ausrichtung der Faserstruktur, vorzugsweise bei Mineralwolle, in den Einzelelementen zumindest im Winkel zur Wasseroberfläche ist der Vorteil verbunden, daß die Aufnahmefähigkeit jedes einzelnen Einzelelementes durch die sich einstellende Kapillarwirkung verbessert ist, weil das an den Schmalseiten der Elemente aufgenommene Öl sich in Richtung der Faserstruktur in den Einzelelementen verteilen und damit in den Einzelelementen bis zur Erreichen einer gewissen Sättigung aufsteigen kann.With the orientation of the fiber structure, preferably at Mineral wool, at least at an angle to the individual elements The water surface has the advantage that the Absorbency of each individual element through the resulting capillary action is improved because that Oil absorbed on the narrow sides of the elements Distribute the direction of the fiber structure in the individual elements and thus in the individual elements until one is reached certain saturation can rise.

Zweckmäßig weist die zum Einsatz kommende Mineralwolle eine Rohdichte zwischen 32 kg/m3 und 52 kg/m3 auf.The mineral wool used expediently has a bulk density of between 32 kg / m 3 and 52 kg / m 3 .

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der mattenartige Körper einschließlich Schwimmkörper und Netz in einem Behälter gefaltet, wobei in dem Behälter Hilfsmittel für die Entfaltung, wie insbesondere eine entsprechende Druckgasflasche zum Aufblasen des Schwimmkörpers, untergebracht sind. Hiermit ist der Vorteil verbunden, daß die Ölbeseitigungsvorrichtung in komprimierter Form in Behältern unterzubringen ist, wobei sich diese Behälter nach Ausbringen auf die Wasseroberfläche selbsttätig öffnen und durch Aufblasen des Schwimmkörpers die richtige Entfaltung der gepackten und stark gepreßten Matte herbeigeführt wird; dabei erweist sich auch die Zusammensetzung des mattenartigen Körpers aus mehreren Einzelelementen als Vorteil, weil sich ein derartiger mattenartiger Körper enger rollen beziehungsweise stärker zusammenpacken läßt.According to an embodiment of the invention mat-like body including floating body and net in folded a container, with aids in the container for unfolding, such as a corresponding one in particular Compressed gas bottle to inflate the float,  are accommodated. This has the advantage that the oil removal device in compressed form in Containers is to be accommodated, with these containers after Spread out on the water surface and open automatically correct inflation by inflating the float the packed and strongly pressed mat is brought about; the composition of the mat-like body made up of several individual elements Advantage because such a mat-like body is narrower roll or pack more tightly.

Mit der Erfindung ist auch der Vorteil verbunden, daß mehrere der vorgenannten Behälter miteinander verbunden werden können, so daß sich nach der Entfaltung der einzelnen Schwimmkörper und der darin gehaltenen mattenartigen Körper durch Verbindung mehrerer Schwimmkörper eine größere flächenmäßige Ausdehnung der Ölbeseitigungsvorrichtung erzielen läßt und ein Ausbreitungsvorgang der Verunreinigung gestoppt wird.The invention also has the advantage that several of the aforementioned containers connected together can be, so that after the development of the individual Floating body and the mat-like body held in it a larger one by connecting several floats expansion of the oil removal device can achieve and a process of spreading the contamination is stopped.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß an der Unterseite des Schwimmkörpers eine die Eintauch­ tiefe des mattenartigen Körpers überragende Schürze angeordnet ist, wobei vorzugsweise mit dem freien Ende der Schürze der Behälter oder ein Teil davon verbunden ist. Die Schürze dient einerseits in vorteilhafter Weise der Stabili­ sierung der Ölbeseitigungsvorrichtung bei Seegang, und sie verhindert andererseits auch ein Untertreiben von aufzunehmenden Verunreinigungen unter der Beseitigungs­ vorrichtung; der Behälter zur Verpackung der Beseitigungs­ vorrichtung kann dabei in zweckmäßiger Weise als Ballast zur Entfaltung der Schürze herangezogen werden. According to an embodiment of the invention, that at the bottom of the float an immersion deep apron protruding from the mat-like body is arranged, preferably with the free end of the Apron the container or part of it is connected. The Apron advantageously serves as a stabilizer sation of the oil removal device at sea, and them on the other hand also prevents an understatement of impurities to be absorbed under the disposal contraption; the container for packaging the disposal device can be conveniently used as a ballast Unfolding the apron can be used.  

