DE4242168A1

DE4242168A1 - Cutter attachment for tractor for cutting blocks from silage store - has sword shaped cutting blades and conventional U-cutter to remove short blocks

Info

Publication number: DE4242168A1
Application number: DE19924242168
Authority: DE
Inventors: Polykarp Voelk
Original assignee: VOELK MASCHINENBAU GmbH
Current assignee: VOELK MASCHINENBAU GmbH
Priority date: 1992-06-25
Filing date: 1992-12-15
Publication date: 1994-06-16

Abstract

The cutter is mounted on parallel lifting arms (4) on the front hitch of the tractor and has horizontal sword blades (6) to cut into the silage stack (8). The block is cut by a conventional U-cutter (1) with sides to contain the block. The cut block is pushed off the cutter by a pendant mounted wall (2) operates by a hydraulic servo (3). The sword shaped cutters remove short blocks and require a relatively small ramming force. The blades are double edge and have stubby front cutting points. The discharge wall can also be mounted on parallel support levers. ADVANTAGE - The cutter uses a conventional U-cutter and requires a smaller ramming force. The removal of smaller blocks provides a clean silage removal and reduces wastage and spoilage.

Description

Die Erfindung betrifft ein Flachsiloschneid-, und Über gabegerät zum Anbau an einem Frontlader mit den Merk malen des Oberbegriffes des Anspruchs 1.The invention relates to a flat silo cutting and over input device for mounting on a front loader with the Merk paint the preamble of claim 1.

Flachsiloschneid-, und Übergabegeräte zum Anbau an Front lader mit sogenannten senkrechten umlaufenden Messern oder Doppelmessern sind allgemein bekannt.Flat silo cutting and transfer devices for attachment to the front loaders with so-called vertical rotating knives or double knives are generally known.

Diese sogenannten Messerschneidgeräte haben aber den Nachteil, daß die Zinken in einer Länge bis zu 80 cm in den Silostock gerammt werden müssen, so daß Blöcke in der dementsprechenden Tiefe ausgeschnitten werden. Durch das umlaufende Messer, das an einem Rahmen oder gesteuerten Hebel geführt ist, entstehen beim zweiten Ansetzen am Silostock unerwünschte Stufen, so daß keine glattgeschnittene Silowand erreicht wird. Die erhebliche Blocktiefe bewirkt auch, daß die Anschnittfläche nicht schnell genug überarbeitet wird und somit unerwünschte Nachgärungen am Silostock auftreten.But these so-called knife cutters have that Disadvantage that the tines are up to 80 cm in length must be rammed into the silo so that blocks be cut to the appropriate depth. With the rotating knife attached to a frame or controlled lever is created in the second Attach unwanted steps to the silo stick so that none smooth-cut silo wall is reached. The substantial Block depth also means that the gate area is not is revised quickly enough and therefore undesirable Post-fermentation occurs on the silo stick.

Die neuartigen U-Schneidgeräte hinterlassen eine stufen lose saubere Silowand, da der U-Schneiderahmen sowohl seitlich an der Silowand, als auch beim Nachsetzen immer dem vorherigen Schnitt weiterfolgt. Diese U-Schneidege räte haben aber den Nachteil, daß der U-Schneidrahmen mit mehreren Tonnen Druck trotz angetriebener Doppelmesser in den Silostock gedrückt werden muß. Es sind dement sprechend die ca. 80 cm langen Zinken voll in den Silo stock zu rammen, um ein sogenanntes Gegenlager zu erreichen, da sonst bei nicht ganz eingerammten Zinken diese durch den starken Druck durch das Futter nach oben gezogen werden, und somit kein Ausschneiden des Blockes möglich ist. Diese Siloblock U-Schneider müssen daher äußerst stabil gefertigt sein, verfügen bereits über ein hohes Eigenge wicht, so daß sie ausschließlich nur am Heck des Traktors angebracht werden können, da der darin befindliche ausge schnittene Siloblock etwa 2 cbm hat und schon allein ca. 1,2 Tonnen wiegt, wobei der U-Schneider selbst noch mit 0,6 Tonnen hinzugerechnet werden muß.The new U-cutters leave a step loose clean silo wall because of the U-cutting frame both on the side of the silo wall, as well as when repositioning continues the previous cut. This U cutting edge but have the disadvantage that the U-cutting frame with several tons of pressure despite the driven double knife must be pressed into the silo. They are demented speaking the approximately 80 cm long tines fully in the silo ram to reach a so-called counter bearing, otherwise, if the tines are not fully rammed, they will go through the strong pressure is pulled up by the feed, and therefore no cutting out of the block is possible. This siloblock U-cutter must therefore be extremely stable manufactured, already have a high degree of inheritance important so that they are only at the rear of the tractor can be attached because the inside is out cut silo block has about 2 cbm and alone approx. Weighs 1.2 tons, with the U-cutter itself 0.6 tons must be added.

Es stellt sich daher die Aufgabe ein konventionelles U-Schneidgerät mit einer neuartigen einstellbaren Ab schiebewand und verbreiterten Zinken so zu gestalten, daß maximal nur eine Schnittiefe von 0,50 m erreicht wird. Durch die geringere Schnittiefe verringert sich auto matisch die Gegenlage von handelsüblichen Zinken, so daß diese mittels Flachstegen schwertartig um das Doppelte verbreitert werden müssen. Die neuartigen Schwertzinken haben noch den Vorteil, daß sie leicht in den Silostock gerammt werden können.The task is therefore conventional U-cutter with a new type of adjustable Ab sliding wall and widened tines so that a maximum depth of cut of only 0.50 m is achieved. The reduced depth of cut reduces auto matically the counterpart of commercially available tines, so that this by means of flat bars double like a sword need to be widened. The innovative sword tines still have the advantage that they are easily in the silo can be rammed.

Der ausgeschnittene Siloblock wird durch die erfindungs gemäße einstellbare Abschiebewand, sowie durch den unten befindlichen verbreiterten Zinkenrost vollkommen um schlossen, so daß ein verlustloser Transport auch bei schüttgutartigem Mais zum Futterwagen oder direkt in den Stall möglich ist.The cut out silo block is by the Invention according adjustable sliding wall, as well as through the below widened zinc grate completely around closed, so that a lossless transport bulk maize to the feed wagon or directly into the Stable is possible.

Nach Hochfahren des Schneidrahmens wird der Siloblock einfach vom Zinkenrost geschoben und auf ein darunter stehenden Futterwagen oder dergleichen abgelassen. Abschiebevorrichtungen an Siloblockschneider sind hin länglich bekannt, die sowohl mechanisch über Federkraft, als auch hydraulisch betätigt werden, um den Siloblock mittels eines Rohres, das unmittelbar über den Zinkenrost gleitet, abschieben zu können. Diese Abschiebevorrichtungen sind nur zusätzliche Abschiebehilfen, da die großvolumigen schweren Siloblöcke sich trotz ruckartiges Vorfahren schlecht vom Zinkenrost lösen.After the cutting frame is raised, the silo block simply pushed from the tine grate and onto an underneath drained standing feed wagons or the like. Pushers on silo block cutters are gone oblong known, both mechanically via spring force, as well as hydraulically operated to the silo block by means of a pipe that runs directly over the tine grate slides to be able to push off. These pushers are only additional deportation aids, as the large-volume ones heavy silo blocks despite jerky ancestors difficult to remove from the tine grate.

Durch die erfindungsgemäße einstellbare Abschiebewand, ein schließlich der verbreiterten kurzen Schwertzinken, kann die Schnittiefe des Siloblocks wesentlich verringert werden, so daß es erstmals möglich ist, ein konventionelles U-Schneidgerät mittels eines Frontladers zu betreiben. Durch diese Kombinationsmöglichkeit des U-Schneiders am Frontlader können jetzt ohne Hubgerüste und dgl. Fahrsilos mit Höhen von 5 m und mehr bearbeitet werden. Due to the adjustable push-off wall according to the invention finally the widened short sword tines, can the depth of cut of the silo block is significantly reduced, so that it is possible for the first time, a conventional one To operate the U-cutter using a front loader. This combination option of the U-cutter on Front loaders can now do without masts and the like with heights of 5 m and more.

Da die Schnittiefe mittels der einstellbaren Abschiebewand auch nur 20 cm betragen kann, wird die Siloanschnittfläche in kurzen Intervallen schnell überarbeitet, so daß die ge fährlichen Nachgärungen gerade bei der Maissilage voll kommen verhindert werden.Because the depth of cut by means of the adjustable push-off wall can be as small as 20 cm, the silo cut surface quickly revised at short intervals so that the ge dangerous secondary fermentation, especially with maize silage come to be prevented.

Der ausgeschnittene Siloblock bleibt bis zur Übergabe Festmasse, so daß deshalb bei der Beladung von Futter-, oder Mischwagen erstaunlich hohe Befülleistungen erzielt werden.The cut-out silo block remains until delivery Solid mass, so that when loading feed, or mixing wagons achieved astonishingly high filling rates become.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben.The following is an embodiment of the invention described in more detail with reference to drawings.

Hierbei zeigtHere shows

Fig. 1 eine Seitenansicht der Flachsiloschneid-, und Über gabevorrichtung mit eingerammten Schwertzinken bis zur maximal eingestellten Abschiebewand im obersten Silobereich, sowie eine minimale Ein stellung der Abschiebewand. Fig. 1 is a side view of the flat silo cutting, and transfer device with rammed sword tines up to the maximum set push-off wall in the top silo area, and a minimal setting of the push-off wall.

Fig. 2 eine Draufsicht der erfindungsgemäßen beidseitig verbreiterten Schwertzinken. Fig. 2 is a plan view of the sword tines widened on both sides according to the invention.

Fig. 3 eine Seitenansicht der Flachsiloschneid-, und Übergabevorrichtung mit nach unten gefahrenen Schneidbügel und ausgeschnittenem Siloblock. Fig. 3 is a side view of the flat silo cutting and transfer device with the cutting bar down and cut out the silo block.

Fig. 4 eine Seitenansicht der Flachsiloschneid-, und Übergabevorrichtung mit hochgefahrenem U-Schneid rahmen und ganz ausgefahrener Abschiebewand mit abfallendem Siloblock auf den darunter befindlichen Wagen. Fig. 4 is a side view of the flat silo cutting and transfer device with raised U-cutting frame and fully extended sliding wall with falling silo block on the car underneath.

Gemäß den Figuren weist die Flachsiloschneid-, und Übergabe vorrichtung ein U-Schneidgerät 1 auf, das an Parallelarme eines Frontladers 4 angebracht ist und jeder Silostockhöhe 8 angepaßt werden kann u. mit der erfindungsgemäßen einstell baren Abschiebewand 2 ausgerüstet ist, wobei der Hydraulik zylinder 3 das Abschieben und die Tiefenbegrenzung über nimmt und somit der ausgeschnittene Siloblock 9 über die darunter befindlichen Zinken 7 mit der Verbreiterung 6 auf den darunter befindlichen Wagen 10 abgeschoben wird.According to the figures, the flat silo cutting and transfer device on a U-cutter 1 , which is attached to parallel arms of a front loader 4 and each silo height 8 can be adjusted u. is equipped with the adjustable sliding wall 2 according to the invention, the hydraulic cylinder 3 taking the pushing and the depth limitation over and thus the cut-out silo block 9 is pushed over the tines 7 underneath with the widening 6 onto the wagon 10 underneath.

Im folgenden wird die Arbeitsweise der Vorrichtung anhand der Abbildungen näher erläutert.The mode of operation of the device is described below of the illustrations explained in more detail.

Um einen Siloblock 9 aus einem Silostock 8 ausschneiden zu können, wird das U-Schneidgerät 1 mittels Parallelholme des Frontladers 4 in die gewünschte Lage gebracht und in den Silostock 8 eingerammt, wobei vorher die Anschlag-, und Abschiebewand 2 durch den Hydraulikzylinder 3 wahl weise eingestellt wird.In order to be able to cut out a silo block 9 from a silo stick 8 , the U-cutting device 1 is brought into the desired position by means of parallel bars of the front loader 4 and rammed into the silo stick 8 , the stop wall and push-off wall 2 being previously selected by the hydraulic cylinder 3 is set.

Durch Absenken des U-Schneidrahmens 5 bis zu den Schwert zinken 7 wird ein Siloblock 9 ausgeschnitten, der dann über einen Wagen 10 nach Hochfahren des U-Schneidrahmens 5 mittels der erfindungsgemäßen einstellbaren Abschiebewand 2, betätigt durch die Hydraulikzylinder 3, über die erfindungs gemäßen verbreiterten Schwertzinken 7 abgeschoben wird.By lowering the U-cutter frame 5 to the sword tines 7 is a Siloblock 9 is cut out, which then via a carriage 10 after starting up the U-cutter frame 5 by means of the inventive adjustable push off 2, actuated by the hydraulic cylinder 3, on the fiction, modern widened Sword tines 7 is pushed off.

Claims

1. Flat silo cutting and transfer device for attachment to front loader with pusher and tine grate characterized in that a conventional U-cutter ( 1 ) with a hydraulically adjustable push-off wall ( 2 ) and commercially available tines ( 7 ), which are so-called by double-sided widenings ( 6 ) Sword tines are formed, is provided.

2. Flat silo cutting and transfer device according to claim 1, characterized in that the adjustable push-off wall ( 2 ) is rotatably mounted at its upper end.

3. Flat silo cutting and transfer device according to claim 1 or 2, characterized in that the sword tines ( 7 ) are sharp-edged on their outer edge.

4. Flat silo cutting and transfer device according to the preceding claims 1 to 3, characterized in that the adjustable sliding wall ( 2 ) closed, as well as a grid.

5. Flat silo cutting and transfer device according to the preceding claims 1 to 4, characterized in that the adjustable sliding wall ( 2 ) can also be extended and retracted hydraulically via a so-called parallelogram (not shown).