Die Erfindung betrifft eine Freilaufsicherung für metallurgische
Gefäße mit Bodenverschluß zur sicheren Freigabe des Gießkanals
nach dem Öffnen des Bodenverschlusses.The invention relates to a freewheel device for metallurgical
Containers with bottom closures for safe release of the pouring channel
after opening the bottom lock.
Zur Verhinderung der Erstarrung von Metallschmelze in einem Gießkanal
eines metallurgischen Gefäßes mit Bodenverschluß während
ihrer Verweilzeit in dem Gefäß bis zum Öffnen des Bodenverschlusses
ist es bekannt, in den Gießkanal ein hitzebeständiges Füllmaterial
einzubringen. Als Füllmaterial wird dabei in der Regel
Schiebersand verwendet, welcher bei Öffnung des Bodenverschlusses
zuerst aus dem Gießkanal fließt und damit den Ausfluß für die
nachströmende Metallschmelze frei gibt. Das Füllmaterial wird
dabei entweder von oben bei stehendem Gefäß oder von unten bei
liegendem Gefäß und geöffneten Bodenverschluß dem Gießkanal zugeführt.
Zum Einbringen einer Schiebersandmenge durch den Bodenverschluß
ist es bekannt, geschlossene Hülsenkörper zu verwenden.
Derartige Lösungen sind z. B. in der DD-PS 1 17 379 und
DD-PS 2 80 280 veröffentlicht. Die Herstellung derartiger Hülsenkörper
ist in der Regel aufwendig und erfordert eine gewisse
Sorgfalt, um eine hohe Öffnungsrate bei ihrem Einsatz zu erzielen.To prevent the solidification of molten metal in a pouring channel
of a metallurgical vessel with bottom closure during
their residence time in the vessel until the bottom closure opens
it is known to use a heat-resistant filling material in the pouring channel
bring in. The filling material is usually
Slider sand is used, which when opening the bottom lock
first flows out of the pouring channel and thus the outflow for the
flowing metal melt releases. The filling material is
either from above with the vessel standing up or from below
lying vessel and opened bottom closure fed to the pouring channel.
For introducing a quantity of pusher sand through the bottom lock
it is known to use closed sleeve bodies.
Such solutions are e.g. B. in DD-PS 1 17 379 and
DD-PS 2 80 280 published. The production of such sleeve bodies
is usually complex and requires a certain amount
Care to achieve a high opening rate when used.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Freilaufsicherung für metallurgische
Gefäße mit Bodenverschluß zu finden, welche unabhängig
vom Verschleißzustand eines Gießkanals einsetzbar ist, ein
sichers Verfüllen des Gießkanals ermöglicht und sich durch eine
einfache Handhabung und wirtschaftlich günstige Fertigung auszeichnet.The object of the invention is a freewheel device for metallurgical
Bottlenecked vessels to be found which are independent
can be used from the state of wear of a pouring channel
secure pouring of the pouring channel and through a
easy handling and economically favorable production.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Freilaufsicherung
gelöst, welche aus einem schalenförmig bis rohrförmig ausgebildeten
Grundkörper besteht, der sich einem durch Verschleiß verändernden
Gießkanalquerschnitt anpaßt und an seinen beiden Stirnseiten
Biegefalze aufweist, die um ca. 90° zur Innenseite der
Mantelfläche abgewinkelt sind.
According to the invention, the task is performed by a freewheel lock
solved, which consists of a bowl-shaped to tubular
Basic body exists, which changes due to wear
Adjusts the pouring channel cross-section and on its two faces
Bending fold, which is about 90 ° to the inside of the
Lateral surface are angled.
Der vorzugsweise aus Stahlblechmaterial gefertigte Grundkörper
ist so bemessen, daß seine Mantelfläche mindestens gleich oder
größer der halben Innenfläche eine mit einem hitzebeständigen
Schiebersand oder anderem Füllmaterial zu verfüllenden Gießkanals
ist und zweckmäßigerweise zur Aufnahme einer ausreichenden Menge
an Füllmaterial in das Innere eines Gießgefäßes hineinragt.
Die erfindungsgemäße Freilaufsicherung besteht neben dem schalenförmig
bis rohrförmig ausgebildeten Grundkörper aus einem mit
der erforderlichen Menge Schiebersand gefüllten flexiblen
Schlauch. Der flexible Schlauch ist zweckmäßigerweise aus Material
gefertigt, welches unter der Einwirkung der im Gießkanal
vorherrschenden Temperatur nach kurzer Zeit aufschmilzt bzw. verbrennt.
Er wird in den Grundkörper eingbracht und so bei liegender
Gießpfanne und geöffneten Bodenverschluß in den Gießkanal
eingeführt. Unmittelbar danach erfolgt, nachdem der Bodenverschluß
geschlossen wurde, das Aufrichten der Gießpfanne, wobei
der Schiebersand den Gießkanal voll ausfüllt. Aufgrund der einfachen
Gestaltung des schalenförmigen bis rohrförmigen Grundkörpers
und der dosierten Zugabe einer erforderlichen Menge Schiebersand
mittels eines flexiblen Schlauches wurde eine äußerst
praktische Lösung für das Verfüllen eines Ausgußkanals eines
metallurgischen Gefäßes mit Bodenverschluß gefunden.The base body, preferably made of sheet steel material
is dimensioned so that its lateral surface is at least equal to or
larger than half the inner surface one with a heat-resistant
Sliding sand or other filling material to be filled pouring channel
is and expediently to take up a sufficient amount
of filling material protrudes into the interior of a casting vessel.
The freewheel device according to the invention is in addition to the bowl-shaped
to a tubular base body with a
the required amount of sliding sand filled flexible
Tube. The flexible hose is expediently made of material
manufactured, which under the influence of in the pouring channel
prevailing temperature melts or burns after a short time.
It is inserted into the basic body and thus when lying
Pouring ladle and opened bottom lock in the pouring channel
introduced. Immediately afterwards, after the bottom lock
was closed, raising the ladle, being
the sliding sand fills the pouring channel completely. Because of the simple
Design of the bowl-shaped to tubular base body
and the metered addition of a required amount of pusher sand
by means of a flexible hose one was extremely
practical solution for filling a pouring spout
metallurgical vessel with bottom closure found.
Die erfindungsgemäße Lösung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel
näher erläutert werden. In der dazugehörenden
Zeichnung zeigtThe solution according to the invention is intended to be based on an exemplary embodiment
are explained in more detail. In the associated
Drawing shows
Fig. 1 eine Perspektivansicht der Freilaufsicherung. Fig. 1 is a perspective view of the freewheel lock.
Die Freilaufsicherung besteht aus einem Grundkörper 1, der einen
halbschalenförmigen Querschnitt aufweist und aus Blechmaterial
gefertigt ist. Die Stirnseiten des Grundkörpers 1 sind mit Biegefalzen
2 versehen, welche in einem Winkel von 90°zur inneren
Mantelfläche des Grundkröpers 1 abgewinkelt sind. Als Blechmaterial
wird vorzugsweise Stahlblech verwendet, um eine ausreichende
Standzeit des Grundkörpers 1 bis zum Aufrichten des Gießgefäßes
zu gewährleisten. Der Grundkörper 1 ist in seiner Länge
so bemessen, daß er über den Ausgußknal eines Gießgefäßes mit
Bodenverschluß hinaus in das Innere des Gefäßes hineinragt, wodurch
eine ausreichende Aufnahmemöglichkeit für eine notwendige
Menge Schiebersand gewährleistet ist. Die erforderliche Schiebersandmenge
ist in einem flexiblen Schlauch 3 enthalten, der aus
einem leicht brennbaren bzw. hitzeunbeständigen Material (Kunststoffolie)
besteht. In den halbschalenförmigen Grundkörper 1
wird der Folienschlauch 3 mit der dosierten Menge Schiebersand
eingelegt und in dieser Lage bei liegendem Gießgefäß und geöffnetem
Bodenverschluß in den Gießkanal eingeführt. Unmittelbar danach
erfolgt das Verschließen des Bodenverschlusses und das Aufrichten
des Gießgefäßes, wobei der durch Verbrennen des Folienschlauches
3 freiwerdende Schiebersand den Gießkanal vollständig
ausfüllt.The freewheel lock consists of a base body 1 , which has a half-shell-shaped cross section and is made of sheet metal material. The end faces of the base body 1 are provided with bending folds 2 , which are angled at an angle of 90 ° to the inner lateral surface of the base body 1 . Steel sheet is preferably used as the sheet metal material in order to ensure a sufficient service life of the base body 1 until the casting vessel is erected. The length of the base body 1 is such that it protrudes beyond the pouring spout of a casting vessel with a bottom closure into the interior of the vessel, thereby ensuring a sufficient possibility of receiving a necessary amount of pusher sand. The required amount of pusher sand is contained in a flexible hose 3 , which consists of an easily flammable or heat-resistant material (plastic film). The film tube 3 with the metered amount of pusher sand is inserted into the half-shell-shaped base body 1 and, in this position, inserted into the pouring channel with the casting vessel lying down and the bottom closure open. Immediately afterwards, the bottom closure is closed and the pouring vessel is erected, the sliding sand being released by burning the film tube 3 completely filling the pouring channel.
Bei einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Freilaufsicherung
kann die Mantelfläche über den halbschalenförmigen
Querschnitt hinaus vorgebogen sein. Zum Einlegen des Schlauches 3
bedarf es dabei lediglich eines kurzzeitigen Aufbiegens des
Grundkörpers 1.In a further embodiment of the freewheel lock according to the invention, the lateral surface can be pre-bent beyond the half-shell-shaped cross section. All that is required to insert the hose 3 is a brief bending of the base body 1 .