Die Erfindung betrifft eine bogenförmige, transparente Trommelwand, wie
sie vorzugsweise für Karusselltüren verwendet wird. Trommelwände haben
die Aufgabe, einen luftdichten Abschluß zwischen dem rotierenden Innenteil
der Karusselltür, d. h. den einzelnen Türflügeln, und dem äußeren festste
henden Gebäudeteil herzustellen. Dabei befinden sich in den Trommelwän
den vorzugsweise diametral gegenüberliegend je ein Ausgang und ein Ein
gang. Es wird dadurch erreicht, daß die warme Innenluft des Gebäudes von
der kalten Außenluft außerhalb des Gebäudes getrennt wird. Die Ausfüh
rungen der Trommelwände sind vielgestaltig, d. h. sie können entweder aus
einem undurchsichtigen Baustoff, vorzugsweise Blech, bzw. durch im ganzen
umfassende gebogene Glasscheiben bzw. durch schmale, rechteckförmige
Glasscheiben abgetrennt werden. Je nach Verwendungsfall kann somit ein
transparenter Abschluß oder ein geschlossener Abschluß hergestellt werden.The invention relates to an arcuate, transparent drum wall, such as
it is preferably used for revolving doors. Have drum walls
the task of creating an airtight seal between the rotating inner part
the revolving door, d. H. the individual door leaves, and the outer hardest
existing part of the building. There are in the drum walls
which are preferably diametrically opposite an output and an on
corridor. It is achieved in that the warm indoor air of the building from
the cold outside air is separated outside the building. The execution
Stanchions of the drum walls are varied, d. H. they can either go out
an opaque building material, preferably sheet metal, or throughout
comprehensive curved glass panes or through narrow, rectangular
Glass panes are separated. Depending on the application, a
transparent closure or a closed closure.
Die europäische Patentschrift 0 078 504 offenbart eine annähernd bogen
förmige, transparente Wand, welche aus einer Vielzahl hoher, im wesentli
chen rechteckförmigen Bändern aus Flachglas gebildet wird. Die einzelnen
schmalen, rechteckförmigen Bänder sind durch eine dauerelastische Masse
miteinander verbunden. Der Nachteil dieses Abschlusses einer Karusselltür
liegt darin, daß hohe Fertigungskosten für die Erstellung der Verbindung
durch Versiegelung zwischen den einzelnen Bändern aufgewendet werden
muß. Ferner ergibt sich durch die schmale Ausführung der Glasstreifen eine
gewisse Prismenwirkung, welche sich auf das menschliche Auge als sehr un
ruhig auswirkt. Des weiteren wird auch eine übermäßige Beanspruchung der
seitlich an den Türflügeln befindlichen Bürsten durch die vielen Kanten er
reicht.European patent specification 0 078 504 discloses an approximately arc
shaped, transparent wall, which consists of a variety of high, essentially
Chen rectangular tapes is formed from flat glass. The single ones
narrow, rectangular bands are made of a permanently elastic mass
connected with each other. The disadvantage of this closure of a revolving door
is that high manufacturing costs for creating the connection
be applied by sealing between the individual bands
got to. Furthermore, the narrow design of the glass strips results in a
certain prismatic effect, which is very untoward to the human eye
calm effects. Furthermore, excessive stress on the
Brushes located on the side of the door panels due to the many edges
enough.
Aus der französischen Patentschrift 23 39 730 ist eine manuell betätigte Ka
russelltür zu entnehmen, bei der die Trommelwände aus rechteckförmigen
planen Glaselementen bestehen. Auch in diesem Fall ist davon auszugehen,
daß entweder eine sichere Abdichtung des Innenraumes nicht gegeben ist
bzw. ein hoher Bürstenverschleiß auftreten wird. Ebenfalls ist der ästheti
sche Anblick dieser äußeren Trommelwand nicht als einheitlich zu bezeich
nen, da durch die planen Scheiben ebenfalls eine quasi Prismenwirkung ein
tritt.From the French patent specification 23 39 730 is a manually operated Ka
can be seen from the russell door, in which the drum walls made of rectangular
plan glass elements exist. In this case too, it can be assumed
that either a secure seal of the interior is not given
or high brush wear will occur. The aesthetic is also
The sight of this outer drum wall cannot be described as uniform
because the flat panes also have a prism effect
occurs.
Die Aufgabe der Erfindung ist es, die Fertigungskosten für eine Trommel
wand zu reduzieren, und zwar dadurch, daß für alle gängigen Durchmesser
der Karusselltüren nur noch eine Art von transparenten Abschlüssen ver
wendet werden kann.The object of the invention is to reduce the manufacturing costs for a drum
wall to reduce, namely that for all common diameters
the revolving doors only have a type of transparent finish
can be applied.
Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß eine gebogene Glas
scheibe entsprechend der Höhe der Karusselltür verwendet wird, die einen
Radius von 2.100 mm umfaßt und eine maximale Breite von 500 mm aufweist
Durch diesen erfindungsgemäßen Gedanken kann auch das Führungsprofil,
in welchem die Glasscheiben gehaltert werden, ein wesentlich schmaleres
Kammermaß beinhalten. Gerade bei großen Durchmessern von Karusselltü
ren wird durch die Maßnahme der gebogenen Glasscheiben ein wesentlich
ästhetischerer Anblick dadurch geschaffen, daß das Gesamtbild nicht so un
ruhig wie bei dem Stand der Technik wirkt Ferner wird durch die gebogene
Form der Scheiben der Übergang zwischen den einzelnen Scheiben wesent
lich verbessert und somit ein übermäßiger Verschleiß an Bürsten vermieden.
Da für alle Karusselltürdurchmesser nur noch ein Typ von gebogenen Schei
ben verwendet werden muß, lassen sich somit auch die Fertigungskosten bzw.
Lagerhaltungskosten auf das wesentliche reduzieren. Aufgrund der relativ
großen Breite der Scheiben von ca. 500 mm entfallen somit übermäßige ma
nuelle Tätigkeiten der Versiegelung der einzelnen schmalen Streifen. Bei
dem erfindungsgemäßen Gedanken ist es auch möglich, die Verbindung zwi
schen den einzelnen Glasbändern durch z. B. elastische Gummidichtungen
herzustellen. Dieses ist insbesondere dadurch von Bedeutung, daß bereits im
Werk das gebogene Glasband an einer Längsseite durch eine Gummidich
tung versehen wird, und anschließend auf der Baustelle nur noch eine Ver
bindung hergestellt werden muß.The object of the invention is achieved in that a curved glass
is used according to the height of the revolving door, the one
Radius of 2,100 mm and a maximum width of 500 mm
Through this idea according to the invention, the guide profile,
in which the glass panes are held, a much narrower
Include chamber dimensions. Especially with large diameters of carousel doors
Ren becomes essential by the measure of the curved glass panes
More aesthetic sight created by the fact that the overall picture is not so un
acts calmly as in the prior art Furthermore, the curved
Shape of the discs the transition between the individual discs is essential
Lich improved and thus excessive wear on brushes avoided.
There is only one type of curved sheave for all revolving door diameters
ben must be used, the manufacturing costs or
Reduce storage costs to the essential. Because of the relative
large width of the panes of approx. 500 mm thus eliminates excessive ma
nual activities of sealing the individual narrow strips. At
the idea of the invention, it is also possible to connect the
rule the individual glass bands by z. B. elastic rubber seals
to manufacture. This is particularly important because already in
Work the curved glass ribbon on one long side through a rubber seal
tion is provided, and then only one Ver
bond must be made.
Die Erfindung wird anhand eines schematisch dargestellten Ausführungsbei
spieles in der Fig. 1 näher erläutert.
The invention is explained in more detail with reference to a schematically illustrated game of execution in FIG. 1.
Innerhalb eines U-förmigen Führungsprofiles (2), durch welches die bogen
förmige Trommelwand einer Karusselltür gebildet wird, befinden sich gebo
gene Glasbänder (1). Diese Glasbänder (1) haben alle einen Radius von
2.100 mm. Unabhängig vom Durchmesser der Karusselltür können für alle
Durchmesser von Karusselltüren die gleichen gebogenen Glasbänder (1)
verwendet werden. Dadurch, daß die Glasbänder (1) gebogen sind, kann das
U-förmige Führungsprofil (2) ein wesentlich geringeres Kammermaß zur
Aufnahme der gebogenen Glasbänder (1) aufweisen, als wenn die Glasbän
der rechteckförmig wären. Es ergibt sich somit, daß das maximale Kammer
maß des Führungsprofiles (2) ebenfalls für alle Karusselltürdurchmesser
maximal 16 mm beträgt. Untereinander können die gebogenen Glasbänder
(1), welche sich vom Boden bis zur Decke erstrecken, durch eine dauerelasti
sche Verfügungsmasse miteinander verbunden werden, oder aber durch ein
Dichtungsprofil (3). Dieses Dichtungsprofil ist so ausgebildet, daß es bereits
bei der werksseitigen Herstellung einseitig aufgebracht wird, um so Mon
tagezeiten auf der Baustelle zu verringern. Erst bei dem Aneinandersetzen
der bogenförmigen Glasbänder (1) wird die Verbindung zwischen den beiden
nebeneinanderliegenden Glasbändern auf der Baustelle hergestellt.Within a U-shaped guide profile ( 2 ), through which the curved drum wall of a revolving door is formed, there are bent glass strips ( 1 ). These glass strips ( 1 ) all have a radius of 2,100 mm. Regardless of the diameter of the revolving door, the same curved glass strips ( 1 ) can be used for all diameters of revolving doors. Characterized in that the glass strips ( 1 ) are bent, the U-shaped guide profile ( 2 ) can have a much smaller chamber size for receiving the curved glass strips ( 1 ) than if the glass strips were rectangular. It follows that the maximum chamber dimension of the guide profile ( 2 ) is also a maximum of 16 mm for all revolving door diameters. The curved glass strips ( 1 ), which extend from the floor to the ceiling, can be connected to each other by a permanently elastic disposable material, or by a sealing profile ( 3 ). This sealing profile is designed so that it is already applied on one side in the factory production, so as to reduce Mon days at the construction site. Only when the curved glass strips ( 1 ) are put together is the connection between the two adjacent glass strips made on the construction site.
Durch diesen erfindungsgemäßen Gedanken wird neben einem besseren
Aussehen der Karusselltür mit ihren abschließenden Trommelwänden auch
eine Kostenreduzierung in der Herstellung und Lagerhaltung
erreicht.Through this idea according to the invention, in addition to a better one
Appearance of the revolving door with its final drum walls too
a cost reduction in manufacturing and warehousing
reached.