Nach dem erfindungsgemäßen Prinzip können auch Absperran­ lagen ausgebildet sein, mit denen beispielsweise Hafenein­ fahrten, Liegeplätze, Ufer oder Strände vor der Anschwemmung von Verunreinigungen geschützt werden können, wobei diese Sperren gleichzeitig als Beseitigungsvorrichtungen für die angeschwemmten Verunreinigungen ausgestaltet sind. Hinsichtlich dieses Aspektes richtet sich die Erfindung darauf, daß ein vorzugsweise langgestreckter, schlauchartig ausgebildeter Schwimmkörper als Träger von an ihm angebrachten Einzelelementen vorzugsweise aus gepreßter Mineralwolle vorgesehen ist, wobei die Einzelelemente plattenartig ausgebildet und mit einer zugeordneten Mitten­ öffnung auf den im Querschnitt ringförmig ausgebildeten Schwimmkörper jeweils um einen Winkel gegeneinander verdreht aufgeschoben sind. Hiermit läßt sich insbesondere auch eine großräumige Absperrung eines mit Verunreinigungen verschmutzten Wassergebietes vornehmen, wobei die Absperrung nicht nur die Ausbreitung eines auf dem Wasser schwimmenden Teppichs von Verunreinigungen bildet, sondern gleichzeitig auch in dem Umfeld für eine Beseitigung durch Aufnahme der Verunreinigungen sorgt. Aufgrund der jeweils um einen Winkel verdreht auf den Schwimmkörper aufgeschobenen Platten wird nicht nur eine Auflockerung des auf der Wasseroberfläche schwimmenden Films an Verunreinigungen erreicht, es wird auch die Oberfläche des entsprechenden Aufnahmekörpers für die Adhäsion der Verunreinigungen vergrößert.According to the principle of the invention can also shutoff were designed with which, for example, Hafenein trips, berths, banks or beaches before the flooding can be protected from contamination, this Lock at the same time as removal devices for the washed-up contaminants are designed. The invention is directed towards this aspect insist that a preferably elongated, tubular trained floating body as a carrier of him attached individual elements preferably made of pressed Mineral wool is provided, the individual elements plate-shaped and with an associated center opening on the ring-shaped in cross section Floats twisted at an angle to each other are postponed. This can also be used in particular large-scale cordon off one with contaminants make contaminated water area, the barrier not just the spread of one floating on the water Carpet forms from impurities, but at the same time also in the environment for removal through inclusion of the Contamination. Because of each by an angle plates are twisted onto the floating body not just loosening up on the water surface floating film of impurities, it will also the surface of the corresponding receiving body for the adhesion of the impurities increases.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß der Schwimmkörper und die aufgeschobenen Einzelelemente von einem ohne Spiel anliegenden Netz umgriffen sind, so daß es sich um eine leicht handhabbare Einheit handelt, die gut ausgebracht und auch in sicherer Weise wieder aus dem Wasser aufgenommen werden kann. According to an embodiment of the invention, that the floating body and the deferred individual elements are encompassed by a net that is not in play, so that it is an easy-to-use unit that works well applied and also safely out of the water can be included.  

Zur Erhöhung der Stabilität kann nach einem Ausführungs­ beispiel der Erfindung parallel zur Erstreckung des Schwimm­ körpers ein Ballastkörper an dem Schwimmkörper aufgehängt sein, wobei der Ballastkörper zweckmäßig mit einer am Schwimmkörper befestigten und die Eintauchtiefe der Einzel­ elemente überragenden Schürze kombiniert ist, wobei die Schürze die Stabilität des Schwimmkörpers mit Einzelelementen erhöht und gleichzeitig ein Untertreiben von Verunreinigungen verhindert.To increase the stability after an execution example of the invention parallel to the extent of the swimming body a ballast suspended from the floating body be, the ballast body with a suitable Float attached and the immersion depth of each elements outstanding apron is combined, the Apron with the stability of the float Individual elements increased and at the same time an understatement of Prevents contamination.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, welche nachstehend beschrieben ist. Im einzelnen zeigen:Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing shown, which is described below. in the single show:

Fig. 1 eine Ölbeseitigungsvorrichtung mit mattenartigem Körper und Schwimmkörper, Fig. 1 shows an oil removing device with mattenartigem body and floating body,

Fig. 2 die Ölbeseitigungsvorrichtung mit einem aus mehreren Einzelelementen bestehenden mattenartigen Körper, Fig. 2, the oil removing device with a plurality of individual elements made of mat-like body,

Fig. 3 eine Ausführung der Ölbeseitigungsvorrichtung als Ölsperre in einer ausschnittsweisen perspektifischen Ansicht, Fig. 3 shows an embodiment of the oil removing device as an oil barrier in a sectional view perspektifischen,

Fig. 4 den Gegenstand der Fig. 3 in Seitenansicht. Fig. 4 shows the subject of Fig. 3 in side view.

In Fig. 1 ist eine Ölbeseitigungsvorrichtung in entfaltetem und auf der Wasseroberfläche schwimmendem Zustand dargestellt, wobei auf der Wasseroberfläche 13 schwimmend beziehungsweise in diese leicht eintauchend ein mattenartiger Körper 11 angedeutet ist. Auf dem äußeren Rand des mattenartigen Körpers 11 umlaufend ist ein Schwimmkörper 10 derart angeordnet, daß der Schwimmkörper auf dem äußeren Rand der Matte 11 aufliegt. An dem Schwimmkörper 10 ist ein den mattenartigen Körper ohne Spiel untergreifendes Netz 12 angeschlagen, welches den mattenartigen Körper 11 von unten an dem Schwimmkörper 10 festhält.In Fig. 1, an oil removing device in the deployed and floating on the water surface state is shown, wherein floating on the water surface 13 slightly dipping a mat-like body is indicated 11 and in this. On the outer edge of the mat-like body 11 , a floating body 10 is arranged in such a way that the floating body rests on the outer edge of the mat 11 . On the floating body 10 , a mesh 12 which engages the mat-like body without play is attached, which holds the mat-like body 11 on the floating body 10 from below.

Das den mattenartigen Körper 11 im übrigen umgreifende Netz 12 ist über eine Reißleine 17 öffenbar eingerichtet, so daß nach Ziehen der Reißleine 17 das Netz 12 den mattenartigen Körper 11 freigibt.The mesh 12 , which otherwise encompasses the mat-like body 11, can be opened via a ripcord 17 , so that after pulling the ripcord 17, the net 12 releases the mat-like body 11 .

An den Seitenflächen des mattenartigen Körpers 11 sind Durchbrüche beziehungsweise Durchbohrungen 14 angedeutet, mit denen der mattenartige Körper 11 zur Vergrößerung der Adsorptionsfläche durchsetzt ist.On the side surfaces of the mat-like body 11 , openings or perforations 14 are indicated, with which the mat-like body 11 is penetrated to enlarge the adsorption area.

Der Schwimmkörper 10 trägt, wie auch aus Fig. 2 im einzelnen ersichtlich, eine die Eintauchtiefe des mattenartigen Körpers 11 überragende Schürze 18, die an dem Schwimmkörper 10 gehaltert und über Leinen 25 abgespannt ist. Zur Stabilisierung der Schürze 18 im Wasser ist an deren freien Ende mittels einer Leine 19 ein Behälterteil 20 angeschlagen, welches für die Entfaltung der Schürze und deren Lage im Wasser sorgt. Weiterhin ist am Schwimmkörper 10 ein Hebegeschirr 21 angeschlagen, mittels dessen der Schwimmkörper mit daran gehaltertem mattenartigen Körper 11 aus dem Wasser gehoben werden kann.As can also be seen in detail in FIG. 2, the floating body 10 carries an apron 18 which projects beyond the immersion depth of the mat-like body 11 and which is held on the floating body 10 and is tensioned via lines 25 . To stabilize the apron 18 in the water, a container part 20 is attached to its free end by means of a line 19 , which ensures that the apron is unfolded and its position in the water. Furthermore, lifting gear 21 is attached to the floating body 10 , by means of which the floating body with the mat-like body 11 held thereon can be lifted out of the water.

