DE427165C

DE427165C - Protective cover for the discharge path in electrical gas and vapor discharge devices

Info

Publication number: DE427165C
Application number: DES64148D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Idelberger; Dr-Ing E H Moritz Schenkel
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Priority date: 1923-10-26
Filing date: 1923-10-26
Publication date: 1926-04-08

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 8. APRIL 1926ISSUED APRIL 8, 1926

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSEi21 g GRUPPE 14CLASSi21 g GROUP 14

(S 64148 VIII!2igj(S 64148 VIII! 2igj

Firma Siemens-Schuckertwerke G. m. b. H. in Berlin-Siemensstadt*).Siemens-Schuckertwerke G. m. B. H. in Berlin-Siemensstadt *).

Schutzhülle für die Entladungsbahn in elektrischen Gas- und Dampfentladungsapparaten.Protective cover for the discharge path in electrical gas and vapor discharge apparatus.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 26. Oktober 1923 ab.Patented in the German Empire on October 26, 1923.

In elektrischen Gas- und Dampfentladungsapparaten schreibt man häufig der Entladungsbahn durch Isolationsröhren einen bestimmten Weg vor, z. B. um sie vor der Berührung mit anderen im Entladungsgefäß befindlichen Konstruktionsteilen, mögen diese unter Spannung stehen oder nicht, zu schützen und zu verhindern, daß die Entladung diese Konstruktionsteile teilweise als Leitung wählt. Ferner ίο können die Isolationsröhren als Schutz der Entladungsbahn gegen Körper dienen, die im Entladungsgefäß frei beweglich sind, was namentlich in solchen Entladungsgefäßen der Fall ist, die einen kondensierbaren Stoff in Dampfform enthalten.In electrical gas and vapor discharge devices, the discharge path is often written in a specific way through insulation tubes Way forward, z. B. to prevent them from coming into contact with other structural parts in the discharge vessel, Whether they are live or not, to protect and prevent the discharge of these structural parts partially elects to lead. Furthermore ίο can be used as protection of the insulation tubes Discharge path serve against bodies that are freely movable in the discharge vessel, which is specifically is the case in such discharge vessels that contain a condensable substance in vapor form.

Zu derartigen Entladungsapparaten zählt vor allem der Quecksilberdampfgleichrichter, in dem sich stellenweise der Quecksilberdampf zu Tropfen kondensiert, die entweder beim Gleiten auf Flächen oder im freien Fall dieThe mercury vapor rectifier is one of such discharge devices, in which the mercury vapor condenses in places to droplets, which either when Glide on surfaces or in free fall

') Von dem Patentsucher sind als die Erfinder angegeben worden:') The patent seeker indicated that the inventors were:

Dr.-Ing. e. h. Morit\ Schenkel in Charlottenburg und Dipl.-Ing. Idelberger in Bevlin-Gruneivald.Dr.-Ing. e. H. Morit \ Schenkel in Charlottenburg and Dipl.-Ing. Idelberger in Bevlin-Gruneivald.

Entladungsbahn durchkreuzen können. Da nun in dieser Bahn in der Regel eine erhöhte Temperatur herrscht, so veranlaßt ein solcher leicht verdampfbarer frei beweglicher Körper, wie z. B. ein Quecksilbertropfen, in diesem Bereich eine Änderung des Dampfdruckes und damit eine Änderung der Charakteristik des Apparates, die natürlich zumeist unerwünscht ist.Can cross the discharge path. As a rule there is now an increased in this web Temperature prevails, such an easily vaporizable freely movable body causes such as B. a drop of mercury, in this area a change in vapor pressure and thus a change in the characteristics of the apparatus, which of course is mostly undesirable is.

ίο Man muß also bestrebt sein, die Entladungsbahn möglichst in ihrer ganzen Ausdehnung gegen derartige störende Einflüsse zu schützen. Dazu kann man sich der bekannten isolierenden Schutzhüllen, Anodenrohre u. dgl., bedienen, die man auch aus mehreren teleskopartig ineinandergreifenden Teilen zusammensetzen kann. In letzterem Falle besteht aber die Gefahr, daß an den Stoßfugen, wo die einzelnen Rohrstücke zusammentreffen oder übereinandergreifen, Quecksilbertropfen in das Innere des Schutzrohres eindringen.ίο One must therefore strive to cover the discharge path as far as possible in its entire extent to protect against such disturbing influences. To do this, you can use the well-known insulating Protective covers, anode tubes and the like, which can also be made up of several telescopically interlocking Can put parts together. In the latter case, however, there is a risk that at the butt joints where the individual pipe sections meet or overlap, drops of mercury into the interior of the protective tube penetration.

Die Erfindung bezweckt nun, Vorkehrungen zu treffen, um mit derartigen aus mehreren Stücken bestehenden Schutzhüllen auch an den Stoßstellen einen genügenden Schutz der Entladungsbahn gegen äußere Einflüsse zu sichern und zugleich ein Überspringen der Entladung auf andere Konstruktionsteile zu verhüten, und zwar geschieht dies erfindungsgemäß, indem an den Fugen Schutz- oder Fangvorrichtungen vorgesehen werden, die Quecksilbertropfeii u. dgl. von dem Innern der Schutzhülle fernhalten. The invention now aims to take precautions to deal with such of several Pieces of existing protective covers also provide adequate protection for the discharge path at the joints to secure against external influences and at the same time to prevent the discharge from jumping to other structural parts, and Although this is done according to the invention by protective or safety devices at the joints be provided, the Mercury drops and the like. Keep away from the interior of the protective cover.

