DE4239571C2 - Circular saw-cutter combination - Google Patents

Circular saw-cutter combination

Info

Publication number
DE4239571C2
DE4239571C2 DE19924239571 DE4239571A DE4239571C2 DE 4239571 C2 DE4239571 C2 DE 4239571C2 DE 19924239571 DE19924239571 DE 19924239571 DE 4239571 A DE4239571 A DE 4239571A DE 4239571 C2 DE4239571 C2 DE 4239571C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutter
groove
circular saw
milling
saw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19924239571
Other languages
German (de)
Other versions
DE4239571A1 (en
Inventor
Roettger Jansen-Herfeld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JANSEN-HERFELD, RICK, 42853 REMSCHEID, DE
Original Assignee
JANSEN HERFELD ROETTGER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JANSEN HERFELD ROETTGER filed Critical JANSEN HERFELD ROETTGER
Priority to DE19924239571 priority Critical patent/DE4239571C2/en
Publication of DE4239571A1 publication Critical patent/DE4239571A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4239571C2 publication Critical patent/DE4239571C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/29—Details; Component parts; Accessories
    • B27B5/30—Details; Component parts; Accessories for mounting or securing saw blades or saw spindles
    • B27B5/34—Devices for securing a plurality of circular saw blades on a single saw spindle; Equipment for adjusting the mutual distance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B33/00—Sawing tools for saw mills, sawing machines, or sawing devices
    • B27B33/20—Edge trimming saw blades or tools combined with means to disintegrate waste

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

Kreissägen-Fräser-Kombination zum Bearbeiten von Holz mit seitlich überstehenden Fräserzähnen, wobei die überstehenden Fräserzähne in eine konzentrische Rille des Sägeblattes ragen.Circular saw-cutter combination for machining wood with laterally protruding cutter teeth, the protruding cutter teeth protruding into a concentric groove in the saw blade.

Description

Kreissägeblätter zum Sägen von Holz werden häufig in Doppelwellenmaschinen dergestalt eingesetzt, daß zwischen den Sägeblättern Fräser angeordnet sind, um vorstehende Holzteile zu zerspanen (vgl. EP 543 789 A1), da sonst die Durchlaßhöhe der Maschine zu klein wäre. Diese Fräser müssen mit ihren Zähnen geringfügig bis in die Dicke des Sägeblattkörpers ragen, um eine sichere Zerspanung zu gewährleisten. Die hierfür erforderlichen Ausnehmungen der Sägeblätter sind bei den bekannten Sägeblattformen oval oder trapezförmig in ihrer Kontur des Randes und weisen eine zur Sägeblatt­ fläche parallele Bodenfläche auf, die etwas größer ist als die Kontur der Fräserzähne.Circular saw blades for sawing wood are common used in double shaft machines in such a way that milling cutters are arranged between the saw blades, to machine the above wooden parts (cf. EP 543 789 A1), otherwise the Passage height of the machine would be too small. These cutters need to be slightly toothy protrude into the thickness of the saw blade body by one to ensure safe machining. The one for this necessary recesses in the saw blades in the known saw blade shapes oval or trapezoidal in their contour of the edge and point one to the saw blade area parallel floor area that is slightly larger than the contour of the cutter teeth.

Diese Sägen-Fräser-Kombination hat den Nachteil, daß für jeden Fräserzahn eine derartige Ausnehmung herzustellen ist, die genau mit der Lage der Fräserzähne übereinstimmen muß. Außerdem ist die Späneabfuhr in Umfangsrichtung immer behindert.This saw-cutter combination has the disadvantage that such a recess for each cutter tooth is to be produced, which corresponds exactly to the position of the milling cutter teeth must match. In addition, the chip removal always hindered in the circumferential direction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sägen-Fräser-Kombination zu schaffen, bei der geringe Herstellungskosten entstehen und deren Späneabfluß, verbessert ist.The invention has for its object a Saw-cutter combination to create the low Production costs and their chip flow, is improved.

Bei der erfindungsgemäßen Sägen-Fräser-Kombination weist das Sägeblatt auf der dem Fräser zugewandten Seite eine konzentrische Rille auf, deren Außendurch­ messer geringfügig größer ist als der des Fräsers und deren Innendurchmesser etwas kleiner ist als der der Fräserschneiden und deren axiale Tiefe geringfügig größer ist als der axiale Überstand der Fräserschneiden. Zur Verbesserung der radialen Späne­ abfuhr ist mindestens ein Rillenrand konisch. Zur besseren verformungsarmen Kraftübertragung weisen die Ansenkungen im Sägeblatt einen kleineren Winkel auf als die Köpfe der Senkkopfschrauben und die Ansenkungen im Fräser einen größeren Durchmesser als für die Aufnahme der Schraubenköpfe erforderlich.In the saw-cutter combination according to the invention the saw blade faces the milling cutter Side a concentric groove, the outside of which knife is slightly larger than that of the milling cutter  and whose inner diameter is slightly smaller than that of the milling cutters and their axial depth is slightly larger than the axial projection of the Cutter cutting. To improve the radial chips discharge is conical at least one groove edge. Show for better low-deformation power transmission the countersinks in the saw blade a smaller angle on than the heads of the countersunk screws and the Countersinks in the milling cutter have a larger diameter than required to accommodate the screw heads.

