DE4223942A1

DE4223942A1 - Aeration hose has radial expansion limits - between the joints linking the hose to the inner support pipe

Info

Publication number: DE4223942A1
Application number: DE19924223942
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachi Schmidt-Holthausen
Original assignee: SCHMIDT HOLTHAUSEN HANS JOACHI
Current assignee: SCHMIDT HOLTHAUSEN HANS JOACHI
Priority date: 1992-07-21
Filing date: 1992-07-21
Publication date: 1994-01-27

Abstract

The aeration hose (24) has at least one expansion limit (26) at the length section between the joints (25) with the support pipe (14). It prevents, or at least restrains the radial expansion exerted by the overpressure against the inner side of the aeration hose. A number of expansion limits (26) are evenly distributed between the joints (25) of the aeration hose (24) with the support pipe (14). The support pipe (14) is open at one end, and has a dividing wall (17) at the other end. The connection (15) and its passage openings (14) pass from the open hollow zone (18) to the outer side. USE/ADVANTAGE - The support tube is covered at sections by an aeration hose for the biological treatment of sewage and the like, to introduce oxygen for biological degrading. The introduction of the air in relation to the energy consumed is maintained over a long period, or the energy is at least slowly reduced and, in the long term, does not decline as strongly as with conventional aeration tubes.

Description

Bei der biologischen Aufbereitung von Abwässern müssen diese belüftet werden, d. h. Luftsauerstoff eingetragen werden, damit die für den Abbau der biologischen Inhaltsstoffe wichtigen Kleinlebewesen optimal arbeiten können. Dazu werden auf dem Boden der Belebungsbecken Belüftungsvorrich tungen ausgelegt, die an eine Luftversorgungsanlage ange schlossen sind. Von der Luftversorgungsanlage wird die Luft den Belüftungsvorrichtungen unter einem Überdruck zugeführt, der um ein bestimmtes Maß über demjenigen Druck liegt, den der Flüssigkeitsstand im Belebungsbecken in der Tiefe der Belüftungsvorrichtung erzeugt, damit die Luft aus den Belüftungsvorrichtungen austreten kann.In the biological treatment of waste water, this must be done be ventilated, d. H. Atmospheric oxygen are entered, thus the one for the degradation of the biological ingredients important small organisms can work optimally. To be aeration device on the bottom of the aeration tank lines designed for an air supply system are closed. The air comes from the air supply system supplied to the ventilation devices under excess pressure, which is a certain amount above the pressure that the liquid level in the aeration tank at the depth of the Ventilation device generated so that the air from the Ventilation devices can leak.

Die Belüftungsvorichtungen müssen die aus ihnen austretende Luft möglichst feinblasig verteilen, damit die Summe der Oberfläche der Luftbläschen im Verhältnis zum Volumen der Luftbläschen einen möglichst großen Wert annimmt. Dieser Wert ist maßgebend für den Übergang des Luftsauerstoffes aus den Luftbläschen in die umgebende Flüssigkeit. Für diesen Zweck sind mehrere Arten der Belüftungsvorrichtung bekannt, beispielsweise Keramikbelüfter mit einem porösen und damit luftdurchlässigen Belüfterkörper aus Keramik und Schlauch belüfter.The ventilation devices must be the ones that come out of them Distribute air as finely as possible so that the sum of the Surface of the air bubbles in relation to the volume of the Air bubbles takes on the greatest possible value. This The value is decisive for the transfer of atmospheric oxygen the air bubbles into the surrounding liquid. For this For this purpose, several types of ventilation device are known, for example ceramic aerator with a porous and therefore air-permeable aerator body made of ceramic and hose aerator.

Bei den Schlauchbelüftern ist ein Stützrohr vorhanden, das von einem flexiblen Belüftungsschlauch umgeben ist. Schlauchbelüfter sind in der Regel paarweise zu beiden Seiten eines Luftverteilerrohres angeordnet und mit diesem an einem Ende verbunden. Das Luftverteilerrohr ist seiner seits an eine Luftversorgungsanlage angeschlossen. A support tube is available for the hose aerators is surrounded by a flexible ventilation hose. Hose aerators are usually paired with both Arranged sides of an air distribution pipe and with this connected at one end. The air distribution pipe is his partly connected to an air supply system.