Verschiedene Ausführungsformen derartiger Isolationshüllen mit verschiedenen Mitteln zum Schutz der Stoßfugen sind auf der Zeichnung veranschaulicht.Different embodiments of such insulation sheaths with different means for Protection of the butt joints are illustrated on the drawing.

Abb. ι zeigt, wie ein gerades Rohrstück 1 teleskopartig in die etwas weitere Muffe 3 eines Rohrkrümmers 2 eingesetzt ist, die mit dem von ihr umschlossenen Ende dieses Krümmers 2 eine Rinne bildet. Diese Rinne dient zum Auffangen von im Entladungsraum frei beweglichen Körpern, die durch den verhältnismäßig engen Spalt zwischen den Rohrenden 1, 2 und der Muffe 3 eindringen könnten und nun in der Rinne gesammelt werden, so daß sie nicht zu der Entladungsbahn gelangen können.Fig. Ι shows how a straight piece of pipe 1 is inserted telescopically into the slightly more sleeve 3 of a pipe elbow 2, which with the from its enclosed end of this bend 2 forms a channel. This channel is used to collect of freely moving bodies in the discharge space, which are caused by the relatively narrow Gap between the pipe ends 1, 2 and the sleeve 3 could penetrate and now in the gutter are collected so that they cannot get to the discharge path.

Die Ausführungsform nach Abb. 1 wird sich besonders für solche Entladungsapparate eignen, in denen die frei beweglichen Körper Flüssigkeiten, also z. B. Quecksilbertropfen, sind. Vorteilhaft ist es, die Fangrinne am Grunde nach einer Seite geneigt auszuführen, damit sich dort die aufgefangene Flüssigkeit sammelt, und hier Ablauflöcher 4 vorzusehen.The embodiment according to Fig. 1 is particularly suitable for such discharge devices, in which the freely moving body fluids, so z. B. Mercury drops are. It is advantageous to run the gutter at the bottom inclined to one side so the collected liquid collects there, and drainage holes 4 are to be provided here.

Das Eindringen von fremden Körpern in die Schutzhülle 1, 2 kann auch, wie die Abb. 2, 3 und 4 zeigen, durch eine schirm- oder haubenförmige Überdachung der Stoßfuge verhindert werden. So zeigt Abb. 2 die Anordnung eines gewölbten Schirmes 5 über der Fuge zwischen den beiden mit geringem Spielraum teleskopartig ineinandergesetzten Rohrstücken 1 und 2. Der Schirm kann entweder in einem Stück mit dem Rohr ι gefertigt sein, was besonders bei Schutzhüllen aus keramischer Masse zweckmäßig ist, oder er kann auf eines der Rohrstücke 1 und 2 aufsetzbar sein.The penetration of foreign bodies into the protective cover 1, 2 can also, as shown in Figs. 2, 3 4 and 4 show that the butt joint is prevented by an umbrella-shaped or hood-shaped roofing will. So Fig. 2 shows the arrangement of a curved screen 5 over the joint between the two with little clearance telescopically nested pipe pieces 1 and 2. The The screen can either be made in one piece with the tube, which is particularly important in the case of protective covers made of ceramic mass is appropriate, or it can be on one of the pipe sections 1 and 2 be attachable.

Gemäß Abb. 3 erfolgt die Abdeckung der Fuge durch eine Haube 6, die nicht nur den Ringspalt überdacht, sondern auch das untere Rohrstück 2 übergreift.According to Fig. 3, the joint is covered by a hood 6, which is not only the Covered annular gap, but also overlaps the lower pipe section 2.

Schließlich ist es nicht immer erforderlich, die Schutzhüllen durchweg aus Rohrstücken mit allseitig geschlossenem Mantel zusammenzusetzen, vielmehr genügen für den angestrebten Zweck zuweilen auch dachförmige oder halbzylindrische Teile, wenn es sich darum handelt, einzelne Konstruktionsteile gegen die Entladungsbahn abzuschirmen oder die letztere gegen das Eindringen von Körpern zu schützen, die sich nur in bestimmter Richtung gegen sie bewegen, wie z. B. Tropfen von Quecksilber oder Eisenkondensat, die, der Schwere folgend, von oben nach unten fallen. Ein Beispiel dafür gibt Abb. 4, wo die untere Öffnung des Rohrkrümmers 2 nach oben durch ein halbzylindrisches Dach 7 abgedeckt ist, während der Spalt zwischen den Rohrteilen 1 und 2 go durch eine Haube 6 überdacht wird.Finally, it is not always necessary for the protective covers to consist entirely of pieces of pipe to be put together with a jacket closed on all sides, rather sufficient for the intended one Sometimes also roof-shaped or semi-cylindrical parts, if it is a question of shield individual construction parts from the discharge path or the latter to protect against the penetration of bodies that only move in a certain direction against them move, such as B. Drops of mercury or iron condensate, which, following the severity, falling from top to bottom. An example of this is given in Fig. 4, where the lower opening of the Elbow 2 is covered upwards by a semi-cylindrical roof 7, while the gap between the pipe parts 1 and 2 go is covered by a hood 6.

Claims

P ATENT-ON SUMMARIES:

1. Protective cover for the discharge path consisting of telescopically interlocking parts in electrical gas and vapor discharge apparatus, characterized in that protective devices at the telescopic eyes that prevent the penetration of liquid mercury into the 10c protective cover.

2. Protective cover according to claim 1, characterized in that the butt joints and optionally the end opening are also covered by screens, hoods or pipe jacket pieces.

3. Protective cover according to claim 1, characterized in that the sleeve-shaped Ends of the interlocking shell parts with preferably inclined guttering and the latter are optionally provided with drainage openings.

1 sheet of drawings.