Ausdrehstähle erhalten zwecks Ermöglichung eines gesicherten Angreifens der
Schneide und Ableitung des Drehspans eine Kröpfung, und dadurch zerfällt ein solcher
Drehstahl in zwei Hauptteile, nämlich den zum. Einspannen bestimmten Schaft und den
dazu gekröpften schneidenden Teil. Dieser ist besonders ausgeschmiedet und zur Vermeidung
von Federungen möglichst kurz gexo halten. Infolge Nachschleifens der Schneidkanten
nutzt sich dieser schneidende Teil bald ab, so daß ein Nachschmieden erforderlich
ist,Boring tools received in order to enable a secure attack on the
Cut a crank and derive the lathe chip, and this disintegrates
Turning tool into two main parts, namely the for. Clamping certain shaft and the
to this, cranked cutting part. This is specially forged and to avoid
keep gexo as short as possible. As a result of regrinding the cutting edges
This cutting part soon wears out, so that reforging is necessary
is,
Gegenstand der Erfindung ist ein Ausdrehstahl, der unter Vermeidung einer
Kröpfung so ausgebildet ist, daß er nur an seiner Stirnfläche nachgeschliffen zu werden
braucht, so daß er, ohne nachgeschmiedet zu werden, auf eine verhältnismäßig große Länge
ausgenutzt werden kann. Dies ist dadurch erreicht, daß der zweckmäßig runde Stahl an
einem Ende verdickt und mit einer schrauben-The invention relates to a boring tool which, while avoiding a
Offset is designed so that it can only be reground on its end face
needs so that it, without being reforged, over a relatively great length
can be exploited. This is achieved in that the appropriately round steel
thickened at one end and
gangförmigen Rinne nach Art eines Spiralbohrers versehen ist. Hierdurch erhält die
Ecke der Ausdrehschneide, die erforderliche seitliche Entfernung vom Schaft und zugleich
in der Rinne der Drehspan die Gelegenheit zum unbehinderten Fortgang von der Schneide.
Die Anordnung gemäß der Erfindung ermöglicht es, den Drehstahl auch mit zwei oder
mehr schraubenförmigen Rinnen und ebenso ίο vielen Schneidecken zu versehen, die nacheinander
benutzt werden und gleichzeitig von der Stirnseite aus nachgeschliffen werden können. Von den bekannten Spiralbohrern
unterscheidet sich der Ausdrehstahl dadurch, daß er sich nach dem Arbeitsende hin verbreitert
und an diesem Ende einen größeren Durchmesser hat als im Schaft, während der Spiralbohrer einen bis zum Arbeitsende durchgehend
gleichbleibenden Durchmesser hat, weil es bei einem Spiralbohrer darauf ankommt,
diesem am Umfange im Bohrloch eine genaue Führung zu geben.aisle-shaped channel is provided in the manner of a twist drill. This gives the
Corner of the boring cutter, the required lateral distance from the shaft and at the same time
in the groove of the turning chip the opportunity to unhindered progress from the cutting edge.
The arrangement according to the invention allows the turning tool with two or
more helical grooves and just as ίο many cutting corners to be provided, one after the other
can be used and at the same time reground from the front. From the well-known twist drills
The boring steel differs in that it widens towards the end of the work
and at this end has a larger diameter than in the shank, while the twist drill goes through one to the working end
has a constant diameter, because with a twist drill it is important
To give this to the circumference in the borehole a precise guide.
Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.
Abb. ι zeigt einen Ausdrehstahl mit nur einer Schnei^cke in der Vorderansicht mit dem
von ihm bearbeiteten Werkstück im Querschnitt, Abb. 2 im wagerechten Schnitt. Abb. 3
und 4 zeigen einen Ausdrehstahl mit zwei Schneidecken und zwei schraubenförmigen
Rinnen in Vorder- und Seitenansicht, Abb. S und 6 mit drei Schneidecken und Rinnen und
Abb. 7 und 8 mit vier Schneidecken und Rinnen, ebenfalls in Vorder- und Seitenansicht.
Der Ausdrehstahl nach Abb. 1 und 2 ist am Arbeitsende gegenüber dem Schaft α seitlich
oder radial zu einer Schneidecke & verbreitert und mit einer schraubenförmig verlaufenden
Rinne c versehen. Die seitlich ausladende Schneidecke mit dem äußerst günstigen
Schnittwinkel infolge der schraubenförmigen Rinne ermöglicht das Ausdrehen des Werkstückesd, ohne daß der Schaft« mit der
ausgedrehten Wandung in Berührung kommt, während die Rinne c den Drehspan aufnimmt
und sofort von der Arbeitsstelle ableitet. Bei der Ausführungsform nach Abb. 3 und 4 ist
der Schaft α symmetrisch nach zwei Seiten zu zwei Schneidecken bv b2 und zwei Rinnen C1, C2
ausgebildet, so daß nach Abnutzung der einen Schneidecke durch Umstellen um i8o° die
zweite benutzt werden kann. Beide Ecken werden gemeinschaftlich durch Nachschleifen an
der Stirnseite wieder geschärft. In ähnlicher Weise ist der Schneidstahl nach Abb. 5 und 6
mit dre'i Schneidecken O1, b2, bB und drei
Rinnen C1, C2, C3, der Schneidstahl nach Abb. 7
und 8 mit vier Schneidecken bL, b2, bB, b± und
vier Rinnen C1, C2, C3, C4 versehen. Je nach der
Anzahl der Schneidecken läßt sich der Ausdrehstahl entsprechend ohne Nachschleifen
wiederholt benutzen, während beim Nachschleifen sämtliche Schneidecken gemeinsam
geschliffen werden.Some exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. Fig. 1 shows a boring steel with only one snail in the front view with the workpiece machined by it in cross section, Fig. 2 in a horizontal section. Fig. 3 and 4 show a boring steel with two cutting corners and two helical grooves in front and side views, Fig. S and 6 with three cutting corners and grooves and Fig. 7 and 8 with four cutting corners and grooves, also in front and side view. The turning tool according to Figs. 1 and 2 is widened laterally or radially to a cutting corner & at the working end opposite the shank α and is provided with a helical groove c . The laterally protruding cutting corner with the extremely favorable cutting angle as a result of the helical groove enables the workpiece d to be turned out without the shaft coming into contact with the turned wall, while the groove c receives the lathe swarf and immediately discharges it from the work site. In the embodiment according to Figs. 3 and 4, the shaft α is symmetrical on two sides to form two cutting corners b v b 2 and two grooves C 1 , C 2 , so that after one cutting corner has been worn down by repositioning it by 180 °, the second is used can. Both corners are jointly sharpened again by regrinding the front side. The cutting steel according to Figs. 5 and 6 with three cutting corners O 1 , b 2 , b B and three grooves C 1 , C 2 , C 3 , the cutting steel according to Figs. 7 and 8 with four cutting corners b L is similar , b 2 , b B , b ± and four grooves C 1 , C 2 , C 3 , C 4 . Depending on the number of cutting corners, the boring tool can accordingly be used repeatedly without regrinding, while all cutting corners are ground together during regrinding.
Die Ausdrehstähle können so weit nachgeschliffen werden, als eine seitliche Verdickung
vorhanden ist und die schraubenförmigen Rinnen reichen, ohne daß ein Nachschmieden
erforderlich ist.The boring steels can be reground as much as a lateral thickening
is present and the helical grooves extend without reforging
is required.