Aus Fig. 2 ergibt sich der Aufbau eines mattenartigen Körpers 11 aus mehreren Einzelelementen 15, wobei in dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Einzelelemente 15 als rechteckige schmale Platten ausgebildet sind; die Platten sind in einer Schrägstellung zur Längsrichtung des mattenartigen Körpers 11 zur Oberfläche des mattenartigen Körpers 11 geneigt angeordnet, so daß sich ein Versatz 16 der einzelnen Einzelelemente 15 zueinander mit einer entsprechend unregelmäßig und gezackt ausgebildeten Oberseite und Unterseite des mattenartigen Körpers 11 ergibt. Die Einzelelemente 15 sind dabei so geschnitten, daß die Faserstruktur parallel zu der jeweils mit dem benachbarten Einzelelement verbundenen Oberfläche des betreffenden Einzelelementes ausgerichtet ist, so daß von den offenen kurzen Flanken her eine gute Adsorption von Öl gegeben ist, wobei durch die Kapillarwirkung das adsorbierte Öl in den aufrecht stehenden Einzelelementen 15 aufsteigt, so daß eine größere Aufnahme an Verunreinigungen sich dort ergibt.From Fig. 2, the construction of a mat-like body 11 results in a plurality of individual elements 15, the individual elements 15 are formed as a rectangular thin plates in the illustrated embodiment; the plates are arranged inclined to the longitudinal direction of the mat-like body 11 to the surface of the mat-like body 11 , so that there is an offset 16 of the individual elements 15 to each other with a correspondingly irregular and jagged top and bottom of the mat-like body 11 . The individual elements 15 are cut in such a way that the fiber structure is aligned parallel to the surface of the respective individual element connected to the adjacent individual element, so that good adsorption of oil is provided from the open short flanks, the adsorbed oil due to the capillary action rises in the upright individual elements 15 , so that there is a greater absorption of impurities there.

Die vorstehend beschriebene Vorrichtung kann in der Praxis leicht ausgebracht werden, indem die Behälter, in denen Schwimmkörper und mattenartige Körper mit einer Entfaltungshilfe angeordnet sind, zu Wasser gebracht werden; nach Öffnen der Behälter erfolgt durch das automatische Aufblasen des Schwimmkörpers eine Entfaltung des mattenartigen Körpers, wobei sich durch das sich mitentfaltende Netz eine Stabilität des Körpers gegeben ist. Der Behälter beziehungsweise die Behälterteile sinken in das Wasser ab und entfalten dabei die an dem Schwimmkörper angebrachte Schürze. Nach dem Einsatz kann der Schwimmkörper mit dem über das Netz daran gehalterten mattenartigen Körper über das Hebegeschirr aus dem Wasser gezogen werden, wobei sich aufgrund der stabilen- Einheit keine Beanspruchung des mattenartigen Körpers mit Austritt von Verunreinigungen ergibt. Auch sind damit nur wenige Leute zum Ausbringen und zum Aufnehmen der Ölbeseitigungsvorrichtung erforderlich. Ist die Vorrichtung aus dem Wasser gehoben, so kann an geeigneter Stelle durch Betätigen der Reißleine das Netz geöffnet und somit der mattenartige Körper von dem Schwimmkörper weggenommen werden. Der aus vorzugsweise Mineralwolle gefertigte mattenartige Körper kann ausgepreßt werden, und im Anschluß daran ist entweder je nach Materiallage an einen erneuten Einsatz zu denken, oder aber das Material ist zu entsorgen.The device described above can be used in practice can be easily spread by the container in which Floating bodies and mat-like bodies with one Deployment aid are arranged to be brought to water; after opening the container is done by the automatic Inflating the float unfolds the mat-like body, being characterized by the co-unfolding net stability of the body is given. The container or the container parts sink into it Water and unfold the on the float attached apron. After use, the float can with the mat-like body attached to it via the net be pulled out of the water using the lifting gear, whereby no stress due to the stable unit mat-like body with leakage of impurities results. Also, there are only a few people to deploy and required to accommodate the oil removal device. If the device is lifted out of the water, it can start suitable place by pressing the rip cord Net opened and thus the mat-like body of that  Floats are taken away. The one from preferably Mineral wool-made mat-like bodies can be squeezed out be, and subsequent to that is either depending Material layer to think of a new use, or else the material is to be disposed of.

