Verfahren zur Herstellung eines reaktionsfähigen Chlorids aus. Pinen
bzw. Terpentinöl. Während Pinen mit trockenem Chlor= Wasserstoff unter Bildung von
Pinenchlorhydrat (Bornylchlorid) und dem nicht ein-' heitlichen »flüssigen Pinenchlorhydrat«
reagiert, liefert es bei mehrwöchigem Stehen mit konzentrierter wässeriger Salzsäure
Dipentendichlorhvdrat und wenig Pinenchlorhydrat (Berthe 1 o t, Ann. de Chimie [3]
37, 22q.). Es wurde nun gefunden, daß die Reaktion zwischen Pinen und HCI einen
ganz anderen, nicht vorauszusehenden Verlauf nimmt, wenn man völlig gesättigte wässerige
Salzsäure (D. nicht unter i,2) verwendet und die Säure während der Reaktion durch
Einleiten von HCl-Gas dauernd gesättigt erhält. Dabei entsteht dann kein Dipentendichlorhydrat,
sondern in sehr guter Ausbeute ein kristallisiertes, stechend riechendes, sehr reaktionsfähiges
Chlorid C"H" Cl, das im Gegensatz zum Pinenchlorhydrat bei gewöhnlicher Temperatur
langsam, beim Erhitzen lebhaft HCl abspaltet unter Bildung von Camphen. Letzteres
läßt sich nach bekannten Verfahren in Isobornylderivate oder Kampfer überführen.Process for the production of a reactive chloride from. Pinene
or turpentine oil. While pinene with dry chlorine = hydrogen with the formation of
Pinene chlorohydrate (bornyl chloride) and the inconsistent »liquid pinene chlorohydrate«
reacts, it delivers when standing for several weeks with concentrated aqueous hydrochloric acid
Dipentene dichlorohydrate and a little pinene chlorohydrate (Berthe 10, Ann. De Chimie [3]
37, 22q.). It has now been found that the reaction between pinene and HCl is one
takes a completely different, unforeseeable course if one is completely saturated with water
Hydrochloric acid (D. not under i, 2) is used and the acid is carried out during the reaction
Introducing HCl gas is kept continuously saturated. No dipentene dichlorohydrate is then formed,
but in very good yield a crystallized, pungent smelling, very reactive one
Chloride C "H" Cl, which, in contrast to pinene chlorohydrate, occurs at ordinary temperature
slowly, vigorously splitting off HCl on heating with the formation of camphene. The latter
can be converted into isobornyl derivatives or camphor by known processes.
Gute Kühlung während derEinwirkung der Salzsäure auf das Pinen erhöht
die Ausbeute beträchtlich, doch erhält man auch noch bei etwa + io° das gleiche
Chlorid, allerdings bedeutend langsamer (wegen der geringeren HCl-Konzentration
der wässerigen Phase) und in geringerer Ausbeute.Good cooling during the action of the hydrochloric acid on the pinene increases
the yield is considerable, but the same is still obtained at about + 10 °
Chloride, but much more slowly (because of the lower HCl concentration
the aqueous phase) and in lower yield.
B e i s p i e 1. Man sättigt i 1 konzentrierte Salzsäure (D i, ig)
unter Kühlung durch Eis-Kochsalz-Mischung mit Chlorwasserstoffgas und läßt dann
unter Kühlung und dauerndem weiteren Durchleiten von HCl-Gas 2 kg 1-Pinen bzw. rektifiziertes
Terpentinöl, für sich oder mit indifferentem Lösungsmittel, z. B. Petroläther, verdünnt,
auf die Salzsäure fließen. Die Reaktion verläuft rasch und glatt und ist % Stunde,
nachdem das Pinen eingetragen ist, beendet. Hat man unverdünntes Pinen angewandt,
:o stellt das Reaktionsprodukt eine schwach rötlich oder lila gefärbte kampferartige
Masse dar, aus der man durch Absaugen und Abpressen das feste weiße Chlorid C",H"C1
in genügender Reinheit erhält. Als Nebenprodukt erhält man ein schwach bräunliches
0I (etwa 30 Prozent der Gesamtausbeute), das bei starker Abkühlung noch weitere
Mengen des festen Chlorids ausscheidet und dann beim Erhitzen unter HCl-Entwicklung
noch etwas Camphen liefert. -Die gesättigte Salzsäure wird bei dieser Reaktion nur
durch geringe Mengen rötlicher harziger Nebenprodukte verunreinigt und ist wiederholt
verwendbar.Example 1. One saturates i 1 concentrated hydrochloric acid (D i, ig) while cooling with an ice-common salt mixture with hydrogen chloride gas and then leaving 2 kg of 1-pinene or rectified turpentine oil for themselves or with an inert solvent, e.g. B. petroleum ether, diluted, flow on the hydrochloric acid. The reaction proceeds quickly and smoothly and is completed 1 hour after the pinene has been introduced. If undiluted pinene has been used: o the reaction product is a pale reddish or purple colored camphor-like mass, from which the solid white chloride C ", H" C1 is obtained in sufficient purity by suction and pressing. A slightly brownish oil is obtained as a by-product (about 30 percent of the total yield), which separates out further amounts of solid chloride when cooled down and then yields some camphene when heated with evolution of HCl. -The saturated hydrochloric acid is only contaminated by small amounts of reddish resinous by-products in this reaction and can be used repeatedly.