DE4243224C1

DE4243224C1 - Coffin handgrip fixture assembly - is provided with pivotable handgrip, with two spaced fixture bolts and stop limiting pivot movement of handgrip

Info

Publication number: DE4243224C1
Application number: DE4243224A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Hohage & Cie KG C
Current assignee: Hohage & Cie KG C
Priority date: 1992-12-19
Filing date: 1992-12-19
Publication date: 1993-10-21
Anticipated expiration: 2012-12-20

Abstract

The fixtures each have an eyelet coaxial to the other, which determine the pivot axis of the handgrip. A stop is provided for limiting the pivoting movement of the handgrip. The fixture means consist of a threadless fixture bolt (3) which has a distance from its eyelet (31), which is equal to the distance of the pivot axis of the handgrip (1) from the coffin wall (5). The fixture bolt (3) has a quadratic cross-section. The diagonal of the cross-section of the fixture bolt (3) equals the dia. of the hole in the coffin wall (5). USE/ADVANTAGE - A fixture which can be fixed to a coffin, without the bolt needing a thread.

Description

Die Erfindung betrifft einen von außen abnehmbaren Sargbeschlag mit einem schwenkbaren Handgriff gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a removable from the outside Coffin fitting with a swiveling handle according to the preamble of claim 1.

Ein solcher Sargbeschlag ist bekannt (DE-PS 3 97 913). Bei dem bekannten Sargbeschlag sind an eine Platte auf der der Sargwand zugewandten Seite Haftdorne und auf der abgewandten Seite neben den die Schwenkachse für den Handgriff bestimmenden Teilen nach unten führende und mit aufgebogenen Spitzen versehene Haken vorgesehen, die unter den Sargboden greifen. Die Haken sind durch eine parallel zur Schwenkachse verlaufende Verbindungsstange stabilisiert. Beim Anheben des Sargs drücken die Haftdorne und die Spitzen in Sargwand und -boden, wodurch der Sargbeschlag an dem Sarg gehalten wird. Die Beschläge sollen nach der Beisetzung mittels eines Hakens von dem Sarg gelöst und wieder verwendet werden. Die für die Montage des bekannten Sargbeschlags notwendigen Dorne bergen mit ihren Spitzen eine große Verletzungsgefahr in sich, was insbesondere ins Gewicht fällt, wenn die Montage von Behinderten vorgenommen wird, wie es vielfach der Fall ist. Darüber hinaus ist der bekannte Sargbeschlag aufwendig konstruiert und genügt nicht den Anforderungen an modernes Design. Schließlich ist der Sargbeschlag zwar von außen von dem Sarg abnehmbar; hierfür ist aber ein Werkzeug notwendig.Such a coffin fitting is known (DE-PS 3 97 913). In the known coffin fittings are on a plate on the side facing the coffin wall on the opposite side next to the swivel axis for the parts determining the handle downwards leading and with curved tips Hooks are provided that reach under the coffin floor. The hooks are parallel to the swivel axis running connecting rod stabilized. When lifting the coffin and the tips of the coffin Coffin wall and floor, whereby the coffin fitting on the Coffin is held. The fittings should after Burial detached from the coffin with a hook and be used again. The for the assembly of the known coffin fittings necessary thorns with their tips a great risk of injury in what particularly significant when assembling Disabled is made, as is often the case Case is. In addition, the well-known coffin fitting elaborately constructed and does not meet the requirements of modern design. Finally, the coffin fitting detachable from the outside of the coffin; for this is however a tool necessary.

Die Entfernung von Sargbeschlägen von einem Sarg ist wieder aktuell: Aus Gründen des Immissionschutzes bei Krematorien dürfen in neuerer Zeit keine Sargbeschläge mehr mit verbrannt, sondern müssen vor dem Verbrennungs vorgang von dem Sarg gelöst werden.The removal of coffin fittings from a coffin is up to date again: For reasons of immission protection at Crematoria have recently been banned from coffin fittings more burned with, but must be burned before process from the coffin.

Danach liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Sargbeschlag der gattungsgemäßen Art zu vereinfachen, ihn dabei so auszu bilden, daß er ohne Werkzeuge an dem Sarg angebracht und von ihm gelöst werden kann, ohne daß der Sarg geöffnet werden muß, wobei die volle Funktionsfähigkeit - Trag- und Anschlagfunktion des Handgriffs - erhalten bleiben muß. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 genannten Merkmale. Die Verwendung eines gewindefreien Befestigungsbolzens in Verbindung mit einem schwenkbaren Sarghandgriff ist an sich bekannt (DE-GM 82 29 341; DE-GM 74 39 300). Die bekannten gewindefreien Befestigungsbolzen sind jedoch von Hülsen bzw. Klemmblechen gehalten, die an der Innenseite der Sargwand befestigt werden müssen, bevor der Sarg ausge kleidet wird und die Befestigungsbolzen montiert werden können.After that lies the Invention the task of a coffin fitting to simplify the generic type, thereby doing so form that he is attached to the coffin without tools and can be detached from it without opening the coffin must be, the full functionality - carrying and Stop function of the handle - must be retained. According to the invention, this object is achieved by in the characterizing part of claim 1 mentioned features. The use of a thread-free fastening bolt in Connection with a swiveling coffin handle is in itself known (DE-GM 82 29 341; DE-GM 74 39 300). The well-known thread-free fastening bolts are from sleeves or clamping plates held on the inside of the Coffin wall must be attached before the coffin is released is dressed and the fastening bolts are mounted can.

Bei der Erfindung wird der Bolzen - in der Regel an dem Handgriff montiert und zusammen mit dem anderen Bolzen - in eine vorbereitete Bohrung in der Sargwand von außen eingesteckt. Der Durchmesser der Bohrung ist im wesentlichen gleich der Länge der Diagonalen des Befestigungsbolzens. Mit seinem freien Ende, dessen Länge etwa ebenfalls gleich der halben Dicke der Sargwand ist, wird der Befestigungs bolzen im Reibschluß in die Bohrung eingeführt. Nachdem das freie Ende in die Bohrung eingeführt ist, gelangt der an das freie Ende anschließende Teil der Kröpfung außen an die Sargwand. Bei weiterem Einschieben gelangt der eingewölbte untere Teil der Kröpfung, der Bauch, an den unteren äußeren Rand der Bohrung. Mit ihrem ausgewölbten oberen Teil, dem Rücken, liegt die Kröpfung im Inneren der Bohrung oben an. In der Endlage ist der Befestigungsbolzen leicht schräg von außen-unten nach innen-oben in der Bohrung angeordnet. In dieser Stellung wird der Befestigungsbolzen im Reibschluß in der Sarg wand so gehalten, daß er sich beim Transport des Sargs ohne Zuhilfenahme des Handgriffs nicht aus der Bohrung in der Sargwand löst. Wird der Sarg mit seinem Handgriff angehoben, drückt der Rücken der Kröpfung gegen den oberen Teil der Bohrung, das freie Ende des Befestigungsbolzens gegen den unteren Teil. Der Reibschluß wird vergrößert; es ist in jedem Fall verhindert, daß der Befestigungsbolzen sich aus der Bohrung löst. Wird jedoch auf den Befestigungsbolzen eine Kraft in Axialrichtung der Bohrung ausgeübt, kann - vor dem Einäschern - der Handgriff mit beiden als Schwenklager dienenden Befestigungs bolzen, ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen und ohne daß der Sarg geöffnet werden muß, aus den Bohrungen heraus geholt werden.In the invention, the bolt - usually on the Handle mounted and together with the other bolt - in a prepared hole in the coffin wall from the outside plugged in. The diameter of the hole is essentially equal to the length of the diagonal of the mounting bolt. With its free end, the length of which is also approximately the same is half the thickness of the coffin wall, the attachment bolt inserted into the bore in frictional engagement. After this the free end is inserted into the hole the part of the crank following the free end outside on the coffin wall. When pushed in further the bulging lower part of the bend, the belly, to the lower outer edge of the hole. With your arched upper part, the back, lies the offset inside the hole at the top. In the end position is the Fastening bolt slightly obliquely from the outside to the bottom arranged in the top of the hole. In this position the fastening bolt is frictionally engaged in the coffin wall so that it keeps itself when transporting the coffin not out of the hole without the aid of the handle in the coffin wall. If the coffin with his The handle is raised, the back presses against the crank the upper part of the hole, the free end of the Fastening bolt against the lower part. The frictional connection is enlarged; in any case the The fastening bolt comes out of the hole. However, will a force in the axial direction on the fastening bolts exerted in the hole, can - before cremation - the Handle with two fastenings serving as swivel bearings bolt, without the use of tools and without that the coffin must be opened out of the holes be fetched.

