DE4212805C1 - Coaxial cable end section mfg. method e.g. for fitting to electrical terminal - uses axial displacement and rotation of removal sleeve section of cable outer section - Google Patents

Coaxial cable end section mfg. method e.g. for fitting to electrical terminal - uses axial displacement and rotation of removal sleeve section of cable outer section

Info

Publication number
DE4212805C1
DE4212805C1 DE19924212805 DE4212805A DE4212805C1 DE 4212805 C1 DE4212805 C1 DE 4212805C1 DE 19924212805 DE19924212805 DE 19924212805 DE 4212805 A DE4212805 A DE 4212805A DE 4212805 C1 DE4212805 C1 DE 4212805C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coaxial cable
section
wires
cable
outer insulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19924212805
Other languages
German (de)
Inventor
Josef 8550 Forchheim De Krauss
Harri 8600 Bamberg De Mauksch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ks-Konstruktion 91301 Forchheim De GmbH
Original Assignee
Ks-Konstruktion 91301 Forchheim De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ks-Konstruktion 91301 Forchheim De GmbH filed Critical Ks-Konstruktion 91301 Forchheim De GmbH
Priority to DE19924212805 priority Critical patent/DE4212805C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4212805C1 publication Critical patent/DE4212805C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1292Devices for dismantling twisted filaments
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/28Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1248Machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)

Abstract

Coaxial cable end termination mfg. system uses axial displacement and rotation of removed sleeve section of cable outer insulation. The coaxial cable end termination is obtained by removing a section (6) of the outer insulation of the coaxial cable and displacing this section axially while the cable (4) is held fixed in the direction of the free cable end (7). The displaced cable section is then rotated to unwind the spirally wound cable screening wires (2), to form a hollow space in which a flat bar is inserted. The insulation section (6) and the screening wires (2) are then rotated about the cable axis to wind them around the inserted bar. The displaced insulation section (6) is pref. held between a pair of clamp plates which can be displaced axially and rotated relative to the cable axis. ADVANTAGE - Allows full automation of cable end termination.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines zum elektrischen Anschluß geeigneten Endes eines Koaxialka­ bels, welches auf einem isolierten Kabelinnenstrang spiral­ förmig aufgewundene Abschirmdrähte und eine schlauchartige Außenisolierung aufweist, und eine Vorrichtung zur Durch­ führung des Verfahrens.The invention relates to a method for producing a end of a coaxial cable suitable for electrical connection bels, which spiral on an insulated cable harness twisted shielding wires and a tube-like Has outer insulation, and a device for through conduct of the procedure.

Sollen in der Praxis an den Enden eines Koaxialkabels die auf einem isolierten Kabelinnenstrang spiralförmig aufge­ wundenen Abschirmdrähte eines durch eine schlauchartige Au­ ßenisolierung isolierten Koaxialkabels gesondert erfaßt und zum Erden oder sonstigen Befestigungen gebündelt werden, so ergibt sich das Problem, daß diese Arbeiten ungeachtet daß sie laufend in größerer Anzahl ausgeführt werden müssen, im wesentlichen nur von Hand durchführbar sind, was äußerst zeit- und kostenaufwendig ist.In practice, at the ends of a coaxial cable spirally mounted on an insulated cable harness one wound through a tubing-like Au Insulation isolated coaxial cable separately detected and be bundled to earth or other fortifications, so the problem arises that this work regardless of that they must be carried out continuously in large numbers in are essentially only feasible by hand, which is extremely is time consuming and expensive.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, die Außenisolierung durch einen automatisch durchgeführten, sich um den Umfang des Koaxialkabels erstreckenden Einschnitt abzulängen, je­ doch mußten alle dann folgenden weiteren Arbeitsschritte immer noch von Hand durchgeführt werden, so daß dadurch kein wesentlicher Vorteil erzielbar war.External insulation has already been proposed through an automatically carried out around the scope of the coaxial cable extending incision, depending however, all subsequent steps had to be followed still be done by hand, so that no significant advantage could be achieved.