In den Fig. 3 und 4 ist eine gleichfalls als Ölbeseitigungsvorrichtung arbeitende Sperrvorrichtung in Form eines langgestreckten Schwimmkörpers gezeigt, wobei an diesem Schwimmkörper Einzelelemente aus Mineralwolle gehaltert und auch von einem Netz umspannt sind.In FIGS. 3 and 4 is a working also as an oil removing device locking device shown an elongated floating body in shape, wherein supported on this float individual elements of mineral wool and are also encompassed by a network.

Wie sich aus Fig. 3 ergibt, sind auf den Schwimmkörper 10 Einzelelemente in Form von Platten 15 mit einer zugeordneten Mittenöffnung 22 aufgeschoben, wobei die Einzelelemente 15 in einem Winkel verdreht zueinander angeordnet sind. Wie Fig. 4 zu entnehmen ist, ist der aus Schwimmkörper 10 und Elementen 15 bestehende Gesamtkörper von einem Netz 12 um­ griffen, so daß sich insgesamt eine stabile Einheit ergibt.As can be seen from FIG. 3, individual elements in the form of plates 15 with an associated central opening 22 are pushed onto the floating body 10 , the individual elements 15 being arranged at an angle to one another. As can be seen in FIG. 4, the entire body consisting of floating bodies 10 and elements 15 is gripped by a network 12 , so that overall a stable unit results.

Zur Verbesserung der Stabilität hängt an Leinen 23 ein parallel zum Schwimmkörper sich erstreckender Ballastkörper 24, der für die Ausrichtung der Ölsperre in Form der Beseitigungsvorrichtung sorgt (Fig. 3).To improve stability, a ballast body 24 , which extends parallel to the floating body, hangs on lines 23 and ensures the alignment of the oil barrier in the form of the removal device ( FIG. 3).

Bei dem in Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Ballastkörper 24 kombiniert mit einer an dem Schwimmkörper 10 angebrachten Schürze 18.In the exemplary embodiment shown in FIG. 4, the ballast body 24 is combined with an apron 18 attached to the floating body 10 .

Bei allen Ausführungsformen der Erfindung kann der Schwimmring 10 in verschiedenen geometrischen Formen Anwendung finden, so zum Beispiel zu mehreckig zusammengelegten Ringen, wobei aber auch jede andere vom Schwimmkörper vorgenommene Eingrenzung einer Verunreinigungsfläche zur Erfindung zu zählen ist.In all embodiments of the invention, the floating ring 10 can be used in various geometric shapes, for example to form polygonal collapsed rings, but any other limitation of a contaminant surface made by the floating body is also to be counted among the invention.

Insbesondere auch bei dem in den Fig. 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel kann der Schwimmkörper statt der dort dargestellten Schlauchform auch in anderen beliebigen geometrischen Formen ausgelegt werden.In particular also in the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the floating body can also be designed in any other geometrical shape instead of the tube shape shown there.

Von der Erfindung ist auch eine zeichnerisch nicht dargestellte Ausführungsform erfaßt, die aus einer Kombination der beschriebenen Ausführungsbeispiele besteht, indem nämlich ein langgestreckter mattenartiger Körper 11, wie grundsätzlich in Fig. 1 und 2 dargestellt, an einem langgestreckten Schwimmkörper 10 entsprechend dem in Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiel mittels eines Netzes derart gehaltert ist, daß Schwimmkörper 10 und neben ihm angeordneter und mittels des Netzes 12 gehalteter mattenartiger Körper 11 eine langgestreckte Einheit bilden, die der Absperrung dient und als ganze aufnehmbar ist.The invention also covers an embodiment not shown in the drawing, which consists of a combination of the described exemplary embodiments, namely an elongated mat-like body 11 , as shown in principle in FIGS. 1 and 2, on an elongated floating body 10 corresponding to that in FIG. 3 and 4 shown embodiment is held by means of a network such that the float 10 and mat-like body 11 arranged next to it and held by the network 12 form an elongated unit which serves as a barrier and can be accommodated as a whole.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Patentansprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the claims, the summary and the drawing disclosed features The subject matter of these documents can be used individually as well in any combination with each other for the Realization of the invention in its various Embodiments may be essential.

