DE422781C

DE422781C - Auxiliary equipment for the use of X-rays

Info

Publication number: DE422781C
Application number: DER60544D
Authority: DE
Original assignee: Gebbert & Schall AG; REINIGER FA
Current assignee: Gebbert & Schall AG; REINIGER FA
Priority date: 1924-03-09
Filing date: 1924-03-09
Publication date: 1925-12-11

Description

Hilfsgerät für die Anwendung von Röntgenstrahlen. Bei einem bekannten Hilfsgerät für die Anwendung von Röntgenstrahlen wird der zur Aufnahme des Leuchtschirmes oder der photographischen Kassette dienende Rahmen von zwei an ihm, um wagerechte Achsen drehbar, gelenkig angebrachten Scheren getragen.Auxiliary device for the application of X-rays. With a well-known The auxiliary device for the use of X-rays is the one for holding the fluorescent screen or the photographic cassette serving frame of two on it to make horizontal Axles rotatable, hinged scissors carried.

Das neue Hilfsgerät dieser Art ist in einem Ausführungsbeispiel in der Abbildung in perspektivischer Ansicht schematisch dargestellt. An einem Gestell a, und zwar hier an dessen Säulen b und c, sind, wie bei dem bekannten Hilfsgerät, vier Hülsen d, e, f und g, und zwar je zwei (d, e bzw. f, g) an jeder der beiden Stangen b bzw. c, auf und ab verschiebbar und in der abgebildeten Ausführungsform um die beiden Stangen b bzw. c drehbar. An den Hülsen d, e greift je ein Arm h bzw. 1 einer Schere und an den Hülsen f, g je ein Arm k bzw. m einer zweiten Schere an. Der zur Aufnahme des Leuchtschirmes oder der Kassette dienende Rahmen n erhält durch diese beiden Scherenpaare eine Parallelführung gegenüber den Stangen b und c.The new auxiliary device of this type is shown schematically in one embodiment in the figure in a perspective view. On a frame a, namely here on its columns b and c, are, as in the known auxiliary device, four sleeves d, e, f and g, namely two (d, e or f, g) on each of the two rods b and c, slidable up and down and, in the embodiment shown, rotatable about the two rods b and c. An arm h or 1 of a pair of scissors engages the sleeves d, e and an arm k or m of a second pair of scissors engages the sleeves f, g. The frame n, which is used to hold the fluorescent screen or the cassette, is guided parallel to the rods b and c by these two pairs of scissors.

Gemäß der Erfindung ist nun der zur Aufnahme des Leuchtschirmes oder der Kassette dienende Rahmen n durch ein starres Gestänge o mit dem die Röntgenröhre n aufnehmenden Behälter g verbunden.According to the invention is now for receiving the fluorescent screen or the cassette serving frame n by a rigid linkage o with which the X-ray tube n receiving container g connected.

Auf diese Weise wird der Abstand zwischen Röntgenröhre und Leuchtschirm oder Kassette gleichbleibend erhalten. Man kann daher an dem Patienten, ohne diesen zu drehen oder seine Stellung irgendwie zu ,ändern, Aufnahmen von allen Seiten her machen, und zwar jedesmal mit beliebiger Röntgenstrahlenrichtung. Die Scherenanordnung ermöglicht es, wie bekannt, bei einfachster Handhabung den Leuchtschirm oder die Kassette in weiten Grenzen in jede gewünschte Stellung zu bringen.In this way the distance between the X-ray tube and the fluorescent screen is determined or cassette received the same. One can therefore look at the patient without him to turn or somehow change its position, take pictures from all sides do, namely each time with any X-ray direction. As is known, the scissors arrangement enables the easiest handling The fluorescent screen or the cassette can be moved into any desired position within wide limits bring.

Zum Unterschied von bekannten Stativen für die Anwendung von Röntgenstrahlen, bei denen der Rahmen durch ein Gestänge starr mit dem die Röntgenröhre aufnehmenden Behälter verbunden ist, wobei jedoch Rahmen und Röntgenröhre nur in einer zur Rahmenebene parallelen Ebene verstellbar sind, ist es durch das neue Hilfsgerät ermöglicht, den Rahmen mit dem Leuchtschirm oder mit der photographischen Kassette auch aus seiner Ebene herauszubewegen und trotzdem den Abstand zwischen Röntgenröhre und Leuchtschirm oder Kassette unverändert zu erhalten. Dies ist deshalb besonders wichtig, weil, wie bekannt, es bei der Untersuchung mit Röntgenstrahlen stets darauf ankommt, die gegenseitige Lage von Röntgenröhre und Leuchtschirm bzw. photographischer Kassette mindestens ungefähr beizubehalten, häufig, beispielsweise bei der Anwendung von Kompression, sogar seitliche Verschiebungen zwischen Röntgenröhre und Leuchtschirm auszuschließen; in manchen Fällen, beispielsweise bei der Anwendung von Wabenblenden, aber notwendig ist, den Abstand zwischen Röntgenröhre und Leuchtschirm bzw. Kassette in allen Lagen beider unverändert zu erhalten.In contrast to known tripods for the use of X-rays, in which the frame is rigidly connected to the one holding the X-ray tube by means of a linkage Container is connected, but frame and X-ray tube only in one to the frame plane parallel plane, the new auxiliary device enables the frame with the fluorescent screen or with the photographic cassette move out of its plane and still keep the distance between the X-ray tube and Keep the fluorescent screen or cassette unchanged. This is therefore particularly important because, as is well known, when examining with X-rays it is always important the mutual position of the X-ray tube and fluorescent screen or photographic cassette at least approximately, often, for example when using Compression, even lateral shifts between the X-ray tube and the fluorescent screen to exclude; in some cases, for example when using honeycomb panels, but the distance between the X-ray tube and the fluorescent screen or cassette is necessary to be preserved unchanged in all positions of both.

Das ganze, aus den Hülsen, Scheren, dem Rahmen nebst Leuchtschirm bzw. Kassette, dein Gestänge und der Röntgenröhre nebst ihrem Behälter bestehende Gebilde ist in der bei ,ähnlichen Einrichtungen an sich bekannten Weise durch Zugorgan r und Gegengewicht s ausbalanciert.The whole thing, from the sleeves, scissors, the frame and the luminescent screen or cassette, your rods and the X-ray tube together with their container Formation is in the manner known per se in similar devices by pulling element r and counterweight s balanced.

Claims

PATENT CLAIM: Auxiliary device for the use of X-rays, characterized in that the frame used to hold the luminescent screen or the photographic cassette is rigid on the one hand by means of scissors on the part of the frame of the auxiliary device that can be moved up and down, on the other hand by a rod or the like is connected to the container receiving the X-ray tube.