Der Belüftungsschlauch ist wie ein Strumpf auf das Stützrohr aufgezogen und an seinen beiden Enden mit je einer Schlauch schelle gasundurchlässig mit dem Stützrohr verbunden. Der Innenraum des Stützrohres steht mit dem Innenraum des Verteilerrohres in Verbindung. In dem Längenabschnitt des Stützrohres zwischen den beiden Schlauchschellen des Belüftungsschlauches ist in der Wand des Stützrohres eine Anzahl Durchtrittsöffnungen vorhanden, durch die die Luft von der Innenseite des Stützrohres zur Außenseite des Stütz rohres gelangen kann. Der Belüfterschlauch ist mit einer Anzahl Löcher oder Schlitze versehen, durch die hindurch die Luft nach außen austreten und in Form von Luftbläschen durch die Flüssigkeit im Belebungsbecken zur Oberfläche aufsteigen kann. An der Bläschenoberfläche geht ein Teil des im Luft bläschen mitgeführten Luftsauerstoffes in die umgebende Flüssigkeit über.The ventilation hose is like a stocking on the support tube pulled up and at both ends with a hose gas-tight clamp connected to the support tube. Of the Interior of the support tube stands with the interior of the Manifold in connection. In the longitudinal section of the Support tube between the two hose clamps Aeration hose is in the wall of the support tube Number of openings through which the air passes from the inside of the support tube to the outside of the support pipe can reach. The aerator hose is with a Number of holes or slots through which the Air escape to the outside and in the form of air bubbles the liquid in the aeration tank rise to the surface can. On the surface of the bubbles part of the air goes bubbles entrained in the surrounding air Liquid over.

Da die Schlauchbelüfter im Bereich des Bodens des Belebungs beckens befestigt sind, herrscht an der Oberfläche des Belüftungsschlauches ein hydraulischer Druck, der der Flüssigkeitshöhe über dem Rohrbelüfter entspricht. Im Ruhe zustand sorgt dieser Flüssigkeitsdruck dafür, daß der Belüf tungsschlauch vollflächig an die Außenseite des Stützrohres angedrückt wird. Das gilt auch für die Umgebung der Löcher und Schlitze im Belüftungsschlauch. Dadurch wirkt die Umgebung dieser Öffnungen wie ein Klappenventil und verhin dert das Eindringen der Flüssigkeit in die Öffnungen des Belüftungsschlauches. Bei der Inbetriebnahme des Rohr belüfters wird durch das Luftverteilerrohr Luft in die Stützrohre gedrückt. Sobald ihr Überdruck größer als der äußere Umgebungsdruck des Rohrbelüfters ist, wird der Belüf tungsschlauch vom Stützrohr abgehoben und mehr oder weniger weit aufgebläht. Dadurch öffnen sich die Löcher und Schlitze des Belüftungsschlauches und lassen die Luft in Bläschenform austreten. Wenn der Luftdruck unter den Umgebungsdruck abge senkt wird, zieht sich der Belüftungsschlauch zusammen und legt sich wieder am Stützrohr an. Because the hose aerator in the area of the bottom of the revitalization pelvis are attached to the surface of the Ventilation hose a hydraulic pressure that the Liquid level above the pipe aerator corresponds. In peace condition, this fluid pressure ensures that the aeration over the entire surface of the outside of the support tube is pressed. This also applies to the area around the holes and slots in the ventilation hose. This makes the Surround these openings like a flap valve and prevent the penetration of the liquid into the openings of the Ventilation hose. When starting up the pipe air is ventilated through the air distribution pipe Support tubes pressed. As soon as their overpressure is greater than that is the external ambient pressure of the pipe aerator, the aerator lift hose from the support tube and more or less blown up. This will open the holes and slots of the ventilation hose and let the air in bubble form emerge. If the air pressure is below the ambient pressure is lowered, the ventilation hose contracts and puts on the support tube again.