Claims (17)

1. Vorrichtung zur Beseitigung von auf der Wasseroberfläche treibenden flüssigen Verunreinigungen, insbesondere Öl, bestehend aus einem auf die Wasseroberfläche auflegbaren mattenartigen Körper aus einem faserartigen Ölbindemittel, vorzugsweise gepreßter Mineralwolle, dadurch gekennzeichnet, daß der mattenartige Körper (11) mittels eines ihn ohne Spiel untergreifenden Netzes (12) an einem längs zumindest eines Randes des mattenartigen Körpers (11) verlaufenden Schwimmkörper (10) gehaltert ist.1. Device for removing floating on the water surface liquid contaminants, in particular oil, consisting of a mat-like body that can be placed on the water surface made of a fibrous oil binder, preferably pressed mineral wool, characterized in that the mat-like body ( 11 ) by means of an underlap it without play Net ( 12 ) is held on a floating body ( 10 ) running along at least one edge of the mat-like body ( 11 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mattenartige Körper (11) als ein langgestreckter Körper ausgebildet ist, der über seine Längserstreckung von dem entsprechend verlaufenden Schwimmkörper (10) über das ihn umgreifende Netz (12) getragen ist. 2. Device according to claim 1, characterized in that the mat-like body ( 11 ) is designed as an elongated body which is carried over its longitudinal extent by the corresponding floating body ( 10 ) over the mesh ( 12 ) surrounding it. 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß der mattenartige Körper (11) plattenartig ausgebildet ist und der Schwimmkörper (10) auf dem äußeren Rand des mattenartigen Körpers (11) umlaufend und auf dessen Oberfläche aufliegend angeordnet ist, wobei der Schwimmkörper (10) ein den mattenartigen Körper (11) ohne Spiel untergreifendes Netz (12) zur Fixierung des mattenartigen Körpers (11) an dem Schwimmkörper (10) trägt.3. Device according to one of claims 1 to 2, characterized in that the mat-like body ( 11 ) is plate-like and the floating body ( 10 ) on the outer edge of the mat-like body ( 11 ) is arranged all around and lying on the surface thereof, wherein the floating body ( 10 ) carries a net ( 12 ) which engages under the mat-like body ( 11 ) without play for fixing the mat-like body ( 11 ) to the floating body ( 10 ). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Oberseite des Schwimmringes (10) Gestaltungen zum Anschluß eines Hebegeschirres (21) angeordnet sind.4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that designs for connecting a lifting harness ( 21 ) are arranged on the top of the floating ring ( 10 ). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Netz (12) an dem Schwimmkörper (10) lösbar gehaltert ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the network ( 12 ) on the floating body ( 10 ) is releasably supported. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung des Netzes (12) an dem Schwimmkörper (10) eine Reißleine (17) aufweist.6. The device according to claim 5, characterized in that the holder of the network ( 12 ) on the floating body ( 10 ) has a rip cord ( 17 ). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der mattenartige Körper (11) aus gepreßter Mineralwolle mit Bohrungen (14) und/oder Durchbrechungen versehen ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the mat-like body ( 11 ) made of pressed mineral wool with holes ( 14 ) and / or openings is provided. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der mattenartige Körper (11) aus miteinander fest verbundenen Einzelelementen (15) in Form von Blöcken und/oder Platten aus gepreßter Mineralwolle zusammengesetzt ist. 8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the mat-like body ( 11 ) from individual elements ( 15 ) firmly connected together in the form of blocks and / or plates made of pressed mineral wool. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelelemente (15) unter Ausbildung einer unregel­ mäßigen Oberfläche des plattenartigen Körpers (11) in Schrägstellung zur Wasseroberfläche (13) miteinander verbunden sind.9. The device according to claim 8, characterized in that the individual elements ( 15 ) are interconnected to form an irregular surface of the plate-like body ( 11 ) in an inclined position to the water surface ( 13 ). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelelemente (15) als rechteckige schmale Platten mit einer parallel zur Oberfläche verlaufenden Faser­ struktur ausgebildet und an ihren Oberflächen in Längsrichtung des mattenartigen Körpers (11) versetzt (16) zueinander verbunden sind.10. The device according to claim 9, characterized in that the individual elements ( 15 ) formed as rectangular narrow plates with a parallel to the surface fiber structure and on their surfaces in the longitudinal direction of the mat-like body ( 11 ) offset (16) are connected to each other. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Mineralwolle eine Rohdichte zwischen 32 kg/m3 und 52 kg/m3 aufweist.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the mineral wool has a bulk density between 32 kg / m 3 and 52 kg / m 3 . 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der mattenartige Körper (11) einschließlich Schwimmkörper (10) und Netz (12) in einen Behälter gefaltet ist und in dem Behälter Hilfsmittel für die Entfaltung des mattenartigen Körpers (11) angeordnet sind.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the mat-like body ( 11 ) including floating body ( 10 ) and net ( 12 ) is folded into a container and in the container aids for the unfolding of the mat-like body ( 11 ) are arranged. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite des Schwimmkörpers (10) eine die Eintauchtiefe des mattenartigen Körpers (11) überragende Schürze (18) angeordnet ist.13. The device according to one of claims 1 to 12, characterized in that on the underside of the floating body ( 10 ) is arranged a skirt ( 18 ) projecting the immersion depth of the mat-like body ( 11 ). 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß an dem freien Ende der Schürze (18) der Behälter oder ein Behälterteil (20) davon angeschlagen ist. 14. The apparatus according to claim 13, characterized in that at the free end of the apron ( 18 ) of the container or a container part ( 20 ) is struck. 15. Vorrichtung zur Beseitigung von auf der Wasseroberfläche treibenden flüssigen Verunreinigungen, insbesondere Öl, bestehend aus einem auf die Wasseroberfläche auflegbaren Körper aus einem faserartigen Ölbindemittel, vorzugsweise gepreßter Mineralwolle, dadurch gekenn­ zeichnet, daß ein langgestreckter Schwimmkörper (10) als Träger von an ihm angebrachten Einzelelementen (15) aus gepreßter Mineralwolle vorgesehen ist, wobei die Einzelelemente (15) plattenartig ausgebildet und mit einer zugeordneten Mittenöffnung (22) auf dem im Querschnitt ringförmigen ausgebildeten Schwimmkörper (10) jeweils um einen Winkel gegeneinander verdreht aufgeschoben sind 16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß Schwimmkörper (10) und auf ihn aufgeschobene plattenartige Elemente (15) von einem ohne Spiel aufliegenden Netz (12) umgriffen sind.15. Device for removing floating on the water surface liquid contaminants, in particular oil, consisting of a body placed on the water surface made of a fibrous oil binder, preferably pressed mineral wool, characterized in that an elongated floating body ( 10 ) attached to it as a carrier Individual elements ( 15 ) made of pressed mineral wool are provided, the individual elements ( 15 ) being plate-shaped and being pushed with an associated central opening ( 22 ) onto the floating body ( 10 ), which is annular in cross-section, in each case rotated relative to one another 16. Device according to claim 15 , characterized in that floating bodies ( 10 ) and plate-like elements ( 15 ) pushed onto them are encompassed by a net ( 12 ) resting on them without play. 17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zur Erstreckung des Schwimmkörpers (10) ein Ballastkörper (24) an dem Schwimmkörper (10) aufgehängt ist.17. Device according to one of claims 15 or 16, characterized in that a ballast body ( 24 ) is suspended on the floating body ( 10 ) parallel to the extension of the floating body ( 10 ). 18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmkörper (10) eine die Eintauchtiefen der Einzelelemente (15) überragende Schürze (18) mit einem daran angeordneten Ballastkörper (24) trägt.18. Device according to one of claims 15 to 17, characterized in that the floating body ( 10 ) bears an apron ( 18 ) projecting beyond the immersion depths of the individual elements ( 15 ) with a ballast body ( 24 ) arranged thereon.
DE4300143A 1993-01-07 1993-01-07 Assembly to clear oil from a water surface Withdrawn DE4300143A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4300143A DE4300143A1 (en) 1993-01-07 1993-01-07 Assembly to clear oil from a water surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4300143A DE4300143A1 (en) 1993-01-07 1993-01-07 Assembly to clear oil from a water surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4300143A1 true DE4300143A1 (en) 1994-07-14

