DE2600420A1 - Fire resistant pressure equalising sealed door - with peripheral leaf battens of woven asbestos to open automatically at preset pressure difference - Google Patents

Fire resistant pressure equalising sealed door - with peripheral leaf battens of woven asbestos to open automatically at preset pressure difference

Info

Publication number
DE2600420A1
DE2600420A1 DE19762600420 DE2600420A DE2600420A1 DE 2600420 A1 DE2600420 A1 DE 2600420A1 DE 19762600420 DE19762600420 DE 19762600420 DE 2600420 A DE2600420 A DE 2600420A DE 2600420 A1 DE2600420 A1 DE 2600420A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire
pressure compensation
compensation element
door
resistant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19762600420
Other languages
German (de)
Other versions
DE2600420B2 (en
DE2600420C3 (en
Inventor
Dieter Ing Grad Hautmann
Horst Sommer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sommer Metallbau Stahlbau GmbH and Co KG
Original Assignee
Gebr SOMMER METALLBAU-STAHLBAU & CO KG GmbH
Sommer Metallbau Stahlbau GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19752511331 external-priority patent/DE2511331C3/en
Application filed by Gebr SOMMER METALLBAU-STAHLBAU & CO KG GmbH, Sommer Metallbau Stahlbau GmbH and Co KG filed Critical Gebr SOMMER METALLBAU-STAHLBAU & CO KG GmbH
Priority to DE19762600420 priority Critical patent/DE2600420C3/en
Publication of DE2600420A1 publication Critical patent/DE2600420A1/en
Publication of DE2600420B2 publication Critical patent/DE2600420B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2600420C3 publication Critical patent/DE2600420C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/164Sealing arrangements between the door or window and its frame, e.g. intumescent seals specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/12Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against air pressure, explosion, or gas
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

The pressure-equalising door comprises a door leaf with a lock and a peripheral seal incorporating two or more sealing lips which extend away from the narrow side of the leaf. It opens automatically when there is a predetermined difference in pressure between two adjacent rooms, and also has fire-resistant qualities. Battens made of fire-resistant material are fitted to run along the door leaf periphery. They may lie parallel to the sealing lips and be sited at an interval from them, and offset outwardly on the door housing, extending across the narrow side of the leaf towards the blind frame. When the element is closed they may be in contact with the blind frame. The battens may be made of asbestos weave.

Description

Druckausgleichselement Pressure compensation element

Die Erfindung betrifft ein Druckausgleichselement, insbesondere eine Druclcausgleichstur, bestehend aus einem Türblatt und einem in diesem untergebrachten Schloß, wobei das Türblatt eine am TUrblatt-Umfang umlaufende Dichtung trägt, welche wenigstens zwei Dichtungslippen aufweist, die sich von der Turblatt-Schmalseite weg erstrecken(Zusatzanmeldung-zu P 25 11 331.9).The invention relates to a pressure compensation element, in particular one Pressure compensation door, consisting of a door leaf and one housed in it Lock, whereby the door leaf carries a seal running around the door leaf circumference, which has at least two sealing lips extending from the narrow side of the door leaf extend away (additional registration to P 25 11 331.9).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Druckausgleichselement zu schaffen, welches sich bei einem vorbestimmten Druckunterschied zwischen benachbarten Raume selbsttutig öffnet und darüber hinaus feuerbestdndige Eigenschaften aufzeigt.The invention is based on the object of a pressure compensation element to create, which is at a predetermined pressure difference between adjacent It opens rooms automatically and also shows fire-resistant properties.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am Türblatt-Umfang umlaufend Leisten aus feuerbestndigem Material vorgesehen sind.This object is achieved according to the invention in that on the door leaf circumference all around strips of fire-resistant material are provided.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die feuerbestöndigen Leisten im wesentlichen parallel zu den Dichtungslippen liegen.In one embodiment of the invention it is provided that the fire-resistant The strips are essentially parallel to the sealing lips.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die feuerbestdndigen Leisten in Abstand zu den Dichtungslippen sowie gegenüber den Dichtungslippen nach außen versetzt am Turmgehäuse angeordnet.In an advantageous embodiment, the fire-resistant strips at a distance from the sealing lips and towards the outside in relation to the sealing lips arranged offset on the tower housing.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung liegen die feuerbestdndigen Leisten im wesentlichen parallel zum Gehäuse und erstrecken sich Uber die Turblatt-Schmalseite hinweg in Richtung auf den Blendrahmen.In a further advantageous embodiment of the invention lie the fire-resistant strips are substantially parallel to the housing and extend Over the narrow side of the door leaf in the direction of the frame.

