Drucklufttrockenvorrichtung für Wäsche. Es ist bereits eine Anzahl
von Wäscheschnelltrocknern bekannt. Sie haben folgende Nachteile: Einzelne sind
sehr schwer und teuer, andere wieder lassen erkennen, daß die Druckluft nicht nahe
genug an die Wäsche herangebracht wird.Compressed air drying device for laundry. It's already a number
known from tumble dryers. They have the following disadvantages: Individuals are
very heavy and expensive, others again indicate that the compressed air is not close
enough is brought to the laundry.
Die vorliegende Erfindung hat nun den Vorteil, gleichzeitig nüt einer
mechanischen Rüttelbewegung, welche die Wäsche dauernd in Bewegung hält, eine möglichst
gleichmäßige Bestreichung der Wäsche mit der Trockenluft zu erziel-en. Dabei wird
die Bewegungsenergie der Druckluft zum Anlüften der Wäsche herangezogen.
In
der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt-Abb. i einen Lär#gsschnitt,
Abb.2 die Röhrenanordnung unter dem Auflageroste, Abb.3 einen teilweisen Querschnitt
durch den Rost und Abb. 4 den Antrieb für den Rost.The present invention now has the advantage that at the same time using a mechanical shaking movement which keeps the laundry in constant motion, the laundry is smeared with the drying air as evenly as possible. The kinetic energy of the compressed air is used to ventilate the laundry. An exemplary embodiment is shown in the drawing. It shows- Fig. i a longitudinal section, fig. 2 the tube arrangement under the support grate, fig. 3 a partial cross-section through the grate and fig. 4 the drive for the grate.
Das Gehäuse i der Trockenvorrichtung ist ein einfacher, rechteckiger
Zinkblechkasten und nimmt in seinem unteren Teile die beweglichen Maschinenteile
auf. In diesem Gehäuse befinUet sich ein Auflagerost 2, auf den das Trockengut,
z. B. die Wäsche, locker aufgeschichtet wird. Der Rost besteht aus geglätteten Holzlatten.
Durch die Welle 3 wird der Rost 2 unter Vermittlung der beiden Kurbelll 4
und 5 in eine wippende Bewegung versetzt, um ein Zusammenkleben der Wäsche
tunlichst zu verhindern. Zwischen den einzelnen Holzstäben des Rostes 2 sind eine
ganze Anzahl von dünnwand#Zen Luftröhren 6
eingefügt, die nebenbei dem Roste
Festigkeit verleihen. Das Anbringen der Röhren 6 in den Lücken des Rostes
2 hat den Zweck , die Druckluft so nahe als möglich an die Wäsche heranzubringen.
In die Röhren 6 ist eine große Anzahl von Löchern 7 gebohrt, durch
welche die Druckluft -unter großer Geschwindigkeit austritt.The housing i of the drying device is a simple, rectangular zinc sheet box and houses the moving machine parts in its lower part. In this housing is a support grate 2, on which the dry goods, for. B. the laundry is loosely piled up. The grate consists of smoothed wooden slats. Through the shaft 3 , the grate 2 is set in a rocking motion by means of the two cranks 4 and 5 in order to prevent the laundry from sticking together as much as possible. A number of thin-walled # Zen air tubes 6 are inserted between the individual wooden bars of the grate 2, which in addition give the grate strength. The mounting of the tubes 6 in the gaps of the grate 2 has, in bringing the purpose of the compressed air as close as possible to the laundry. A large number of holes 7 are drilled into the tubes 6 , through which the compressed air exits at high speed.
Die Luftzufuhr zu dem in Bewegung befindlichen Schüttelroste 2 geschieht
folgendermaßen: Die Hauptzuführungsleitung 8, die mit dem Gebläse unter Vermittlung
eines Dreiwegehalines io verbunden ist, führt in ein starkes Rohr g. Dieses ist
mit dem Roste 2 mit Hilfe der Röhren 6 fest verbunden. An seinem unteren
Ende ist eine Stopfbüchse i i vorgesehen. Für die übermittlung der Exzenterschwingungen
auf den Rosf ist auf das Rohr 9 ein RiDg` 12 festgespannt. Die Pleuelstangen
13
und 14 greifen an zwei Bolzen 15 an.The air supply to the moving grate 2 takes place as follows: The main supply line 8, which is connected to the fan by means of a three-way haline io, leads into a strong pipe g. This is firmly connected to the grate 2 with the help of the tubes 6. A stuffing box ii is provided at its lower end. To transmit the eccentric vibrations to the Rosf, a RiDg` 12 is clamped onto the tube 9. The connecting rods 13 and 14 act on two bolts 1. 5
Durch diese Bauart wird erreicht, daß die
Druckluft neben ihren
physikalischen Eigenschaften auch eine mechanische Wirkung ausübt.This design ensures that the compressed air also has a mechanical effect in addition to its physical properties.