An den Enden des Belüftungsschlauches verhindern die Schlauchklemmen das Aufblähen des Belüftungsschlauches. Mit zunehmender Entfernung von der Schlauchschelle nimmt der dehnungshemmende Einfluß der Schlauchschelle immer mehr ab und das Maß der Aufblähung des Belüftungsschlauches hängt dann nur noch von der Elastizität seiner Schlauchwand ab. Insbesondere dann, wenn im Laufe der Zeit durch allmählichen Verlust der Weichmacher des Schlauchwerkstoffes seine Elastizität abnimmt, bläht der Lüftungsschlauch bei gleichem Innendruck sich immer stärker auf. Dadurch werden die Löcher und Schlitze in seiner Wand größer. Dadurch werden auch die daraus austretenden Luftbläschen größer. Das wiederum hat zur Folge, daß weniger Sauerstoff an die Flüssigkeit im Belebungsbecken übertritt. Der Wirkungsgrad eines solchen Schlauchbelüfters gemessen an dem Maß der Sauerstoffein tragung im Verhältnis zu der dafür aufgewendeten Energie für die Drucklufterzeugung kann innerhalb eines Jahres vom Ausgangswert 1 auf einen Wert von ca. 0,6 absinken.At the ends of the ventilation hose prevent the Hose clamps inflating the ventilation hose. With the distance from the hose clamp increases stretch-inhibiting influence of the hose clamp more and more and the degree of inflation of the ventilation hose depends then only on the elasticity of its hose wall. Especially if over time through gradual Loss of plasticizer of the hose material If the elasticity decreases, the ventilation hose inflates at the same Internal pressure is increasing. This will make the holes and slits in his wall bigger. This also means that air bubbles emerging therefrom are larger. That in turn has the consequence that less oxygen to the liquid in the Aeration tank crosses. The efficiency of such Hose aerator measured by the amount of oxygen in relation to the energy used for compressed air can be generated within one year from Reduce initial value 1 to a value of approx. 0.6.

Im Hinblick darauf, daß das Aufblähen des Belüftungs schlauches unter normalen Betriebszuständen einen bestimmten Wert nicht überschreiten sollte, und im Hinblick darauf, daß ein übermäßiges Aufblähen bei nachlassender Elastizität vermieden werden soll, werden bei den bekannten Schlauch belüftern die Stützrohre und der Belüftungsschlauch nicht länger als 750 mm ausgeführt. Das bedeutet, daß in einem Belebungsbecken von einer bestimmten Grundrißfläche eine verhältnismäßig große Anzahl von Luftverteilerrohren mit daran angeschlossenen Rohrbelüftern ausgelegt werden müssen und diese alle über Verbindungsrohre untereinander und/oder unmittelbar mit der Druckluftversorgungsanlage verbunden werden müssen. Das erhöht den Geräteaufwand und den Installationsaufwand ganz beträchtlich.In view of the inflation of the ventilation hose under normal operating conditions a certain Should not exceed, and in view of the fact that an excessive bloating with decreasing elasticity should be avoided in the known hose do not ventilate the support tubes and the ventilation hose made longer than 750 mm. That means that in one Activation basin of a certain floor area relatively large number of air distribution pipes with connected pipe aerators must be designed and all of them via connecting pipes to each other and / or directly connected to the compressed air supply system Need to become. This increases the amount of equipment and the Installation effort quite considerable.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schlauchbelüfter zu schaffen, bei dem der Wirkungsgrad hinsichtlich der Lufteintragung im Vergleich mit dem Energieaufwand über längere Zeit erhalten bleibt oder sich zumindest wesentlich langsamer verringert und auch auf lange Sicht nicht so stark abnimmt, wie das bei den bekannten Rohrbelüftern der Fall ist.The invention specified in claim 1 is the object to create a hose aerator in which the Efficiency in terms of air intake in comparison with the energy expenditure over a longer period of time or at least decreases much more slowly and also does not decrease as much in the long run as that of the known pipe aerators is the case.

