Kammerverschluß für liegende Koksöfen. Bei den bisher bekannt gewordenen
Kammerve#schlüssen für liegende Koksöfen, bei denen der Türrahmen mit der Bewehrung
der Ofenköpfe Rinnen zur Aufnahme des Dichtungsmittels bildet, sind die die Rinnen
bildenden Teile der Bewehrungsplatten lediglich gegen die Ofenköpfe gerichtet. Daraus
ergibt sich folgender Übelstand: Bei Verschmieren dieser Rinnen z. B. mit Lehm,
welches Material natürlich dick aufgetragen werden kann, stellt sich häufig zwischen
dem Lehm und seiner Auflage Spaltenbildung ein. Die durch diese Spalten austretenden
Ofengase schädigen beim Verbrennen die Ofenanker, da letztere leicht von den entstehenden
Flammen so bestrichen werden, daß diese Flammen lange brennen, ohne bemerkt zu werden.
4
Der Zweck der Erfindung ist nun in erster Linie, diesen Beschädigungen vorzubeugen,
und zwar dadurch, daß die Stirnplatten der Ofenköpfe in der Verlin erung der die
eine 9 t, Wand der Dichtungsrinne bildenden Seitenränder über die Anlegefläche
der Ofenanker vorspringende Flanschen haben.Chamber lock for horizontal coke ovens. In the previously known chamber closures for horizontal coke ovens, in which the door frame with the reinforcement of the furnace heads forms grooves for receiving the sealant, the parts of the reinforcement plates forming the grooves are only directed towards the furnace heads. This results in the following drawback: When these gutters are smeared, for. B. with clay, which material can of course be applied thickly, there is often a gap between the clay and its support. The furnace gases escaping through these crevices damage the furnace anchors when they burn, since the latter are so easily smeared by the flames that arise that these flames burn for a long time without being noticed. 4 The purpose of the invention is primarily to prevent this damage, namely in that the end plates of the furnace heads have flanges protruding over the contact surface of the furnace anchors in the verlining of the side edges forming a 9 t wall of the sealing channel.
. Ein weiterer Zweck der Erfindung ist in der Anbringung einer
Schwelle über jeder Türöffnung zu erblicken, durch welche die Stirnplatten an den
Seiten dieser öffnung leicht lösbar miteinander verbunden werden, so daß ein Auswechseln
der Schwelle bei Beschädigung infolge der Ausdehnung und Zusammenziehung des Materials
leicht vorgenommen werden kann und stets Gewähr für eine sichere Abdichtung an dieser
Stelle geleistet wird. . A further purpose of the invention is to be seen in the attachment of a threshold above each door opening, through which the end plates on the sides of this opening are easily detachably connected so that the threshold can be easily replaced in the event of damage due to the expansion and contraction of the material can and always guarantee a secure seal at this point.
Auf den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt,
und es ist: Abb. i eine Ansicht eines Teiles der Ofenbatterie, Abb. 2 ein abgebrochener
Schnitt nach der Linie 2-2 der Abb. i, Abb. 3 ein Schnitt durch die am Ende
der Ofenreihe vorgesehene Bewehrungsplatte,
Abb. 4 ein Schnitt nach
der Linie 4-4 der Abb. i, Abb. 5 die Draufsicht eines Teiles der Ofenbewehrung,
Abb. 6 eine abgebrochene Ansicht der in Abb. 5 veranschaulichten Bewehrung
und Abb. 7 ein Schnitt durch einen Teil der in Abb. 5 und
6 veranschaulichten Bewehrtingsplatte in größerem Maßstabe.In the drawings, the subject invention is shown, for example, and it is:.... Figure i is a view of a portion of oven battery, Fig 2 is a fragmentary section along the line 2-2 of Figure I, Figure 3 is a section through the end of the Reinforcing plate provided in the furnace row, Fig. 4 is a section along the line 4-4 of Fig. I, Fig. 5 is a plan view of part of the furnace reinforcement, Fig. 6 is a broken view of the reinforcement illustrated in Fig. 5 and Fig. 7 is a section through part of the reinforcing slab illustrated in Figs. 5 and 6 on a larger scale.
Die Ofenkammern A' werden durch die Türen D mit der
Ausmauerung D2 verschlossen, während die Köpfe der Heizwände A2
durch
die Stirnplatten C abgedeckt werden. Die Ränder der Stirnplatten bilden mit
den Rändern des Türrahinens die bekannten, zur Aufnahme des Dichtungsmittels H dienenden
Rinnen. Gemäß der Erfindung hat der zur Bildung der Rinne dienende Teil der Stirnplatten
C einen über die Anliegefläche der Ofenanker B, BI vorspringenden
Flansch C.-1, durch welchen im Falle eines Undichtwerdens der Dichtung H die entstehende
Flamme abgelenkt wird, derart, daß sie mit den Ankern B, BI nicht in Berührung
kommen kann.The furnace chambers A ' are closed by the doors D with the lining D2 , while the heads of the heating walls A2 are covered by the end plates C. The edges of the end plates form with the edges of the door frame the known channels serving to hold the sealing means H. According to the invention, the part of the end plates C which is used to form the channel has a flange C.-1 which protrudes over the contact surface of the furnace anchors B, BI and through which the resulting flame is deflected in the event of the seal H leaking, so that it is also with the anchors B, BI cannot come into contact.
An dem oberen Teil der Türäffnung sind die Bewehrungsplatten
C durch eine. eiserne Schwelle E miteinander verbunden, die bei
ge-
schlossener Tür in der Ebene der Flanschen Cl der benachbarten Bewehrungsplatten
C liegt. Die Schwelle E hat an beiden Enden Vorsprünge E,, die in
Aussparungen C4 der Flanscheu Cl liegen. Weiter ist die Schwelle E mit Nasen
EI versehen, die in der Arbeitsstellung gegen die Innenfliche der Flanschen
Cl anliegen. Die Abmessungen der Vorsprünge E5
sind mit Bezug auf die Abmessungen
der Aussparungen C4 so gewühlt, daß die Schwelle E
in die in Abb.
7 ersichtlic ' he Lage gedreht werden kann. Das Mauerwerk
A des Ofens ist bei A 4 ausgespart, um die Schwelle
E aufzunehmen, und in diesem Mauerwerk ist unterhalb der AussparungA4 noch
eine Aussparung A' vorgesehen, welche zur Aufnahme der Vorsprünge Ei, sowie
einer am unteren Teil der Schwelle E vorgesehenen Versteifungsrippe E-# dient.
Die Schwelle weist ferner einen schräg nach außen verlaufenden Teil E2
auf,
der die obere Wandung einer zur Aufnahme von Dichtungsmasse dienenden, zwischen
der Schwelle E und einem Flansch D-1 an der Oberkante der Tür liegenden Rinne
bildet. Jede Schwelle E ist, wie insbesondere Abb. 7 erkennen läßt,
mit Ansätzen EI' versehen, in denen Aussparungen E-1 zur Aufnahme einer Verriegelungsstange
F vorgesehen sind. Die Enden der Stange F greifen in der Arbeitsstellung in Aussparungen
CI der Ouerflanschen der Bewehrungsplatten C.
Die Ausspatungen E 4
und CO decken sich in der Arbeitsstellung der einzelnen Teile. jede Bewehrungsplatte
C ist noch, wie Abb. 7
zeigt, mit einem auswärts gekehrten schrägen
Teil C5 versehen, der in der Arbeitsstellung der einzelnen Teile in der gleichen
Ebene liegt wie der Teil E2 der SchwelleE. Sobald die Schwelle
E in die Arbeitsstellung gebracht und durch die zugehörige Stange F verriegelt
wor-. den ist, wird die Aussparung A 4 Mit feuchtem Lehm oder einem ähnlichen
Dichtungsmittel H' gefüllt, welches, falls eine Schwelle E ersetzt
werden muß, fortgebrochen und durch frisches Dichtungsmittel ersetzt wird. Die Schwelle
E trägt auf diese Weise zur Bildung der Dichtung an der Oberkante der Tür
bei, und durch die besondere lösbare Befestigung der Schwelle werden Schwierigkeiten
bei der Auswechslung der einzelnen Teile im Falle von Brüchen o. dgl. verhindert.At the upper part of the door opening, the reinforcement plates C are through a. iron threshold E connected together, the reinforcement of the adjacent plates C is the door is closed in the plane of the flanges Cl. The threshold E has projections E ,, which are located in recesses C4 of the flange Cl at both ends. Furthermore, the threshold E is provided with noses EI which, in the working position, rest against the inner faces of the flanges C1. The dimensions of the projections E5 are dug with respect to the dimensions of the recesses C4 so that the threshold E 'he able to be rotated in the ersichtlic in FIG. 7. The masonry A of the furnace is cut out at A 4, to receive the threshold E, and in this brickwork below the AussparungA4 still a recess A 'is provided, which for receiving the projections egg, as well as a provided at the lower part of the threshold E stiffener E - # serves. The threshold also has an outwardly sloping part E2 , which forms the upper wall of a channel which is used to receive sealing compound and is located between the threshold E and a flange D-1 on the upper edge of the door. Each threshold E is, in particular Fig. 7 can be seen, provided with lugs EI ', in which recesses E-1 are provided for receiving a locking bar F. In the working position, the ends of the rod F engage in recesses CI of the outer flanges of the reinforcement plates C. The clearances E 4 and CO coincide in the working position of the individual parts. Each reinforcement plate C is also provided, as Fig. 7 shows, with an outward sloping part C5, which in the working position of the individual parts lies in the same plane as part E2 of the sleeperE. As soon as the threshold E is brought into the working position and locked by the associated rod F wor-. the recess A 4 is filled with damp clay or a similar sealant H ' which, if a threshold E has to be replaced, is broken away and replaced with fresh sealant. The threshold E thus contributes to the formation of the seal on the upper edge of the door, and the special detachable fastening of the threshold prevents difficulties in replacing the individual parts in the event of breaks or the like.
Die an (en Enden der Ofenbatterie lie-enden Stirnplatten
C A haben, wie Abb. 3 erkennen läßt, selbstverständlich nur
ag einer Seite einen Rand mit Flanschen Cl undC2.As can be seen in Fig. 3 , the end plates CA at the ends of the furnace battery naturally only have an edge with flanges C1 and C2 on one side.