Vorteilhafterweise stehen die feuerbestdndigen Leisten bei in geschlossenem Zustand befindlichen Druckausgleichselement in Beruhrungskontakt mit dem Blendrahmen.The fire-resistant strips are advantageously in the closed position State of the pressure compensation element in touch contact with the frame.

Die feuerbesttindigen Leisten bestehen vorteilhafterweise aus einem Asbestgewebe.The fire-resistant strips advantageously consist of one Asbestos fabric.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung sind zwischen dem Gehäuse und dem Rahmen feuerbestdndige Platten eingesetzt.According to one embodiment of the invention are between the housing and Fireproof panels are used in the frame.

Die feuerbestöndigen Platten bestehen vorteilhafterweise aus einem Kalzium-Silikot-Asbestmaterial0 Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das TUrinnere mit hitzedämmenden Matten ausgefüllt ist.The fire-resistant panels advantageously consist of one Calcium-silicot-asbestos material0 According to a further embodiment of the invention it is provided that the inside of the door is filled with heat-insulating mats.

Das erfindungsgembße Druckausgleichselement, welches beispielsweise als normal begehbare, druckausgleichende TUr verwendet werden kann, erfüllt im wesentlichen die Funktion, daß es sich bei Vorliegen eines bestimmten Druckunterschieds zwischen benachbarten und durch das Druckausgleichselement abgeschlossenen Räumen selbsttätig öffnet.The pressure equalization element according to the invention, which for example can be used as a normally accessible, pressure-compensating door, essentially fulfills the function that there is a certain pressure difference between adjacent spaces closed by the pressure compensation element automatically opens.

Die Anordnung einer an der Tür-Schmalseite umlaufenden, aus zwei Lippen bestehenden Dichtung gewdhrleistet bei geschlossenem Druckausgleichselement einen luftdichten Abschluß zwischen den benachbarten Räumen Die Verwendung eines einen Scherbolzen mit Soll-Bruchstelle aufweisenden Schlosses gewährleistet, daß sich das Druckausgleichs element bei einer vergleichsweise exakt vorherbestimmbaren Druckdifferenz öffnet, wobei die Offnungsrichtung nicht auf eine Seite hin begrenzt ist. Feuerbeständige Leisten, vorzugsweise aus Asbestgewebe, verhindern im Brandfalle, daß die Dichtung des Druckausgleichs elements der direkten Einwirkung von Hitze und Feuer ausgesetzt ist und gewährleisten bis zu hohen Temperaturen den durch die Dichtung erzielten luftdichten Abschluß zwischen nebeneinander liegenden Räumen. Die feuerbestöndigen Leisten sind umfangsmäßig des Druckausgleichselements vorgesehen und decken auf beiden TUrseiten die entlang der vier Turkanten umlaufende Dichtung ab.The arrangement of two lips running around the narrow side of the door existing seal ensures a closed pressure compensation element airtight seal between adjacent rooms The use of a one Shear bolt with predetermined breaking point having lock ensures that the pressure compensation element at a comparatively precisely predeterminable pressure difference opens, whereby the opening direction is not limited to one side. Fireproof Bars, preferably made of asbestos fabric, prevent the seal in the event of a fire of the pressure compensation element exposed to the direct effects of heat and fire and ensure that the seal achieved up to high temperatures airtight seal between adjacent rooms. The fire-resistant Bars are provided around the circumference of the pressure compensation element and reveal On both sides of the door, remove the seal that runs along the four Turkantians.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Druckausgleichselement in seinem Inneren feuerhemmende Platten und hitzedämmendes Material auf, so daß das Druckausgleichselement neben seiner feuerbestöndigen Eigenschaft keine oder nur geringe, praktisch vernachläßigbare wärmeübertragende Charakteristiken besitzt.According to an advantageous embodiment of the invention, the pressure compensation element in its interior fire-retardant panels and heat-insulating material, so that the pressure compensation element in addition to its fire-resistant property no or has only slight, practically negligible heat transferring characteristics.

Im folgenden wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand von Zeichnungen zur Erläuterung weiterer Merkmale näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 den Aufbau eines Druckausgleichselements gemäß der Hauptan meldung P 25 11 331.9 zur Erläuterung seiner Funktionsweise,und Fig. 2 ein Fig. 1 entsprechendes Druckausgleichselement in feuerbeständiaer AusfUhrung.-Fig. 1 veranschaulicht ein Druckausgleichselement entsprechend der Hauptanmeldung P 25 11 331.9, welches als normal verwendbare TUr einsatzfähig ist. Ein nur angedeuteter, in dem genannten Anwendung beispiel als Türzarge fungierender Blendrahmen 1 wird in bekannter Weise in ein Mauerwerk oder eine Betonwand eingesetzt und halt die TUr in einer Zapfenlagerung oder einer anderen geeigneten Lagerung.In the following a preferred embodiment of the invention will be based on of drawings to explain further features. Show it: Fig. 1 the structure of a pressure compensation element according to the main registration P 25 11 331.9 to explain its mode of operation, and FIG. 2 shows a pressure compensation element corresponding to FIG. 1 in fire-resistant execution.-Fig. 1 illustrates a pressure equalization element according to the main application P 25 11 331.9, which as normally usable TUr is operational. An only hinted at, in the application mentioned as an example Door frame acting frame 1 is in a known manner in a masonry or inserted a concrete wall and holds the door in a pivot bearing or another suitable storage.