Durch den Dehnungsbegrenzer wird die Gesamtlänge des Belüf tungsschlauches zwischen den beiden Verbindungsstellen mit dem Stützrohr in zwei kürzere Teilabschnitte unterteilt, bei denen die dehnungshemmende Wirkung der Schlauchschelle und des Dehnungsbegrenzers dem ganzen Teilabschnitt des Belüf tungsschlauches zugute kommt und so ein übermäßiges Auf blähen verhindert. Dadurch kann sich auch eine nachlassende Elastizität des Belüftungsschlauches gar nicht oder nur verhältnismäßig wenig auswirken. Der Wirkungsgrad der Luft eintragung in die Flüssigkeit bezogen auf den Energieaufwand nimmt weniger rasch und vor allem weniger stark ab. Diese Vorteile treten auch dann noch auf, wenn die Gesamtlänge des Rohrbelüfters unter Beachtung der angestrebten Wirkung vergrößert wird.The total length of the vent is determined by the expansion limiter tion hose between the two connection points the support tube divided into two shorter sections, at which the stretch-inhibiting effect of the hose clamp and of the expansion limiter the entire section of the aeration tion hose benefits and so an excessive opening prevents bloating. This can also cause a waning Elasticity of the ventilation hose not at all or only relatively little impact. The efficiency of the air Entry in the liquid based on the energy consumption decreases less quickly and, above all, less strongly. This Advantages also occur if the total length of the Pipe aerators taking into account the desired effect is enlarged.

Durch eine Ausgestaltung nach Anspruch 2 kann durch die Unterteilung des Belüftungsschlauches in mehrere Teil abschnitte deren Anzahl praktisch beliebig vergrößert werden, d. h. die Länge des einzelnen Rohrbelüfters erheblich über die bislang geltende Maximallänge hinaus vergrößert werden. Dadurch kann im allgemeinen die Anzahl der Luftver teilerrohre verringert werden und die zu ihnen hinführenden Verbindungsleitungen und sonstigen Installationsein richtungen vereinfacht werden.By an embodiment according to claim 2 can by Subdivision of the ventilation hose into several parts sections, the number of which is practically arbitrarily enlarged become, d. H. the length of the individual tube aerator considerably enlarged beyond the previously applicable maximum length become. This can generally the number of Luftver divider pipes are reduced and those leading to them Connection lines and other installation directions are simplified.

Durch eine Ausgestaltung nach Anspruch 3 wird der außerhalb der Trennwand gelegene Längenabschnitt des Stützrohres bis zur Trennwand hin geflutet und dadurch sein Auftrieb in der Flüssigkeit des Belebungsbeckens praktisch auf Null verringert, wie das zum Teil auch bei anderen Rohrbelüftern der Fall ist. By an embodiment according to claim 3, the outside length of the support tube located up to the partition flooded towards the partition and thereby its buoyancy in the Liquid of the aeration tank practically to zero reduced, as is sometimes the case with other tube diffusers the case is.

Durch eine Ausgestaltung nach Anspruch 4 wird ein sehr dauerhafter und formfester Dehnungsbegrenzer geschaffen, der auch nachträglich auf einfache Weise angebracht oder ent fernt werden kann und der ebenso leicht auch versetzt werden kann. Ähnliches gilt für eine Ausgestaltung nach Anspruch 5, bei der der Dehnungsbegrenzer eine gewisse elastische Vorspannung erhalten kann und außerdem im Betrieb eine gewisse Elastizität behält. Letzteres gilt verstärkt für eine Ausge staltung nach Anspruch 6. Dabei kommt hinzu, daß dieser Dehnungsbegrenzer in seinem elastischen Verhalten dem von ihm umschließenden Belüftungsschlauch noch ähnlicher ist. Bei einer Ausgestaltung nach Anspruch 7 ist der Dehnungs begrenzer von Anfang an mit dem Belüftungsschlauch vereinigt und wird mit ihm zusammen auf das Stützrohr aufgezogen.By an embodiment according to claim 4 is a very durable and dimensionally stable strain limiter created that also easily attached or removed afterwards can be removed and moved just as easily can. The same applies to an embodiment according to claim 5, where the stretch limiter has a certain elastic preload can receive and also in operation a certain Retains elasticity. The latter applies increasingly to an issue staltung according to claim 6. In addition, this Strain limiter in its elastic behavior that of ventilation hose surrounding it is even more similar. At an embodiment according to claim 7 is the expansion Limiter combined with the ventilation hose from the start and is pulled together with him onto the support tube.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:In the following the invention is based on one in the Drawing shown embodiment closer explained. Show it:

Fig. 1 eine teilweise geschnitten dargestellte An sicht einer Belüftungseinrichtung mit zwei Rohr belüftern im Längsschnitt bzw. in der Außen ansicht; Fig. 1 is a partially sectioned view of a ventilation device with two tube aerators in longitudinal section or in the outer view;

Fig. 2 einen Querschnitt eines Rohrbelüfters. Fig. 2 shows a cross section of a tube aerator.

Die aus Fig. 1 ersichtliche Belüftungseinrichtung 10 weist zwei paarweise angeordnete Schlauchbelüfter 11 auf, die an einem Luftverteilerrohr 12 diametral angeordnet sind und mit einem Ende mittels je einer Verschraubung 13 befestigt sind. Die beiden Rohrbelüfter 11 je eines Belüfterpaares fluchten miteinander.The ventilation device 10 shown in FIG. 1 has two hose aerators 11 arranged in pairs, which are arranged diametrically on an air distributor pipe 12 and are fastened at one end by means of a screw connection 13 each. The two tube aerators 11, each of a pair of aerators, are aligned with one another.

Jeder Schlauchbelüfter 11 weist ein Stützrohr 14 auf, das an einem Ende mit einem Anschlußteil 15 versehen ist, mittels dessen es zusammen mit: der Verschraubung 13 am Luftver teilerrohr 12 befestigt ist. Der Anschlußteil 15 ist weit gehend zylindrisch ausgebildet und weist eine mittig ange ordnete zylindrische Eintrittsöffnung 16 auf. Sie endet an einer Trennwand 17. An dem vom Anschlußteil 15 abgekehrten Ende ist das Stützrohr 14 offen. Der daran anschließende zylindrische Hohlraum 18 erstreckt sich bis zur Trenn wand 17.Each hose aerator 11 has a support tube 14 which is provided at one end with a connecting part 15 , by means of which it is attached together with: the screw 13 on the air distributor 12 . The connecting part 15 is largely cylindrical and has a centrally arranged cylindrical inlet opening 16 . It ends at a partition 17 . At the end facing away from the connecting part 15 , the support tube 14 is open. The adjoining cylindrical cavity 18 extends to the partition wall 17th

Am innenliegenden Ende des Stützrohres 14 schließt an die Eintrittsöffnung 16 eine radial verlaufende Durchtritts öffnung 19 an, die an der Außenseite des Stützrohres mündet. An diese Durchtrittsöffnung schließt eine längs verlaufende Leitung in Form einer Längsnut 21 an, die im Bereich beider Enden eine gewisse Strecke vor der betreffenden Stirnseite des Stützrohres 14 endet. Dadurch bleibt an jedem Endbereich des Stützrohres 14 ein Längenabschnitt 22 bzw. 23 ungenutet, dessen Außenseite eine ringförmig in sich geschlossene glatte Zylindermantelfläche bildet.At the inner end of the support tube 14 connects to the inlet opening 16, a radially extending passage opening 19 , which opens on the outside of the support tube. This passage opening is followed by a longitudinal line in the form of a longitudinal groove 21 , which ends in the region of both ends a certain distance in front of the relevant end face of the support tube 14 . As a result, at each end region of the support tube 14, a length section 22 or 23 remains un-grooved, the outside of which forms an annular, smooth cylindrical jacket surface.

Jedes Stützrohr 14 wird von einem flexiblen Belüftungs schlauch 24 umgeben, der wie ein Strumpf darauf aufgezogen ist. Der Belüftungsschlauch 24 erstreckt sich von dem Längenabschnitt 22 bis zu dem Längenabschnitt 23 des Stütz rohres 14. Im Bereich dieser Längenabschnitte ist der Belüf tungsschlauch mittels je einer Schlauchschelle 25 mit dem Stützrohr 14 gasundurchlässig verbunden. Der Belüftungs schlauch 24 weist auf seiner ganzen Oberfläche verteilt Löcher oder kleine Schlitze auf.Each support tube 14 is surrounded by a flexible ventilation hose 24 , which is pulled up like a stocking on it. The ventilation hose 24 extends from the longitudinal section 22 to the longitudinal section 23 of the support tube 14 . In the area of these longitudinal sections, the ventilation hose is connected to the support tube 14 in a gas-tight manner by means of a hose clamp 25 . The ventilation hose 24 has holes or small slits distributed over its entire surface.

