Selbsttätiger Wärmeschalter zum Schutze gegen Überhitzung von Maschinen
und Apparaten. Die Erfindung bezieht sich auf einen selbsttätigen Wärmeschalter
zum Schutze gegen überhitzung von Maschinen und Apparaten, bei dem ein unter Federwirkung
stehender, an seinem untern Ende durch Schmelzmetall gesperrter Schaltstab einen
Stromkreis beherrscht. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß der Schaltstab
in einem längsdurchbohrten, in einer äußeren Isolierschraubhülse auswechselbar angeordneten
und am unteren Ende in einer besonderen metallenen Schraubkappe den Schaltstab mittels
des Schinelzmetälls festhaltenden Isolierkörper sitzt, der mit einem 1@ latiseli
auf dem oberen Rande der Schraubhülse aufsitzt und hier zusammen mit einer vom Schaltstab
durchdrungenen und dessen Ausschaltfeder abstützenden Unterlage durch einen abnehmbar
befestigten Deckel gesicherr ist, ferner daß der Schaltstab mit in einer queren
Durchbohrung liegenden und zwischen sich gefederten Gleitkontakten die festen Gegenkontakte
im Innern der äußeren Schraubhülse überbrückt.Automatic heat switch to protect against overheating of machines
and apparatus. The invention relates to an automatic thermal switch
to protect against overheating of machines and devices, in which a spring action
a standing switch rod, locked at its lower end by fused metal
Mastered the circuit. The essence of the invention is that the switch rod
in a longitudinally drilled, replaceable in an outer insulating screw sleeve
and at the lower end in a special metal screw cap by means of the switching rod
the insulating body holding the Schinelzmetälls, which is marked with a 1 @ latiseli
sits on the upper edge of the screw sleeve and here together with one of the switch rod
penetrated and its opening spring supporting pad by a removable
attached lid is secured, furthermore that the switch rod with a cross
Through-hole lying and between them spring-loaded sliding contacts the fixed mating contacts
bridged inside the outer screw sleeve.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
zur Darstellung gebrai-lit, und zwar zeigen Abb. i und 2 den Schalter in ein- und
ausgeschalteter Stellung in senkrechtem Schnitt, Abb. 3 einen Querschnitt nach der
Linie A-A der Abb. i und 4 eine Endansicht zii Abb. i bei abgenommener Verschlußkappe.
Mit i ist eine aus Isoliermaterial, z. B. aus Fiber oder Galalith bestehende, beiderseits
offene Schraubhülse bezeichnet, die zwei seitliche Armstümpfe :2 trägt. In jeden
Armstumpf 2 ist eine Anschlußklemme 3 eingeschraubt. Diese ist durch eine an den
Armstumpf geschraubte isolierende Schutzkappe 4 verdeckt. Die Anschlußklemmen 3
weisen im Innern der Hülse i bloßliegende Kontaktflächen 5 auf, an denen zwei Bolzen
6 anliegen (Abb. i). Die Bolzen 6 sind in einem Röhrchen 7 verschiebbar gelagert
und «-erden durch eine zwischengelegte Schraubenfeder 8 an die Kontaktflächen 5
gedrückt, um eine gut leitende Verbindung zwischen den beiden Anschlußkleminen zu
erhalten. An jedem Bolzen 6 sitzt ein kurzer Stift 9, welcher in einem Längsschlitz
io des Röhrchens-7 geführt ist und den Anschlag des Bolzens bildet. Das Röhrchen
7 sitzt fest in einer Querbohrung eines rechteckigen Führung"teiles i i eines isolierenden
zylindrischen Schaltstabes 12. Der Stab 12 wird von einem in die Hülse i einschiebbaren
patronenähnlichen Isolierkörper 13 aufgenommen. Der Führungsteil i i ist einerseits
in einer oben offenen Kulisse i.[ des Isolierkörpers 13 und andererseits zwischen
zwei Führungsbahnen 15 an der Innenwandung des Gehäuses senkrecht geführt. Der Isolierkörper
13 besitzt oben einen vorstehenden Flansch 16, womit er auf der Hülse i aufsitzt.