Das TUrblatt 4 dieser Druckausgleichstur besteht vorzugsweise aus einem vierseitig umlaufenden Rahmen 5, an welchem eine Verkleidung oder Blechgehäuse 6 befestigt ist, das die TUrblatt-Außenhaut bildet. Durch zusätzliche Verstrebungen 5' (Fig. 2) kann der.The TUrblatt 4 of this Druckausgleichstur is preferably made of a four-sided circumferential frame 5 on which a cladding or sheet metal housing 6 is attached, which forms the door leaf outer skin. With additional struts 5 '(Fig. 2) can the.

Rahmen 5 versteift sein. Im Bereich der Schmalseite 7 trägt das Turblatt 4 nach Fig. 1 eine vollständig um das TUrblatt 4 umlaufende, vorzugsweise aus Gummi bestehende Dichtung 8. Bei geschlossener Tür wird infolgedessen eine druckdichte Anordnung zwischen zwei durch diese Druckausgleichstür voneinander getrennten Räumen geschaffen.Frame 5 be stiffened. In the area of the narrow side 7, the door leaf carries 4 according to FIG. 1 a completely surrounding the door leaf 4, preferably made of rubber existing seal 8. When the door is closed, it becomes pressure-tight as a result Arrangement between two rooms separated from one another by this pressure equalization door created.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Druckausgleichselement besteht die Dichtung 8 aus zwei Dichtungslippen 9a, 9b und einer diese beiden Dichtungslippen verbindenden Basis 10. Eine Klemmleiste 11, die mittels Schrauben 12 o.dgl. am Rahmen 5 des Türblattes 4 befestigt ist, klemmt die Basis 10 der Dichtung 8 gegen die Schmalseite 7.In the pressure compensation element shown in Fig. 1, there is Seal 8 from two sealing lips 9a, 9b and one of these two sealing lips connecting base 10. A terminal block 11, which by means of screws 12 or the like. on the frame 5 of the door leaf 4 is attached, the base 10 of the seal 8 clamps against the narrow side 7th

Das Material, aus welchem die Dichtung 8 hergestellt wird, ist von einer vergleichsweise hohen Steifigkeit und stellt sicher, daß die .0 # n # 1 Dichtungslippen 9a und 9b bei geschlossenem Druckausgleichselement an den Blendrahmen 1 angedrückt werden. Die Dichtungslippen 9a und 9b verlaufen in dem dem Blendrahmen 1 zugewandten Bereich 13 im wesentlichen parallel zueinander und sind leicht abgebogen. Zur Erhöhung der Steifigkeit der Dichtung 8 können die Lippen 9a und 9b über die Basis 10 hinaus in Lippenabschnitte 14a und 14b verlängert sein, welche das Türblatt 4 im Bereich seiner Schmalseite 7 umfassen und eine gerößere Stabilität der Dichtung 8 gewährleisten. Die Lippenabschnitte 14a und 14b können vorzugsweise an den dem Türblatt zugewandten Flächen mit WUlsten 15 versehen sein, so daß noch dem Aufschieben der Dichtung 8 auf die Türblatt-Schmalseite 7 die Dichtung 8 fest auf dem Türblatt sitzt. Ein derart sicherer Sitz der Dichtung 8 resultiert in einer hohen Dichtheit zwischen der Türzarge 1 und dem Türblatt 4.The material from which the seal 8 is made is of a comparatively high rigidity and ensures that the .0 # n # 1 Sealing lips 9a and 9b pressed against the frame 1 with the pressure compensation element closed will. The sealing lips 9a and 9b run in the one facing the frame 1 Area 13 essentially parallel to each other and are slightly bent. To increase the rigidity of the seal 8 allows the lips 9a and 9b beyond the base 10 be extended in lip sections 14a and 14b, which the door leaf 4 in the area include its narrow side 7 and ensure greater stability of the seal 8. The lip sections 14a and 14b can preferably be attached to those facing the door leaf Surfaces should be provided with bulges 15, so that the seal 8 on the door leaf narrow side 7, the seal 8 sits firmly on the door leaf. One of those Secure fit of the seal 8 results in a high degree of tightness between the door frame 1 and the door leaf 4.

Das Druckausgleichselement nach Fig. 1 ist mit einem Spezialschloß versehen, dessen Falle als Scherbolzen 18 ausgebildet ist. Der Durchmesser der Kerbe 19 des Scherbolzens 18 richtet sich nach demjenigen Druckwert oder Druckunterschied, bei dem das Druckausgleichselement aufspringen soll. Durch dieses Schloß wird erreicht, daß ein bei geschlossenem Druckausgleichselement normalerweise in einen Putzkasten 21 hineinreichender Kopf 20 bei Uberschreiten eines vorbestimmten Druckwertes abgeschert wird und sich das Druckousgleichsr element unter der Wirkung des Druckes öffnet. In dem genannten Anwendungsbeispiel vermag das Druckausgleichslement als normale Tür durch Betätigung eines Türgriffes oder mit Hilfe eines Schlüssels vorzugsweise nach Art einer Pendeltüre nach beiden Seiten geöffnet und geschlossen werden.The pressure compensation element according to Fig. 1 is with a special lock provided, the case of which is designed as a shear bolt 18. The diameter of the notch 19 of the shear bolt 18 depends on the pressure value or pressure difference in which the pressure compensation element should pop open. Through this lock it is achieved that a closed pressure compensation element normally in a plaster box Head 20 reaching into 21 is sheared off when a predetermined pressure value is exceeded and the pressure equalization element opens under the effect of the pressure. In the application example mentioned, the pressure compensation element can be used as normal Door by operating a door handle or with the help of a key, preferably be opened and closed in the manner of a swing door on both sides.

Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform eines Druckausgleichs elements bzw. einer Druckausgleichstur hat grundsätzlich gleichen Aufbau wie das unter Bezugnahme auf Fig. 1 erläuterte Druckausgleichselement der Hauptanmeldung P 25 11 331.9. Der Zwischenraum des aus mehreren Rohren bestehenden Rahmens 5 wird vorteilhafterweise mit Matten 22 aus Mineralwolle ausgefüllt, deren Gesamtstdrke vorzugsweise etwa 50 mm betrUgt und deren Konsistenz der Norm DIN 18081 entspricht. Mit dem gleichen oder ähnlichen, hitze-~den Material können auch die Hohlsvme ii Rahmen selbst ausgefüllt sein, damit die HitzeUbertragung durch den Rahmen selbst im Brandfalle minimal ist. Seitlich der Matten 22 sind Platten 24 aus Asbestmaterial so angeordnet, daß sie am Rahmen 5 direkt anliegen und mit ihrer Stirnseite mit Befestigungsleisten 26 in Beruhrung stehen. Die Dichtung 8 mit ihren beiden Lippen 9a, 9b und der Basis 10 ist, wie in Fig. 1 gezeigt, an der Schmalseite 7 des Druckausgleichselements auf den Rahmen 5 aufgesetzt. Die Lippenabschnitte 14a und 14b bilden zusammen mit der Basis 10 eine U-förmige Einfassung des Rahmens 5.The embodiment shown in Fig. 2 of a pressure compensation element or a pressure equalization door basically has the same structure as the one with reference on Fig. 1 explained pressure compensation element of the main registration P 25 11 331.9. The space between the multi-tube frame 5 becomes advantageously filled with mats 22 made of mineral wool, the total thickness of which preferably about 50 mm and the consistency of which corresponds to the DIN 18081 standard. With the same or similar heating material, the hollow walls ii Frame itself must be filled so that the heat transfer through the frame itself is minimal in the event of fire. To the side of the mats 22 are plates 24 made of asbestos material arranged so that they are in direct contact with the frame 5 and with their end face Fastening strips 26 are in contact. The seal 8 with its two lips 9a, 9b and the base 10 is, as shown in Fig. 1, on the narrow side 7 of the pressure compensation element placed on the frame 5. The lip portions 14a and 14b together form with the base 10 has a U-shaped border of the frame 5.

Die Lippenabschnitte 14a und 14b können direkt am Rahmen 5 aufliegen, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist und an den am Rahmen 5 anliegenden Flächen mit WUlsten 15 versehen sein. Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwischen den Lippenabschnitten 14a bzw. 14b und der zugeordneten Fläche des Rohr-Rahmens 5 Leisten 28 aus einem Material eingesetzt, das eine Wärmeübertragung verhindert; die Leisten 28 können auch dazu dienen, sich durch Dimensionsönderungen des Rahmens 5 ergebende Zwischenröume zwischen dem Rahmen und der Dichtung 8 auszugleichen.The lip sections 14a and 14b can rest directly on the frame 5, as shown in FIG. 1 and on the surfaces adjoining the frame 5 with bulges 15 be provided. In the embodiment shown in Fig. 2 are between the lip sections 14a or 14b and the associated surface of the tube frame 5 strips 28 used from a material that prevents heat transfer; the strips 28 can also serve to move through dimensional changes in the frame 5 to compensate for the intermediate spaces between the frame and the seal 8.

