Steigsporn für Schneeschuhe. Die Erfindung stellt eine Verbesserung
des Erfindungsgegenstandes nach dem Patent q.i86oo dar. Der Erfindungsgegenstand
ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar ist Abb. i eine Ansicht des Steigsporns
von oben, Abb. 2 eine solche von der Seite und Abb. 3 ein Schnitt durch den Bolzen
und eine Seitenansicht des besonders gebogenen Federendes.Climbing spur for snowshoes. The invention is an improvement
the subject of the invention according to the patent q.i86oo. The subject of the invention
is shown in the drawing, namely Fig. i is a view of the riser
from above, Fig. 2 one from the side and Fig. 3 a section through the bolt
and a side view of the specially curved spring end.
Die verschiedenartigen Schneeverhältnisse vom lockeren Neuschnee bis
zum vereisten Harst, wie sie für den Skifahrer in Betracht kommen, erfordern eine
genaue und mühelose Regulierung des auf den Steigsporn wirkenden Federdrucks. Dies
wird bei der vorliegenden Erfindung auf einfache Weise erreicht.The different snow conditions from loose fresh snow to
to the icy Harst, as they come into consideration for the skier, require one
precise and effortless regulation of the spring pressure acting on the climbing spur. this
is achieved in a simple manner in the present invention.
Der vierkantige Steigsporn sa nach dem Hauptpatent, der in dieser
Ausführung etwas größer ist und Versteifungsrippen hat, ist an seinem breiteren
Ende beiderseits eingerollt und um einen Bolzen b drehbar gelagert. Dieser ruht
abnehmbar, durch einen Splint mit Beilegscheibe gesichert, in zwei auf der einen
Seite runden, auf der anderen vierkantigen Durchbohrungen der aufgebogenen Lappen
c der Grundplatte d, die in bekannter Weise durch Nägel oder Schrauben sowohl von
oben wie von rückwärts am Schneeschuhende befestigt ist. Der Sporn a ist durch eine
um die freibleibende Mitte des Bolzens b gewickelte Torsionsfeder e belastet. Bei
gleitender Vorwärtsbewegung des Schneeschuhs schleift er hinter diesem nach, bei
schreitender Vorwärtsbewegung aber oder beim Rückgleiten hakt er sich in den festen
Spurenschnee ein, so daß er einen Winkel von io bis 15' zur Schneesrhuhebene
bildet. Die Feder e drückt mit ihrem einen geraden Ende auf den Sporn a und ist
mit ihrem anderen in einer entsprechenden Bohrung f des Bolzens
b verankert. Die nach unten gebogene rückwärtige Verlängerung g der Grundplatte
d dient als Widerlager für den Sporn a.The four-edged ascending spur sa according to the main patent, which is somewhat larger in this version and has stiffening ribs, is rolled up on both sides at its wider end and rotatably mounted about a bolt b. This rests detachably, secured by a split pin with washer, in two round holes on one side and square holes on the other in the bent tabs c of the base plate d, which is fastened to the end of the snowshoe in a known manner by nails or screws both from above and from behind . The spur a is loaded by a torsion spring e wound around the center of the bolt b that remains free. When the snowshoe glides forward, it grinds behind it, but when it moves forward or glides back, it hooks into the solid trail of snow, so that it forms an angle of 10 to 15 ' to the snow rest plain. The spring e presses with its one straight end on the spur a and is anchored with its other in a corresponding bore f of the bolt b. The downwardly curved rear extension g of the base plate d serves as an abutment for the spur a.
Will man den Sporn außer Wirksamkeit setzen, so kann er mit einem
Handgriff nach vorne umgelegt und durch die Verreibereinrichtung h in bekannter
Weise gesichert werden.If you want to disable the spur, you can do it with you
Handle turned forward and known by the distribution device h
Way to be secured.
Die Schraubenfeder e hat, um sie unabhängig vom Bolzen b wickeln und
leicht montieren sowie bei Bruch oder Lahmwerden jederzeit entfernen zu können,
ein angelhakenartig gebogenes federndes Ende, das beim Aufschieben der Feder auf
den Bolzen selbsttätig in die Bohrung f einspringt. Mittels einer Flachzange kann
sie dann vollends eingedrückt und mit jedem geeigneten spitzigen Werkzeug wieder
entfernt werden. Die Regelung
des Druckes der Feder e auf das Bremsblatt
a wird auf folgende Weise ermöglicht: ach Abnahme des Splints , und der Beilegscheibe
läBt sich der Bolzen b nach Wiedereinführen des Splints oder eines Drahtstückes,
Nagels und ähnliches ins Splintloch so weit in der Richtung gegen den Bolzenkopf
verschieben, daß der Vierkant i aus seiner Lagerung frei wird und von ' go° zu go°
verstellt werden k5tnn. Ist die gewünschte Federspannung erreicht, springt der Vierkant
i selbsttätig wieder in seine Lagerung zurück, da die Feder e so gewickelt ist,
daß sie neben dem Druck auf das Bremsblatt a, indem sie sich gegen den eingerollten
Teil desselben stützt, auch einen leichten Druck in Richtung. der Bolzenlängsachse
gegen die Bohrung f ausübt und den Vierkant i dauernd in seiner Lagerung festhält.The coil spring e has to wind around it independently of the bolt b and
easy to assemble and to be able to remove at any time in the event of breakage or paralysis,
a resilient end bent like a fishing hook that opens when the spring is pushed open
the bolt automatically jumps into the hole f. You can use flat-nose pliers
then fully pressed in and then again with any suitable pointed tool
removed. The regulation
the pressure of the spring e on the brake blade
a is made possible in the following way: after removing the split pin and the washer
If the bolt b can be reinserted after the cotter pin or a piece of wire,
Nagels and the like into the pin hole so far in the direction towards the bolt head
move so that the square i is free from its storage and from 'go ° to go °
be adjusted k5tnn. When the desired spring tension is reached, the square jumps
i automatically returns to its storage, since the spring e is wound in such a way that
that they next to the pressure on the brake blade a by curling up against the
Part of the same is supported, also a slight pressure towards it. the longitudinal axis of the bolt
exerts against the bore f and the square i permanently holds in its storage.