Auf das obere Ende des Schaltstabes 12 ist eine Anschlagscheike 17 geschraubt. Gegen
diese drückt
eine auf den Stab gesteckte Schraubenfeder 18, die
auf einer auf dem Rand 16 des Isolierkörpers 13 liegenden Unterlage i9 abgestützt
ist, welche dem Oberteil des Stabes 12 Führung gibt. Die Unterlage i9 sowie der
Isolierkörper 13 werden durch einen auf die Hälfte i geschraubten Verschlußdeckel
2o festgehalten. Der Unterteil des Stabes 12 ist durch eine achsiale Bohrung des
Isolierkörpers 13 geführt und trägt einen einschraubbaren Bolzen 2i mit Kopf 22.
23 ist eine scheibenförmige, aus einer leicht schmelzbaren Legierung bestehende
Lamelle. Diese weist einen Einschnitt 2.4 auf, womit sie auf den Bolzen 2i gesteckt
ist. Die Lamelle 23 wird durch die auf den Stab 12 wirkende Schraubenfeder 18 gegen
den gewindetragenden Endteil 25 des Isolierkörpers 13 gedrückt. Auf den Endteil
25 ist eine gut wärmeleitende, zweckmäßig metallene Verschlußkappe 26 geschraubt.
Diese besitzt im mittleren Teil eine Ausnehmung 27, in -welcher der Kopf 22 des
Bolzens 21 Platz findet. Die Ver schlußkappe 26 preßt die Lamelle 23 an die Endfläche
des Isolierkörpers 13.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
gebrai-lit for illustration, namely Fig. i and 2 show the switch in on and
switched off position in vertical section, Fig. 3 a cross section according to the
Line A-A of Figs. I and 4 an end view zii Fig. I with the closure cap removed.
With i is one made of insulating material, e.g. B. made of fiber or Galalith, both sides
denotes open screw sleeve, which carries two lateral arm stumps: 2. In everyone
A terminal 3 is screwed into the arm stump 2. This is through a to the
The insulating protective cap 4 screwed on the arm stump is covered. The terminals 3
have inside the sleeve i exposed contact surfaces 5 on which two bolts
6 (Fig. I). The bolts 6 are slidably mounted in a tube 7
and earth through an interposed helical spring 8 on the contact surfaces 5
pressed to a good conductive connection between the two connection terminals
obtain. On each bolt 6 there is a short pin 9, which is in a longitudinal slot
io of the tube-7 is guided and forms the stop of the bolt. The tube
7 sits firmly in a transverse bore of a rectangular guide "part i i of an insulating
cylindrical switch rod 12. The rod 12 is pushed into the sleeve i by a
cartridge-like insulating body 13 added. The guide part i i is on the one hand
in an open at the top i. [of the insulating body 13 and on the other hand between
two guide tracks 15 guided vertically on the inner wall of the housing. The insulator
13 has a protruding flange 16 at the top, with which it rests on the sleeve i.
A stop plate 17 is screwed onto the upper end of the switching rod 12. Against
this presses
a helical spring 18 attached to the rod, which
supported on a pad i9 lying on the edge 16 of the insulating body 13
is which gives the top of the rod 12 guidance. Document i9 and the
Insulating body 13 are secured by a cap screwed to half i
2o held. The lower part of the rod 12 is through an axial bore of the
The insulating body 13 is guided and carries a screw-in bolt 2i with a head 22.
23 is a disk-shaped made of an easily fusible alloy
Lamella. This has an incision 2.4, with which it is placed on the bolt 2i
is. The lamella 23 is counteracted by the helical spring 18 acting on the rod 12
the threaded end part 25 of the insulating body 13 is pressed. On the end part
25 a highly thermally conductive, expediently metal cap 26 is screwed.
This has a recess 27 in the middle part, in which the head 22 of the
Bolzens 21 takes place. The United circuit cap 26 presses the lamella 23 against the end face
of the insulator 13.