Es ist auch bekannt (s. DE 30 42 825 C2) unter stationärem Festhalten des Koaxialkabels, den abgelängten schlaucharti­ gen Abschnitt der Außenisolierung entlang den unterhalb liegenden Abschirmdrähten um eine bestimmte Weglänge, die kürzer als der abgelängte schlauchartige Abschnitt ist, der Außenisolierung in Richtung zum freien Ende des Koaxialka­ bels hin bis kurz vor das Ende des Koaxialkabels zu ver­ schieben, und dabei den abgelängten schlauchartigen Ab­ schnitt der Außenisolierung an die unter dieser liegenden Enden der spiralförmig aufgewundenen Abschirmdrähte kraft­ schlüssig anzudrücken, wobei dann der an die Abschirmdrähte radial angedrückte Abschnitt der Außenisolierung wieder zur Umfangs-Einschnittstelle zurückgeschoben wird, während da­ bei die freiliegenden Abschirmdrähte zu einer aus gleich­ mäßig über ihren Umfang verteilten Drahtschlaufen bestehen­ den regenschirmartigen Form aufgestaucht werden, worauf diese in einer vom Ende abgekehrten Richtung auf den Außen­ mantel gedrückt werden und wobei der isolierte zentrale Leiter freigelegt wird.It is also known (see DE 30 42 825 C2) under stationary Hold the coaxial cable, the cut hose arti section of the external insulation along the below shield wires lying by a certain path length, the is shorter than the lengthened tubular section that  Exterior insulation towards the free end of the coaxialka ver up to shortly before the end of the coaxial cable push, and thereby the cut-off hose-like Ab cut the outer insulation to the one below it Ends of the spiral wound shielding wires to press conclusively, then the to the shielding wires radially pressed section of the outer insulation again Scope incision is pushed back while there when the exposed shield wires to equal one out wire loops distributed moderately over their circumference the umbrella-like shape, what this in a direction away from the end towards the outside coat pressed and being the isolated central Conductor is exposed.

Das bekannte Verfahren dient auch zu einem vollständig an­ derem Zwecke, da hierbei lediglich der mittlere Leiter freigelegt werden soll und die einzelnen Drähte des Metall­ schirmes lediglich in axialer Richtung an den Außenmantel gedrückt werden sollen, wogegen anmeldungsgemäß die spiral­ förmig aufgewundenen Abschirmdrähte des Koaxialkabels ge­ sondert erfaßt, gebündelt und dann zu einem gesonderten Drahtstrang verdrillt werden sollen.The known method also serves to completely whose purpose, since only the middle conductor to be exposed and the individual wires of the metal shield only in the axial direction to the outer jacket should be pressed, whereas the spiral shaped coiled shielding wires of the coaxial cable ge separates, bundles and then into a separate one Wire strand should be twisted.

Das bekannte Verfahren ermöglicht es somit nicht, die Ab­ schirmdrähte am Ende des Koaxialkabels auf einfache Weise zu bündeln und zu einem Strang zu verdrillen, so daß dieser Arbeitsvorgang nicht automatisch durchgeführt werden kann.The known method therefore does not allow the Ab shield wires at the end of the coaxial cable in a simple way to bundle and twist into a strand so that this Operation cannot be performed automatically.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zu schaf­ fen, mit welchem auf einfache und unkomplizierte Weise ein zum elektrischen Anschluß geeignetes Ende eines Koaxialka­ bels erstellt werden kann, dessen spiralförmig verlaufende Abschirmdrähte gebündelt und zu einem gesonderten Draht­ strang verdrillt werden, wobei hierbei bisher nur von Hand durchgeführte zeit- und arbeitsaufwendige Arbeiten automa­ tisiert und dadurch das Verfahren zeitbeschleunigt und ver­ billigt durchgeführt werden kann.The invention has for its object a method and to create a device for performing the method with which in a simple and uncomplicated way end of a coaxial cable suitable for electrical connection bels can be created, its spiral Shielding wires bundled and into a separate wire strand are twisted, so far here only by hand carried out time-consuming and labor-intensive work automa  tized and thereby accelerated the process and ver can be carried out approved.

Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Verfahrensanspruches 1 sowie durch die kennzeichnenden Merkmale des Sachanspruches 2 gelöst, wobei weitere Ausge­ staltungen durch die Merkmale der Ansprüche 3 und 4 gelöst werden.The task is characterized by the characteristics of the Process claim 1 and by the characterizing Features of claim 2 solved, with further Ausge Events solved by the features of claims 3 and 4 will.

Bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens und der er­ findungsgemäßen Vorrichtung ergibt sich der Vorteil, daß die bisher erforderliche Handarbeit durch eine automatische Arbeitsdurchführung ersetzt werden kann, wodurch eine er­ hebliche Zeitersparnis und eine wesentliche Kostensenkung erzielbar ist.When using the inventive method and he The device according to the invention has the advantage that the manual work previously required through an automatic Execution of work can be replaced, creating a he considerable time savings and a substantial reduction in costs is achievable.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstan­ des der Erfindung dargestellt.In the drawing is an embodiment of the subject of the invention shown.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 Das Koaxialkabel in Seitenansicht; Fig. 1 The coaxial cable in side view;

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 2-2 gemäß Fig. 1; Fig. 2 is a section along the line 2-2 of FIG. 1;

Fig. 3 das Koaxialkabel in Seitenansicht, wobei mittels eines sich um den Umfang des Koaxialkabels er­ streckenden Umfangs-Einschnittes ein schlaucharti­ ger Abschnitt der Außenisolierung abgelängt ist und wobei beiderseits des Umfangseinschnittes je eine, das Koaxialkabel umfassende Klemmbacke verwendet wird; Fig. 3 is a side view of the coaxial cable, a hose-like portion of the outer insulation being cut to length by means of a circumferential incision which extends around the circumference of the coaxial cable, and one clamping jaw comprising the coaxial cable is used on both sides of the circumferential incision;

Fig. 4 das Koaxialkabel in seitlicher Ansicht, wobei das in der Zeichnungsebene links vom Umfangseinschnitt liegende Koaxialkabel durch eine stationär angeord­ nete erste Klemmbacke gehalten wird und der in der Zeichnungsebene rechts vom Umfangseinschnitt be­ findliche abgelängte schlauchartige Abschnitt der Außenisolierung von der axialverschiebbaren zweiten Klemmbacke erfaßt und entlang den unterhalb liegen­ den Abschirmdrähten um eine bestimmte Weglänge in Richtung zum Ende des Koaxialkabels verschoben ist; Fig. 4, the coaxial cable in a side view, the lying in the drawing plane to the left of the circumferential incision coaxial cable is held by a stationary angeord Nete first jaw and in the drawing plane to the right of the circumferential incision be sensitive to lengthened tubular section of the outer insulation from the axially displaceable second clamping jaw and is shifted along the shield wires below by a certain path length towards the end of the coaxial cable;

Fig. 5 das Koaxialkabel in seitlicher Ansicht in einer Stellung, in welcher die am freien Ende des Koa­ xialkabels befindliche zweite, axial verschiebbare und auch um die Längsachse drehbare Klemmbacke den abgelängten schlauchartigen Abschnitt der Außeniso­ lierung an die unterhalb desselben liegenden Enden der spiralförmig aufgewundenen Abschirmdrähte kraftschlüssig andrückt, wobei diese Klemmbacke gleichzeitig unter Mitnahme der Abschirmdrähte in Gegenrichtung zur Aufwinderichtung derselben unter Aufspreizung der Abschirmdrähte und Bildung einer schaumschlägerartigen Raumform gedreht wird; Fig. 5, the coaxial cable in a side view in a position in which the located at the free end of the Koa xialkabel second, axially displaceable and rotatable about the longitudinal axis jaw the cut tube-like section of the outer insulation to the underlying ends of the spirally wound shielding wires presses non-positively, this clamping jaw being rotated simultaneously with the entrainment of the shielding wires in the opposite direction to the winding direction thereof, with the shielding wires being spread apart and forming a foam-like spatial shape;

Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 gemäß Fig. 5; Fig. 6 is a section along the line 6-6 of FIG. 5;

Fig. 7 das Koaxialkabel in der Stellung gemäß Fig. 6, wo­ bei ein flacher Stab zwischen die aufgespreizten Abschirmdrähte eingeführt wird; FIG. 7 shows the coaxial cable in the position according to FIG. 6, where a flat rod is inserted between the spread shielding wires;