Die Rohrbelüfter 11 werden an dem Verteilerrohr 12 so befestigt, daß in der Einbaulage der Belüftungsein richtung 10 die Längsnut 21 der Stützrohre 14 in der lot rechten Meridianebene unten gelegen ist. Im Ruhezustand liegt der Belüftungsschlauch 11 am Stützrohr 14 dicht an. Wenn die Belüftungseinrichtung 10 am Boden eines Belebungs beckens liegt und das Becken geflutet ist, wird der Belüftungsschlauch mit dem entsprechenden äußeren Überdruck an das Stützrohr 14 angedrückt, so daß die Umgebung seiner Öffnungen, d. h. der Löcher und/oder der Schlitze, wie bei einer Ventilklappe an der Unterlage fest: angedrückt wird und dadurch das Eindringen der Flüssigkeit in die Öffnungen verhindert wird. Bei der Inbetriebnahme der Belüftungsein richtung 10 wird ihr Druckluft zugeführt. Diese strömt über das Verteilerrohr 12 und die Eintrittsöffnung 16 sowie die Durchtrittsöffnung 19 bis in die Längsnut 21. Sobald der Luftdruck in der Längsnut 21 den Überdruck der die Rohr belüfter 11 umgebenden Flüssigkeit übersteigt, wird der Belüftungsschlauch 24 aufgebläht. Dieses Aufblähen beginnt in der Umgebung der Längsnut 21 und schreitet bis zur Ober seiten des Schlauchbelüfters 11 fort. Die Ausbreitungs geschwindigkeit und das Ausmaß des Aufblähens hängt bei vorgegebener Elastizität des Belüftungsschlauches von der Größe des Überdruckes der Druckluft über den Wasserdruck ab. Sobald der Belüftungsschlauch sich aufbläht und dabei von der Außenseite des Stützrohres 14 abhebt, werden die Durch trittsöffnungen im Belüftungsschlauch frei, so daß die Druck luft durch sie austreten kann und in mehr oder weniger feinen Luftbläschen durch die umgebende Flüssigkeit auf steigen kann.The pipe aerator 11 are attached to the manifold 12 so that the longitudinal groove 21 of the support tubes 14 is located in the perpendicular right meridian plane below in the installed position of the ventilation device 10 . In the idle state, the ventilation hose 11 lies tight against the support tube 14 . If the ventilation device 10 is located at the bottom of an aeration tank and the pool is flooded, the ventilation hose is pressed against the support tube 14 with the corresponding external overpressure, so that the surroundings of its openings, ie the holes and / or the slots, as in a valve flap firmly on the base: is pressed on, thereby preventing the liquid from penetrating into the openings. When commissioning the ventilation device 10 , its compressed air is supplied. This flows over the distributor pipe 12 and the inlet opening 16 and the passage opening 19 into the longitudinal groove 21 . As soon as the air pressure in the longitudinal groove 21 exceeds the excess pressure of the liquid surrounding the tube aerator 11 , the ventilation hose 24 is inflated. This inflation begins in the vicinity of the longitudinal groove 21 and continues up to the top of the tube aerator 11 . The rate of expansion and the extent of inflation depends on the elasticity of the ventilation hose depending on the size of the overpressure of the compressed air over the water pressure. As soon as the ventilation hose inflates and thereby lifts off from the outside of the support tube 14 , the through openings in the ventilation hose are free so that the compressed air can escape through them and can rise in more or less fine air bubbles through the surrounding liquid.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist bei beiden Rohr belüftern 11 eine Anzahl Dehnungsbegrenzer 26 vorhanden. Sie haben die Aufgabe, das zuvor allgemein beschriebene Auf blähen des Belüftungsschlauches 24 an den Stellen, an denen sie angeordnet sind, praktisch vollständig zu verhindern und in den Teilabschnitten bis zum nächsten Dehnungsbegrenzer oder bis zu einer der Schlauchschellen 25 auf ein bestimmtes Maß zu begrenzen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß in Fig. 1 der Abstand der Dehnungsbegrenzer 26 vonein ander und von den Schlauchschellen am Ende des Belüftungs schlauches nur aus zeichentechnischen Platzersparnisgründen verhältnismäßig klein dargestellt ist und er in Wirklichkeit größer ist.As can be seen from FIG. 1, there are a number of expansion limiters 26 in both tube aerators 11 . They have the task of practically completely preventing the previously generally described inflation of the ventilation hose 24 at the locations where they are arranged and limiting it to a certain extent in the subsections to the next expansion limiter or to one of the hose clamps 25 . It is expressly pointed out that in Fig. 1, the distance of the expansion limiter 26 from one another and from the hose clamps at the end of the ventilation hose is shown relatively small only for reasons of drawing technology to save space and it is actually larger.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, können die Dehnungs begrenzer 26 unterschiedlich ausgebildet sein. Im Einzelfalle wird man bei einer Belüftungseinrichtung 10 in der Regel wohl nur eine Art der Dehnungsbegrenzer 26 anwenden. As can be seen from FIG. 1, the expansion limiters 26 can be designed differently. In individual cases, only one type of expansion limiter 26 will generally be used in a ventilation device 10 .