In einer weiteren Ausführung weist das Sägeblatt eine konzentrische Verdickung im Bereich der Fräser­ anlagefläche auf, so daß der Zahnüberstand des Fräsers dieser axialen Verdickung entsprechend größer ist und die Rille im Sägeblatt außerhalb der Verdickung liegt.In a further embodiment, the saw blade has a concentric thickening in the area of the milling cutters contact surface so that the tooth overhang of the milling cutter this axial thickening is correspondingly greater and the groove in the saw blade outside the thickening lies.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungs­ beispiel dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, the invention is in one embodiment example shown, namely show:

Fig. 1 ein halbes Stirnsägeblatt (1) bzw. Fräser (5) mit der erfindungsgemäßen Rille (1.1), den Verbindungs­ schrauben (4) und der Welle (3) in Seitenansicht. Fig. 1 half a face saw blade ( 1 ) or milling cutter ( 5 ) with the groove ( 1.1 ) according to the invention, the connection screws ( 4 ) and the shaft ( 3 ) in side view.

Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach Linie II-II der Fig. 1 mit der Rille (1.1) in der Stirnsäge (1), und den Nebensägen (2) mit den dazwischen angeordneten Fräsern (5) und einem Fräserüberstand (5.2), der in die Rille (1.1) greift, die durch die Schrauben (4) zusammengehalten werden, deren Köpfe in den Fräser­ ansenkungen (5.1) zum Teil drucklos aufgenommen sind. Fig. 2 shows a section along line II-II of Fig. 1 with the groove ( 1.1 ) in the forehead saw ( 1 ), and the secondary saws ( 2 ) with the milling cutters ( 5 ) and a cutter overhang ( 5.2 ) arranged between them engages in the groove ( 1.1 ), which are held together by the screws ( 4 ), the heads of which are countersunk in the cutter countersinks ( 5.1 ), some of which are unpressurized.

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte Ausführung lediglich eine beispielsweise Verwirklichung und diese nicht darauf beschränkt. As already mentioned, the version shown is just an example and these are not limited to this.  

BezugszeichenlisteReference list

11

Stirnsägeblatt mit Rille
Face saw blade with groove

1.11.1

Rille
groove

22nd

Nebensägeblatt
Secondary saw blade

33rd

Welle
wave

44th

Schraube
screw

55

Fräser
Cutter

5.15.1

Fräseransenkung
Cutter countersink

5.25.2

Fräserzahnüberstand
Milling tooth protrusion

Claims (4)

1. Kreissägen-Fräser-Kombination, bei der der Fräser mehr als zwei Schneiden in einem axialen Abschnitt aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Sägeblatt (1) eine konzentrische Rille (1.1) aufweist, in die die Fräserzahnüberstände (5.2) des Fräsers (5) ragen, wobei der Rillenaussendurchmesser gering­ fügig größer ist als der des Fräsers und der Rillen­ innendurchmesser geringfügig kleiner ist als der Innenflugkreis der Fräserschneiden.1. Circular saw-cutter combination, in which the cutter has more than two cutting edges in an axial section, characterized in that the saw blade ( 1 ) has a concentric groove ( 1.1 ) into which the cutter tooth protrusions ( 5.2 ) of the cutter ( 5 ) protrude, the groove outer diameter being slightly larger than that of the milling cutter and the groove inner diameter being slightly smaller than the inner flight circle of the cutter edges. 2. Kreissägen-Fräser-Kombination nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Ansenkungen in dem Sägeblatt (1) zur Aufnahme der Köpfe der Schrauben (4) einen kleineren Schrägungswinkel bezogen auf ihre Mittenachse aufweisen als die Köpfe der Schrauben (4) und/oder daß die Fräser­ ausnehmungen (5.1) größer sind als die in sie hineinragenden Schraubenkopfbereiche.2. Circular saw-cutter combination according to claim 1, characterized in that the counterbores in the saw blade ( 1 ) for receiving the heads of the screws ( 4 ) have a smaller helix angle with respect to their central axis than the heads of the screws ( 4 ) and / or that the milling recesses ( 5.1 ) are larger than the screw head areas protruding into them. 3. Kreissägen-Fräser-Kombination nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 2 dadurch gekenn­ zeichnet, daß die axiale Tiefe der Rille (1.1) kleiner als 1 mm ist und/oder daß der Übergang von der Rillengrundfläche zu den beiden Rillen­ rändern von einem Radius gebildet wird, der größer als 2 mm ist. 3. Circular saw-cutter combination according to one or more of claims 1 to 2, characterized in that the axial depth of the groove ( 1.1 ) is less than 1 mm and / or that the transition from the groove base to the two grooves edges of one Radius is formed that is larger than 2 mm. 4. Kreissägen-Fräser-Kombination nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekenn­ zeichnet, daß sich zwischen der Spanfläche der Fräserzähne und der Bodenfläche der Rille (1.1) ein kleiner spaltförmiger Abstand befindet, der parallel ist oder sich radial nach außen verbreitert und/oder, daß die Fräserzähne im in die Rille (1.1) reichenden Bereich ihrer Seitenflanken einen tangentialen Freiwinkel von mehr als 0,5° aufweisen und/oder daß der spaltförmige Abstand mittels einer Füllmasse verschlossen ist.4. circular saw-cutter combination according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that there is a small gap-shaped distance between the rake face of the cutter teeth and the bottom surface of the groove ( 1.1 ), which is parallel or widened radially outward and / or that the milling cutter teeth have a tangential clearance angle of more than 0.5 ° in the area of their side flanks reaching into the groove ( 1.1 ) and / or that the gap-like distance is closed by means of a filling compound.
DE19924239571 1992-11-25 1992-11-25 Circular saw-cutter combination Expired - Lifetime DE4239571C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924239571 DE4239571C2 (en) 1992-11-25 1992-11-25 Circular saw-cutter combination

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924239571 DE4239571C2 (en) 1992-11-25 1992-11-25 Circular saw-cutter combination

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4239571A1 DE4239571A1 (en) 1994-05-26
DE4239571C2 true DE4239571C2 (en) 2000-08-31

Family

ID=6473589

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924239571 Expired - Lifetime DE4239571C2 (en) 1992-11-25 1992-11-25 Circular saw-cutter combination

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4239571C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1329155C (en) * 2004-03-19 2007-08-01 宁波韵升股份有限公司 Multicutter technique for cutting inner circle and device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0543789A1 (en) * 1991-11-18 1993-05-26 Kauko Rautio A fastening system for a rip-saw blade and a chipping edger

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0543789A1 (en) * 1991-11-18 1993-05-26 Kauko Rautio A fastening system for a rip-saw blade and a chipping edger

Also Published As

Publication number Publication date
DE4239571A1 (en) 1994-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005002698B4 (en) milling tool
DE202010002303U1 (en) insert
DE2233965A1 (en) SEPARATING SAW AND SLITTING KNIFE
DE3730377C2 (en) drill
EP1323487A2 (en) Disc-shaped tool, in particular circular saw blade
EP0073926B1 (en) Cutting tool, in particular an indexable insert
DE2753509C2 (en) Saw blade
DE2606598C3 (en) Saw blade
DE3022937C2 (en) Rebate or groove cutter for wood or plastic processing
EP1009573B1 (en) Screwing plate
DE4239571C2 (en) Circular saw-cutter combination
DE677993C (en) Saw blade with inserted tooth segments, which are alternately attached to one or the other side of the master blade in side recesses
EP0432621A2 (en) Thread milling cutter
DE3310247A1 (en) Cutting tool, in particular a circular saw blade
DE102013004394B4 (en) Cutting plate and milling tool with cutting plate
DE9215923U1 (en) Circular saw-milling cutter combination
DE102005058536A1 (en) Cutting tool system for cutting conical gear wheels has one cutter cutting only at sides, and other only at head
EP0157157B1 (en) Rebating or groving cutter for the machining of wood or plastics
DE1627238B2 (en) REAMER
DE3228671C2 (en) Cutter head for profile hoggers with circular saw segments
DE2721930C3 (en) Knife shaft for producing flat wood chips
DE7710873U1 (en) DRILLING TOOL
DE1146330B (en) Face cutter head for gear cutting machines
EP0704268A1 (en) Circular saw blade
DE2037241B2 (en) CUTTER

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: JANSEN-HERFELD, RICK, 42853 REMSCHEID, DE

8381 Inventor (new situation)

Inventor name: JANSEN-HERFELD, ROETTGER,DIPL.-ING., 42853 REMSCHEI

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right