Family

ID=6477768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4300143A Withdrawn DE4300143A1 (en) 1993-01-07 1993-01-07 Assembly to clear oil from a water surface

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4300143A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19714871A1 (en) * 1997-04-10 1998-10-15 Lucyna Budny Hydrophobic, adsorbent barrier to contain oil spills on water
WO2002081299A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-17 Dejoux Andre System for the mass recovery of slicks of spilt petroleum products floating on the sea following shipping incidents
WO2009036959A2 (en) * 2007-09-19 2009-03-26 Helmut Schiwek Oil barrier
CN113047246A (en) * 2021-02-06 2021-06-29 浙江水利水电学院 Construction method of antifouling net for ecological river channel
CN113186884A (en) * 2021-04-26 2021-07-30 金卫国 Hydraulic engineering floating garbage catching device and operation method

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19714871A1 (en) * 1997-04-10 1998-10-15 Lucyna Budny Hydrophobic, adsorbent barrier to contain oil spills on water
WO2002081299A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-17 Dejoux Andre System for the mass recovery of slicks of spilt petroleum products floating on the sea following shipping incidents
WO2009036959A2 (en) * 2007-09-19 2009-03-26 Helmut Schiwek Oil barrier
WO2009036959A3 (en) * 2007-09-19 2009-05-28 Helmut Schiwek Oil barrier
CN113047246A (en) * 2021-02-06 2021-06-29 浙江水利水电学院 Construction method of antifouling net for ecological river channel
CN113047246B (en) * 2021-02-06 2022-06-17 浙江水利水电学院 Construction method of antifouling net for ecological river channel
CN113186884A (en) * 2021-04-26 2021-07-30 金卫国 Hydraulic engineering floating garbage catching device and operation method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60119106T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A SIEVE AND SIEVE THEREFOR
DE2722747A1 (en) PROCEDURE FOR ESTABLISHING AN OFFSHORE PLATFORM AND OFFSHORE PLATFORM
DE3422888C1 (en) Device for damping surface waves, in particular for protecting floating or solid structures or coasts
DE2146739A1 (en) Method and device for separating immiscible liquids
DE4200152C1 (en) Device for removal of floating contaminant esp. oil - has oil absorbent fibrous mat stabilised by floating ring arranged net supporting mat
DE4300143A1 (en) Assembly to clear oil from a water surface
DE1939490A1 (en) Apparatus and method for isolating or removing contaminating oil from a water surface
DE3019779A1 (en) DEVICE FOR REMOVING OIL FROM A WATER SURFACE
EP0545050B2 (en) Process for the non-polluting removal, of petroliferons products from land or aquatic surfaces and oil-adsorbent
EP0117890A2 (en) Device for removing in particular oil pollution from water surfaces
DE60115398T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR REDUCING DUST PROBLEMS WHILE DRYING ROCK
DE4013239C2 (en)
WO1994017249A1 (en) Oil barrier
DE4222438A1 (en) Oil adsorbing floating barrier - includes water absorbent fibre mat section for stabilisation
DE19737448C2 (en) Sedimentation trap
DE2537918C3 (en) Device for repelling ice from columns, pillars or the like standing vertically in the water. of fixed or floating structures in ice-prone sea areas
EP0494270A1 (en) Water absorption bag
DE19854974A1 (en) Oil removal from water surfaces, e.g. in oil spill or oil tanker accident treatment, by contact with a foam sheet having open cells or mixed open and closed cells
DE2949880A1 (en) Floating contaminants collection barrier - with net from centre of impermeable wall to below wall bulging on lee side
AT500553A1 (en) Removal of lipophilic liquids from water, used e.g. in sewage works and for adsorbing heavy metal compounds, treating oil spill and detoxification of waters, uses buoyant body with numerous string-like appendages extending from surface
AT408848B (en) Method and treatment of structural or decorative elements consisting of stone, artificial stone or wood
DE3036815A1 (en) ACTIVATED DEPOLLUTION BAR
DE19522532A1 (en) Oil barrier with spill protection
DE10243246B4 (en) Concrete formwork element, especially for sliding and climbing formwork
DE4325806A1 (en) Floating barrier which adsorbs oil e.g. on surface of water

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee