DE2652654A1

DE2652654A1 - Walking aid for ski boot - has convex attachment mounted on swinging caliper and secured by double acting spring

Info

Publication number: DE2652654A1
Application number: DE19762652654
Authority: DE
Inventors: Hans-Joerg Schmid
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-11-19
Filing date: 1976-11-19
Publication date: 1978-05-24

Abstract

The main patent describes an attachment (20) to the sole of a ski-boot (1) with a convex surface which provides a better grip when walking on snow. This addition is concerned with a caliper support which enables the attachment (20) to be secured on the toe of the boot (1) when skis are fitted to the boots. The caliper (26) is a U-shaped piece of wire supported on two eyes (29) fixed to the upper edge of the sole of the ski-boot. A double acting spring holds the attachment (20) pressed against the under-surface of the sole during walking. When the caliper is swung through 270 deg. the spring holds the attachment on the upper surface of the toe (3) of the boot.

Description

Gehhilfe für Skischuhe Walking aid for ski boots

Die Erfindung betrifft eine Gehhilfe für Skischuhe, bestehend aus einer unter der Schuhsohle angeordneten Abrolleinrichtung mit im Längs schnitt mindestens angenähert konvex gewölbter Bodenfläche, insbesondere nach Patent...The invention relates to a walking aid for ski boots, consisting of a roll-off device arranged under the shoe sole with at least a longitudinal section approximately convex curved bottom surface, especially according to patent ...

(p 26 49 296.6).(p 26 49 296.6).

Im Hauptpatent ist vorgeschlagen worden, die Abrolleinrichtung in Form von Abrollkörpern auszubilden, die an der ebenen Bodenfläche der Skischuhsohle lösbar, insbesondere mechanisch und/oder magnetisch befestigt werden können.In the main patent it has been proposed that the unwinding device in Form of rolling elements to form on the flat bottom surface of the ski boot sole releasably, in particular mechanically and / or magnetically attached.

Da die Unterbringung der Abrollkörper nach der Abnahme von den Skischuhen gewisse Probleme aufwerfen kann, ist es Auigabe der vorliegenden Erfindung, die Gehhilfe für Skischuhe derart weiter auszubilden, daß diese Probleme vermieden werden.As the accommodation of the rolling elements after removing the ski boots may pose certain problems, it is the object of the present invention that To train walking aid for ski boots in such a way that these problems are avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abrolleinrichtung mittels einer Führungsanordnung am Skischuh bewegbar befestigt und aus einer Funktionsstellung, in welcher die Bodenfläche der Abrolleinrichtung im Abstand unterhalb der Schuhsohlenbodenfläche liegt, in eine Ruhestellung überführbar ist, in welcher die gesamte Abrolleinrichtung oberhalb dieser Schuhsohlenbodenfläche liegt.This object is achieved according to the invention in that the unwinding device movably attached to the ski boot by means of a guide arrangement and from a functional position, in which the bottom surface of the roll-off device at a distance below the shoe sole bottom surface is, can be transferred into a rest position in which the entire unwinding device is above this shoe sole bottom surface.

Wesentlich ist, daß die Abrolleinrichtung am Skischuh befestigt, also unlösbar angebracht ist und vorzugsweise im Skischuh integriert ist.It is essential that the roll-off device is attached to the ski boot, ie is inextricably attached and is preferably integrated in the ski boot.

Mehrere Ausführungsmöglichkeiten fallen unter den Rahmen der Erfindung.Several possible embodiments fall within the scope of the invention.

Eine Ausführung besteht darin, daß der Abrollkörper an Schwenkarmen gelenkig angeordnet ist, welche um eine Querachse am Skischuh schwenkbar gelagert sind, derart, daß der Abrollkörper aus der Funktionsstellung unterhalb der Sohle um etwa 2700 nach oben auf den Ski schuh im Schnallenbereich geschwenkt werden kann. Der Abrollkörper ist vorzugsweise hohl und deckt dabei die Schuhkappe mindestens teilweise ab.One embodiment is that the rolling body on swivel arms is articulated, which is pivotably mounted about a transverse axis on the ski boot are, such that the rolling element from the functional position below the sole can be swiveled by about 2700 upwards on the ski boot in the buckle area. The rolling body is preferred hollow and covers the toe of the shoe at least partially.

Eine alternative Ausbildung gemäß der Erfindung besteht darin, daß die Abrolleinrichtung in ihrer Ruhestellung in einer Ausnehmung oder einem Hohlraum der Schuhsohle aufgenommen ist. Im Hohlraum ist vorzugsweise ein Metalleinsatz vorgesehen, der die Abrolleinrichtung trägt. Die Ausnehmung ist entweder im Bodenbereich offen, so daß die Abrolleinrichtung über Lenker und Gelenke bzw. Schiebeführungen nach unten, vorzugsweise mittels Federkraft ausgefahren werden kann und in der Ruhestellung wieder in der Ausnehmung verschwindet. Die Anordnung kann so getroffen werden, daß bei der normalerweise senkrecht zur Sohle wirkenden Gewichtskraft des Skifahrers die Abrolleinrichtung in der ausgefahrenen Funktionsstellung verbleibt, während bei einer schräg nach hinten wirkenden Kraft, die der Skifahrer durch entsprechende Fußbetätigung ohne Zuhilfenahme der Hände aufbringen kann, die Abrolleinrichtung in die Ausnehmung der Schuhsohle zurückwandert.An alternative embodiment according to the invention is that the unwinding device in its rest position in a recess or a cavity the shoe sole is added. A metal insert is preferably provided in the cavity, who carries the unwinding device. The recess is either open in the bottom area, so that the unwinding device via handlebars and joints or sliding guides can be extended below, preferably by means of spring force, and in the rest position disappears again in the recess. The arrangement can be made so that with the weight of the skier normally acting perpendicular to the sole the unwinding device remains in the extended functional position while in the case of a force acting obliquely backwards, which the skier has to use Can apply foot actuation without the aid of hands, the roll-off device migrates back into the recess in the shoe sole.

Die Abrolleinrichtung kann gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung aus einer Anzahl Schwenkplatten bestehen, die um Querachsen innerhalb der Ausnehmung der Schuhsohle schwenkbar gelagert sind und die vorzugsweise in Parallelschlitzen der Schuhsohle untergebracht sind. Es befinden sich vorzugsweise mehrere Schwenkplatten in Jedem der parallelen Schlitze hintereinander. Die Bodenflächen aller Schwenkplatten liegen auf einer konvex gewölbten geometrischen Fläche, die die Abrollfläche darstellt. In der Funktionsstellung stehen die Schwenkplatten von der horizontalen Sohlenebene etwa rechtwinklig nach unten und liegen an hinteren Anschlägen an. Sie stehen vorzugsweise unter Federkraft und können durch entsprechende Bewegung des Skischuhs gegen die Wirkung dieser Federkraft nach vorn und oben in die Ausnehmung zurückgeschwenkt werden, so daß der Ski schuh mit flach auf dem Ski liegender Sohle am Ski befestigt werden kann. Sobald aber der Skifahrer die Bindung löst und den Schuh vom Ski abnimmt, schwenkt die Abrolleinrichtung selbsttätig aus, so daß ein leichtes Gehen ermöglicht wird.The unwinding device can according to a further embodiment of the invention consist of a number of swivel plates that move around transverse axes within the recess the shoe sole are pivotably mounted and preferably in parallel slots the shoe sole are housed. There are preferably yourself multiple pivot plates in each of the parallel slots one behind the other. The floor areas all swivel plates lie on a convex geometrical surface, the represents the rolling surface. The swivel plates from are in the functional position the horizontal sole plane approximately at right angles downwards and lie at the rear Attacks. They are preferably under spring force and can be changed by appropriate Movement of the ski boot against the action of this spring force forwards and upwards in the recess can be swiveled back so that the ski boot is flat on the ski lying sole can be attached to the ski. But as soon as the skier has the bond loosens and removes the boot from the ski, the unwinding device swings out automatically, so that easy walking is made possible.

Die Abrolleinrichtung gemäß der Erfindung kann alternativ auch so ausgebildet sein, daß zwei Abnilplatten vorgesehen sind, die Jeweils innen an den beiden, die nach unten offene Ausnehmung begrenzenden Längsseitenwänden der Schuhsohle bzw. eines in der Ausnehmung befindlichen Einsatzes um Längsachsen schwenkbar gelagert sind und deren Stirnflächen die Abrollflächen bilden. Bei dieser Ausbildung sind also zwei parallele Abrollplatten vorgesehen, die aus der Ruhestellung nach unten und außen in eine Vertikalstellung schwenken und in dieser vorzugsweise mittels Streben oder Lenkeranordnungen versteift sind. Alternativ ist jedoch auch vorgesehen, daß in der Schuhsohle eine flache Ausnehmung mit Öffnungen an beiden Sohlenseitenflächen oder zwei übereinander liegende flache Ausnehmungen mit jeweils einer seitlichen Öffnung an gegenüberliegenden Schuhsohlenseitenflächen gebildet ist bzw. sind und daß zwei Abrollplatten an Querschiebeelementen um Längsachsen schwenkbar gelagert sind, die zusammen mit den Abrollplatten in deren Ruhestellung in der oder den Ausnehmungen eingeschoben sind und daß die Querschiebeelemente in entgegengesetzten Richtungen soweit ausschiebbar sind, daß die Abrollplatten um 900 nach unten und innen in eine mindestens angenäherte Vertikalstellung schwenkbar sind. Auch in dieser Stellung sind vorzugsweise Streben oder ausschwenkbare Lenker vorgesehen, die die beiden Abrollplatten in der Vertikalstellung sichern.The unwinding device according to the invention can alternatively also be so be designed that two Abnilplatten are provided, each on the inside of the two, the downwardly open recess delimiting the longitudinal side walls of the shoe sole or an insert located in the recess is mounted pivotably about longitudinal axes and their end faces form the rolling surfaces. In this training are so two parallel roll-off plates are provided, which move down from the rest position and pivot on the outside into a vertical position and in this preferably by means of Strive or Handlebar assemblies are stiffened. Alternatively, however also provided that in the shoe sole a shallow recess with openings on both Sole side surfaces or two superimposed flat recesses, each with a side opening formed on opposite shoe sole side surfaces is or are and that two roll-off plates on transverse sliding elements around longitudinal axes are pivotably mounted, which together with the roll-off plates in their rest position are inserted in the recess or recesses and that the transverse sliding elements in opposite directions can be extended to the extent that the roll-off plates 900 can be pivoted downwards and inwards into at least an approximate vertical position are. In this position, too, struts or pivotable links are preferred provided that secure the two roll-off plates in the vertical position.

Schließlich besteht eine sehr einfache Ausbildung noch darin, daß am Schuhsohlenboden ein Abrollkörper befestigt oder mit der Schuhsohle einstückig ausgebildet ist, der die konvex gekrümmte Abrollfläche aufweist und daß eine am Ski befestigbare Auflageplatte vorgesehen ist, die eine nach oben offene konkave Ausnehmung entsprechend der Kontur des Abrollkörpers aufweist und die länger als die Schuhsohle it und am Vorderende und Hinterende zur Befestigung der Skibindungsorgane vorgesehen ist.Finally, there is a very simple training that a roll-off body attached to the bottom of the shoe sole or in one piece with the shoe sole is formed, which has the convexly curved rolling surface and that an am Ski-attachable support plate is provided, which is an upwardly open concave Has recess corresponding to the contour of the rolling element and longer than the shoe sole it and at the front end and rear end for fastening the ski binding organs is provided.

Anhand der Zeichnung, die Ausführungsbeispiele der Erfindung darstellt, sei diese näher erläutert.Based on the drawing, which represents exemplary embodiments of the invention, this is explained in more detail.

Es zeigt: Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform der Erfindung, Fig. 2 eine Seitenansicht einer abgewandelten, am Skischuh mittels eines Schwenkbügels befestigten Abrolleinrichtung, Fig. 3 eine Schnittansicht längs der Linie 3-3 nach Fig. 2, Fig. 4 einen Längsschnitt durch eine abgewandelte Ausführungsform einer Abrolleinrichtung, Fig. 5 eine Draufsicht auf die Abrolleinrichtung nach Fig. 4, Fig. 6 die Abrolleinrichtung nach den Fig. 4 und 5 in der eingefahrenen Ruhestellung, Fig. 7 einen Längsschnitt einer abgewandelten Ausführungsform einer Abrolleinrichtung, Fig. 8 eine Bodenansicht der in Ruhestellung befindlichen Abrolleinrichtung nach Fig. 7, Fig. 9 eine Längsschnittansicht der Abrolleinrichtung gemäß Eg. 7 und 8 in der eingefahrenen Ruhestellung, Fig. 10 eine Querschnittansicht einer abgewandelten Ausführungsform einer Abrolleinrichtung Fig. 11 eine Längsseitenansicht der Abrolleinrichtung gemäß Fig. 10, Fig. 12 eine Bodenansicht eines Details der Abrolleinrichtung nach den Fig. 10 und 11, Fig. 13 eine Querschnittansicht ähnlich Fig. 10, jedoch in größerem Maßstab und in Ruhestellung der Abrolleinrichtung und Fig. 14 eine Querschnittansicht einer noch weiter abgewandelten Ausführungsform einer Abrolleinrichtung.1 shows a schematic side view of an embodiment of the invention, Fig. 2 is a side view of a modified, on the ski boot means a swivel bracket attached roll-off device, Fig. 3 is a longitudinal sectional view the line 3-3 according to FIG. 2, FIG. 4 shows a longitudinal section through a modified embodiment a roll-off device, FIG. 5 shows a plan view of the roll-off device according to FIG. 4, FIG. 6 the unwinding device according to FIGS. 4 and 5 in the retracted rest position, 7 shows a longitudinal section of a modified embodiment of an unwinding device, FIG. 8 shows a bottom view of the unwinding device in the rest position according to FIG Fig. 7, Fig. 9 a longitudinal sectional view of the unwinding device according to Eg. 7 and 8 in the retracted rest position, FIG. 10 is a cross-sectional view of a modified one Embodiment of an unwinding device FIG. 11 is a longitudinal side view of the unwinding device according to Fig. 10, Fig. 12 is a bottom view of a detail of the unwinding device 10 and 11, FIG. 13 shows a cross-sectional view similar to FIG. 10, however on a larger scale and in the rest position of the unwinding device and FIG. 14 shows a cross-sectional view an even further modified embodiment of an unwinding device.

In Fig. 1 ist unter der Schuhsohle 2 eines Skischuhs 1 ein Abrollkörper 10 angeordnet, der im Ausführungsbeispiel mit der Sohle 2 einstückig ausgebildet ist und über die gesamte Sohlenlänge reicht und etwa im Mittelbereich die größte Höhe aufweist. Die Bodenfläche 12 ist im Längsschnitt durchgehend konvex gewölbt. In Jedem Querschnitt bildet die Bodenfläche 12 eine Gerade.In Fig. 1, a rolling body is under the shoe sole 2 of a ski boot 1 10 arranged, which is formed in one piece with the sole 2 in the exemplary embodiment and extends over the entire length of the sole and is about the largest in the middle area Having height. The bottom surface 12 is convex throughout in the longitudinal section. In each cross section, the bottom surface 12 forms a straight line.

Ein derartig ausgebildeter Ski schuh ermöglicht im Vergleich mit herkömmlichen Skischuhen, die ebene Bodenflächen aufweisen, ein wesentlich leichteres Gehen auf Straßen und Schneeflächen. Um den Ski schuh 1 mit der konvex gewölbten Bodenfläche 12 auch zum Skifahren verwenden zu können, ist eine Platte 14 mit einer Breite gleich der Breite der Schuhsohle 2 und einer Länge größer als die Länge der Schuhsohle 2 vorgesehen, wobei eine konkave Ausnehmung 16 in der Platte 14 gebildet ist, deren Kontur an dieJenige der konvexen Bodenfläche 12 angepaßte ist. Die vorn und hinten überstehenden Enden der Platte 14 dienen zur Aufnahme der vorderen und hinteren Shdungsorgane, wie strichpunktiert angedeutet ist.Such a trained ski boot allows in comparison with conventional Ski boots that have flat surfaces make it much easier to walk Roads and snow surfaces. To the ski boot 1 with the convexly curved bottom surface 12 can also be used for skiing, a plate 14 with a width is the same the width of the shoe sole 2 and a length greater than the length of the shoe sole 2 provided, wherein a concave recess 16 is formed in the plate 14, the Contour to dieJenige of the convex bottom surface 12 is adapted. The front and back protruding Ends of the plate 14 are used to accommodate the front and posterior sheath organs, as indicated by dash-dotted lines.

Die Fig. 2 und 3 veranschaulichen eine abgewandelte Ausführungsform insofern, als ein Abrollkörper 20, der aus konvex gewölbter Bodenplatte 22, vorderer Abstützplatte 23, hinterer Abstützplatte 24 und versteifenden Seitenwänden 25 besteht, an einem Schwenkbügel 26 um Querschwenkachsen 27 schwenkbar gelagert ist. Der Bügel 26 ist angenähert U-förmig ausgebildet. Seine beiden Arme tragen an ihren Enden Jeweils die Schwenklager 27 an den Seitenwänden 25 des Abrollkörpers 20. Das Joch des Bügels 26 ist als Querachse 28 ausgebildet, die mittels Lagerelementen 29 am Skischuh, insbesondere auf der Skischuhsohle unmittelbar vor der Schuhkappe 3 des Schuhs 1 befestigt ist.FIGS. 2 and 3 illustrate a modified embodiment insofar as a rolling body 20, which consists of convexly curved base plate 22, front Support plate 23, rear support plate 24 and stiffening side walls 25 consists is mounted pivotably about transverse pivot axes 27 on a pivot bracket 26. The coat hanger 26 is approximately U-shaped. His two arms carry at their ends In each case the pivot bearings 27 on the side walls 25 of the rolling element 20. The yoke of the bracket 26 is designed as a transverse axis 28, which by means of bearing elements 29 on Ski boot, in particular on the ski boot sole immediately in front of the boot cap 3 of the Shoe 1 is attached.

Der Bügel 26 ist nun so lang ausgebildet und die Schwenkachse 27 befindet sich in solchem Abstand vom Vorderende des Abrollkörpers 20, daß der Abrollkörper aus der Funktionsstellung unterhalb der Schuhsohle 2, in welcher sich der hohl ausgebildete Abrollkörper 20 vorn und hinten an der Sohle abstützt, nach vorn und oben über die Stellung 20' in die Stellung 20 geschwenkt werden kann, in welcher der Abrollkörper mit der Bodenfläche nach oben auf dem Schuhoberteil im Zehenbereich aufliegt. Im Ausführungsbeispiel ist dafür eine Verschwenkung um ca. 2700 erforderlich.The bracket 26 is now so long and the pivot axis 27 is located at such a distance from the front end of the rolling element 20 that the rolling element from the functional position below the shoe sole 2, in which the hollow Rolling body 20 is supported front and rear on the sole, forward and up over the Position 20 'can be pivoted into position 20 in which the rolling body rests with the bottom surface up on the shoe upper in the toe area. in the Embodiment a pivoting of approx. 2700 is required for this.

Eine nicht dargestellte, doppelt wirkende Feder hält den Abrollkörper in beiden Endstellungen.A double-acting spring, not shown, holds the rolling element in both end positions.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, den Bügel 26 zweiteilig auszubilden und die beiden Bügelarme in Schwenklager des Skischuhs 1, insbesondere im Schuhkappenbereich eingreifen zu lassen. In der Funktionsstellung ist nur die Bodenwand 22 des Abrollkörpers 20 beim Gehen wirksam, und zwar exakt genommen der Bereich, der von den Berührungspunkten der vom Sohlenvorderende und vom Sohlenhinterende Jeweils an die konvex gekrümmte Bodenplatte 22 gelegten Tangenten eingegrenzt ist. Die Form der Vorder- und Hinterwände 23, 24 kann daher nach ästhetischen Gesichtspunkten gewählt werden. Die Seitenwände 25 haben im Mittelbereich eine geringere Höhe, d.h. Abstand von der Sohlenbodenfläche, damit sie in der Ruhestellung für die breitere Schuhkappe 3 Platz machen.It is within the scope of the invention to design the bracket 26 in two parts and the two bracket arms in the pivot bearing of the ski boot 1, in particular in the area of the boot cap to intervene. Only the bottom wall 22 of the rolling element is in the functional position 20 effective when walking, precisely taken the area that of the points of contact that from the front end of the sole and from the rear end of the sole each curved to the convex Bottom plate 22 laid tangents is delimited. The shape of the front and back walls 23, 24 can therefore be chosen from an aesthetic point of view. The side walls 25 have a lower height in the middle area, i.e. distance from the sole floor surface, so that they make room for the wider shoe cap 3 in the rest position.

Die Fig. 4 bis 6 veranschaulichen eine abgewandelte Ausführungsform, gemäß welcher in der Sohle 2 eines Skischuhs 1 eine Ausnehmung 4 vorgesehen ist, die unten offen ist und in der sich ein nach unten offener Metalleinsatz 5 befindet. Im Vorderende des Metalleinsatzes 5 ist eine Schwenkplatte 31 um eine Querachse 32 schwenkbar gelagert, an deren hinterem Ende eine Abrollplatte 30 mit konvex gewölbter Bodenfläche um eine Querachse 33 schwenkbar gelagert ist. Am hinteren Ende der Abrollplatte 30 ist eine hintere Schwenkplatte 34 gelenkig angebracht, deren Hinterende Lagerzapfen 35 aufweist, die in Längsschlitzen 36 der Seitenwände 6 des Einsatzes 5 eingreifen. Die Platten 30, 31 und 34 sind von gleicher Breite und haben einen Abstand gleich dem lichten Abstand der Seitenwände 6 des Einsatzes 5. Eine Feder 37 drückt die vordere Schwenkplatte 31 nach unten in die in Fig. 4 gezeigte Funktionsstellung, in welcher die hintere Schwenkplatte 34 mit ihren Zapfen 35 in ein abgewinkeltes Ende des Schzes 36 einrastet bzw.FIGS. 4 to 6 illustrate a modified embodiment, according to which a recess 4 is provided in the sole 2 of a ski boot 1, which is open at the bottom and in which there is a metal insert 5 which is open at the bottom. In the front end of the metal insert 5 is a pivot plate 31 about a transverse axis 32 pivotably mounted, at the rear end of which a roll-off plate 30 with a convexly curved Floor surface is mounted pivotably about a transverse axis 33. At the rear end of the roll-off plate 30 is one rear pivot plate 34 articulated, whose Has rear end bearing pin 35, which is in longitudinal slots 36 of the side walls 6 of the Insert 5 intervene. The plates 30, 31 and 34 are of equal width and have a distance equal to the clear distance between the side walls 6 of the insert 5. A Spring 37 pushes the front pivot plate 31 downward into that shown in FIG Functional position in which the rear pivot plate 34 with its pin 35 in an angled end of the lock 36 engages or

von Hand in diese Stellung gedrückt wird. Zur Stabilisierung der Abrollplatte 30 in dieser Funktionsstellung ist ein Abstützhebel 38 vorgesehen, der an der Abrollplatte 30 schwenkbar gelagert ist und mit seinem freien oberen Ende in Kulissenführungen 39 der Seitenwände 6 geführt ist. Der Stützhebel bzw. die Stützplatte 38 steht unter einer Torsionsfeder und wird nach hinten vorgespannt, so daß er von selbst in die hintere Abstützstellung (Fig. 4) gelangt, in welcher er in einem abgewinkelten Ende der Kulissenführung 39 eingerastet ist. Die Abstützplatte 38 verläuft vorzugsweise in der Richtung, in welcher auch die Hauptgewichtskraft beim Gehen auf die Abrollplatte wirkt.is pushed into this position by hand. To stabilize the roll-off plate 30 in this functional position, a support lever 38 is provided which is attached to the roll-off plate 30 is pivotably mounted and with its free upper end in link guides 39 of the side walls 6 is performed. The support lever or the support plate 38 is below a torsion spring and is biased backwards so that it is automatically in the rear support position (Fig. 4) arrives in which he is in an angled end the link guide 39 is engaged. The support plate 38 preferably extends in the direction in which the main weight force when walking on the roll-off plate works.