Der unter Bezugnahme auf Fig. 2 beschriebene Aufbau wird von einem Blechgehäuse oder einer Blech-Außenhaut 6 eingefaßt. Das Gehäuse 6 ist zweiteilig ausgebildet und legt an der Schmalseite 7 einen nicht näher bezeichneten Schlitz fest, dessen Breite im wesentlichen durch die Dichtung 8 eingenommen wird. Die Gehäuseteile tragen im Bereich der Schmalseite 7 jeweils rechtwinklig umgebogene Abschnitte 61, welche einen Abschluß bilden und an den Lippenabschnitten 14a und 14b in der gezeigten Weise anliegen oder einen kleinen Luftspalt zu den Lippen abschnitten 14a,b einhalten.The structure described with reference to FIG. 2 is of a Sheet metal housing or a sheet metal outer skin 6 bordered. The housing 6 is in two parts formed and lays an unspecified slot on the narrow side 7 fixed, the width of which is essentially taken up by the seal 8. The housing parts in the area of the narrow side 7 each have sections 61 bent at right angles, which form an end and to the lip portions 14a and 14b in the shown Way to fit or a small air gap to the lips sections Comply with 14a, b.

Die Feuerbestandigkeit des erfindungsgemäßen Druckausgleichselements mit dem beschriebenen Aufbau wird im wesentlichen durch die Anordnung von Leisten 30 aus Asbestgewebe erreicht, welche neben der Dichtung 8 zwischen dem GehUuse 6 und einer Befestigungsschiene 32 eingeklemmt sind. Die Asbestleisten 30 sind beidseitig der Dichtung 8, d.h. an den beiden TUrseiten entlang der vier TUrkanten vorgesehen und verhindern eine von einem Raum ausgehende Feuer- und Hitzeeinwirkung auf die vorzugsweise aus Gummi bestehende Dichtung 8, wenn sich das Druckausgleichselement oder die Druckausgleichstür in der in Fig. 2 gezeigten, geschlossenen Stellung befindet.The fire resistance of the pressure compensation element according to the invention with the structure described is essentially through the arrangement of strips 30 made of asbestos fabric, which in addition to the seal 8 between the housing 6 and a mounting rail 32 are clamped. The asbestos strips 30 are on both sides the seal 8, i.e. provided on the two door sides along the four door edges and prevent fire and heat emanating from a room on the preferably made of rubber seal 8, if the pressure compensation element or the pressure equalization door is in the closed position shown in FIG.

Aus Fig. 2 wird ferner deutlich, daß die Befestigungsschienen 32 am Rohr-Rahmen 5 angeschraubt sind und dadurch giichzeitig auch die Asbestleisten 30, das Gehäuse 6 und die Befestigungs- oder Abstandsleisten 26 am Rahmen 5 befestigt werden.From Fig. 2 it is also clear that the mounting rails 32 on Tube frame 5 are screwed on and thus at the same time the asbestos strips 30, the housing 6 and the fastening or spacer strips 26 are fastened to the frame 5 will.

Die an den TUrkanten erfindungsgemäß vorgesehenen Asbestleisten 30 verhindern bei auftretendem Feuer eine sofortige starke Beeintrdchtigung der Dichtung 8 durch Hitze und Feuer. Um eine allzu große Wa#rmeUbertragung durch den Blendrahmen 1 zu verhindern, wird ein Blendrahmen mit dem in Fig. 2 gezeigten Querschnitt verwendet, der eine hitzedämmende FUllung aufweist. Zur optimalen Hitzedämmung Uberragen die Leisten 30 das Gehäuse 6 so weit, daß sie ähnlich den Dichtungslippen 9a, 9b mit dem Blendrahmen 1 in BerUhrung stehen, wenn das Druckausgleichselementseine geschlossene Stellung einnimmt.The asbestos strips 30 provided at the door edges according to the invention prevent immediate severe damage to the seal in the event of a fire 8 by heat and fire. Too much heat transfer through the frame 1, a frame with the cross-section shown in Fig. 2 is used, which has a heat-insulating filling. For optimal heat insulation, the Bars 30 the housing 6 so far that they are similar to the sealing lips 9a, 9b with the frame 1 are in contact when the pressure compensation element is closed Takes position.