Die Erfindung weist folgende Vorteile auf: Der Sargbeschlag kann an einem Sarg befestigt werden, ohne daß der Bolzen ein Gewinde aufzuweisen braucht, auf das eine Mutter geschraubt wird, und ohne daß Schenkel von Splinten umgelegt werden müssen. Der Sargbeschlag kann jederzeit von außen am Sarg befestigt werden. Der Sargbeschlag ist jederzeit von außen mittels einfacher Handhabung ohne Werkzeug lösbar. Der Bohrungs durchmesser in der Sargwand ist in Grenzen bezogen auf den Querschnitt des Befestigungsbolzens wählbar. Der Sargbeschlag kann nach seiner Entfernung von dem Sarg wieder verwendet werden. Der Sargbeschlag ist universell als Schnellbefestigung von Traggriffen an Särgen allgemein verwendbar.The invention has the following advantages: Coffin fitting can be attached to a coffin without that the bolt needs to have a thread on that a nut is screwed and without thighs must be thrown by split pins. The coffin fitting can be attached to the coffin from the outside at any time. The coffin fitting can be attached from the outside at any time easy handling without tools. The bore diameter in the coffin wall is limited to the cross section of the fastening bolt can be selected. The Coffin fitting can be removed from the coffin after its removal can be used again. The coffin fitting is universal as quick attachment of handles generally usable on coffins.

Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben. Zwei Ausführungs beispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Refinements and developments of the invention are described in the subclaims. Two execution examples of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. Show it:

Fig. 1 die rechte Hälfte eines Sargbeschlags in der Ansicht; Figure 1 shows the right half of a coffin fitting in the view.

Fig. 2 die linke Hälfte eines anderen Sargbeschlags in der Ansicht; Figure 2 shows the left half of another coffin fitting in the view.

Fig. 3 einen Schnitt durch den in Fig. 2 dargestellten Sargbeschlag im Bereich des Befestigungs bolzens bei abgesenktem Handgriff; Fig. 3 is a section through the coffin shown in Figure 2 fitting in the region of the fastening bolt with lowered handle.

Fig. 4 eine Fig. 3 entsprechende Darstellung bei angehobenem Handgriff; Fig. 4 is a view corresponding to Figure 3 in the raised handle.

Fig. 5 den Befestigungsbolzen in einer Seitenansicht; FIG. 5 shows the fastening bolt in a side view;

Fig. 6 den in Fig. 5 dargestellten Befestigungs bolzen in der Stirnansicht von links. Fig. 6 the fastening bolt shown in Fig. 5 in the front view from the left.

Der in Fig. 1 dargestellte Sargbeschlag weist einen Hand griff 1 auf, in den ein Bügeldraht 2 eingelegt ist; außerdem zwei Befestigungsbolzen 3, mit deren Hilfe der Sarg beschlag in einer Sargwand 4 befestigt ist. The coffin fitting shown in Fig. 1 has a hand grip 1 , in which an iron wire 2 is inserted; also two fastening bolts 3 , with the aid of which the coffin is attached to a coffin wall 4 .

Der Handgriff 1 weist ein Mittelstück 11 und zwei Schenkel 12 auf. Das Mittelstück 11 und die Schenkel 12 bilden in der Ansicht im wesentlichen die Form eines U, dessen Schenkel zunächst nach außen abgewinkelt und dessen freie Enden nach außen abgebogen sind.The handle 1 has a center piece 11 and two legs 12 . In the view, the center piece 11 and the legs 12 essentially form the shape of a U, the legs of which are initially angled outwards and the free ends of which are bent outwards.

Der Bügeldraht 2 ist in seiner Form der des Handgriffs 1 angepaßt; weist also ebenfalls ein Mittelstück 21 und Schenkel 22 auf, die in der Ansicht im wesentlichen die Form eines nach außen abgebogenen U bilden. Der Bügel draht 2 steht über die Stirnseiten 13 des Handgriffs 1 vor. An jedem Ende ist der Bügeldraht 2 als Winkel 23 ausgebildet. Die von dem Winkel 23 bestimmte Ebene bildet mit der von dem Mittelstück 21 mit den zugehörigen Schenkeln 22 bestimmten Ebene einen Winkel, der im wesentlichen gleich dem Schwenkwinkel des Handgriffs 1 ist. Im Ausführungs beispiel beträgt dieser Winkel etwa 60°.The ironing wire 2 is adapted in shape to that of the handle 1 ; thus also has a center piece 21 and legs 22 , which in the view essentially form the shape of a U bent outwards. The bracket wire 2 protrudes over the end faces 13 of the handle 1 . The bracket wire 2 is formed as an angle 23 at each end. The plane determined by the angle 23 forms an angle with the plane determined by the center piece 21 with the associated legs 22 , which is essentially equal to the pivoting angle of the handle 1 . In the execution example, this angle is approximately 60 °.

Auch der in Fig. 2 dargestellte Sargbeschlag weist den Handgriff 1 auf, der in der Ansicht im wesentlichen die Form eines U bildet. Es fehlt jedoch der Bügeldraht. Vielmehr ist der Handgriff 1 im Bereich des Mittelstücks 11 ein Hohl-Vollprofil, im Bereich der Schenkel 12 ein U-Profil mit nach innen abgewinkelten Seitenwänden 14.The coffin fitting shown in FIG. 2 also has the handle 1 , which in the view essentially forms the shape of a U. However, the ironing wire is missing. Rather, the handle 1 in the area of the middle piece 11 is a hollow solid profile, in the area of the legs 12 a U-profile with side walls 14 angled inwards.

Das äußerste Ende bildet eine Anschlagfläche 15, die im Winkel von etwa 60° zu der von der Außenfläche des Handgriffs 1 gebildeten Ebene steht. Die Seitenwände 14 sind am freien Ende jedes Schenkels 12 von einem Schwenk bolzen 5 durchsetzt, der den Befestigungsbolzen 3 aufnimmt.The outermost end forms a stop surface 15 which is at an angle of approximately 60 ° to the plane formed by the outer surface of the handle 1 . The side walls 14 are at the free end of each leg 12 penetrated by a pivot pin 5 which receives the mounting bolt 3 .

Jeder Befestigungsbolzen 3 hat quadratischen Querschnitt. Andere Querschnitte, z. B. runde, ovale oder rechteckige Querschnitte, sind möglich. An seinem einen Ende weist er ein Auge 31 auf. In einem Abstand von dem Auge 31, der gleich dem Abstand der von den Augen 31 bestimmten Schwenkachse des Handgriffs 1 von der Außenfläche der Sargwand 4 ist, ist eine Kröpfung 32 nach oben angebracht. Die Abmessung der Kröpfung 32 in Längsrichtung des Befestigungsbolzens 3 beträgt etwa die halbe Dicke der Sargwand 4. Das an die Kröpfung 32 anschließende freie Ende 33 des Befestigungsbolzens 3 hat eine Länge von etwas mehr als die halbe Dicke der Sargwand. Mit dem freien Ende 33 wird jeder Befestigungsbolzen 3 durch die dafür vorgesehene Bohrung 41 in der Sargwand 4 gesteckt. Im wesentlichen hat die Bohrung 41 in der Sargwand 4 einen Durchmesser, der gleich der Diagonalen 34 des Befestigungsbolzens 3 ist. Das Einbringen des Befestigungs bolzens 3 mit seinem freien Ende 33 erfolgt entgegen der Wirkung der Reibung. In dem Augenblick, in dem die Kröpfung 32 an der Außenfläche der Sargwand 4 anlangt, wird durch den Rücken 35 der Kröpfung 32, die die Bohrung 41 in der Sargwand 4 außen erreicht, der Befestigungs bolzen 3 leicht schräg von außen unten nach innen oben gedrückt. Diese Schräglage wird beibehalten, bis am Ende der Einschieb-Bewegung des Befestigungsbolzens 3 der Bauch 36 der Kröpfung 32 am Übergang zu dem dem Auge 31 benachbarten Teil 37 des Befestigungsbolzens 3 ankommt. Der Übergangsbereich vom Bauch 36 in den Teil 37 fixiert an der Außenwand der Sargwand 5 den Befestigungsbolzen. In dieser Lage stehen die freien Enden 33 der Befestigungsbolzen 3 geringfügig innen über die Sargwand 4 vor.Each fastening bolt 3 has a square cross section. Other cross sections, e.g. B. round, oval or rectangular cross sections are possible. It has an eye 31 at one end. At a distance from the eye 31 , which is equal to the distance of the pivot axis of the handle 1 determined by the eyes 31 from the outer surface of the coffin wall 4 , a crank 32 is attached upwards. The dimension of the crank 32 in the longitudinal direction of the fastening bolt 3 is approximately half the thickness of the coffin wall 4 . The free end 33 of the fastening bolt 3 adjoining the offset 32 has a length of somewhat more than half the thickness of the coffin wall. With the free end 33 , each fastening bolt 3 is inserted through the bore 41 provided in the coffin wall 4 . Essentially, the bore 41 in the coffin wall 4 has a diameter which is equal to the diagonal 34 of the fastening bolt 3 . The introduction of the fastening bolt 3 with its free end 33 takes place against the effect of the friction. At the moment when the crank 32 arrives on the outer surface of the coffin wall 4 , the fastening bolt 3 is pressed slightly obliquely from the outside downwards through the back 35 of the crank 32 which reaches the bore 41 in the coffin wall 4 from the outside downwards to the inside upwards . This inclined position is maintained until, at the end of the insertion movement of the fastening bolt 3, the belly 36 of the crank 32 arrives at the transition to the part 37 of the fastening bolt 3 adjacent to the eye 31 . The transition area from the belly 36 into the part 37 fixes the fastening bolt on the outer wall of the coffin wall 5 . In this position, the free ends 33 of the fastening bolts 3 protrude slightly inside over the coffin wall 4 .

In der beschriebenen Endlage wird der Befestigungsbolzen 3 im Reibschluß gehalten, auch bei einer durch den Transport hervorgerufenen Bewegung des Sargbeschlags. Wird der Hand griff 1 nach oben bis zum Anschlag des Winkels 23 (Fig. 1) oder der Anschlagfläche 15 an der Sargwand 4 angehoben, um den Sarg zu tragen, wirken auf den Befestigungsbolzen 3 Kräfte, die den Rücken 35 noch fester quer zur Axialrichtung des Befestigungsbolzens 3 gegen den oberen Teil der Bohrung in der Sargwand 4 drücken. Die in Axialrichtung des Befestigungsbolzens 3 wirkenden Kräfte sind in diesem Zustand des Sargbeschlags gering. Der Sarg ist sicher zu tragen. Bei abgesenktem Handgriff 1 kann der Befestigungs bolzen 3 entgegengesetzt zur Einsteckbewegung ohne weiteres aus der Bohrung 41 herausgezogen werden, wenn auf den Bolzen 3 in seiner Axialrichtung eingewirkt wird.In the end position described, the fastening bolt 3 is held in frictional engagement, even when the coffin fitting is moved by the transport. If the hand reached 1 up to the stop of the angle 23 ( FIG. 1) or the stop surface 15 on the coffin wall 4 to support the coffin, 3 forces act on the fastening bolts 3 , which make the back 35 even tighter transversely to the axial direction of the fastening bolt 3 against the upper part of the hole in the coffin wall 4 . The forces acting in the axial direction of the fastening bolt 3 are low in this state of the coffin fitting. The coffin is safe to carry. With the handle 1 lowered, the fastening bolt 3 can be pulled out of the bore 41 in the opposite direction to the insertion movement when the bolt 3 is acted on in its axial direction.

Zwischen den Anschlagteilen der Handgriffe 1 und der Sargwand 4 können Rosetten vorgesehen sein, die um den Bolzen 3 gelegt sind. Andere Verzierungen als die in den Fig. 1 und 2 dargestellten sind an den Handgriffen 1 in Anpassung an die übrige Ausgestaltung des Sargs und des Sargbeschlags möglich. Auch sind andere Ausgestaltungen des Handgriffs 1 möglich, solange Schwenkbolzen an seinen freien Enden vorgesehen sind, um die die Befestigungs bolzen 3 mit ihrem Auge 31 gelegt werden können.Rosettes can be provided between the stop parts of the handles 1 and the coffin wall 4 , which are placed around the bolt 3 . Decorations other than those shown in FIGS. 1 and 2 are possible on the handles 1 in adaptation to the other design of the coffin and the coffin fitting. Also other configurations of the handle 1 are possible as long as pivot bolts are provided at its free ends, around which the fastening bolts 3 can be placed with their eye 31 .

Claims

1. From the outside removable coffin fitting with a pivotable handle, with two spaced fasteners, each having an eye coaxial with the eye of the other fastener that determine the pivot axis of the handle, and with a stop for limiting the pivoting movement of the hand Handle, characterized in that the fastening means is a thread-free fastening bolt ( 3 ) and that the thread-free fastening bolt ( 3 ) at a distance from its eye ( 31 ) which is equal to the distance of the pivot axis of the handle ( 1 ) from the coffin wall ( 5 ) has a crank ( 32 ) upwards, the dimension of which in the longitudinal direction is approximately equal to half the thickness of the coffin wall ( 5 ).

2. coffin fitting according to claim 1, characterized in that the fastening bolt ( 3 ) has a square cross-section.

3. coffin fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the free end ( 33 ) of the fastening bolt ( 3 ) adjoining the crank ( 32 ) on the side facing away from the eye ( 31 ) is approximately equal to half the thickness of the coffin wall ( 5 ) is.

4. coffin fitting according to one of claims 1 to 3, characterized in that the diagonal ( 34 ) of the cross section of the fastening bolt ( 3 ) is approximately equal to the diameter of the bore in the coffin wall ( 5 ).