Um die Abrolleinrichtung 30, 31, 34 in die Ruhestellung (Fig. 6) zu bewegen, braucht lediglich die Stützplatte 38 von Hand gegen die Wirkung der Torsionsfeder nach vorn geschwenkt zu werden. Ggf. muß Je nach der Tiefe der Rastausnehmung des Schlitzes 36 auch die hintere Schwenkplatte 34 von Hand in den Schlitz 36 bewegt werden. Anschließend braucht der Skifahrer lediglich den Schuh niederzudrücken, wobei die Platten 31, 30 und 34 in die Ausnehmung 4 gelangen. Die Feder 37 und die Torsionsfeder der Abstützplatte 38 werden dabei gespannt. In der Ruhestellung kommen Laschen 11 der Abrollplatte 30 mit Querbohrungen in den Seitenwänden 6 des Einsatzes 5 in Ausfluchtung, so daß ein Steckbolzen 13 seitlich zur Arretierung der Abrolleinrichtung in der Ruhestellung eingesteckt werden kann.In order to move the unwinding device 30, 31, 34 into the rest position (FIG. 6) move, only needs the support plate 38 by hand against the action of the torsion spring to be pivoted forward. If necessary, depending on the depth of the locking recess of the Slot 36 also forms the rear pivot plate 34 manually into the Slot 36 are moved. Then the skier only needs the shoe to be pressed down, the plates 31, 30 and 34 getting into the recess 4. the Spring 37 and the torsion spring of the support plate 38 are tensioned. In the In the rest position come tabs 11 of the roll-off plate 30 with transverse bores in the side walls 6 of the insert 5 in alignment so that a socket pin 13 laterally for locking the unwinding device can be inserted in the rest position.

Die Abrolleinrichtung gemäß Fig. 7 bis 9 besteht aus einer Anzahl einzeln verschwenkbarer Schwenkplatten 40, von denen im Ausführungsbeispiel fünf nebeneinanderliegende Reihen von je vier bzw. drei hintereinanderliegenden Schwenkplatten vorgesehen sind. Auch in diesem Ausführungsbeispiel weist die Schuhsohle eine nach unten offene Ausnehmung 4 auf, in welcher sich ein Einsatz 5 befindet, der sechs parallele Seitenwände 7 aufweist, zwischen denen fünf Längsschlitze 8 gebildet werden, in denen die Schwenkplatten mittels Querachsen 41 schwenkbar gelagert sind. Zwar könnte Jede einzelne Schwenkplatte unabhängig von der anderen gelagert werden, Jedoch ist es zur Herstellung einfacher, für mehrere Schwenkplatten eine gemeinsame Schwenkachse zu verwenden. Um möglichst viele Schwenkplatten unterzubringen, werden benachbarte Schwenkplattenreihen um eine halbe Schwenkplattenlänge längsversetzt angeordnet. Alle Schwenkplatten haben Aussparungen 42, die bei der ausgefahrenen Funktionsstellung gemäß Fig. 7 nach vorn offen sind und die zur Aufnahme der Jeweils davor liegenden Schwenkachse 41 in der Ruhestellung (Fig. 9) der Schwenkplatte dienen. Jede dieser Schwenkplatten 40 steht unter der Wirkung einer Biegefeder 43, welche die Schwenkplatte aus der Ruhestellung nach unten und hinten in die Funktionsstellung bis zu einer Anschlagfläche am Sohleneinsatz 5 drückt, in welcher alle Platten etwa rechtwinklig von der-Schuhsohle nach unten ragen. Die Schwenkplatten 40 liegen mit ihren Bodenflächen auf einer konvex gewölbten Fläche, die die Abrollfläche bildet. Der Winkel, in dem die Schwenkplatten zur Schuhsohle in der Funktionsstellung angeordnet sind, wird so gewählt, daß beim Gehen sowohl in der Aufsetzphase, als auch in der Abrollphase und in der Abhebphase kein Drehmoment auf die Schwenkplatten ausgeübt wird, welches sie in Richtung der Ruhestellung schwenken lassen könnte. Sollen die Schwenkplatten jedoch in ihre Ruhestellung überführt werden, so zieht man den Ski schuh auf einer ebenen Oberfläche nach hinten, wodurch die Schwenkplatten nach vorn in die Ausnehmung 4 hineinschwenken, so daß die Schuhsohle wieder eben ist und zum Einfahren in eine Skibindung geeignet ist.The unwinding device according to FIGS. 7 to 9 consists of a number individually pivotable pivot plates 40, five of which in the exemplary embodiment adjacent rows of four or three swivel plates one behind the other are provided. In this embodiment, too, the shoe sole has one recess 4 open at the bottom, in which there is an insert 5, the six has parallel side walls 7, between which five longitudinal slots 8 are formed, in which the swivel plates are pivotably mounted by means of transverse axes 41. Though Each individual swivel plate could be stored independently of the other, however it is easier to manufacture a common swivel axis for several swivel plates to use. In order to accommodate as many swivel plates as possible, neighboring Rows of swivel plates offset lengthways by half a swivel plate length. All Pivot plates have recesses 42, which when extended Functional position according to FIG. 7 are open to the front and those for receiving the respective in the rest position (FIG. 9) of the swivel plate, the swivel axis 41 lying in front of it is used. Each of these pivot plates 40 is under the action of a spiral spring 43, which the swivel plate from the rest position downwards and backwards into the functional position pushes up to a stop surface on the sole insert 5, in which all plates approximately protrude downwards at right angles from the shoe sole. The pivot plates 40 are with their bottom surfaces on a convex surface that forms the rolling surface. The angle at which the swivel plates are arranged in relation to the shoe sole in the functional position are selected so that when walking both in the touchdown phase, as well as in the Unrolling phase and in the lifting phase, no torque is exerted on the swivel plates which could make it pivot towards the rest position. Should the However, swivel plates are transferred to their rest position, so you pull the ski shoe backwards on a flat surface, causing the swivel plates to move forward Pivot into the recess 4 so that the shoe sole is flat again and for Entering a ski binding is suitable.

