DE422315C

DE422315C - Moving yarn roller with ellipsoidal cross-section for yarn dyeing, washing and washing machines

Info

Publication number: DE422315C
Application number: DEM85392D
Authority: DE
Original assignee: MASCH FABRIKEN TILLM GERBER SO
Current assignee: MASCH FABRIKEN TILLM GERBER SO
Priority date: 1924-06-20
Filing date: 1924-06-20
Publication date: 1925-11-28

Description

Umzugsgarnwalze mit ellipsenförmigem Querschnitt für Strähngarn-Färbe-, -Spül- und -Waschmaschinen. Bei Strähngarn-Färbe-, -Spul- und -Waschmaschinen mit Umzugswalzen für das freihängende Strähngarn ist es von großer Wichtigkeit, daß das Garn während der gesamten Arbeitsdauer gut verteilt über die als Garnträger dienenden Umzugswalzen läuft. Bci den bekannten Umzugswalzen wird diese erwünschte Verteilung des Garns nicht von selbst erreicht, es ist bisher vielmehr immer nötig gewesen, daß der Bedienungsmann die Garnsträhne von Hand oder mit einem Stab auseinanderhält, da die Garnsträhne während des Umziehens sehr leicht übereinander oder nach vorn oder nach hinten gegen die Randscheiben der Umzugswalzen laufen, wodurch dann ein gründliches Durchfärben, Spülen usw. verhindert wird.Removal yarn roller with elliptical cross-section for skein yarn dyeing, Dishwashers and washing machines. With strand yarn dyeing, winding and washing machines with It is of great importance that the moving rollers for the free hanging hank yarn the yarn is well distributed over the entire duration of the work as a yarn carrier serving rollers is running. Bci the known moving rollers, this is desirable Distribution of the yarn is not achieved by itself, it has always been necessary so far been that the operator holds the strand of thread apart by hand or with a stick, since the strand of yarn during of changing very easily on top of each other or run forwards or backwards against the edge disks of the moving rollers, which then prevents thorough dyeing, rinsing, etc.

Erfindungsgemäß ist die Umzugswalze so ausgebildet, daß sie selbsttätig das Arbeitsgut in der richtigen Lage erhält. Es geschieht dies erfindungsgemäß durch ein einfaches Mittel, indem die Umzugswalze mit in bekannter Weise länglichem bzw. ellipsenförmigem Querschnitt an zwei gegenüberliegenden Stellen mit übereinstimmend verlaufenden, zweckmäßig wellenförmigen Erhöhungen und Vertiefungen versehen wird. Der Erhöhung auf der einen Seite steht in der jeweiligen nuerschnittsebene auch an der anderen um i8o° versetzten Seite eine entsprechend gleiche Vertiefung gegenüber und umgekehrt. Daraus ergibt sich folgende Wirkung: Ist die Erhöhung der so geformten Walzenseiten oben, so suchen die Garnfäden der Strähne von jeder Erhöhu'hg nach beiden Seiten abzugleiten, also in die zwischen je zwei Erhöhungen liegenden Vertiefungen hinein zu gleiten. Bei der ständigen Weiterdrehung der Walze kommt nach kurzer Zeit in derselben Ouerschnittsebene die zuvor untere Seite mit der Vertiefung nach oben. Die Fäden gleiten nunmehr wieder in die andere Vertiefung hinein; und da die Erhöhungen und Vertiefungen umgekehrt verteilt sind, so werden die vorher in einer Vertiefung einander genäherten Garnfäden der Strähne vorher wieder von einer Erhöhung erfaßt «-erden und wieder auseinandergleiten. Dieses Spiel wiederholt sich während des gesamten Umziehens andauernd, die Garnfäden ,werden am Übereinander- und am Zusammenlaufen nach einem Walzenende hin gehindert, und sie werden ständig in einer solchen gegenseitigen Bewegung gehalten, daß sie von der Behandlungsflüssigkeit umfassend durchdrungen «-erden.According to the invention, the moving roller is designed so that it is automatic keeps the work item in the correct position. This is done according to the invention a simple means, in that the moving roller with in a known manner elongated or elliptical cross-section at two opposite points with matching running, appropriately wave-shaped elevations and depressions is provided. The increase on the one hand is also in the respective cut-off level on the other side, offset by 180 °, a correspondingly equal indentation opposite and vice versa. This has the following effect: Is the increase of the so shaped Roll sides up, so look for the yarn threads of the skein of each raise slide off both sides, i.e. into the depressions located between each two elevations to slide in. With the continuous rotation of the roller comes after a short time in the same cross-sectional plane the previously lower side with the recess facing up. The threads now slide back into the other recess; and there the increases and wells are reversely distributed, the previously in one well approached yarn threads of the hank previously again captured by an increase «-Ground and slide apart again. This game repeats itself during the During the entire changing process, the yarn threads are converging and overlapping after one end of the reel hindered, and they are constantly in such a mutual Movement kept so that they penetrated comprehensively by the treatment liquid "-earth.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing shown.