Fig. 8 das Koaxialkabel in welches, ausgehend von der Stellung gemäß Fig. 7, von den Klemmbacken erfaßt und um die Längsachse des Koaxialkabels so lange weitergedreht wird, bis alle aufgespreizten Schlau­ fen der Abschirmdrähte gegen den als Widerlager wirkenden Stab auftreffen und von diesem gebündelt werden; Fig. 8, the coaxial cable in which, starting from the position shown in FIG. 7, detected by the clamping jaws and rotated further about the longitudinal axis of the coaxial cable until all spread claws fen the shielding wires hit against the rod acting as an abutment and bundled by this will;

Fig. 9 das Koaxialkabel in einer Stellung, in welcher die das Koaxialkabel haltende, in der Zeichnungsebene links liegende Klemmbacke so weit weitergedreht wurde, bis die Enden der Abschirmdrähte aus dem, in der Zeichnungsebene rechts liegenden Teil des Ko­ axialkabels hinausgezogen wurden und dann in einem anschließenden Verfahrensschritt zu einem eigenen Drahtstrang verdrillt werden. Fig. 9, the coaxial cable in a position in which the coaxial cable holding, the left in the drawing plane jaw was rotated until the ends of the shielding wires were pulled out of the right in the drawing plane part of the coaxial cable and then in one subsequent process step to be twisted into a separate wire strand.

Das Verfahren zum Erfassen und Bündeln der auf einem iso­ lierten Innenkabelstrang spiralförmig aufgewundenen Ab­ schirmdrähte eines durch eine schlauchartige Außenisolie­ rung 3 isolierten Koaxialkabels 4 besteht darin, daß in einem ersten Verfahrensschritt mittels eines sich um den Umfang des Koaxialkabels 4 erstreckenden Umfangs-Einschnit­ tes 5 ein schlauchartiger Abschnitt 6 der Außenisolierung abgelängt wird, und dann unter stationärem Festhalten des Koaxialkabels 4 der abgelängte schlauchartige Abschnitt 6 der Außenisolierung 3 entlang den unterhalb liegenden Ab­ schirmdrähten 2 um eine bestimmte Weglänge, die kürzer als der abgelängte schlauchartige Abschnitt 6 der Außenisolie­ rung ist, in Richtung zum freien Ende 7 des Koaxialkabels hin, bis kurz vor das Ende 7 des Koaxialkabels axial ver­ schoben wird, wobei dann in einem zweiten Verfahrensschritt der abgelängte schlauchartige Abschnitt 6 der Außenisolierung an die un­ terhalb derselben liegenden Enden der spiralförmig aufge­ wundenen Abschirmdrähte 2 kraftschlüssig angedrückt und mittels einer Klemmbacke 8′ in Gegenrichtung zur Aufwinde­ richtung der spiralförmig aufgewundenen Abschirmdrähte 2 unter Mitnahme der Enden der Abschirmdrähte und Bildung ei­ ner schaumschlägerartigen Raumform 9 derselben, um die Längsachse des Koaxialkabels 4 gedreht wird, worauf in einem dritten Verfahrensschritt ein flacher Stab 10 als Widerlager in die, eine schaumschlägerartige Raumform 9 bildenden Abschirmdrähte 2 eingeführt und der schlaucharti­ ge Abschnitt 6 der Außenisolierung zusammen mit den Enden der Abschirmdrähte 2 um die Längsachse des Koaxialkabels 4 weitergedreht wird, wobei die einzelnen Schlaufen der Ab­ schirmdrähte 2 auf den Stab 10 auftreffen und von diesem gebündelt werden, worauf diese gebündelten Enden der Ab­ schirmdrähte 2 zu einem gesonderten Drahtstrang 11 ver­ drillt werden.The method for detecting and bundling the spiral wound on an insulated inner harness from shield wires from a coaxial cable 4 insulated by a hose-like outer insulation 3 is that in a first process step by means of a circumferential incision 5 extending around the circumference of the coaxial cable 4 hose-like section 6 of the outer insulation is cut to length, and then with stationary holding of the coaxial cable 4 the cut-off hose-like section 6 of the outer insulation 3 along the underlying shield wires 2 by a certain path length, which is shorter than the cut-to-length hose-like section 6 of the outer insulation Direction to the free end 7 of the coaxial cable until shortly before the end 7 of the coaxial cable is pushed axially ver, then in a second process step the cut tube-like section 6 of the outer insulation to the un below the ends of the spiral fö Curled up wound shielding wires 2 pressed together and by means of a clamping jaw 8 'in the opposite direction to the winding direction of the spirally wound shielding wires 2 , taking the ends of the shielding wires and forming a foam-like spatial shape 9 of the same, about the longitudinal axis of the coaxial cable 4 , which is rotated in one third method step, a flat rod 10 is inserted as an abutment into the shielding wires 2 forming a foam-like spatial shape 9 and the hose-like section 6 of the outer insulation together with the ends of the shielding wires 2 is further rotated about the longitudinal axis of the coaxial cable 4 , the individual loops of the shielding wires from 2 hit the rod 10 and are bundled by this, whereupon these bundled ends of the shield wires 2 are drilled ver to a separate wire strand 11 .

Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zum Erfas­ sen und Bündeln der auf einem isolierten Kabelinnenstrang aufgewundenen Abschirmdrähte eines durch eine schlauchartige Außenisolierung isolierten Koaxialkabels besteht aus zwei, das Koaxialkabel 4 umfassenden Klemmbacken 8, 8′, deren ei­ ne, an der einen Seite des Umfangseinschnittes angeordnete und das Koaxialkabel 4 haltende Klemmbacke 8 stationär an­ geordnet ist und deren, auf der anderen Seite des Umfangs­ einschnittes 5 liegende und den abgelängten Abschnitt 6 der schlauchartigen Außenisolierung 3 haltende Klemmbacke 8′ sowohl entlang den Abschirmdrähten 2 in Richtung der Längs­ achse der Koaxialkabel 4 verschiebbar als auch nach kraft­ schlüssigem Andruck an die Abschirmdrähte 2 um die Längs­ achse des Koaxialkabels 4 drehbar ist.The device for performing the method for capturing and bundling the shielding wires wound on an insulated inner cable strand of a coaxial cable insulated by a tubular outer insulation consists of two, the coaxial cable 4 comprising clamping jaws 8 , 8 ', the egg ne, arranged on one side of the circumferential incision and the coaxial cable 4 holding jaw 8 is arranged stationary and their, on the other side of the circumference incision 5 and the cut section 6 of the tubular outer insulation 3 holding jaw 8 'both along the shielding wires 2 in the direction of the longitudinal axis of the coaxial cable 4 displaceable as well as after positive pressure on the shielding wires 2 about the longitudinal axis of the coaxial cable 4 is rotatable.

Bei der Vorrichtung ist ein zwischen die aufgespreizten, eine schaumschlägerartige Raumform 9 bildenden Abschirm­ drähte 2 einführbarer flacher Stab 10 vorgesehen, wobei eine die gebündelten Abschirmdrähte 2 zu einem gesonderten Drahtstrang 11 verbindende Verdrillungseinrichtung verwen­ det wird. Diese, zu einem gesonderten Drahtstrang 11 ver­ drillten Abschirmdrähte können innerhalb der verwendeten Apparate geerdet oder sonst nach Erfordernis verwendet werden.In the device, a flat rod 10 is provided between the spreading, forming a foam bat-like spatial shape 9 shielding wires 2 insertable, wherein the bundled shielding wires 2 to a separate wire strand 11 connecting twisting device is used. This, to a separate wire strand 11 ver twisted shielding wires can be grounded within the apparatus used or otherwise used as required.

Claims (4)

1. Verfahren zur Herstellung eines zum elektrischen An­ schluß geeigneten Endes eines Koaxialkabels, welches auf einem isolierten Kabelstrang spiralförmig aufgewun­ dene Abschirmdrähte und eine schlauchartige Außeniso­ lierung aufweist, wobei
  • - ein schlauchartiger Abschnitt (6) der Außenisolierung (3) durch einen ringförmigen Einschnitt (5) abgelängt, wird, welcher - dann unter stationärem Festhalten des Koaxialkabels (4) der abgelängte schlauchartige Ab­ schnitt (6) der Außenisolierung (3) um eine Weglänge, die kürzer als der abgelängte schlauchartige Abschnitt (6) ist, in Richtung zum freien Ende (7) des Koaxialka­ bels (4) verschoben wird,
  • - wobei der abgelängte schlauchartige Abschnitt (6) der Außenisolierung an die unter ihr liegenden Enden der spiralförmig aufgewundenen Abschirmdrähte (2) kraft­ schlüssig angedrückt wird, dadurch gekennzeich­ net,
  • - daß der kraftschlüssig an die Abschirmdrähte (2) ge­ drückte Abschnitt (6) der Außenisolierung mittels einer Klemmbacke (8′) in Gegenrichtung zur Aufwinderichtung der Abschirmdrähte (2) unter Mitnahme der Enden der Ab­ schirmdrähte (2) und Bildung ein schaumschlägerartigen Raumform derselben, um die Längsachse des Koaxialkabels (4) gedreht wird,
  • - worauf ein flacher Stab (10) als Widerlager in die, eine schaumschlägerartige Form (9) bildenden Abschirm­ drähte (2) eingeführt und der schlauchartige Abschnitt (6) der Außenisolierung zusammen mit den Enden der Ab­ schirmdrähte (2) um die Längsachse des Koaxialkabels (4) weitergedreht wird, wobei die einzelnen Schlaufen der Abschirmdrähte (2) auf den Stab (10) auftreffen und von diesem gebündelt werden, worauf diese gebündelten Enden der Abschirmdrähte (2) zu einem gesonderten Drahtstrang (11) verdrillt werden.
1. A method for producing a suitable for electrical connection to the end of a coaxial cable, which spirally wound on shielded wires on an insulated cable harness and has a hose-like outer insulation, wherein
  • - A hose-like section ( 6 ) of the outer insulation ( 3 ) is cut to length by an annular incision ( 5 ), which - then with stationary holding of the coaxial cable ( 4 ) the cut-off hose-like section ( 6 ) of the outer insulation ( 3 ) by a path length , which is shorter than the cut-to-length tubular section ( 6 ), is displaced towards the free end ( 7 ) of the coaxial cable ( 4 ),
  • - The cut-to-length tube-like section ( 6 ) of the outer insulation is positively pressed onto the ends of the spirally wound shielding wires ( 2 ) below it, characterized in that
  • - that the force-locking ge to the screen wires (2) pressed portion (6) of the external insulation means of a clamping jaw (8 ') in opposite direction to the winding direction of the screen wires (2) taking along the ends of the Ab screen wires (2) and forming a whisk-like space form thereof , is rotated about the longitudinal axis of the coaxial cable ( 4 ),
  • - What a flat rod ( 10 ) as an abutment in the, a foam-like shape ( 9 ) forming shield wires ( 2 ) and the tube-like section ( 6 ) of the outer insulation together with the ends of the shield wires ( 2 ) from around the longitudinal axis of the coaxial cable ( 4 ) is rotated further, the individual loops of the shielding wires ( 2 ) hitting the rod ( 10 ) and being bundled by it, whereupon these bundled ends of the shielding wires ( 2 ) are twisted into a separate wire strand ( 11 ).
2. Vorrichtung zur Herstellung eines zum elektrischen An­ schluß geeigneten Endes eines Koaxialkabels nach An­ spruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vor­ richtung aus zwei, das Koaxialkabel (4) umfassenden Klemmbacken (8, 8′) besteht, deren eine, an der einen Seite des Umfangseinschnittes (5) liegende und das Koa­ xialkabel (4) haltende Klemmbacke (8) stationär ange­ ordnet ist und deren andere, auf der anderen Seite des Umfangseinschnittes (5) liegende, den abgelängten Ab­ schnitt (6) der schlauchartigen Außenisolierung (3) haltende Klemmbacke (8′) sowohl entlang den Abschirm­ drähten (2) in Richtung der Längsachse des Koaxialka­ bels (4) verschiebbar, als auch nach kraftschlüssigem Andruck an die Abschirmdrähte (2), um die Längsachse des Koaxialkabels (4) drehbar ist.2. Device for producing an electrical end suitable for a coaxial cable according to claim 1, characterized in that the device consists of two, the coaxial cable ( 4 ) comprising clamping jaws ( 8 , 8 '), one of which on one Side of the circumferential incision ( 5 ) and the Koa xialkabel ( 4 ) holding jaw ( 8 ) is arranged stationary and the other, on the other side of the circumferential incision ( 5 ) lying, the cut to length ( 6 ) of the hose-like outer insulation ( 3rd ) holding jaw ( 8 ') both along the shield wires ( 2 ) in the direction of the longitudinal axis of the Koaxialka bels ( 4 ) displaceable, as well as after positive pressure on the shield wires ( 2 ) about the longitudinal axis of the coaxial cable ( 4 ) is rotatable. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß ein zwischen die aufgespreizten, ei­ ne schaumschlägerartige Form (9) bildenden Abschirm­ drähte (2) einführbarer Stab (10) vorgesehen ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that a between the spread, egg ne foam stick-like shape ( 9 ) forming shielding wires ( 2 ) insertable rod ( 10 ) is provided. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß eine, die vom flachen Stab (10) gebündelten Abschirmdrähte (2) zu einem gesonderten Drahtstrang (11) verbindende Verdrillungseinrichtung vorgesehen ist.4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that one of the flat rod ( 10 ) bundled shielding wires ( 2 ) to a separate wire strand ( 11 ) connecting twisting device is provided.
DE19924212805 1992-04-16 1992-04-16 Coaxial cable end section mfg. method e.g. for fitting to electrical terminal - uses axial displacement and rotation of removal sleeve section of cable outer section Expired - Fee Related DE4212805C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924212805 DE4212805C1 (en) 1992-04-16 1992-04-16 Coaxial cable end section mfg. method e.g. for fitting to electrical terminal - uses axial displacement and rotation of removal sleeve section of cable outer section