Die in den Fig. 7 bis 9 geschilderte Ausführung läßt sich leicht so abwandeln, daß die Schwenkplatten 40 sich nicht Jeweils an stationären Anschlägen abstützen, sondern sich jeweils aneinander abstützen. Lediglich die hintersten Schwenkplatten werden an der Rückwand des Sohleneinsatzes abgestützt. Alle anderen Schwenkplatten stützen sich an der Jeweils dahinter liegenden Schwenkplatte ab. Die vorderste Schwenkplatte braucht dann lediglich mit einem Steckstift in der Funktionsstellung arretiert zu werden, um ein unabbchtliches Verschwenken aller Schwenkplatten auszuschließen.The embodiment shown in FIGS. 7 to 9 can easily be so modify so that the pivot plates 40 are not each at stationary stops but support yourself support each other on each other. Only the rearmost swivel plates are supported on the rear wall of the sole insert. All other swivel plates are supported on the swivel plate behind them away. The foremost swivel plate then only needs a pin in the Functional position to be locked in order to ensure that everyone swings uninterruptedly Exclude swivel plates.

Bei der Ausführung gemäß der Fig. 10 bis 13 besteht die Abrolleinrichtung aus zwei seitlichen Abrollplatten 50, die um längs liegende Schwenkachsen 51 an Querschiebern 52 in Form von Schiebeplatten schwenkbar gelagert sind, welche ihrerseits in flachen Ausnehmungen 53 quer verschiebbar aufgenommen sind, von denen im Ausführungsbeispiel zwei Stück übereinander angeordnet und durch eine Trennwand voneinander getrennt sind. Jede dieser beiden flachen Ausnehmungen 53 ist an einer der beiden Seitenflächen der Schuhsohle offen. Diejenige Abrollplatte 50, die mit dem in der oberen flachen Ausnehmung 53 verschiebbaren Querschieber verbunden ist, ist entsprechend länger ausgebildet, weist aber ansonsten eine kongruente bodenseitige Stirnfläche 54 (Fig. 11) auf, wie die andere Abrollplatte 50.In the embodiment according to FIGS. 10 to 13, there is the unwinding device of two lateral roll-off plates 50, which are attached about longitudinal pivot axes 51 Cross slides 52 are pivotably mounted in the form of sliding plates, which in turn are received transversely displaceably in shallow recesses 53, of which in the exemplary embodiment two pieces arranged one above the other and separated from each other by a partition are. Each of these two flat recesses 53 is on one of the two side surfaces the sole of the shoe open. That unrolling plate 50, which with the in the upper flat Recess 53 slidable cross slide is connected is correspondingly longer but otherwise has a congruent bottom face 54 (Fig. 11), like the other roll-off plate 50.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 10 und 12 ist der Boden der Schuhsohle geschlossen. Die Öffnungen befinden sich also an den Seitenflächen. Die Querschieber 52 können soweit nach links und rechts herausgezogen werden, daß die Schwenkachsen 51 außerhalb der Schuhsohle liegen und die Abrollplatten 50 vertikal nach unten schwenken können. Obwohl in den Figuren nicht weiter dargestellt ist, befinden sich im Bereich der Längsachsen 51 Torsionsfedern, welche die Abrollplatten von selbst nach unten und innen zu schwenken suchen.In the embodiment according to FIGS. 10 and 12, the bottom is the shoe sole closed. The openings are therefore on the side surfaces. The cross slide 52 can be pulled out to the left and right that the pivot axes 51 lie outside the shoe sole and pivot the roll-off plates 50 vertically downwards can. Although not further shown in the figures, are located in the area of the longitudinal axes 51 torsion springs, which the roll plates down by themselves and seek to pan inside.

Die Abrollplatten 50 sind jeweils mindestens mit einer Versteifungsstrebe 55 in der Vertikalstellung gesichert. Zu diesem Zweck ist die Strebe 55 mittels eines Kugelgelenkes 56 in der Abrollplatte innenseitig gelenkig gelagert und ist in der Ruhestellung der Abrollplatte in einem sich etwa in Längsrichtung erstreckenden Aufnahmeschlitz 57 eingebettet. In der Funktionsstellung wird die Strebe 55 herausgeschwenkt, die an ihrem freien Ende einen verdickten Kopf aufweist, der in einer angenäherten Vertikalstellung der Abrollplatte in eine Aufnahmeöffnung 58 einer Kulissenführung 59 eingefahren waden kann, wobei die Kulissenführung so geformt ist, daß die Strebe 55 die Abrollplatte 50 in der Vertikalstellung selbsthemmend verspannt (Fig. 12).The roll-off plates 50 are each provided with at least one stiffening strut 55 secured in the vertical position. For this purpose, the strut 55 is means a ball joint 56 in the rolling plate on the inside articulated and is in the rest position of the roll-off plate in an extending approximately in the longitudinal direction Receiving slot 57 embedded. In the functional position, the strut 55 is pivoted out, which has a thickened head at its free end, which in an approximated Vertical position of the roll-off plate in a receiving opening 58 of a link guide 59 can be retracted, the link guide is shaped so that the strut 55 the roll-off plate 50 braced in a self-locking manner in the vertical position (FIG. 12).

Die beschriebene Sicherung der Abrollplatten 50 in der Funktionsstellung mittels Gelenkstreben 55 stellt nur eine mögliche Ausführungsform dar. Eleganter wäre ein selbstsperrendes Lenkersystem aus zwei Schwenkhebeln, die selbsttätig in die Funktionsstellung gelangen und in dieser die Abrollplatten 50 in der Funktionsstellung arretieren.The described securing of the roll-off plates 50 in the functional position by means of hinged struts 55 is only one possible embodiment. More elegant would be a self-locking handlebar system consisting of two swivel levers that automatically turn into reach the functional position and in this the roll-off plates 50 in the functional position lock.

Sollen nun die Abrollplatten 50 in ihre Ruhestellung über führt werden, so werden bei der Ausführung gemäß Fig. 10 bis 13 zuerst die Streben 55 außer Eingriff mit der Bodenplatte des Sohleneinsatzes gebracht und in die Ausnehmungen 57 eingesteckt. Dann werden die Abrollplatten 50 gegen die Wirkung der Torsionsfedern nach außen und oben in eine Horizontallage geschwenkt, wonach sie zusammen mit den Querschiebern 52 in den flachen Ausnehmungen 53 des Einsatzes in Querrichtung nach innen geschoben werden können, bis sie voll in diesen Ausnehmungen aufgenommen sind und nicht über die Sohlenseitenwände mehr vorstehen. Diese Ausbildung ist besonders vorteilhaft, weil keinerlei Hohlräume sich mit Schnee und Eis festsetzen können, die ggf.If the roll-off plates 50 are now to be carried over into their rest position, so in the embodiment according to FIGS. 10 to 13, the struts 55 are first disengaged brought with the base plate of the sole insert and inserted into the recesses 57. Then the rolling plates 50 are against the action of the torsion springs to the outside and swiveled into a horizontal position above, after which they together with the cross slide 52 pushed in the transverse direction in the shallow recesses 53 of the insert can be until they are fully absorbed in these recesses and not over the sole side walls protrude more. This training is particularly advantageous because no cavities can get stuck with snow and ice, which may

zu Funktionsstörungen führen könnten.could lead to malfunctions.

Fig. 13 zeigt die Ruhestellung der Abrollplatten 50 in größerem Maßstab. An der der Öffnung der Ausnehmungen 53 gegenüberliegenden Seite ist jeweils eine Schwenkklinke 61 vorgesehen, welche in Richtung des benachbart dargestellten Pfeiles von außen betätigt werden kann, um den unter Federkraft stehenden Querschieber 52 freizugeben und soweit nach außen fahren zu lassen, daß die Abrollplatte 50 leicht ergriffen und weiter soweit herausgezogen werden kann, daß sie in die Funktionsstellung überführt werden kann.Fig. 13 shows the rest position of the rolling plates 50 on a larger scale. On the side opposite the opening of the recesses 53 there is one in each case Pivot pawl 61 is provided, which in the direction of the arrow shown adjacent can be actuated from the outside in order to move the cross slide 52, which is under spring force to release and to let go to the outside so far that the roll-off plate 50 easily can be taken and further pulled out so far that it is in the functional position can be transferred.

Im Ausführungsbeispiel sind zwei übereinanderliegende flache Ausnehmungen 53 dargestellt. Eine Vereinfachung läßt sich dadurch erzielen, daß lediglich eine flache Ausnehmung vorgesehen wird, in welcher dann von beiden Seiten her ein Querschiber mit angelenkter Auflageplatte eingeschoben ist. Die Querschieber brauchen Ja nur kurz zu sein, und die notwendige maximale Höhe der Abrollplatten plus der Länge der Querschieber kann noch geringer als die halbe Breite der Schuhsohle sein.In the exemplary embodiment, there are two flat recesses lying one above the other 53 shown. A simplification can be achieved in that only one Shallow recess is provided, in which then a transverse scribe from both sides is inserted with hinged support plate. The cross slide just need it to be short, and the necessary maximum height of the roll-off plates plus the length the cross slide can be even less than half the width of the shoe sole.

Fig. 14 veranschaulicht eine besonders einfache Ausbildung, bei welcher ebenfalls zwei Abrollplatten 60 mit der Gestalt der Abrollplatten 50 gemäß Fig. 10 bis 13 vorgesehen sind, die auch in diesem Ausführungsbeispiel um Längsachsen 62 schwenkbar gelagert sind, die sich jedoch in Abweichung vom vorbeschriebenen Ausführungbeispiel innenseitig an Seitenwänden 6 des in einer Sohlenausnehmung befindlichen Einsatzes 5 befinden. Mittels einer Blattfeder 63 werden die Abrollplatten 60 aus dem Hohlraum innerhalb des Einsatzes 5 nach unten und außen bis zur Anlage an den Seitenwänden 6 des Einsatzes geschwenkt, in welcher sie mittels Streben 64 entsprechend den Streben 55 im vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel verankert werden können.Fig. 14 illustrates a particularly simple embodiment in which also two roll-off plates 60 with the shape of the roll-off plates 50 according to FIG. 10 to 13 are provided, which are also in this embodiment about longitudinal axes 62 are pivotally mounted, which, however, differ from the above Embodiment inside on side walls 6 of the one located in a recess in the sole Insert 5 are located. The rolling plates 60 are extended by means of a leaf spring 63 the cavity within the insert 5 downwards and outwards until it rests against the Side walls 6 of the insert pivoted, in which they by means of struts 64 accordingly the struts 55 can be anchored in the embodiment described above.

In diesem Ausführungsbeispiel ist die maximale Höhe der Abrollplatten 60 etwas geringer als die innere lichte -Breite des Einsatzes 5 in der Schuhsohle, so daß die beiden Abrollplatten in der Ruhestellung (rechte Hälfte der Fig.In this embodiment, the maximum height of the rolling plates is 60 slightly less than the inner clear width of the insert 5 in the shoe sole, so the two Roll-off plates in the rest position (right half of Fig.

14) in einer Ebene liegen. In dieser können sie mittels einer drehbaren Lasche 65 gesichert werden.14) lie in one plane. In this you can use a rotatable Tab 65 are secured.

Beim AusfUhrungsbeispiel gemäß Fig. 14 besteht ohne weiteres die Möglichkeit, die Abrollplatten 60 über die Sohlenmitte hinausragen-zu lassen. In diesem Fall würde in der Ruhestellung im Bereich der maximalen Höhen der Abrollplatten eine Uberlappung derart stattfinden, daß beide Platten nacheinander in die Ruhestellung bewegt werden müssen. Durch Hinterschneidungen in diesen maximalen Höhenbereichen kann erreicht werden, daß trotz Uberlappung beide Abrollplatten in der gleichen Ebene untergebracht werden können. LeerseiteIn the exemplary embodiment according to FIG. 14, there is easily the possibility of to let the roll-off plates 60 protrude beyond the middle of the sole. In this case would in the rest position in the area of the maximum heights of the roll-off plates Overlap take place in such a way that both plates successively in the rest position have to be moved. Through undercuts in these maximum height areas it can be achieved that, despite the overlap, both roll-off plates are in the same place Level can be accommodated. Blank page

Claims

Claims 1. Walking aid for ski boots, consisting of a below the shoe sole arranged roll-off device with at least approximated in longitudinal section convex curved bottom surface, in particular according to patent ... (P 26 49 296.6), d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the unwinding device (10; 20; 30; 40; 50; 60) movably attached to and from the ski boot by means of a guide arrangement a functional position in which the bottom surface of the roll-off device is at a distance lies below the shoe sole floor surface, can be converted into a rest position, in which the entire roll-off device lies on top of this shoe sole bottom surface.

2. walking aid according to claim 1, characterized in that the guide arrangement consists of a handlebar and / or swivel lever mechanism that is attached to the ski boot (1) is attached.

3. Walking aid according to claim 2, characterized in that the roll-off device consists of a roll-off body (20) which is articulated on a swivel bracket (26) or two swivel arms, which in turn is pivotably mounted on the shoe (1) about a transverse axis (28) so that the rolling body (20) from its functional position / past the shoe front end into its rest position (2011) / can be pivoted onto the upper side area of the shoe in the area of the front fastening buckles.

4, walking aid according to claim 3, characterized in that the swivel bracket (26) in front of the front shoe cap (3) on the front sole section protruding opposite this is attached.

5. walking aid according to claim 3, characterized in that the two Swivel arms with their coaxial ends in swivel bearings in the area of the shoe cap (3) intervene.

6. walking aid according to one of claims 3 - 5, characterized in that that the rolling body (20) from the bottom wall (22) and front and rear support wall sections (23, 24), which is in the functional position on the shoe sole bottom surface prop up.

7. walking aid according to claim 6, characterized in that the rolling body (20) has side walls (25).

8. walking aid according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the unwinding device (30; 40; 50; 60) in its rest position in a recess (4) or a cavity in the shoe sole (2) is added.

9. walking aid according to claim 8, characterized in that the unwinding device (30; 40; 50; 60) in their quiescent state under the force of a tensioned spring (37; 43; 63), which moves it into the functional position after release.

10. walking aid according to claim 8 or 9, characterized in that the Shoe sole (2) has a recess that is open in the bottom area.

11. Walking aid according to one of claims 8-10, characterized in that that the roll-off device consists of a curved roll-off plate (30) which has at least with means of a front support element (31) and a rear support element (34) is pivotally connected about transverse axes, the ends (32, 35) in the shoe sole area are pivotably and / or displaceably mounted.

12. walking aid according to claim il, characterized in that at least the front support element (31) also as a plate the width of the roll-off plate (30) is formed.

13. Walking aid according to one of claims 8 - II, characterized in that that a support lever or a support plate (38) can be pivoted on the roll-off plate (30) is stored, which or which in a link guide (39) in area the shoe sole is guided and in the functional position of the roll-off plate (30) in a bent or angled end of the link guide is engaged.

14. Walking aid according to one of claims 8 - 13, characterized in that that the unwinding device with a movable pin (13) or the like. In the rest position is held.

15. Walking aid according to one of claims 8-10, characterized in that that the unwinding device consists of a number of swivel plates (40) which are arranged around transverse axes (41) are pivotably mounted in the shoe sole area and have a width approximately equal to the height of the shoe sole recess (4), and that the pivot plates (40) each can be pivoted downwards by about 900 to a stop in the shoe sole area are, wherein the free end faces of the swivel plates form rolling surface sections, which lie on a convex line in the longitudinal section.

16. Walking aid according to claim 15, characterized in that the swivel plates (40) can be pivoted downwards and backwards from its rest position into the functional position are.

17. Walking aid according to claim 15 or 16, characterized in that the recess in the shoe sole is formed by several parallel longitudinal slots (8) is, in each of which several swivel plates (40) are arranged one behind the other.

18. walking aid according to claim 17, characterized in that the side Adjacent swivel plates (40) offset longitudinally by about half a swivel plate length are arranged.

19. Walking aid according to one of claims 8-10, characterized in that that the roll-off device consists of two roll-off plates (60), each inside on the two longitudinal side walls (6) of the shoe sole delimiting the recess or an insert (5) located in the recess can be pivoted about longitudinal axes (62) are stored and their end faces form the rolling surfaces.

20. Walking aid according to claim 19, characterized in that the rolling plates (60) from a horizontal rest position parallel to the shoe sole around 900 each movable downwards and outwards up to a stop in a vertical position Are and are held in this by means of a strut (64) or the like.

21. Walking aid according to claim 8 or 9, characterized in that in the shoe sole (2) has a shallow recess (53) with openings on both sole side surfaces or two flat recesses (53, 53) lying one above the other, each with one on the side opening is formed on opposite shoe sole side surfaces or are and that two roll-off plates (50, 50) on transverse sliding elements (52, 52) around longitudinal axes (51, 51) are pivotably mounted, which together with the roll-off plates are in their rest position are inserted into the recess or recesses (53, 53), and that the transverse sliding elements can be pushed out in opposite directions to the extent that the roll-off plates (50, 50) downwards by 900 and inwards to at least an approximate vertical position are pivotable.

22. Walking aid according to claim 21, characterized in that the roll-off plate (50) by means of a stiffening strut that can be locked in a base plate of the shoe sole (55) is held in the vertical position.

23. Walking aid according to claim 22, characterized in that the stiffening strut (55) mounted on the roll-off plate (50) by means of a ball joint (56) and in the rest position is at least partially accommodated in recesses (57) of the roll-off plate.

24. Walking aid according to claim 22 or 23, characterized in that the stiffening strut with its free end in a link-shaped slot (59) can be transferred into a locking position.

25. Walking aid according to one of claims 1 - 24, characterized in that that in the shoe sole recess (4) a net insert (5) is attached to which the unwinding device (30; 40; 50; 60) is supported.

26. Walking aid according to one of claims 1 - 25, characterized in that that a roll-off body (10) is attached to the bottom of the shoe sole or to the shoe sole (2) is formed in one piece, which has the convexly curved rolling surface (12), and that a support plate (14) which can be fastened to the ski is provided, which one after has concave recess (16) open at the top corresponding to the contour of the rolling element and which is longer than the shoe sole and at the front end and rear end over the The shoe sole protrudes and at the protruding ends for receiving the ski binding organs is provided.