DE4239025A1

DE4239025A1 - Equipment for vaporising volatile material held in carrier esp. pyrethrum - comprises housing with grill-covered opening in front of heater and opening for sliding carrier which has rhomboid shape

Info

Publication number: DE4239025A1
Application number: DE19924239025
Authority: DE
Inventors: Frank Marsch
Original assignee: Globol GmbH
Current assignee: Globol GmbH
Priority date: 1992-11-19
Filing date: 1992-11-19
Publication date: 1994-05-26

Abstract

A device for vaporising material stored in a carrier, pref. rhomboid-shaped and consisting of a cellular or other solid material, comprises a heater behind a grill protected opening and an opening between the heater and the grill for the carrier plate (36). Also claimed is the carrier plate (36), esp. for use with volatile materials. USE/ADVANTAGE - Vaporising materials, esp. pyrethrum, air conditioning or other materials. Optimises material evaporation using a low cost carrier.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie ein Trägerelement zur Anwendung bei einer derartigen Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 6.The invention relates to a device according to the preamble of Claim 1 and a carrier element for use in a such device according to the preamble of claim 6.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der DE 39 09 287 A1 sowie der DE 27 30 855 A1 bekannt. Bei der artigen Vorrichtungen ist ein Einschubkanal für plättchenförmige Trägerelemente bekannt, die zur Aufnahme und Abgabe von Wirkstof fen, vorzugsweise flüchtigen Wirkstoffen dienen. Derartige Trä gerelemente haben im wesentlichen rechteckige Gestalt und werden in einen Einschubkanal eingesetzt, der in solchen Vorrichtungen vorgesehen ist und das Einbringen eines Trägerelementes in eine solche Stellung gestattet, daß es im wesentlichen vollständig auf einer der Größe des Trägerelementes entsprechenden Oberfläche eines Heizelementes zu liegen kommt.A device of the type mentioned is from the DE 39 09 287 A1 and DE 27 30 855 A1 are known. At the like devices is an insertion channel for platelet-shaped Carrier elements known for the absorption and delivery of active ingredient fen, preferably volatile active ingredients. Such tears ger elements have an essentially rectangular shape and become used in an insertion channel in such devices is provided and the introduction of a carrier element in a such position allows that it is essentially completely on a surface corresponding to the size of the support element of a heating element comes to rest.

Die bei derartigen Vorrichtungen eingesetzten Heizeinrichtungen sind derart gegenüber der Heizfläche angeordnet, daß die we sentliche Heizenergie im mittigen Bereich der Heizfläche abge geben wird, um auf das eingeschobene Trägerelement zu wirken.The heating devices used in such devices are arranged opposite the heating surface so that the we considerable heating energy in the central area of the heating surface will give to act on the inserted support member.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung sowie ein Trägerelement derart zu verbessern, daß eine optimale Verdun stung der Wirkstoffe bei möglichst geringem Materialaufwand an Trägerelementen realisierbar ist.The invention has for its object a device and to improve a carrier element so that an optimal Verdun stung of the active ingredients with the least possible material expenditure Carrier elements can be realized.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß durch die Merkmale im Anspruch 1 und bei einem Trägerelement durch die Merkmale im Anspruch 6 gelöst.This object is achieved in a device of the type mentioned Art according to the invention by the features in claim 1 and a support element solved by the features in claim 6.

Die Erfindung schafft eine Vorrichtung zum Verdunsten von Wirk stoffen sowie ein Trägerelement für derartige Vorrichtungen, mittels welcher der Einsatz von Trägerelementen ermöglicht wird, die zum einen eine solche Gestalt haben, daß eine optimale Über tragung der vom Heizelement erzeugten Wärme auf das jeweils ein gesetzte Trägerelement gewährleistet ist und zum anderen der Ma terialaufwand der betreffenden Trägerelemente auf ein Minimum reduziert wird.The invention provides a device for evaporating active ingredients fabrics and a support element for such devices, by means of which the use of support elements is made possible which on the one hand have such a shape that an optimal transfer transfer of the heat generated by the heating element to each one set carrier element is guaranteed and on the other hand the Ma material expenditure of the relevant carrier elements to a minimum is reduced.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeich nungen zur Erläuterung weiterer Merkmale und Vorteile beschrie ben.The invention is described below with reference to the drawing Descriptions of additional features and advantages ben.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Vorrichtung zur Erläuterung der Durchschiebeführung, Fig. 1 is a plan view of the apparatus for explaining the push-through guide,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung nach Fig. 1 nach Vornahme einer entgegen dem Uhrzeigersinn erfolgten Drehung vom 90°, Fig. 2 is a side view of the device of FIG. 1 according to carry out a carried counterclockwise rotation by 90 °,

Fig. 3 eine Rückseitenansicht der Vorrichtung nach Fig. 1, Fig. 3 is a rear side view of the device according to Fig. 1,

Fig. 4 eine Schnittansicht durch das obere Gehäuseteil zur Erläuterung der Durchschiebeführung, Fig. 4 is a sectional view through the upper housing part for explaining the through sliding guide,

Fig. 5 bevorzugte Formgebungen des Trägerelementes, Fig. 5 shapes preferred of the carrier element,

Fig. 6 eine Aufsicht auf ein bekanntes Trägerelement, Fig. 6 is a plan view of a known bearing member,

Fig. 7 eine schematische Darstellung der Oberfläche der Heizeinrichtung, und Fig. 7 is a schematic representation of the surface of the heating device, and

Fig. 8 ein Beispiel der Stanzstruktur einer Trägerelemente enthaltenden Platte. Fig. 8 shows an example of the structure of a punch carrier plate containing elements.

Die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen einer Vorrichtung dienen zum Verdampfen von in Trägermaterialien, vorzugsweise Trägerplättchen oder anderen festen Trägermateriali en eingelagerten Wirkstoffen, insbesondere Pyretrum, luftver bessernden oder anderen Substanzen. Als Trägerplättchen 7 finden vorzugsweise Zellstoffplättchen Anwendung.The embodiments of a device shown in the drawings are used to evaporate active substances embedded in carrier materials, preferably carrier platelets or other solid carrier materials, in particular pyretrum, air-improving or other substances. Cellulose platelets are preferably used as carrier platelets 7 .

Die Vorrichtung besteht vorzugsweise aus zwei Gehäuseteilen, nämlich einem oberen Gehäuseteil 1 und einem unteren Gehäuseteil 2. Das untere Gehäuseteil 2 nimmt Steckkontaktstifte 4 und einen Heizwiderstand 5 auf. Die den Steckkontaktstiften 4 abgewandte, eine Öffnung bildende Seite des unteren Gehäuseteils 2 wird gemäß Fig. 1 und 2 durch das obere Gehäuseteil 1 in an sich bekannter Weise abgeschlossen.The device preferably consists of two housing parts, namely an upper housing part 1 and a lower housing part 2 . The lower housing part 2 receives plug contact pins 4 and a heating resistor 5 . The side of the lower housing part 2 facing away from the plug contact pins 4 and forming an opening is closed in accordance with FIGS. 1 and 2 by the upper housing part 1 in a manner known per se.

Fig. 2 gibt eine Seitenansicht der Vorrichtung nach Fig. 1 ent sprechend den Pfeilen II-II wieder. Fig. 2 is a side view of the device of FIG. 1 accordingly the arrows II-II again.

Das obere Gehäuseteil 1 weist eine weitgehend plane Fläche 6 auf. An dem oberen Gehäuseteil 1 ist ein mittiges Schutzgitter ausge bildet, das aus mehreren Gitterstäben 8, 9, 10 usw. besteht und das eine Durchschiebeführung 14 definiert. Entlang der Achse der Durchschiebeführung 14 ist in an sich bekannter Weise ein vor zugsweise kufenartig ausgebildeter Niederhalter 16 vorgesehen, der an der Unterseite des Schutzgitters angeformt ist und sich vor zugsweise mittig der Durchschiebeführung 14 erstreckt. Das obere Gehäuseteil 1 weist eine vorzugsweise rechteckige Öffnung 18 auf, die unterhalb des durch die Gitter 8 bis 11 definierten Schutz gitters liegt und mit dem darunter befindlichen Heizwiderstand 5 eine Mulde ergibt, in welche das Trägerplättchen 7 zum Zwecke der Verdunstung der im Trägerplättchen 7 enthaltenen Wirkstoffe ein gesetzt wird.The upper housing part 1 has a largely flat surface 6 . On the upper housing part 1 a central protective grille is formed, which consists of several bars 8 , 9 , 10 , etc. and which defines a push-through guide 14 . Along the axis of the push-through guide 14 , a hold-down device 16 , which is preferably designed like a skid, is provided in a manner known per se, which is formed on the underside of the protective grille and extends preferably in the middle of the push-through guide 14 . The upper housing part 1 has a preferably rectangular opening 18 , which lies below the protective grid defined by the grids 8 to 11 and with the heating resistor 5 underneath it results in a trough in which the carrier plate 7 is contained for the purpose of evaporation in the carrier plate 7 Active ingredients are used.

Wie aus den Fig. 1 bis 3 hervorgeht, ist die Achse der Durch schiebeführung 14 gegenüber derjenigen Ebene geneigt, innerhalb welcher die beiden Steckkontaktstifte 4 liegen. Ist das Gehäuse gemäß Fig. 1 weitgehend viereckig oder quadratisch, dann verläuft der Niederhalter 16 vorzugsweise diagonal, in jedem Fall aber geneigt gegenüber derjenigen Ebene, die durch die Steckkontakt stifte 4 definiert ist. Auf diese Weise wird erreicht, daß un abhängig von der benutzten Steckdose mit vertikal übereinander liegenden Steckbuchsen oder horizontalen Steckbuchsen die Durch schiebeführung 14 jeweils vorzugsweise um 45° gegenüber der Vertikalen gedreht ist und damit das darin befindliche Träger plättchen 7 eine Schräglage gegenüber der Vertikalen einnimmt.As can be seen from FIGS. 1 to 3, the axis of the slide guide 14 is inclined relative to the plane within which the two plug contact pins 4 lie. If the housing of FIG. 1 largely rectangular or square, the holder 16 preferably extends diagonally, in any case inclined with respect to the plane, the pins through the male contact 4 is defined. In this way it is achieved that un depending on the socket used with vertically superimposed sockets or horizontal sockets, the slide guide 14 is preferably rotated 45 ° relative to the vertical and thus the carrier plate 7 therein occupies an inclined position relative to the vertical.

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Gerät ist die Einschubrichtung für die noch zu beschreibenden Trägerplättchen 22 durch einen Pfeil A dargestellt. Ersichtlicherweise kann die Ausgestaltung dieses Geräts derart abgewandelt werden, daß die Einschubrichtung A um 45° im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn verdreht ist, so daß das Trägerplättchen von oben oder von der Seite her eingeführt werden kann. Insoweit sind die Erläuterungen zu einer grundsätzlichen Ausführungsform der Vorrichtung nicht beschrän kend.In the device shown in FIG. 1, the direction of insertion for the carrier plates 22 still to be described is represented by an arrow A. Obviously, the design of this device can be modified such that the insertion direction A is rotated 45 ° clockwise or counterclockwise, so that the carrier plate can be inserted from above or from the side. In this respect, the explanations for a basic embodiment of the device are not restrictive.

Fig. 4 zeigt eine Schnittansicht durch die Vorrichtung nach Fig. 1 bis 3 entlang der Linie IV-IV in Fig. 1. Aus dieser Schnitt ansicht ist erkennbar, daß die plane Fläche 6 im Bereich der vor zugsweise rechteckigen Öffnung 18 einen nach unten gerichteten kurzen Flansch oder Steg 20 aufweist. Dieser Flansch oder Steg 20 kann entlang aller vier Seiten oder nur entlang von zwei Seiten der Öffnung 18 vorgesehen sein und dient dazu, den darunter befindlichen plattenförmigen Heizwiderstand 5 gegenüber einer nicht dargestellten Aufnahme, die im unteren Gehäuseteil 1 vor gesehen ist, einzuklemmen. Auf diese Weise wird im Bereich der Öffnung 18 eine muldenartige Vertiefung geschaffen, in die das Trägerplättchen 22 einzuschieben ist, um mit dem Heizwiderstand 5 in Berührung zu kommen. Der kurze Steg oder Flansch 20 ergibt zusammen mit der Stärke der Fläche 6 eine seitliche Führungskante 23, deren Höhe möglichst klein, auf jeden Fall aber nicht größer als die Stärke des Trägerplättchens 22 sein sollte. Damit wird sichergestellt, daß in den Zwischenräumen zwischen den einzelnen Gittern 8, 9 usw. unmittelbar von der Oberkante des Trägerplätt chens 22 über die gesamte Fläche 6 hinweg nach außen ein freier Öffnungsquerschnitt geschaffen wird, wodurch die Verdunstung optimiert wird. Dadurch ist direkt ab der Oberkante des Träger plättchens 22 nach der Seite eine Verdunstung möglich, wie dies durch Pfeile 25 in Fig. 4 veranschaulicht ist. Bei der beschrie benen Konstruktion wird damit zusätzlich zu der von der Ober fläche des Trägerplättchens 22 senkrecht nach oben (Fig. 4) erfolgenden Verdunstung auch eine seitliche Verdunstung entspre chend den Pfeilen 25 gewährleistet und damit die Verdunstung insgesamt verbessert. Fig. 4 shows a sectional view through the device of FIGS. 1 to 3 along the line IV-IV in Fig. 1. From this sectional view it can be seen that the flat surface 6 in the region of the preferably rectangular opening 18 facing downward has a short flange or web 20 . This flange or web 20 can be provided along all four sides or only along two sides of the opening 18 and serves to clamp the plate-shaped heating resistor 5 underneath with respect to a receptacle, not shown, which is seen in the lower housing part 1 . In this way, a trough-like depression is created in the region of the opening 18 , into which the carrier plate 22 is to be inserted in order to come into contact with the heating resistor 5 . The short web or flange 20 together with the thickness of the surface 6 results in a lateral guide edge 23 , the height of which should be as small as possible, but in any case not greater than the thickness of the carrier plate 22 . This ensures that a free opening cross section is created in the spaces between the individual grids 8 , 9 , etc. directly from the upper edge of the carrier plate 22 over the entire surface 6 , thereby optimizing evaporation. As a result, evaporation is possible directly from the upper edge of the carrier plate 22 to the side, as is illustrated by arrows 25 in FIG. 4. In the described construction, in addition to the evaporation taking place vertically upward from the upper surface of the support plate 22 ( FIG. 4), lateral evaporation is accordingly ensured by the arrows 25 and thus the evaporation as a whole is improved.

Fig. 5 zeigt zwei Beispiele der Gestaltung der erfindungsgemäßen Trägerelemente, wobei eine erste Ausführungsform der strichlier ten Darstellung entspricht und eine zweite Ausführungsform der voll ausgezeichneten Darstellung. Fig. 5 ist eine Aufsicht auf derartige Trägerelemente. Fig. 6 zeigt dagegen eine bekanntes Trägerelement mit rechteckiger Gestaltung. Fig. 5 shows two examples of the design of the support elements according to the invention, wherein a first embodiment corresponds to the strichlier th representation and a second embodiment of the fully excellent representation. Fig. 5 is a plan view of such carrier elements. Fig. 6, however, shows a known carrier element with a rectangular design.

Das Trägerelement nach Fig. 5 hat in Bezug auf die strichlierte Darstellung rautenförmige Gestaltung. Die Größe des strichliert gezeigten Elementes ist derart gewählt, daß die in Vertikal richtung einander gegenüberliegenden Spitzen einen Abstand haben, der der Höhe des in Fig. 6 gezeigten Trägerelementes entspricht und eine Breite von Spitze zu Spitze in horizontaler Richtung, die der Breite des in Fig. 6 gezeigten Elementes entspricht. Der Größenvergleich eines rautenförmigen Trägerelementes ergibt sich aus dem Vergleich der in Fig. 6 strichliert eingetragenen Gestalt und dem in Fig. 6 voll ausgezeichneten rechteckigen Trägerele ment.The carrier element according to FIG. 5, with respect to the dashed representation diamond-shaped design. The size of the element shown in broken lines is chosen such that the vertically opposite tips have a distance which corresponds to the height of the carrier element shown in FIG. 6 and a width from tip to tip in the horizontal direction which corresponds to the width of the in FIG element shown. 6 corresponds. The size comparison of a diamond-shaped carrier element results from the comparison of the shape shown in broken lines in FIG. 6 and the rectangular carrier element which is fully distinguished in FIG. 6.

Der Einsatz des rautenförmigen Trägerelementes, das in Fig. 6 mit 34 bezeichnet ist, erfordert zur Zentrierung seiner Lage nach dem Einschieben in den Einschubkanal Stege 30, 32 (Fig. 1), die vom einen Ende des Einschubkanals zur Einschuböffnung hin ausein anderstreben und gegenüber dem axial zur Einschubrichtung ver laufenden Niederhalter 16 den gleichen Winkel einhalten. Auf diese Weise wird gewährleistet, daß beim Einschieben des rauten förmigen Trägerelementes 34 eine Spitze, zum Beispiel die Spitze 38 durch die Stege 30, 32 so geführt wird, daß sie an dem Ab schnitt, an dem die beiden Stege 30, 32 miteinander in Verbindung stehen, aufgenommen wird. Die Spitze 38 liegt dabei im Verhältnis zu dem rechteckigen Trägerelement 35 in der Mitte der Seite mit kleinerer Abmessung.The use of the diamond-shaped carrier element, which is denoted by 34 in FIG. 6, requires webs 30 , 32 ( FIG. 1) for centering its position after insertion into the insertion channel, which strive from one end of the insertion channel towards the insertion opening and opposite one another the hold-down device 16 running axially to the direction of insertion maintain the same angle. In this way it is ensured that when inserting the diamond-shaped support element 34 a tip, for example the tip 38 is guided by the webs 30 , 32 so that it cut from the point at which the two webs 30 , 32 in connection stand, is recorded. The tip 38 lies in relation to the rectangular carrier element 35 in the middle of the side with a smaller dimension.

Die Stege 30, 32 stehen von dem Schutzgitter nach unten ab, das heißt in Richtung auf die Oberfläche der Heizeinrichtung, wodurch die Spitze 38 und die daran sich anschließenden Kanten des Trä gerelementes 34 mit den Stegen 30, 32 in Kontakt gelangen, wenn das Trägerelement von der den Stegen 30, 32 abgewandten Seite her in die Einschuböffnung eingeführt wird.The webs 30 , 32 protrude from the protective grille downwards, that is towards the surface of the heating device, as a result of which the tip 38 and the adjoining edges of the carrier element 34 come into contact with the webs 30 , 32 when the carrier element is inserted into the insertion opening from the side facing away from the webs 30 , 32 .

Ein Trägerelement gemäß einer weiteren Ausführungsform der Er findung, die in Fig. 5 mit 36 bezeichnet ist, hat ebenfalls im wesentlichen rautenförmige Gestalt, wobei jedoch die Spitzen abgestumpft sind, zumindest diejenigen Spitzen 40, 41, die im Bereich der seitlichen Führungskanten 23 zu liegen kommen würden. Anstelle der Spitzen 40, 41 ist die Raute derart abgestumpft, daß sich zwei Führungskanten 42, 43 ergeben, die zueinander parallel sind und das exakte Einschieben des Trägerelementes ohne Ver wendung der in Fig. 1 dargestellten Stege 30, 32 sicherstellen. A carrier element according to a further embodiment of the invention, which is denoted by 36 in FIG. 5, also has a substantially diamond-shaped shape, but the tips are blunted, at least those tips 40 , 41 which lie in the region of the lateral guide edges 23 would come. Instead of the tips 40 , 41 the diamond is blunted such that there are two guide edges 42 , 43 which are parallel to each other and ensure the exact insertion of the carrier element without using the webs 30 , 32 shown in FIG. 1.

Dieses Trägerelement kann auch in Bezug auf die Spitzen 38, 38′ abgestumpft sein, wodurch sich zwei zueinander parallele Kanten 44, 45 ergeben, die in Fig. 4 gezeigt sind. Unabhängig davon, wie erfindungsgemäß die Gestalt der Trägerelemente konzipiert ist, das heißt exakt rautenförmig oder etwa rautenförmig mit abge stumpften Spitzen, ist die Dimensionierung der Trägerelemente in Bezug auf die einander gegenüberliegenden Spitzen oder in Bezug auf die einander gegenüberliegenden, durch Abstumpfung ergebenden Seitenkanten so zu wählen, daß diese Dimensionen jeweils der Breite und Länge der Oberfläche des Heizelementes entsprechen. Das rautenförmige Element hat somit eine Größe, die exakt der in Fig. 6 gezeigten strichlierten Gestaltung (Bezugszeichen 34), während ein abgestumpftes Trägerelement gemäß Bezugszeichen 36 in Fig. 5 die in Fig. 5 gezeigte Größe hat. Die Überlagerung der beiden Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Trägerelementes in Fig. 5 ist dort nur zur Verdeutlichung der Unterschiede vorgenom men.This carrier element can also be blunted with respect to the tips 38 , 38 ', resulting in two mutually parallel edges 44 , 45 , which are shown in Fig. 4. Regardless of how the shape of the carrier elements is designed according to the invention, that is to say exactly diamond-shaped or approximately diamond-shaped with blunted tips, the dimensioning of the carrier elements in relation to the opposite tips or in relation to the opposite side edges resulting from blunting is so too choose that these dimensions correspond to the width and length of the surface of the heating element. The diamond-shaped element thus has a size which corresponds exactly to the dashed design shown in FIG. 6 (reference number 34 ), while a truncated support element according to reference number 36 in FIG. 5 has the size shown in FIG. 5. The superposition of the two embodiments of the carrier element according to the invention in FIG. 5 is only taken there to illustrate the differences.

Die Darstellung nach Fig. 7 zeigt die technische Wirkung bei Einsatz eines rautenförmigen Trägerelementes 34. Mit 50 ist die Oberfläche einer elektrischen Heizeinrichtung bezeichnet, deren Größe der üblichen Größe eines rechteckigen Trägerelementes 35 gemäß Fig. 6 entspricht, mit 52 ist symbolisch ein Heizwiderstand bezeichnet, der im wesentlichen in der Mitte der Heizfläche 50 angeordnet ist. Aus Fig. 7 ergibt sich, daß bei Verwendung eines im wesentlichen rautenförmigen Trägerelementes 34 dieses im Zentrum des Heizwiderstandes 52 angeordnet ist und damit unter Einsparung von Material im Verhältnis zu dem rechteckförmigen Trägerelement 35 nach Fig. 6 das Trägerelement 34 im Zentrum der Heizeinrichtung zu liegen kommt und auf diese Weise gegenüber der Oberfläche der Heizeinrichtung dort positioniert ist, wo die stärkste Hitze auftritt. Damit werden gemäß der Erfindung solche Bereiche des Trägerelementes ausgespart, in welchen keine oder nur eine geringfügige Heizwirkung auftritt unter gleichzeitiger Einsparung von Material im Verhältnis zu dem rechteckigen Träger element 35 nach Fig. 6. Die gleiche Wirkung ergibt sich bei einem Trägerelement, das im wesentlichen rautenförmige Gestalt besitzt, dessen Spitzen jedoch entsprechend der Darstellung nach Fig. 5 abgestumpft sind.The illustration of FIG. 7 illustrates the technical effect when using a diamond-shaped support member 34. The surface of an electric heating device is designated by 50 , the size of which corresponds to the usual size of a rectangular carrier element 35 according to FIG. 6, and 52 is symbolically denoted by a heating resistor which is arranged essentially in the middle of the heating surface 50 . From Fig. 7 it follows that when using a substantially diamond-shaped support element 34, this is arranged in the center of the heating resistor 52 and thus, with the saving of material in relation to the rectangular support element 35 according to FIG. 6, the support element 34 lies in the center of the heating device comes and is positioned in relation to the surface of the heater where the strongest heat occurs. Thus, according to the invention, those areas of the carrier element are omitted in which no or only a slight heating effect occurs, while at the same time saving material in relation to the rectangular carrier element 35 according to FIG. 6. The same effect is obtained with a carrier element which essentially has a diamond-shaped shape, the tips of which are blunted as shown in FIG. 5.