Abb. i zeigt eine Walze mit den zugehörigen Teilen; Abb.2 zeigt einen Querschnitt durch die Walze in vergrößertem Maßstabe, Abb. 3 einen Längsschnitt durch die Walze nach Abb. 2.Fig. I shows a roller with its associated parts; Fig.2 shows one Cross-section through the roller on an enlarged scale, Fig. 3 is a longitudinal section through the roller according to Fig. 2.

Die Garnumzugswalze a' ist in bekannter Weise an einer Drehwelle b exzentrisch zur Mittelachse des ellipsenförmigen Walzenquer-"chnitts befestigt; die Drehwelle b wird von einem neten dem Trog c für die Behandlungsflüssigkeit stehenden Ständer d mit der Antriebsvorrichtung getragen.The yarn transfer roller a 'is in a known manner on a rotating shaft b attached eccentrically to the central axis of the elliptical roll cross-section; the rotary shaft b is supported by a neten the trough c for the treatment liquid Stand d carried with the drive device.

Gemäß Abb. 2 weist die Walze sechs Längsrippen r1 bis r6 auf. Die Rippen r1, r= und r3, r1 liegen paarweise so dicht zusammen, daß sie ähnlich wie eine Einzelrippe wirken. Diese vier Rippen haben die Wellenform, «-elche aus Abb. i und 3 ersichtlich ist, derart, daß bei jeder Stellung in der jeweiligen senkrechten O_uerschnittsebene einer oberen Erhöhung e eine untere gleiche Vertiefung f gegenüberliegt und umgekehrt.According to Fig. 2, the roller has six longitudinal ribs r1 to r6. the Ribs r1, r = and r3, r1 are so close together in pairs that they are similar to a single rib act. These four ribs have the wave form, «-elche from Fig. i and 3 can be seen, such that in each position in the respective vertical O_uschnittsplane an upper elevation e is opposite a lower, identical depression f and vice versa.

Das Garn ist bei Beginn des Arbeitsvorganges gleichmäßig über die Umzugswalze verteilt, wie das Abb. i andeutet. Bei jeder oberen Erhöhung e ergibt sich nun das Bestreben der einzelnen Garnwindungen, zu beiden Seiten von der Erhöhung abzugleiten, so daß die Windungen in den Vertiefungen f, jedoch gleichmäßig über die Walzenlänge verteilt, sich zusammenzuschieben suchen. Ehe aber noch die einzelnen Windungen zu dicht aneinander gelangen, ist die Walze um i8o° herumgedreht, so daß ihre untere Hälfte oben hinkommt. Es wiederholt sich das Spiel in umgekehrter `'eise, indem die vorher zusammengeschobenen Windungen auf eine Erhöhung gelangen und nun wieder auseinandergleiten und so fort.At the beginning of the work process, the yarn is evenly distributed over the Moving roller distributed, as Fig. I indicates. With every upper increase e gives Now the endeavor of the individual yarn turns, on both sides of the increase slide off, so that the turns in the depressions f, but evenly over distributed along the length of the rollers, trying to push themselves together. But marriage still the individual If the turns get too close to each other, the roller is turned around 180 ° so that its lower half goes up. The game is repeated in reverse, by getting the previously pushed together turns on an elevation and now slide apart again and so on.

Die Rippen rj und r3 können beliebig ausgeführte Wellungen erhalten; sie können auch glatt verlaufen.The ribs rj and r3 can have any desired undulations; they can also run smoothly.

Claims

PATENT CLAIM Moving thread roller with elliptical cross-section for Strand yarn dyeing, rinsing and washing machines, characterized in that on the roller circumference congruent elevations (e) and depressions at opposite points (f) are arranged so that the increase in the respective cross-sectional plane one side has the same indentation on the other side offset by 180 ° facing.