Zur Stabilisierung der Asbest-Leisten 30werden die Befestigungs schienen 32 ebenfalls in zu dem Gehäuse 6 überstehender Anordnung vorgesehen; zugleich verleihen sie den Asbest-Leisten 30 dadurch eine gewisse Flexibilität, daß ein nahezu der Tiefe der Dichtungslippen 9a, 9b entsprechender. Bereich 30' der Asbestleisten exponiert ist.The fastening rails are used to stabilize the asbestos strips 30 32 also provided in an arrangement protruding from the housing 6; lend at the same time they the asbestos strips 30 thereby one some flexibility that one which corresponds almost to the depth of the sealing lips 9a, 9b. Area 30 'of the Asbestos strips is exposed.

Die im Türblatt-Bereich vorgesehenen feuerbestöndigen Platten 24 bestehen vorzugsweise aus einem Kalzium-Silikat-Asbestmaterial, jedoch kann auch ein anderes feuerbeständiges und/oder hitzedämmendes Material verwendet werden.The fire-resistant panels 24 provided in the door leaf area are made preferably from a calcium-silicate-asbestos material, but another can also be used fire-resistant and / or heat-insulating material can be used.

Das erfindungsgemäße Druckausgleichselement nach Fig. 2 hat im wesentlichen die gleiche Funktion wie das in Fig. 1 dargestellte Druckausgleichselement, besitzt jedoch darüber hinaus eine feuerbestdndige Eigenschaft und gewährleistet somit einen druckdichten Abschluß zwischen zwei Räumen bis zu hohen Temperaturen.The pressure compensation element according to the invention according to FIG. 2 has essentially has the same function as the pressure compensation element shown in FIG however, it also has a fire-resistant property and thus ensures a pressure-tight seal between two rooms up to high temperatures.

Die in der Umgebung der Dichtung 8 vorgesehenen feuerbestöndigen Leisten 30 müssen ersichtlicherweise einen derart geringen Reibungskontakt gegenüber dem Blendrahmen 1 haben, daß die gewünschte selbsttätige Öffnung des Druckausgleichselements bei einer vorbestimmten Druckdifferenz sichergestellt ist. Darüber hinaus sollen die feuerbeständigen Leisten 30 im geschlossenen Zustand des Druckausgleichselements einen Abschluß gegenüber dem Blendrahmen 1 sicherstellen, um einen Durchgang von Hitze zwischen dem Blendrahmen 1 und den Leisten 30 auszuschließen. Um die genannten Voraussetzungen zu erfüllen, sind die feuerbestöndigen Leisten 30 an den dem Blendrahmen 1 gegenüberliegenden 1<anten 30' vorzugsweise abgerundet, so daß ein möglichst dichter Abschluß bei möglichst geringem Reibungswiderstand erzielbar ist. Da die feuerbestöndigen Leisten 30 an ihren Endabschnitten 30' in mehr oder weniger großem Maße flexibel sind, läßt sich das erfindungsge mäße Druckausgleichselement als nach beiden Seiten öffnungsfähige TUr oder ähnliches verwenden, so daß alle dem in Fig. 1 gezeigten Druckausgleichselement zusprechbaren positiven Eigenschaften beibehalten werden.The fire-resistant strips provided in the vicinity of the seal 8 30 must obviously have such a low frictional contact with respect to the Frame 1 have that the desired automatic opening of the pressure compensation element is ensured at a predetermined pressure difference. In addition, should the fire-resistant strips 30 in the closed state of the pressure compensation element ensure a closure opposite the frame 1 to a passage of Exclude heat between the frame 1 and the strips 30. To the said To meet requirements, the fire-resistant strips 30 on the frame 1 opposite 1 <antennas 30 'preferably rounded, so that a possible tight seal can be achieved with the lowest possible frictional resistance. Since the fire-resistant strips 30 at their end portions 30 'in more or less large Dimensions are flexible, can the erfindungsge Permitted pressure compensation element as after Use doors that can be opened on both sides or the like, so that all the things shown in Fig. 1 retained attributable positive properties will.

Bei der in Fig. 2 veranschaulichten erfindungsgemd.ßen Anordnung kann auch eine Dichtung aus zwei getrennten Dichtungslippen 9a, 9b vorgesehen werden, die gegenüber den in Fig. 1 und 2 gezeigten Dichtungen keine verbindende Basis 10 haben. Die Dichtungslippen 9a, 9b werden dann mittels Klemmleisten o.dgl. seitlich am Rahmen 5 befestigt, wie dies in der Hauptanmeldung P 25 11 331.9 näher erläutert ist.In the arrangement according to the invention illustrated in FIG a seal consisting of two separate sealing lips 9a, 9b can also be provided, the no connecting base 10 compared to the seals shown in FIGS. 1 and 2 to have. The sealing lips 9a, 9b are then or the like by means of clamping strips. laterally attached to the frame 5, as explained in more detail in the main application P 25 11 331.9 is.

Claims (9)

Patentansprüche @ Druckausgleichselement, insbesondere Druckausgleichstur, bestehend aps einem TUrblatt und einem in diesem untergebrachten Schloß, wobei das Türblatt eine am Turblatt-Umfang umlaufende Dichtung trägt, welche wenigstens zwei Dichtungslippen aufweist, die sich von der Turblatt-Schmalseite weg erstrecken, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß am Turblatt-Umfang umlaufend Leisten (30) aus feuerbeständigem Material vorgesehen sind (Zusatzanmeldung zu P 25 11 331.9). Claims @ pressure compensation element, in particular pressure compensation structure, consisting of a door leaf and a lock housed in this, whereby the Door leaf carries a circumferential seal on the door leaf circumference, which seal has at least two Has sealing lips which extend away from the narrow side of the door leaf, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that strips around the door leaf circumference (30) made of fire-resistant material are provided (additional application to P 25 11 331.9). 2. Druckausgleichselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die feuerbestdndigen Leisten (30) im wesentlichen parallel zu den Dichtungslippen (9a,9b) liegen. 2. Pressure compensation element according to claim 1, characterized in that that the fire-resistant strips (30) are essentially parallel to the sealing lips (9a, 9b) lie. 3. Druckausgleichselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die feuerbeständigen Leisten (30) in Abstand zu den Dichtungslippen (9a,9b) sowie gegenüber den Dichtung lippen nach außen versetzt am Turgehduse (6) angeordnet sind. 3. Pressure compensation element according to claim 1 or 2, characterized in that that the fire-resistant strips (30) at a distance from the sealing lips (9a, 9b) as well as arranged on the door housing (6) offset towards the outside with respect to the seal are. 4. Druckausgleichselement nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die feuerbeständigen Leisten (30) im wesentlichen parallel zum Gehäuse (6) liegen und sich über die TUrblatt-Schmalseite (7) hinweg in Richtung auf den Blendrahmen (1) erstrecken.4. Pressure compensation element according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the fire-resistant strips (30) are essentially lie parallel to the housing (6) and extend over the narrow side of the door leaf (7) extend in the direction of the frame (1). 5. Druckausgleichselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die feuerbeständigen Leisten (30) bei in geschlossenem Zustand befindlichem Druckausgleichselement in Berührungskontakt mit dem Blendrahmen (1) stehen.5. Pressure compensation element according to claim 4, characterized in that that the fire-resistant strips (30) when in the closed state The pressure compensation element is in physical contact with the frame (1). 6. Druckausgleichselement nach wenigstens einem der vorangehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, daß die feuerbeständigen Leisten (30) aus einem Asbestgewebe bestehen.6. Pressure compensation element according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the fire-resistant strips (30) consist of one Asbestos fabric. 7. Druckausgleichselement nach wenigstens einem der vorangehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Gehause (6) und dem tragenden Rahmen (5) feuerbestdndige Platten (24) eingesetzt sind.7. Pressure compensation element according to at least one of the preceding Claims, characterized in that between the housing (6) and the supporting Frame (5) fire-resistant plates (24) are used. 8. Druckausgleichselement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die feuerbeständigen Platten (24) aus einem Kalzium-Silikat-Asbestmaterial bestehen.8. Pressure compensation element according to claim 7, characterized in that that the fire-resistant plates (24) consist of a calcium-silicate-asbestos material. 9. Druckausgleichselement nach wenigstens einem der vorangehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, daß das Türinnere mit hitzedämmenden Matten (22) ausgefüllt ist.9. Pressure compensation element according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the inside of the door is covered with heat-insulating mats (22) is filled out.
DE19762600420 1975-03-14 1976-01-08 Pressure equalization door Expired DE2600420C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762600420 DE2600420C3 (en) 1975-03-14 1976-01-08 Pressure equalization door

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752511331 DE2511331C3 (en) 1975-03-14 1975-03-14 Pressure equalization door
DE19762600420 DE2600420C3 (en) 1975-03-14 1976-01-08 Pressure equalization door

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2600420A1 true DE2600420A1 (en) 1977-07-14
DE2600420B2 DE2600420B2 (en) 1977-12-22
DE2600420C3 DE2600420C3 (en) 1978-08-10

Family

ID=5967116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762600420 Expired DE2600420C3 (en) 1975-03-14 1976-01-08 Pressure equalization door

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2600420C3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3001245A1 (en) * 1980-01-15 1981-07-23 Deutscher Stahlbau-Verband (DStV) e.V., 5000 Köln Fixed steel frame for fire door - uses two parallel frames capable of independent movement and rectangular hollow sections filled insulation
EP0854265A2 (en) * 1997-01-15 1998-07-22 PK Stalprofil AB Improvements in sliding doors
DE19812319A1 (en) * 1998-03-20 1999-09-23 Sommer Metallbau Stahlbau Gmbh Pressure equalization device especially for normally pressure-tight special doors e.g. in reactor buildings
FR2870880A1 (en) * 2004-05-28 2005-12-02 Mineur Becourt Systemes Blast resistant door for bunker type building, has steel frames covered with fire-proof lining made from self supporting calcium silicate plates having thicknesses of 20mm determined according to performances against fire
CN102877763A (en) * 2012-10-12 2013-01-16 上海森林特种钢门有限公司 High-intensity steel fireproof channel door
EP4098829A3 (en) * 2021-04-13 2023-03-15 Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Closing device for building openings or rooms

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3001245A1 (en) * 1980-01-15 1981-07-23 Deutscher Stahlbau-Verband (DStV) e.V., 5000 Köln Fixed steel frame for fire door - uses two parallel frames capable of independent movement and rectangular hollow sections filled insulation
EP0854265A2 (en) * 1997-01-15 1998-07-22 PK Stalprofil AB Improvements in sliding doors
EP0854265A3 (en) * 1997-01-15 1998-12-09 PK Stalprofil AB Improvements in sliding doors
DE19812319A1 (en) * 1998-03-20 1999-09-23 Sommer Metallbau Stahlbau Gmbh Pressure equalization device especially for normally pressure-tight special doors e.g. in reactor buildings
DE19812319B4 (en) * 1998-03-20 2009-09-24 Sommer Metallbau-Stahlbau Gmbh & Co. Kg Pressure compensator
FR2870880A1 (en) * 2004-05-28 2005-12-02 Mineur Becourt Systemes Blast resistant door for bunker type building, has steel frames covered with fire-proof lining made from self supporting calcium silicate plates having thicknesses of 20mm determined according to performances against fire
CN102877763A (en) * 2012-10-12 2013-01-16 上海森林特种钢门有限公司 High-intensity steel fireproof channel door
EP4098829A3 (en) * 2021-04-13 2023-03-15 Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Closing device for building openings or rooms

Also Published As

Publication number Publication date
DE2600420B2 (en) 1977-12-22
DE2600420C3 (en) 1978-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0590236A2 (en) Fire-resistant structural member
EP2427621B1 (en) Door, particularly fire protection door, having a door rabbet
EP0505934B1 (en) Glazed fire door
EP1626149A2 (en) Flat fireproof closure
AT407417B (en) REVISION COVER
DE2529778A1 (en) SECURITY CONTROL
DE2600420A1 (en) Fire resistant pressure equalising sealed door - with peripheral leaf battens of woven asbestos to open automatically at preset pressure difference
DE9321360U1 (en) Fire retardant component
WO1992001854A1 (en) Hermetically closing safety door capable of opening in two directions
DE2543685C2 (en) Seals for doors, windows or the like and processes for their manufacture
DE2525309A1 (en) Fireproof door and case air gap sealing - involves substance fitted on sides of doors foaming at high temperature
DE2437261A1 (en) DOUBLE-WALLED METAL DOOR IN COMPOSITE CONSTRUCTION
DE2708109A1 (en) Fire barrier flap for ventilating duct - has swivel mounting in frame forming closed duct outside with strips as seals set in frame recesses
DE2233604A1 (en) GLAZING UNIT
DE202012101540U1 (en) Frame-free fire protection glass door
DE2742608C2 (en) Locking device
DE2511331C3 (en) Pressure equalization door
DE19937835A1 (en) Fireproof system has metal door frame enclosing door with sealant-filled gap between, perforated interior of hollow profiled frames and U-clamp
DE3712584A1 (en) Door
DE2605720A1 (en) Ventilation duct fire screen - comprises coated strip with walled cellular grid loosely fitted in channelled frame
DE3836628A1 (en) Door
DE2516576A1 (en) Multiple-glazed window-pane - with heat and sound insulation, has surrounding seal with double suction pads
DE2528300B2 (en) Control cabinet with tightly closing door
EP0124881B1 (en) Fireproof door with a leaf made of wood, at least in the frame region
CH644667A5 (en) Casing with window and/or door arranged in brickwork

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SOMMER METALLBAU-STAHLBAU GMBH & CO KG, 8671 DOEHL