Die Erfindung schafft damit ein Trägerelement für Wirkstoffe, insbesondere flüchtige Wirkstoffe, das mit geringerem Material aufwand herstellbar ist und in optimaler Weise auf die Heizwir kung der bei derartigen Vorrichtungen verwendeten Heizeinrich tungen abgestimmt ist.The invention thus creates a carrier element for active substances, in particular volatile active ingredients that use less material effort can be produced and optimally on the heating Kung the heater used in such devices is coordinated.

Fig. 8 zeigt ein Beispiel der Struktur einer eine Vielzahl von Trägerelementen enthaltenden Platte mit entsprechenden Stanzun gen. Versuche haben gezeigt, daß mit der im wesentlichen rau tenförmigen Gestaltung der Trägerelemente eine Mehrzahl von derartigen Trägerelementen unter optimaler Ausnutzung der Zu schnitte hergestellt werden kann, das heißt daß im Verhältnis zu Trägerplättchen rechteckiger Gestalt ein geringerer Mate rialaufwand erforderlich wird. Fig. 8 shows an example of the structure of a plate containing a plurality of carrier elements with corresponding punching conditions. Experiments have shown that with the substantially rough design of the carrier elements, a plurality of such carrier elements can be produced with optimal use of the cuts means that in relation to carrier plates rectangular shape, a lower mate rial effort is required.

Ersichtlicherweise lassen sich die erfindungsgemäßen Trägerele mente mit im wesentlichen rautenförmiger Gestaltung nicht nur bei einer Vorrichtung verwenden, wie sie in Verbindung mit den Fig. 1 bis 4 beschrieben ist, sondern grundsätzlich auch bei Vorrich tungen gemäß der DE 27 30 855 A1, auf die ausdrücklich Bezug genommen wird.Evidently, the Trägerele elements according to the invention with a substantially diamond-shaped design can be used not only in a device as described in connection with FIGS. 1 to 4, but also in principle in devices according to DE 27 30 855 A1, to which expressly Reference is made.

Aus vorstehender Beschreibung ist ersichtlich, daß die erfin dungsgemäßen Trägerelemente von im wesentlichen rautenförmiger Gestalt zueinander parallele Führungskanten 42, 43 aufweisen, wobei zwischen diesen Führungskanten 42, 43 und den sich anschließenden Seitenkanten etwa senkrecht zu den Führungskanten 42, 43 in Richtung auf die Mitte verlaufende Seitenkanten 47, 48 vorgesehen sind, die senkrecht zu den Seitenkanten 42, 43 stehen.From the above description it can be seen that the support elements according to the invention of substantially diamond-shaped shape have parallel guide edges 42 , 43 , between these guide edges 42 , 43 and the adjoining side edges extending approximately perpendicular to the guide edges 42 , 43 in the direction of the center Side edges 47 , 48 are provided which are perpendicular to the side edges 42 , 43 .

Derartige Trägerelemente haben vorzugsweise eine Stärke von etwa 1,5 bis 2 mm und bestehen vorzugsweise aus Zellstoff.Such carrier elements preferably have a thickness of approximately 1.5 to 2 mm and are preferably made of cellulose.

Claims

1. Device for vaporizing active substances stored in carrier elements, for example cellulose boards or other solid carrier materials, consisting of a heating device arranged behind a housing opening having a protective grid, in which a slide-through opening is arranged between the protective grid and the heating device, characterized in that the carrier element ( 34 , 36 ) has a substantially rautenför shaped shape.

2. Device according to claim 1, characterized in that at least two opposite tips ( 40 , 41 ) are blunted.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that in the region of the blunted tips ( 40 , 41 ) Füh approximately edges are formed, the duri fen parallel.

4. Device according to at least one of the preceding Expectations, characterized, that all tips of the diamond-shaped carrier element are dulled.

5. The device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the guide edges ( 23 ) associated side edges ( 42 , 43 ) over substantially perpendicular to the Seitenkan th ( 42 , 43 ) extending connecting edge portions ( 47 , 48 ) to the center of the carrier element ( 36 ) run back.

6. Carrier element for devices for vaporizing in particular special volatile substances, marked by an essentially diamond shape.

7. Carrier element according to claim 6, characterized in that at least the points pointing in the direction of the smaller dimension of the carrier element ( 40 , 41 ) are blunted and define guide edges ( 42 , 43 ) which run parallel to one another.