Der in Fig. 1 am weitesten außen gelegene Dehnungsbegrenzer ist als bandförmige Schlauchschelle 27 herkömmlicher Art ausgebildet. Bei ihr ist am einen Ende des Bandes eine Schraube 28 in axialer Richtung unverschieblich drehbar gelagert. Sie greift in eine am anderen Bandende eingeprägte Verzahnung 29 ein, die einem Abschnitt eines abgewickelten Muttergewindes entspricht.The extension limiter located furthest in FIG. 1 is designed as a band-shaped hose clamp 27 of a conventional type. With it, a screw 28 is mounted so that it cannot move in the axial direction at one end of the belt. It engages in a toothing 29 embossed at the other end of the band, which corresponds to a section of an unwound nut thread.

Anstelle der bandförmigen Schlauchschelle mit Spannschraube kann auch eine Klemmschelle aus rundem Federstahldraht verwendet werden. Ihre Endabschnitte überlappen einander in Umfangsrichtung um ein gewisses Maß, wobei der letzte Teil der Endabschnitte radial auswärts abgebogen ist. Im Ruhe zustand, d. h. im spannungsfreien Zustand, hat ihr Innen durchmesser ein gewisses Untermaß gegenüber dem Nennmaß. Wenn sie auf dem Belüftungsschlauch aufgesetzt ist, liegt sie daran mit einer entsprechenden elastischen Vorspannkraft an.Instead of the band-shaped hose clamp with tension screw can also be a clamp made of round spring steel wire be used. Their end sections overlap each other Circumferential direction to a certain extent, the last part the end portions are bent radially outwards. In peace condition, d. H. in the tension-free state, has its inside diameter a certain undersize compared to the nominal size. If it is placed on the ventilation hose, lies it with an appropriate elastic preload at.

Der auf den Rohrbelüftern 11 am weitesten innen dargestellte Dehnungsbegrenzer ist als in sich geschlossener Ring 31 ausgebildet. Er ist aus einem Elastomer hergestellt. Der Werkstoff und die Abmessungen des Ringes 31 sind so gewählt, daß er ein wesentlich geringeres Dehnungsverhalten oder eine geringere elastische Dehnungsrate als die Wand des Belüf tungsringes 24 hat. Der Ring 31 kann auch mit einem geringen Untermaß gegenüber dem Nennmaß hergestellt werden, so daß er den Belüftungsschlauch 24 mit einer entsprechenden elas tischen Vorspannkraft umschließt.The expansion limiter shown on the inside most of the tube aerators 11 is designed as a ring 31 which is closed in itself. It is made from an elastomer. The material and the dimensions of the ring 31 are chosen so that it has a significantly lower expansion behavior or a lower elastic expansion rate than the wall of the ventilation ring 24 . The ring 31 can also be made with a small undersize compared to the nominal size, so that it encloses the ventilation hose 24 with a corresponding elastic biasing force.

Als eine weitere Ausführungsmöglichkeit ist der mittlere Dehnungsbegrenzer 26 anzusehen. Er wird durch eine ring förmig umlaufende Wandverdickung oder Ringwulst 32 des Belüftungsschlauches 24 ausgebildet. Trotz Verwendung gleichen Werkstoffes wie beim Belüftungsschlauch 24 hat der Ringwulst 32 allein aufgrund seines größeren Querschnittes eine kleinere Dehnung als die benachbarte unverdickte Wand des Belüftungsschlauches 24.The middle expansion limiter 26 can be regarded as a further possible embodiment. It is formed by a ring-shaped circumferential thickening or bead 32 of the ventilation hose 24 . Despite the use of the same material as the ventilation hose 24 , the annular bead 32 has a smaller expansion than the adjacent unthickened wall of the ventilation hose 24 solely because of its larger cross section.

Claims

1. Hose aerator with the features:

- A support tube ( 14 ) has at least at one end a connection part ( 15 ) for connection to an air supply system ( 12 ),
- The support tube ( 14 ) is surrounded at least on part of its longitudinal extent by a flexible ventilation hose ( 24 ),
- - - In its two end regions ( 22 ; 23 ) with the support tube ( 14 ) is gas-impermeable and
- - which has a number of holes and / or slots in its tube wall,
- The support tube ( 14 ) has in the longitudinal section covered by the ventilation hose ( 24 ) in the wall at least one passage opening ( 19 ) which connects the connecting part ( 15 ) to the outside,

characterized by the characteristic:

- On the ventilation hose ( 24 ) in the length section between the connection points ( 25 ) with the support tube ( 14 ) located at least one expansion limiter ( 26 ), by means of which the radial expansion occurs at an overpressure on the inside of the ventilation hose ( 24 ) the surface section of the ventilation hose ( 24 ) covered by it is at least limited or prevented.

2. Hose aerator according to claim 1, characterized by the feature:

- there are several expansion limiters ( 26 ),
- - - Between the connection points ( 25 ) of the ventilation hose ( 24 ) with the support tube ( 14 ) are arranged at least approximately evenly distributed.

3. Hose aerator according to claim 1 or 2, characterized by the features:

- The support tube ( 14 ) is open at one end,
- In the area of the other end there is a partition ( 17 ),
- - which closes the connecting part ( 15 ) and the passage opening ( 14 ) emanating therefrom to the outside of the open cavity ( 18 ) of the remaining length section of the support tube (),
- On the support tube ( 14 ) there is a longitudinal line ( 21 ),
- - - Which extends from the connecting part ( 16 ; 19 ) up to the lengths of the support tube ( 14 ) located beyond the partition ( 17 ) and enclosed by the ventilation hose ( 24 ),
- - - Between two successive longitudinal limiters ( 26 ) in the longitudinal direction at least at one point with the outside of the support tube ( 14 ) and
- - - Which is preferably formed by a longitudinal groove ( 21 ) on the outside () of the support tube ( 14 ), which is preferably via a wall in front of the partition ( 17 ) located passage opening ( 19 ) with the connecting part ( 16 ) .

4. Hose aerator according to one of claims 1 to 3, characterized by the feature:

- The expansion limiter ( 26 ) is designed as a hose clamp ( 27 ).

5. Hose aerator according to one of claims 1 to 3, characterized by the feature:

- The expansion limiter ( 26 ) is designed as a ring,
- - - which is made from a material with high dimensional stability, preferably from a low-corrosion metal with high elasticity,
- - which is interrupted at a circumferential point, its end sections preferably overlapping one another and preferably being bent radially outwards,
- - - In which preferably the inner diameter at rest compared to the outer diameter of the ventilation tube ( 24 ) drawn on the support tube ( 14 ) has a certain undersize.

6. Hose aerator according to one of claims 1 to 3, characterized by the feature:

- The expansion limiter ( 26 ) is designed as a self-contained ring ( 31 ),
- - - which is made of an elastomer and
- - - Which has a lower elastic expansion rate than the ventilation hose ( 24 ).

7. Hose aerator according to one of claims 1 to 3, characterized by the feature:

- The expansion limiter ( 26 ) is designed as an annular circumferential wall thickening ( 32 ) of the ventilation hose ( 24 ).