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924212805 DE4212805C1 (en) 1992-04-16 1992-04-16 Coaxial cable end section mfg. method e.g. for fitting to electrical terminal - uses axial displacement and rotation of removal sleeve section of cable outer section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4212805C1 true DE4212805C1 (en) 1993-09-02

Family

ID=6456991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924212805 Expired - Fee Related DE4212805C1 (en) 1992-04-16 1992-04-16 Coaxial cable end section mfg. method e.g. for fitting to electrical terminal - uses axial displacement and rotation of removal sleeve section of cable outer section

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4212805C1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0748019A1 (en) * 1995-06-07 1996-12-11 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Method for processing an end of a shielded cable
EP0727854A3 (en) * 1995-02-15 1997-05-28 Sumitomo Wiring Systems Method for processing an end of a shielded cable
DE19920768A1 (en) * 1999-05-05 2000-11-30 Phoenix Contact Gmbh & Co Connection method for multi-wire cables, involves stripping connection region of second cable, spreading wires in stripped region, inserting into grooves in first housing part, fitting second part, and mating connectors
US20130283612A1 (en) * 2012-04-27 2013-10-31 Yazaki Corporation Terminal treatment method and terminal treatment apparatus for coaxial cable
DE102013003384A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-04 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for manufacturing multi-core round cable, involves twisting ring-shaped portion such that individual wires of round cable are separated from each other at free end of region, where separated single wires are expanded
CN104285340A (en) * 2012-05-02 2015-01-14 矢崎总业株式会社 Coaxial cable having end terminal and method of manufacturing same
CN111181094A (en) * 2020-02-09 2020-05-19 魏希宁 Cable and wire trimming equipment for power construction

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0148154A2 (en) * 1983-12-29 1985-07-10 Gianluigi Cucchetti Process and means for stripping and twisting the end of electric leads
DE3042825C2 (en) * 1979-11-16 1989-06-29 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Eindhoven, Nl

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3042825C2 (en) * 1979-11-16 1989-06-29 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Eindhoven, Nl
EP0148154A2 (en) * 1983-12-29 1985-07-10 Gianluigi Cucchetti Process and means for stripping and twisting the end of electric leads