Der Ausschalter ist für starkbelastete Stromverbraucher und Stromerzeuger,
namentlich für Elektromotoren und Transformatoren, bestimmt.. Der Anschluß an den
Stromverbraucher geschieht durch Einschrauben des gewindetragenden Gehäuses i in
die Verschalung des Stromverbrauchers o. rlgl., also z. B. in die Gehäusewandung
des Elektromotors. Es ist mindestens eine Zuleitung eies Stromverbrauchers über
die Anscblußklemmell3 geführt. Doch könnte der Ausschalter auch mehrpolig ausgeführt
sein, indem der Stab 12 mit einer entsprechenden Anzahl stromleitender, durch die
Bolzen 6 und ihre Führung 7 gebildeter Brücken ausgestattet würde. Die die Schmelzlamelle
23 einkapselnde Verschlußkappe 26 wird den durch die überhitzung am ehesten gefährdeten
Stellen des Stromverbrauchers, Generators oder Umformers möglichst genähert oder
unmittelbar auf dieselben aufgesetzt, damit der- Schmelzlamelle die Obertemperatur
rasch mitgeteilt und die Unterbrechung des Stromes beizeiten bewerkstelligt wird.
Die Unterbrechung des elektrischen Stromkreises kommt dadurch zustande, daß .die
bei Übertemperatur durchschmelzende Lamelle 23 den federbelasteten Schaltstab 12
aufwärts in die in Abb. 2 gezeichnete Ausschaltestellung schnellen läßt, wobei die
Bolzen 6 von den Kontaktflächen 5 abgleiten. Um den Schalter wieder gebrauchsfähig
zu machen, wird vorerst der Verschlußdeckel 20 losgeschraubt und der Isolierkörper
13 mit dem Schaltstab r 2 aus dem Gehäuse i herausgenommen. Nach Losschrauben der
Verschlußkappe 26 Land Entfernen der Schmelzmasse wird der Bolzen 2i durch Niederdrücken
des Kopfes i7 so weit vorgeschoben, bis er aus der Bohrung des Isolierkörpers 13
herausragt, worauf an den Bolzen 2i eine neue Lamelle gesteckt, der Isolierkörper
13 mit dem Schaltstab 12 wieder in das Gehäuse i eingesetzt und dieses mit dein
Verschlußdeckel 2o verschraubt wird.The off switch is for heavily loaded electricity consumers and generators,
Specifically for electric motors and transformers, intended .. The connection to the
Power consumers happen by screwing in the threaded housing i
the casing of the power consumer o. rlgl., So z. B. in the housing wall
of the electric motor. There is at least one supply line for a power consumer
the Anscblußklemmell3 out. But the circuit breaker could also be multi-pole
be by the rod 12 with a corresponding number of current-conducting, through the
Bolts 6 and their guide 7 would be equipped with formed bridges. The enamel lamella
23 encapsulating cap 26 is the most vulnerable to overheating
Place the power consumer, generator or converter as close as possible or
placed directly on the same, so that the melting lamella the upper temperature
communicated quickly and the interruption of the electricity effected in good time.
The interruption of the electrical circuit comes about that .the
In the event of excess temperature, the lamella 23 melts through the spring-loaded switching rod 12
up into the switch-off position shown in Fig. 2, with the
Slide the bolt 6 off the contact surfaces 5. To make the switch usable again
To make, the closure cap 20 is unscrewed and the insulating body
13 removed with the switch rod r 2 from the housing i. After unscrewing the
Closure cap 26 Land removing the melt is the bolt 2i by pressing it down
of the head i7 pushed forward until it emerges from the hole in the insulating body 13
protrudes, whereupon a new lamella is plugged into the bolt 2i, the insulating body
13 with the switching rod 12 inserted again into the housing i and this with your
Closing cover 2o is screwed.
Die Verschlußkappe 26 ist am Umfang mit einem wärmeisolierenden Mantel
28 verkleidet, uin eine Abkühlung bei durchlüfteten Motoren und anderen ventilierten
Stromverbrauchern zu verhindern.The cap 26 is on the periphery with a heat insulating jacket
28 disguised, and a cooling off with ventilated engines and others ventilated
To prevent electricity consumers.