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0727854A3 (en) * 1995-02-15 1997-05-28 Sumitomo Wiring Systems Method for processing an end of a shielded cable
EP0748019A1 (en) * 1995-06-07 1996-12-11 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Method for processing an end of a shielded cable
DE19920768A1 (en) * 1999-05-05 2000-11-30 Phoenix Contact Gmbh & Co Connection method for multi-wire cables, involves stripping connection region of second cable, spreading wires in stripped region, inserting into grooves in first housing part, fitting second part, and mating connectors
DE19920768C2 (en) * 1999-05-05 2001-04-19 Phoenix Contact Gmbh & Co Connection method and cable connector
US9240662B2 (en) * 2012-04-27 2016-01-19 Yazaki Corporation Terminal treatment method and terminal treatment apparatus for coaxial cable
US20130283612A1 (en) * 2012-04-27 2013-10-31 Yazaki Corporation Terminal treatment method and terminal treatment apparatus for coaxial cable
JP2013232349A (en) * 2012-04-27 2013-11-14 Yazaki Corp Terminal processing method and terminal processing device of coaxial wire
CN104285340A (en) * 2012-05-02 2015-01-14 矢崎总业株式会社 Coaxial cable having end terminal and method of manufacturing same
US20150107896A1 (en) * 2012-05-02 2015-04-23 Yazaki Corporation Coaxial cable having end terminal and method of manufacturing the same
DE102013003384A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-04 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method for manufacturing multi-core round cable, involves twisting ring-shaped portion such that individual wires of round cable are separated from each other at free end of region, where separated single wires are expanded
DE102013003384B4 (en) * 2013-03-01 2015-09-03 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method and device for assembling a multi-core round cable
CN111181094A (en) * 2020-02-09 2020-05-19 魏希宁 Cable and wire trimming equipment for power construction
CN111181094B (en) * 2020-02-09 2021-04-23 湖南岳阳湘岳电力有限公司 Cable and wire trimming equipment for power construction

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2324552C3 (en) RF coaxial cable fitting
DE2024703A1 (en) Method and device for automatic tamping machines
DE1932673A1 (en) Ignition cable
DE4212805C1 (en) Coaxial cable end section mfg. method e.g. for fitting to electrical terminal - uses axial displacement and rotation of removal sleeve section of cable outer section
DE102011117216B4 (en) CRIMPABLE INSULATED ELECTRICAL CONNECTOR
DE2360481C3 (en) Hollow rod closed on one side made of a shirred tubular casing with an end closure formed from unfolded tubular casing and a method for producing the closure located in the rod cavity
EP3804048B1 (en) Device and method for processing an end of an electrical cable
DE4027904C2 (en) Device for processing shielded electrical cables
EP0114397B1 (en) Hollow stick of shirred tubular casing with closure means
DE2504649C3 (en) Holding device for electrical cables
DE102013003384B4 (en) Method and device for assembling a multi-core round cable
DE19525808B4 (en) Apparatus for processing bristle material from coated bristle strands
DE19730927C2 (en) Method and device for connecting a strand consisting of filaments to a bore or sleeve
DE877327C (en) Method for attaching a pulling device to a metal pipe, especially when pulling down metal pipes for sheathing electrical cables
DE4115020A1 (en) ADERENDULE
DE3426322C2 (en) Device for stripping jumper wires
DE3512886C2 (en)
DE2716116A1 (en) STRIPPING DEVICE
DE2603201C2 (en) Device for removing a piece of a predetermined length of the single or multilayer metallic shielding jacket from coaxial cables
DE879862C (en) Method for sheathing electrical cables
EP1523066A1 (en) Device and process for widening shields
DE102019131759A1 (en) Method and device for processing an electrical cable
DE461901C (en) Telecommunication cable with coils for inductive loading
DE2012594C (en) Device for the quick connection of two insulated electrical conductors
DE4208531A1 (en) Fitting insulated sleeves over connections between cables and cable crimp or solder tags - has prong with sleeve and three tubes inserted in between with removal in reverse sequence over tag

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee