DE4212289A1

DE4212289A1 - Electric heating unit esp. cooking plate - has at least one heating resistance with associated insulation and at least one electric connecting pin projecting from insulation and at least one insulated block

Info

Publication number: DE4212289A1
Application number: DE19924212289
Authority: DE
Inventors: Felix Schreder
Original assignee: EGO Elektro Gerate Blanc und Fischer GmbH
Current assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date: 1992-04-11
Filing date: 1992-04-11
Publication date: 1993-10-14

Abstract

One connecting lead at least including a connecting wire (8) is led through at least one insulated block (10, 11), from an inner space of the heating unit. The insulated block is inserted from the outer side of the heating unit in a holder (12, 13) provided accessible from the outside of the basic body (2). At least one insulated block (10, 11) is protected against lifting up from the basic body (2), at least by one transverse part (30) provided esp. at the connecting wire (8). USE/ADVANTAGE - Electric cooker and hob. Compact construction, ensures reliable and safe connection region for heating unit. Connection region space saving with appliance leads very good to manipulate.

Description

Die Erfindung betrifft eine Elektro-Heizeinheit, wie sie insbesondere zur Beheizung einer Kochstelle, einer Backofen muffel oder dgl. verwendbar ist. Die Elektro-Heizeinheit kann eine Massekochplatte, eine Strahlungs-Heizeinheit oder ähnli ches sein.The invention relates to an electric heating unit as it especially for heating a hotplate, an oven muffle or the like. Usable. The electric heating unit can a mass hotplate, a radiant heating unit or the like ches.

Eine solche Heizeinheit weist zweckmäßig mindestens einen elektrischen Arbeitswiderstand auf, der meist ein Heizwider stand der Beheizung ist, aber auch ein anderer, z. B. für Steuerungszwecke geeigneter, Widerstand sein kann und dem zur Sicherung, zur Vermeidung von Kurzschlüssen oder ähnlichem eine Isolierung zugeordnet ist. Für den Anschluß des Arbeits widerstandes an Geräteleitungen eines Kochherdes, einer Kochmulde oder dgl. ist wenigstens ein aus der Isolierung vorstehender elektrischer Anschlußstift vorgesehen. Die Heizeinheit begrenzt mindestens einen Innenraum, der insbe sondere an einem Innen- bzw. Außenumfang und ggf. an der Ober- bzw. Unterseite begrenzt ist, wobei aus diesem Innen raum wenigstens ein Anschlußdraht so in den Bereich der Außenseite der Heizeinheit geführt ist, daß er zum elektri schen Anschluß der Heizeinheit an die Geräteleitungen bei trägt.Such a heating unit expediently has at least one electrical load resistance, which is usually a heating resistor is the heating, but also another, e.g. B. for Control purposes can be more suitable, resistance and that Fuse, to avoid short circuits or the like insulation is assigned. For connecting work resistance on the appliance lines of a cooker, one Cooking hob or the like is at least one from the insulation above electrical connector pin provided. The Heating unit delimits at least one interior, in particular in particular on an inner or outer circumference and possibly on the Top and bottom is limited, with this inside space at least one connecting wire in the area of Outside of the heating unit is that he for electri connection of the heating unit to the device lines wearing.

Der Anschlußdraht kann einteilig mit dem Anschlußstift ausge bildet sein. Zur Durchführung des Anschlußdrahtes dient ein bevorzugt von der Isolierung gesondertes Isolierstück aus einem formstabilen keramischen Isolierwerkstoff oder dgl., das einen Bestandteil der montagefertig vorgefertigten Heiz einheit bildet und mit dieser entsprechend vormontiert lage fest oder nur mit geringem Bewegungsspiel verbunden ist. Dadurch läßt sich die Heizeinheit bei der Montage am Gerät elektrisch sehr gut anschließen.The connecting wire can be made in one piece with the connecting pin be educated. A is used to feed the connecting wire through preferably a separate insulating piece from the insulation a dimensionally stable ceramic insulating material or the like, that is a component of the ready-to-install heating unit forms and with this pre-assembled position is fixed or connected with little movement. This allows the heating unit to be mounted on the device electrical connection very well.

Der Erfindung liegt des weiteren die Aufgabe zugrunde, eine Elektro-Heizeinheit zu schaffen, bei welcher Nachteile be kannter Ausbildungen vermieden sind und die insbesondere bei geringem Raumaufwand, z. B. geringer Dicke quer zur Heizebene, einen sicheren elektrischen Anschlußbereich der Heizeinheit gewährleistet. Zweckmäßig ist dabei dieser Anschlußbereich selbst besonders raumsparend bzw. kompakt ausgebildet und/oder für den elektrischen Anschluß der Geräteleitungen sehr gut zu handhaben.The invention is further based on the object of a To create electric heating unit, with which disadvantages be known trainings are avoided and in particular at low space requirement, e.g. B. small thickness across the heating plane, a safe electrical connection area of the heating unit guaranteed. This connection area is expedient itself designed to be particularly space-saving or compact and / or for the electrical connection of the device lines very easy to use.

Gemäß der Erfindung ist mindestens eines der Isolierstücke von der Außenseite der Heizeinheit in eine Halterung einge setzt, die von außen zugänglich am Grundkörper vorgesehen bzw. zur Montage von außen am Grundkörper anzubringen ist. Das Isolierstück ist gegen Rückziehen entgegen seiner Monta ge-Einsetzrichtung durch eine Sicherung festgelegt, die zweckmäßig unmittelbar am Isolierstück und/oder am Anschluß draht angreift bzw. gegenüber der Halterung berührungsfrei ist oder im Abstand von der Halterung liegt. Dadurch wird für die Lagesicherung des Isolierstückes nur ein sehr geringer Raumaufwand benötigt.According to the invention, at least one of the insulating pieces is from the outside of the heating unit into a holder sets that are accessible from the outside provided on the base body or for mounting from the outside on the base body. The insulating piece is against retraction against its assembly direction of insertion determined by a fuse that expediently directly on the insulating piece and / or on the connection wire attacks or non-contact against the bracket or is at a distance from the bracket. This will make for the position securing of the insulating piece is only a very small one Space required.

Die erfindungsgemäße Ausbildung eignet sich insbesondere für Heizeinheiten, deren Axialerstreckung zwischen ihren beiden größeren und etwa parallelen bzw. annähernd ebenen Flächen seiten unter 22 mm oder sogar in der Größenordnung von 15 bis 16 mm liegt. Der Anschlußbereich kann dabei wenigstens zum größten Teil oder sogar vollständig innerhalb dieser Axialer streckung liegen und sie nicht vergrößern. Kochstellen-Heiz einheiten können dadurch gut so angeordnet werden, daß die Ebene ihrer Kochfläche etwa in der Ebene der an ihren Außen umfang anschließenden Oberseite der Kochmulde oder nur um ein Spaltmaß von etwa 1 mm darüber liegt.The training according to the invention is particularly suitable for Heating units, the axial extension between their two larger and approximately parallel or approximately flat surfaces sides under 22 mm or even in the order of 15 to 16 mm. The connection area can at least most or even all of this within the Axialer stretch and do not enlarge them. Hotplate heating units can be well arranged so that the Level of their cooking surface approximately in the level of the outside circumferential top of the hob or just one Gap dimension of about 1 mm above it.

Die Heizeinheit steht dann nach unten über diese Oberseite nur etwa um 15 mm vor und kann bei entsprechend dicker Mul denplatte vollständig oberhalb von deren Unterseite liegen oder nur etwa um die Dicke der Muldenplatte über deren Unter seite vorstehen. Die Muldenplatte kann eine profilierte Blechplatte, eine glattflächig ebene Glaskeramikplatte oder ähnliches sein. Der Grundkörper ist zweckmäßig mit einem über seinen Außenumfang vorstehenden Tragring vormontiert verbun den, der die Heizeinheit, ggf. quer zur Heizebene federnd, auf der Muldenplatte abstützt.The heating unit then stands down over this top only about 15 mm before and can with a correspondingly thick Mul denplatte lie completely above their underside or just about the thickness of the trough plate over its bottom projecting side. The trough plate can be profiled Sheet metal plate, a smooth, flat glass ceramic plate or be similar. The basic body is useful with an over verbun assembled its outer circumference protruding support ring the person who resiliently heats the heating unit, possibly across the heating level, supported on the trough plate.

Die Rückzug-Sicherung ist zweckmäßig durch einen vom Isolier stück und/oder der Halterung gesonderten Bauteil gebildet, der vorteilhaft nach Art eines Querriegels langgestreckt ist bzw. im Bereich der vom Innenraum entfernten Außenseite des Isolierstückes liegt. Der Querteil kann metallisch bzw. durch einen elektrisch leitenden Bauteil gebildet sein, der in die elektrische Anschlußverbindung der Heizeinheit einbezogen ist und mit elektrisch leitenden Oberflächen am Isolierstück anliegt. Das gesamte Isolierstück ist vorteilhaft durch einen einteiligen Bauteil aus Steatit oder dgl. gebildet.The retraction protection is useful by one of the insulation piece and / or the bracket separate component formed, which is advantageously elongated in the manner of a crossbar or in the area of the outer side of the Isolierstück lies. The cross part can be metallic or through be an electrically conductive component formed in the electrical connection of the heating unit is included and with electrically conductive surfaces on the insulating piece is present. The entire insulating piece is advantageous due to one one-piece component made of steatite or the like.

Auch für eine anders als beschrieben ausgebildete Heizeinheit kann es zweckmäßig sein, eine Seite des Innenraumes durch einen an dem Grundkörper bzw. der Isolierung anzubringenden Abschlußdeckel aus Blech oder dgl. zu verschließen, der ringförmige und/oder radiale rippenartige Versteifungs-Profi lierungen aufweist sowie annähernd bis zu einem freiliegenden Außenumfang bzw. einem Innenumfang des Grundkörpers reicht.Also for a heating unit designed differently than described it may be appropriate to go through one side of the interior one to be attached to the base body or the insulation To close the cover plate made of sheet metal or the like annular and / or radial rib-like stiffening professional Lungen has and almost up to an exposed Outer circumference or an inner circumference of the base body is sufficient.

Dieser Abschlußdeckel kann den größten Teil der zugehörigen Grundrißfläche der Heizeinheit bzw. des Innenraumes einnehmen und weist zweckmäßig plattenförmige Zonen auf, die an der zugehörigen Seite des Grundkörpers und/oder der Isolierung mit Plattenoberflächen abgestützt sind.This cover can do most of the associated Take up the floor plan of the heating unit or the interior and expediently has plate-shaped zones on the associated side of the base body and / or the insulation are supported with plate surfaces.

Der Abschlußdeckel bildet zweckmäßig die Halterung für das Isolierstück, das nur am Abschlußdeckel, ggf. aber auch nur an der Isolierung oder an beiden abgestützt sein kann. Insbe sondere im Falle einer Strahlungs-Heizeinheit kann der Grund körper durch die Isolierung, einen diese tragenden, z. B. schalenförmigen Tragkörper und/oder eine baulich mit der Isolierung vormontiert zusammengefaßte Platte aus für die Heizstrahlung durchlässigem Werkstoff, z. B. Glaskeramik, gebildet sein.The end cover expediently forms the holder for the Insulating piece that only on the end cover, but possibly only can be supported on the insulation or on both. In particular in the case of a radiant heating unit in particular, the reason may be body through the insulation, a supporting this, z. B. bowl-shaped support body and / or structurally with the Insulated pre-assembled plate made for the Radiant material, e.g. B. glass ceramic, be educated.

Vorteilhaft bildet der Anschlußstift für das Isolierstück eine Halterung nach Art eines Zugorganes, das im Abstand vom Isolierstück durch Einbettung oder dgl. formschlüssig bzw. spielfrei gegenüber dem Grundkörper verankert ist. Zwischen dieser Verankerung und dem Angriff der Rückzug-Sicherung ist der Anschlußstift vorteilhaft im wesentlichen geradlinig, wobei er quer bzw. rechtwinklig zur Heizfläche liegen kann und an der Rück- bzw. Unterseite des Grundkörpers so vorste hen kann, daß er über die Ebene dieser Rückseite nicht hin ausragt.The connecting pin for the insulating piece advantageously forms a holder in the manner of a traction element, which is at a distance from Insulating piece by embedding or the like. is anchored to the base body without play. Between of this anchoring and the attack of retreat protection is the connector pin advantageously essentially straight, whereby it can lie transversely or at right angles to the heating surface and so foremost on the back or underside of the base body hen can not go beyond the level of this back protrudes.

Auch bei einer anders als beschrieben ausgebildeten Heizein heit kann es vorteilhaft sein, ein Isolierstück zur Aufnahme von drei, vier oder mehr im Abstand voneinander liegenden elektrischen Leitungsstäben zweckmäßig so auszubilden, daß für jeden Leitungsstab eine gesonderte Aufnahmeschiene vorge sehen ist. Wenigstens an einer gemeinsamen Seite, insbesonde re einer längeren Seite, des Isolierstückes können die Lei tungsstäbe etwa parallel zueinander bzw. zur Heizfläche, in etwa gleichem Abstand von der Heizfläche und/oder etwa gleich weit vorstehen, so daß ihre zugehörigen Enden gut als An schlußelemente zur Verbindung mit Gegengliedern von Geräte leitungen geeignet sind. Einer bis alle Leitungsstäbe können jeweils einen Querteil bilden, wodurch eine sehr stabile Sicherung erzielt wird.Even with a heater trained differently than described Unit, it may be advantageous to use an insulating piece of three, four or more spaced apart electrical conductor rods appropriately so that a separate mounting rail is provided for each line rod see is. At least on one side, in particular re a longer side, the Lei tion rods approximately parallel to each other or to the heating surface, in approximately the same distance from the heating surface and / or approximately the same protrude far, so that their associated ends well as An closing elements for connection with counterparts of devices cables are suitable. One to all management staffs can each form a cross section, making a very stable Backup is achieved.

Ferner kann es, auch bei einer anderen als der beschriebenen Heizeinheit, vorteilhaft sein, mindestens zwei Heizwiderstän de außerhalb des Innenraumes unmittelbar miteinander elek trisch leitend zu verbinden und dadurch zu verschalten. Die jeweils dafür vorgesehene Verbindungs-Leitung kann in einer Vertiefung an der Außenseite des Abschlußdeckels liegen und/oder unmittelbar für die Verbindung mit dem Gegenstück der Geräteleitung vorgesehen sein.Furthermore, it can also be used for a different one than that described Heating unit, be advantageous, at least two heating resistors de outside of the interior directly elec trically conductive to connect and thereby interconnect. The each connection line provided for this can be in a Indentation on the outside of the end cover and / or directly for connection to the counterpart the device line may be provided.

Eine weitere, ggf. unabhängig von den beschriebenen Ausbil dungen vorteilhafte Weiterbildung ergibt sich, wenn in die Rückseite der Heizeinheit ein Schalter, ggf. mit einem geson derten Isoliergehäuse für die zugehörigen Schaltkontakte, als in sich geschlossen vormontierte Baueinheit eingreift, und zwar zweckmäßig so, daß er nicht oder nur mit weniger als der Hälfte bzw. einem Viertel seiner zugehörigen Erstreckung über die Rückseite der übrigen Heizeinheit vorsteht. Mindestens ein Anschlußglied dieses Schalters kann über eine eigensteife Verbindungsleitung an mindestens einen Heizwiderstand ange schlossen sein.Another, possibly independent of the training described Advantageous further training arises if in the A switch on the rear of the heating unit, possibly with a separate one derten insulating housing for the associated switch contacts, as engages in a self-contained, pre-assembled unit, and Although expedient so that it does not or only with less than that Half or a quarter of its associated extension over the rear of the rest of the heating unit protrudes. At least a connector of this switch can be inherently rigid Connection line to at least one heating resistor be closed.

Diese Verbindungsleitung liegt vorteilhaft außerhalb des Innenraumes bzw. in einer Vertiefung, die der Abschlußdeckel mit seiner Außenseite bilden kann. Dadurch wird auch für diese Verschaltung ein sehr geringer Raumaufwand benötigt, und die jeweilige Verbindungsleitung kann den Schalter wenig stens teilweise gegenüber der übrigen Heizeinheit lagesichern oder tragen, so daß das Schaltergehäuse nicht unmittelbar gesichert werden muß und frei in einer zur Rückseite offenen Vertiefung der Heizeinheit liegen kann.This connecting line is advantageously outside the Interior or in a recess that the end cover can form with its outside. This will also help this interconnection requires very little space, and the respective connecting line can do little the switch Secure the position partially against the rest of the heating unit or wear so that the switch housing is not immediate must be secured and free in an open to the back Deepening of the heating unit.

Ebenfalls unabhängig von den beschriebenen Ausbildungen ist es zweckmäßig, einen Temperaturfühler zumindest teilweise versenkt in einer oder mehreren rinnenförmigen Vertiefungen unterzubringen, die an dem Grundkörper bzw. der Isolierung, gegenüberliegend im Abschlußdeckel bzw. an zwei oder drei dieser Bauteile ausgebildet ist. Auch hierdurch können sehr kompakte Abmessungen erzielt werden.Is also independent of the training described it is useful to at least partially use a temperature sensor sunk in one or more trough-shaped depressions to accommodate that on the base body or the insulation, opposite in the end cover or on two or three of these components is formed. This too can be very compact dimensions can be achieved.

Ggf. bis auf das Schaltergehäuse kann die Rückseite des Grundkörpers den an dieser Seite am weitesten vorspringenden Bereich der einbaufertig vormontierten Heizeinheit bilden. Ggf. steht über diese Rückseite nur der Abschlußdeckel um seine Materialdicke vor, um ihn an einer rückwärtigen Stirn seite des Grundkörpers annähernd geschlossen abstützen zu können.Possibly. except for the switch housing, the back of the Base body the most protruding on this side Form the area of the pre-assembled heating unit. Possibly. is only the end cover on this back his material thickness in front of him on a back forehead Support the side of the base body almost closed can.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehre ren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen dar stellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Ausfüh rungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen darge stellt und werden im folgenden näher erläutert. In den Zeich nungen zeigen:These and other features go beyond the claims also from the description and the drawings, wherein the individual characteristics individually or in groups ren in the form of sub-combinations in one embodiment the invention and in other fields advantageous and protectable versions can provide for which protection is claimed here. Execution Examples of the invention are shown in the drawings represents and are explained in more detail below. In the drawing shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Heizeinheit in aus schnittsweiser Ansicht auf die Unter- bzw. Rückseite, Fig. 1 is a heating unit according to the invention in cut from wise view of the bottom or back,

Fig. 2 einen vereinfachten Querschnitt durch die Heizeinheit gemäß Fig. 1, Fig. 2 is a simplified cross-section through the heating unit shown in FIG. 1,

Fig. 3 einen Ausschnitt der Fig. 2 in vergrößerter Darstellung, Fig. 3 shows a detail of Fig. 2 in an enlarged scale;

Fig. 4 einen Ausschnitt der Fig. 2 im Querschnitt, Fig. 4 shows a detail of Fig. 2 in cross section,

Fig. 5 das Schaltschema der Ausbildung nach den Fig. 1 bis 4, Fig. 5 shows the circuit diagram of the embodiment according to FIGS. 1 to 4,

Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Schalt schemas,6 shows a further embodiment of a switching scheme.,

Fig. 7 eine weitere Ausführungsform einer Heizeinheit entsprechend einem vergrößerten Ausschnitt der Fig. 1, Fig. 7 shows another embodiment of a heating unit according to an enlarged detail of Fig. 1,

Fig. 8 der Ausschnitt gemäß Fig. 7 im Querschnitt, Fig. 8 of the detail according to Fig. 7 in cross section,

Fig. 9 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Heiz einheit ausschnittsweise entsprechend Fig. 2, Fig. 9 shows a further embodiment of a heating unit fragmentary corresponding to FIG. 2,

Fig. 10 eine weitere Ausführungsform in einer Darstel lung entsprechend Fig. 7, Fig. 10 shows a further embodiment in a depicting lung corresponding to FIG. 7,

Fig. 11 eine weitere Ausführungsform in einer Darstel lung entsprechend Fig. 10, Fig. 11 shows a further embodiment in a depicting lung corresponding to FIG. 10,

Fig. 12 einen Ausschnitt der Fig. 11 in Längsansicht auf den Temperaturfühler und Fig. 12 shows a detail of Fig. 11 in a longitudinal view of the temperature sensor and

Fig. 13 und Fig. 14 eine weitere Ausführungsform in Darstellungen entsprechend den Fig. 11 und 6. Fig. 13 and Fig. 14 shows a further embodiment in views corresponding to FIGS. 11 and 6.

Die Heizeinheit 1 ist hier eine möglichst kapazitätsarme Elektro-Kochplatte mit einem Grundkörper 2, der im wesentli chen aus Metallguß besteht. Er hat möglichst dünne Wandstär ken und eine geringe Höhe. In ihm sind zwei Heizwiderstände 3, 4 bzw. Drahtwendeln im wesentlichen vollständig verdeckt in eine Isolierung 3 eingebettet. An der Seite, von welcher die Heizwiderstände eingesetzt sind und an welcher die Iso lierung 3 wenigstens teilweise freiliegt, ist der Grundkörper 2 mit einem Abschlußdeckel 3 so verschlossen, daß zwischen beiden Teilen ein Innenraum begrenzt ist, der teilweise auch von der Isolierung 3 begrenzt wird.The heating unit 1 is a low-capacity electric hot plate with a base body 2 , which consists in Chen wesentli of cast metal. It has the thinnest possible wall thickness and a low height. In it, two heating resistors 3 , 4 or wire coils are embedded essentially completely hidden in an insulation 3 . On the side from which the heating resistors are used and on which the insulation 3 is at least partially exposed, the base body 2 is closed with an end cover 3 so that an interior space is limited between the two parts, which is also partially limited by the insulation 3 .

Von jeder Anschlußstelle des jeweiligen Heizwiderstandes führt ein Anschlußstift 7 durch die Isolierung 3 in den Innenraum und dann durch den Abschlußdeckel 6 an dessen Außenseite. An dieser ist der Anschlußstift 7 mit einem etwa rechtwinklig zu ihm liegenden Anschlußdraht 8 verbunden, der benachbart zum Außenumfang der Heizeinheit 1 ein in deren vormontiertem Zustand metallisch blank freiliegendes An schlußelement 9 bildet. Ab der Isolierung 3 oder unmittelbar ab der Außenseite des Abschlußdeckels 6 liegt der Anschluß stift 7 über seinen Umfang vollständig abgedeckt innerhalb eines Isolierstückes 10 bzw. 11, das mit einer Halterung 12 bzw. 13 gegenüber dem Grundkörper 2, der Isolierung 3 und dem Abschlußdeckel 6 lagegesichert ist.From each connection point of the respective heating resistor, a connection pin 7 leads through the insulation 3 into the interior and then through the end cover 6 on the outside thereof. At this, the connector pin 7 is connected to an approximately perpendicular to him connecting wire 8 , which is adjacent to the outer periphery of the heating unit 1 in a preassembled state, a bare metal exposed to the connecting element 9 . From the insulation 3 or immediately from the outside of the end cover 6 , the connector pin 7 is completely covered over its circumference within an insulating piece 10 or 11 , which with a bracket 12 or 13 relative to the base body 2 , the insulation 3 and the end cover 6th is secured.

Der Grundkörper 2 bildet mit einer annähernd eben ringförmi gen Seite eine durchgehend geschlossene Heizseite 14, die als Stell- bzw. Kochfläche für Kochgefäße vorgesehen ist. An der davon abgekehrten Rückseite steht ein Flanschrand 16 vor, der einteilig mit dem Grundkörper 2 ausgebildet ist, einen etwa in der Mittelachse der Heizeinheit 1 liegenden Mantel bildet und radial mit geringem Abstand innerhalb des größten Außen umfanges des Grundkörpers 2 bzw. der Heizseite 14 liegt.The base body 2 forms with an approximately flat ring-shaped gene a continuously closed heating side 14 , which is provided as a standing or cooking surface for cooking vessels. On the back facing away from it is a flange 16 , which is formed in one piece with the base body 2 , forms an approximately lying in the central axis of the heating unit 1 and radially lies within a short distance within the largest outer circumference of the base body 2 or the heating side 14 .

Etwa konzentrisch zum und im Abstand innerhalb des äußeren Flanschrandes 16 liegt ein innerer Flanschrand 17, der weni ger weit zur Rückseite vorsteht. Im radialen Abstand inner halb liegt etwa in der genannten Mittelachse ein Mittelzapfen 18, der ebenfalls frei über die Rückseite vorsteht und eine Bohrung 19 aufweist, durch welche ein Befestigungsbolzen für die Heizeinheit 1 so durchzuführen ist, daß er versenkt in der Kochseite liegt und die Bohrung 19 verschließt.Approximately concentric to and at a distance within the outer flange edge 16 is an inner flange edge 17 which protrudes less to the rear. In the radial distance inner half is approximately in the central axis mentioned, a central pin 18 , which also projects freely over the back and has a bore 19 through which a fastening bolt for the heating unit 1 is to be carried out so that it is sunk in the cooking side and the bore 19 closes.

Unmittelbar benachbart zum Außenumfang des Mittelzapfens 18 und zum Innenumfang des Flanschrandes 17 liegt ein Schalter 20. In der Ringzone zwischen den Flanschrändern 16, 17 ist der Grundkörper 2 an der Rückseite für jeden Heizwiderstand 4 bzw. 5 mit einer Spiralnut versehen, die um die Mittelachse der Heizeinheit 1 gekrümmt ist. Benachbarte Nutabschnitte sind durch spiralförmige Rippenstege des Grundkörpers 2 voneinander getrennt. Die Nuten sind mit einer keramischen, ausgehärteten Isoliermasse verfüllt, die die Isolierung 3 bildet, die Heizwiderstände 4, 5 aufnimmt und bis in den Bereich der freien Stegkanten der Rippenstege reicht, die sie schichtartig überdecken kann. Die Rippenstege stehen zur Rückseite 15 weniger weit vor als die Flanschränder 16, 17. A switch 20 is located directly adjacent to the outer circumference of the central pin 18 and to the inner circumference of the flange edge 17 . In the ring zone between the flange edges 16 , 17 , the base body 2 is provided on the rear side for each heating resistor 4 or 5 with a spiral groove which is curved around the central axis of the heating unit 1 . Adjacent groove sections are separated from one another by spiral ribs of the base body 2 . The grooves are filled with a ceramic, hardened insulating compound, which forms the insulation 3 , receives the heating resistors 4 , 5 and extends into the area of the free web edges of the fin webs, which they can cover in layers. The ribs protrude to the rear 15 less far than the flange edges 16 , 17 .

Im Bereich des vom Flanschrand 17 begrenzten Feldes bildet der Grundkörper 2 eine von Heizwiderständen freie Mittelzone 21, in welcher der Schalter 20 liegt. An der dem Schalter 20 zugekehrten Seite ist der Mittelzapfen 18 mit einer annähernd ebenen Abflachung 22 versehen, wodurch Raum für die Unter bringung des Schalters 20 geschaffen wird. Dieser ist an der Rückseite des Grundkörpers 2 im Bereich einer Bodenfläche 23 abgestützt, die annähernd in der Ebene der Bodenflächen der Spiralnuten liegt und in deren Bereich die Wandung 24 zwi schen Heizseite 14 und Rückseite 15 des Grundkörpers 2 dünner als in den in Umfangsrichtung anschließenden Bereichen ist. Im Bereich der Mittelzone 21 ist der Grundkörper 2 an der Heizseite 14 mit einer flachschalenförmigen Vertiefung verse hen, welche von der Bohrung 19 durchsetzt wird.In the area of the field delimited by the flange edge 17 , the base body 2 forms a central zone 21 , free of heating resistors, in which the switch 20 is located. On the side facing the switch 20 , the center pin 18 is provided with an approximately flat flattened area 22 , thereby creating space for the placement of the switch 20 . This is supported on the back of the base body 2 in the area of a bottom surface 23 which is approximately in the plane of the bottom surfaces of the spiral grooves and in the area of the wall 24 between the heating side 14 and back 15 of the base body 2 thinner than in the areas adjoining in the circumferential direction is. In the region of the central zone 21 , the base body 2 is hen on the heating side 14 with a flat-shell-shaped depression which is penetrated by the bore 19 .

Der Außenumfang des Abschlußdeckels 6 bildet einen annähernd ebenen, ringscheibenförmigen Stützrand 25, der an der freien Stirnfläche des Flanschrandes 16 im wesentlichen ganzflächig anliegt und mit dessen Außenumfang annähernd bündig ab schließt. Mit geringem Spaltabstand unmittelbar benachbart zum Innenumfang des Flanschrandes 17 bildet der Abschlußdec kel 6 einen gegen die Heizseite 14 gerichteten Kragen 26, der den Innenumfang des ringscheibenförmigen Abschlußdeckels 6 begrenzt.The outer periphery of the end cover 6 forms an approximately flat, annular disc-shaped support edge 25 which bears on the free end face of the flange edge 16 substantially over the entire surface and closes approximately flush with its outer circumference. With a small gap distance immediately adjacent the inner periphery of the flange 17 of the Abschlußdec kel 6 forms a directed towards the heating side 14 collar 26 which delimits the inner periphery of the annular disc-shaped cover plate. 6

Über die Stirnfläche des Flanschrandes 17 steht der Abschluß deckel 6 nur mit seiner Materialdicke bzw. der Dicke des Stützrandes 25 von höchstens etwa 1 mm vor, und die Rückseite des Stützrandes 25 liegt im wesentlichen in derjenigen Ebene der Rückseite 15, über welche weder der Grundkörper 2 noch die Isolierung 3 oder der übrige Abschlußdeckel 6 vorsteht, während der Schalter 20 nur um ein geringes Maß über diese rückseitige Begrenzungsebene vorsteht. Zwischen dem Stützrand 25 und dem Innenumfang bildet der Abschlußdeckel 6 mindestens einen zur Heizseite 14 etwa ebenen parallelen Plattenteil 27, der mit seiner inneren Plattenfläche im Bereich der Heizwi derstände 4, 5 unmittelbar an den Längskanten der Rippenstege bzw. der Isolierung 3 anliegend abgestützt sein kann.Over the end face of the flange 17 , the end cover 6 is only with its material thickness or the thickness of the support edge 25 of at most about 1 mm, and the back of the support edge 25 lies essentially in that plane of the back 15 , over which neither the base body 2 still the insulation 3 or the remaining end cap 6 protrudes, while the switch 20 protrudes only a small amount beyond this rear boundary plane. Between the supporting edge 25 and the inner circumference of the end cover 6 forms at least one parallel to the heating side 14 approximately flat plate part 27 , which with its inner plate surface in the area of Heizwi resistors 4 , 5 can be supported directly against the longitudinal edges of the fin webs or the insulation 3 .

Die Außenseite dieses Plattenteiles 27 ist somit gegenüber derjenigen des Stützrandes 25 zur Heizseite 14 hin versetzt, wodurch an der Rück- bzw. Außenseite des Abschlußdeckels 6 eine Vertiefung 28 gebildet ist. In dieser liegen alle vorge sehenen Isolierstücke 10, 11. Die flach nutförmige Vertiefung 28 liegt etwa radial zur Mittelachse der Heizeinheit 1 und kann vom Innenumfang des Abschlußdeckels 6 annähernd bis zum Innenumfang des Flanschrandes 16 reichen.The outside of this plate part 27 is thus offset from that of the support edge 25 towards the heating side 14 , whereby a recess 28 is formed on the rear or outside of the end cover 6 . In this are all provided insulation pieces 10 , 11th The shallow groove-shaped depression 28 is approximately radial to the central axis of the heating unit 1 and can extend approximately from the inner circumference of the end cover 6 to the inner circumference of the flange edge 16 .

Zur Durchführung des jeweiligen Anschlußstiftes 7 ist im Plattenteil 27, der den Boden der Vertiefung 28 bildet, ein verhältnismäßig weiter Durchlaß 29 vorgesehen, der vom zuge hörigen Isolierstück 10 vollständig abgedeckt ist und an den ein Durchgang 31 im Isolierstück 10 anschließt. Das Isolier stück 10 kann ausschließlich an der Außenseite des Platten teiles 27 bzw. des Abschlußdeckels 6 gemäß Fig. 3 liegen oder es kann gemäß Fig. 2 den Durchlaß des Plattenteiles 27 durch setzen und im Bereich der Längskanten der Rippenstege bzw. der Isolierung 3 unmittelbar am Grundkörper 2 abgestützt sein.To carry out the respective pin 7 is in the plate part 27 , which forms the bottom of the recess 28 , a relatively wide passage 29 is provided, which is completely covered by the associated insulating piece 10 and to which a passage 31 in the insulating piece 10 connects. The insulating piece 10 may lie only on the outside of the plate part 27 or the end cover 6 as shown in FIG. 3 or it can according to FIG. 2 set the passage of the plate part 27 and in the area of the longitudinal edges of the ribs or the insulation 3 directly be supported on the base body 2 .

In jedem Fall bildet das Isolierstück 10 zweckmäßig eine annähernd ebene Stützfläche 32 zur Abstützung am Plattenteil 27 und/oder am Grundkörper 2. Diese Stützfläche 32 ver schließt den Durchlaß 29 nach außen im wesentlichen dicht. Ein Isolierstück 10 ist unmittelbar benachbart zum Innenum fang des Flanschrandes 16 vorgesehen, während das andere Isolierstück 11 unmittelbar benachbart zum Außenumfang des Flanschrandes 17 liegt. Beide bzw. alle Isolierstücke können gleichartig oder gleich ausgebildet sein und sind zweckmäßig jeweils für die gesonderte Aufnahme mindestens zweier An schlußstifte 7 vorgesehen, die im Abstand voneinander liegen.In any case, the insulating piece 10 expediently forms an approximately flat support surface 32 for support on the plate part 27 and / or on the base body 2 . This support surface 32 ver closes the passage 29 to the outside essentially tight. An insulating piece 10 is immediately adjacent to the inner circumference of the flange 16 , while the other insulating piece 11 is located immediately adjacent to the outer periphery of the flange 17 . Both or all of the insulating pieces can be of the same or the same design and are expediently provided for the separate accommodation of at least two connecting pins 7 , which are spaced from one another.

Im Falle der Ausbildung nach Fig. 2 kann der Abschlußdeckel 6 im Bereich des jeweiligen Isolierstückes 10 bzw. 11 so mit einer Ausformung versehen sein, daß er in diesem Bereich einen größeren Abstand von der Rückseite des Heizbereiches des Grundkörpers 2 hat. An der von der Stützfläche 32 abge kehrten Außenseite weist der Isolierkörper 10 bzw. 11 für jeden Anschlußstift 7 eine gesonderte, nutförmige Eingriffs vertiefung 33 auf, welche quer zu den Längsseiten des Iso lierkörpers 10 bzw. 11 liegt, der gemäß Fig. 1 etwa in Um fangsrichtung der Heizeinheit 1 langgestreckt ist.In the case of the embodiment according to FIG. 2, the end cover 6 can be provided with a shape in the area of the respective insulating piece 10 or 11 in such a way that it has a greater distance in this area from the rear of the heating area of the base body 2 . On the outside of the support surface 32 abge the insulating body 10 or 11 for each pin 7 has a separate, groove-shaped engagement recess 33 which is transverse to the longitudinal sides of the Iso lierkörpers 10 and 11 , which is approximately in accordance with FIG. 1 To the direction of the heating unit 1 is elongated.

Die Bodenfläche der Eingriffsvertiefung 33 steigt vom Durch gang 31 nach beiden Enden an. In die jeweilige Eingriffsver tiefung 33 greift ein Anschlußdraht 8 mit seinem vom An schlußelement 9 abgekehrten Ende im wesentlichen vollständig versenkt so ein, daß er in seiner Längsrichtung über beide Seiten des zugehörigen Endes des Anschlußstiftes 7 vorsteht. Dieses Ende liegt ebenfalls vollständig versenkt innerhalb der Eingriffsvertiefung 33. Der in der Eingriffsvertiefung 33 bzw. im Isolierstück 10 liegende Endabschnitt des Anschluß drahtes 8 bildet einen stabförmigen Querteil 30, der beider seits des Durchganges 31 und im Abstand von diesem an der Bodenfläche anliegen kann. Je weiter das freie Ende des Querteiles 30 vom Durchgang 31 entfernt an der Bodenfläche abgestützt ist, um so mehr läßt sich der Querteil 30 im Be reich des Anschlußstiftes 7 bei einer gegebenen Kraft gegen die Bodenfläche federnd durchbiegen. The bottom surface of the engagement recess 33 increases from the passage 31 to both ends. In the respective Engagementsver recess 33 a connecting wire 8 engages with its end remote from the connecting element 9 substantially completely sunk so that it protrudes in its longitudinal direction on both sides of the associated end of the pin 7 . This end is also completely recessed within the engagement recess 33 . The lying in the engaging recess 33 or in the insulating piece 10 end portion of the connecting wire 8 forms a rod-shaped cross member 30 , both of which can pass through the passage 31 and at a distance from it on the bottom surface. The further the free end of the cross member 30 is supported away from the passage 31 on the bottom surface, the more the cross member 30 can be resiliently deflected against the bottom surface in the region of the pin 7 at a given force.

Der Querteil 30 liegt mit seinem Außenumfang am Außenumfang des Anschlußstiftes 7 an und ist an diesem durch eine Punkt schweißung befestigt. Die Eingriffsvertiefung 33 ist so groß gewählt, daß diese Verbindung durch Eingriff mit einer Schweißzange hergestellt werden kann. Während bzw. unmittel bar vor Herstellung dieser Verbindung kann der Querteil 30 in der beschriebenen Weise gegen die Bodenfläche durchgebogen, dann die Schweißverbindung hergestellt und danach der Quer teil 30 durch Entfernen der Schweißzange freigegeben werden, so daß er rückfedert und das Isolierstück 10 unter Zugbela stung des Anschlußstiftes 7 mit seiner Stützfläche 32 spiel frei anlegt, wodurch auch der Abschlußdeckel 6 wenigstens im zugehörigen Bereich spielfrei vorgespannt gegen den Grundkör per 2 angelegt werden kann. Der Querteil 30 bzw. der An schlußdraht 8 ist dann ebenfalls spielfrei festgelegt. Der vormontierte Anschlußstift ist durch Einbettung eines abge winkelten Endes oder dgl. in der Isolierung zugfest und spielfrei verankert.The cross member 30 rests with its outer circumference on the outer circumference of the pin 7 and is welded to it by a spot. The engagement recess 33 is chosen so large that this connection can be made by engagement with a welding gun. During or immediately before making this connection, the cross member 30 can be bent in the manner described against the floor surface, then the welded connection is made and then the cross member 30 is released by removing the welding gun so that it springs back and the insulating piece 10 under tension load of the pin 7 with its support surface 32 creates free play, whereby the cover 6 can be biased at least in the associated area free of play against the Grundkör by 2 . The cross member 30 or the connecting wire 8 is then also set free of play. The preassembled connector pin is anchored tensile and play-free in the insulation by embedding an angled end or the like.

Der Anschlußstift 7 und der Anschlußdraht 8 können aus dem gleichen Drahtwerkstoff bestehen und durch langgestreckte Ab schnitte davon gebildet sein. Beide Bauteile sind im wesent lichen über ihre gesamte Länge geradlinig, im unbelasteten Zustand eigensteif und unter den üblicherweise betriebsbe dingt und bei der Montage auftretenden Belastungen rückfe dernd biegeelastisch, wobei jedoch der Anschlußdraht 8 so zugänglich ist, daß er zur justierenden Lageänderung des Anschlußelementes 9 auch bleibend gebogen werden kann.The pin 7 and the connecting wire 8 may consist of the same wire material and sections thereof are formed by elongated sections. Both components are rectilinearly union over their entire length, inherently stiff in the unloaded state and under the usually operational conditions and stresses occurring during assembly Rückfe reducing elastic, but the lead wire 8 is accessible so that it for adjusting the position of the connecting element 9 also can be permanently bent.

Im Bereich der die Anschlußelemente 9 bildenden Anschlußdräh te 8 ist in der Stirnfläche des Flanschrandes 16 eine Vertie fung 34 vorgesehen, deren Seitenflanken einen Abstand vom jeweils benachbarten Anschlußdraht 8 haben, welcher minde stens etwa in der Größenordnung des Zwischenabstandes zwi schen den beiden Anschlußdrähten 8 liegt. In diesem Bereich bildet der Abschlußdeckel 6 durch Verformung eine gleicharti ge Vertiefung, so daß er die Vertiefung 34 des Flanschrandes 16 im wesentlichen eng anliegend auskleidet. Dieser Eingriff bildet gleichzeitig eine steckbare Drehausrichtung des Ab schlußdeckels 6 gegenüber dem Grundkörper 2 in einer einzigen Relativstellung.In the area of the connecting elements 9 , the connecting wires 8 , a recess 34 is provided in the end face of the flange 16 , the side flanks of which are at a distance from the adjacent connecting wire 8 , which is at least approximately in the order of the spacing between the two connecting wires 8 . In this area, the end cover 6 forms a similar recess by deformation, so that it lines the recess 34 of the flange 16 essentially tightly. This engagement simultaneously forms a plug-in rotational alignment of the end cover 6 relative to the base body 2 in a single relative position.

Von der Bodenfläche der Vertiefung 34 geht der zugehörige Abschnitt des Stützrandes 25 in den Plattenteil 27 über eine Abkröpfung über, die zwischen dem Innenumfang des Flanschran des 16 und dem zugehörigen Isolierstück 10 liegt. Die Vertie fung 34, die mit der Vertiefung 28 etwa fluchtet, wird von den Anschlußdrähten 8 so durchsetzt, daß diese vollständig vor der rückseitigen Begrenzungsebene der übrigen Heizeinheit 1 bzw. des Stützrandes 25 liegen.From the bottom surface of the recess 34 , the associated section of the supporting edge 25 merges into the plate part 27 via an offset which lies between the inner circumference of the flange 16 and the associated insulating piece 10 . The Vertie tion 34 , which is approximately aligned with the recess 28 , is penetrated by the connecting wires 8 so that they lie completely in front of the rear boundary plane of the remaining heating unit 1 or the support edge 25 .

Vom Flanschrand 17 bzw. vom Innenkragen 26 einerseits und vom Mittelzapfen 18 andererseits ist an der Rückseite der Heiz einheit 1 eine zu deren Rückseite vollständig offene Ringkam mer 35 begrenzt, deren Bodenfläche durch die Wandung 24 gebildet ist. In dieser Ringkammer 35 liegt ein gehäuseförmi ger Sockel 36 des Schalters 20, in welchem z. B. ein Tempera turschalter als Temperaturbegrenzer bzw. Überhitzungsschutz angeordnet ist. Der Sockel 36 liegt zwischen der Abflachung 22 und dem Innenumfang der Ringkammer.From the flange 17 or from the inner collar 26 on the one hand and from the central pin 18 on the other hand, at the rear of the heating unit 1, a ring chamber 35 which is completely open to the rear of the latter and whose bottom surface is formed by the wall 24 is limited. In this annular chamber 35 is a geräuseförmi ger base 36 of the switch 20 , in which z. B. a tempera ture switch is arranged as a temperature limiter or overheating protection. The base 36 lies between the flat 22 and the inner circumference of the annular chamber.

Aus der vom Zentrum bzw. Mittelzapfen 18 der Heizeinheit 1 abgekehrten Seite steht aus dem Sockel 36 ein langgestreckt stabförmiger Temperaturfühler 37 vor, der zweckmäßig thermo mechanisch aufgrund unterschiedlicher thermischer Ausdeh nungskoeffizienten arbeitet. Die beiden Fühlerteile können durch ein Außenrohr und einen darin angeordneten Innenstab gebildet sein, wobei ein Fühlerteil in Längsrichtung im wesentlichen starr am Sockel 36 befestigt ist, während das zugehörige Ende des anderen Fühlerteiles den bewegbaren Kontakt des Schalters betätigt.From the side facing away from the center or center pin 18 of the heating unit 1, an elongated rod-shaped temperature sensor 37 protrudes from the base 36 , which expediently works thermo-mechanically due to different thermal expansion coefficients. The two sensor parts can be formed by an outer tube and an inner rod arranged therein, one sensor part being fixed substantially rigidly in the longitudinal direction on the base 36 , while the associated end of the other sensor part actuates the movable contact of the switch.

Der Temperaturfühler 37 liegt etwa parallel zur Heizseite 14 und etwa radial zur Heizeinheit 1, wobei er gegenüber einer zu ihm parallelen Axialebene der Heizeinheit 1 seitlich versetzt sein kann. Der Sockel 36 aus Isolierwerkstoff ist an einer Seite mit einteilig mit ihm ausgebildeten Distanznoppen 38 versehen, die über diese Seite vorstehen und den Sockel 36 so an der Bodenfläche 23 abstützen, daß die zugehörige, ggf. offene Gehäuseseite des Sockels 36 im Abstand von der Boden fläche 23 liegt und zur Erzielung einer guten Durchlüftung des Schaltergehäuses nicht verschlossen wird.The temperature sensor 37 is located approximately parallel to the heating side 14 and approximately radially to the heating unit 1 , it being possible for it to be offset laterally with respect to an axial plane of the heating unit 1 parallel to it. The base 36 made of insulating material is provided on one side with spacer knobs 38 formed in one piece with it, which protrude beyond this side and support the base 36 on the bottom surface 23 in such a way that the associated, possibly open, housing side of the base 36 is at a distance from the floor Surface 23 is located and is not closed to achieve good ventilation of the switch housing.

An den Innenkragen 26 schließt radial nach außen ein Ringrand 39 des Abschlußdeckels 6 an, und die Bodenfläche dieses Ringrandes 39 liegt etwa in der Ebene der Bodenfläche der Vertiefung 28, in welche sie annähernd absatzfrei übergeht. Am Außenumfang ist der Ringrand 39 von einem Mantelabschnitt begrenzt. Im Anschluß an den Sockel 36 liegt der Temperatur fühler 37 im Bereich des Ringrandes 39 an der Außenseite des Abschlußdeckels 6, durchsetzt dann den Mantelabschnitt im Bereich einer verhältnismäßig eng angepaßten Durchgangsöff nung und liegt mit seinem restlichen, freien Längsabschnitt zwischen der Innenseite des Abschlußdeckels 6 und der Rück seite des beheizten Bereiches des Grundkörpers 2.At the inner collar 26 adjoins an annular rim 39 of the end cover 6 radially outwards, and the bottom surface of this annular rim 39 lies approximately in the plane of the bottom surface of the recess 28 , into which it merges almost without a step. On the outer circumference, the ring edge 39 is delimited by a jacket section. Following the base 36 , the temperature sensor 37 is in the region of the ring rim 39 on the outside of the end cover 6 , then penetrates the jacket section in the area of a relatively closely matched passage opening and lies with its remaining free longitudinal section between the inside of the end cover 6 and the back of the heated area of the base body 2 .

An der Innenseite des Abschlußdeckels 6 kann der Temperatur fühler 37 dabei zur tragenden Abstützung abhebbar anliegen, während er von der Rückseite des beheizten Bereiches mit einem Spaltabstand liegt. Um hier die Bauhöhe zu verringern, kann in dieser Rückseite für den Eingriff bzw. im Bereich des Temperaturfühlers 37 eine flache Nut 42 in den Längskanten der Rippenstege des Grundkörpers 2 und/oder in der Isolierung 3 vorgesehen sein. Die Bodenfläche der Vertiefung 42 kann etwa um die Mittelachse des Temperaturfühlers 37 gekrümmt sein. Das freie, zur Justierung des Schaltpunktes ausgebilde te Ende des Temperaturfühler 37 liegt im Abstand dem zugehö rigen Bereich des Innenumfanges des Flanschrandes 16 gegen über und reicht bis nahe an diesen Innenumfang. Die Vertie fung 42 kann auch den Flanschrand 17 durchsetzen, reicht jedoch höchstens bis zum Innenumfang des Flanschrandes 16, so daß dieser über seinen Umfang geschlossen bleiben kann.On the inside of the end cover 6 , the temperature sensor 37 can be lifted for load-bearing support, while it lies at a gap distance from the back of the heated area. In order to reduce the overall height here, a flat groove 42 in the longitudinal edges of the ribs of the base body 2 and / or in the insulation 3 can be provided in this rear side for the engagement or in the region of the temperature sensor 37 . The bottom surface of the recess 42 can be curved approximately around the central axis of the temperature sensor 37 . The free, trained to adjust the switching point te end of the temperature sensor 37 lies at a distance from the associated area of the inner circumference of the flange 16 opposite and extends to close to this inner circumference. The Vertie tion 42 can also enforce the flange 17 , but at most extends to the inner circumference of the flange 16 so that it can remain closed over its circumference.

Außer durch die Anlage des Temperaturfühlers 37 am Abschluß deckel 6 ist der Schalter 20 gegenüber der übrigen Heizein heit 1 nur noch durch zwei Verbindungsleiter 40 gesichert, die stabförmig durch Drahtabschnitte gebildet sind, welche die anhand der Anschlußstifte 7 und der Anschlußdrähte 8 beschriebenen Eigenschaften zumindest teilweise aufweisen. An der vom Temperaturfühler 37 abgekehrten bzw. der Mittelachse der Heizeinheit 1 zugekehrten Seite stehen über den Sockel 36 im Abstand beiderseits der genannten Mittelachse und des Mittelzapfens 18 zwei Anschlußteile des Schalters frei vor, an denen jeweils ein Ende eines Verbindungsleiters 40 durch Schweißung oder dgl. befestigt ist.Except by the system of the temperature sensor 37 at the end cover 6 , the switch 20 is secured to the rest of the heater 1 only by two connecting conductors 40 , which are rod-shaped by wire sections, which at least partially describe the properties described using the connecting pins 7 and the connecting wires 8 exhibit. On the side facing away from the temperature sensor 37 or facing the central axis of the heating unit 1 , two connecting parts of the switch project freely above the base 36 at a distance on both sides of the mentioned central axis and the central pin 18 , on each of which one end of a connecting conductor 40 by welding or the like. is attached.

Die beiden Verbindungsleiter 40 liegen beiderseits der Mit telachse der Heizeinheit 1 und sind mit ihren anderen Enden jeweils an einem gesonderten Anschlußstift 7 des Isolierstüc kes 11 in der beschriebenen Weise befestigt. Das Isolierstück 11 liegt unmittelbar benachbart zum Innenumfang des Abschluß deckels 6 bzw. zum Innenkragen 26, so daß es im Übergangsbe reich zwischen Ringrand 39 und Vertiefung 28 vorgesehen ist. Im Bereich des Ringrandes 39 kann der Abschlußdeckel 6 mit über den Umfang verteilten Bolzen gegen die Stirnfläche des Flanschrandes 17 gespannt sein. The two connecting conductors 40 are located on either side of the central axis of the heating unit 1 and are each fastened with their other ends to a separate connecting pin 7 of the isolating piece 11 in the manner described. The insulating piece 11 is located immediately adjacent to the inner circumference of the end cover 6 and the inner collar 26 , so that it is provided in the transition area between the ring edge 39 and recess 28 . In the area of the ring rim 39 , the end cover 6 can be clamped against the end face of the flange rim 17 with bolts distributed over the circumference.

Wie Fig. 5 zeigt, kann der Schalter 20 in Serie zwischen die beiden Heizwiderstände 4, 5 geschaltet sein, so daß beide beim Öffnen des Schalters 20 stromlos werden. Die beiden Heizwiderstände können aber auch gemäß Fig. 6 parallel geschaltet werden, so daß der Schalter 20 nur mit einem Heizwiderstand bzw. nur mit einer Teilleistung in Serie angeordnet werden kann und nur diese beim Öffnen des Schal ters stromlos wird, während die restliche Teilleistung in Betrieb bleibt. Auch die Verbindungsleiter 40, die für das Isolierstück 11 die genannten Querteile bilden, stehen nicht über die rückwärtige Begrenzungsebene der Heizeinheit 1 vor, sondern liegen im wesentlichen innerhalb der Ringkammer 35 bzw. der Vertiefung 28.As Fig. 5 shows, the switch 20 may be connected in series between the 5 two heating resistors 4, so that both are de-energized upon opening of the switch 20. The two heating resistors can also be connected in parallel according to FIG. 6, so that the switch 20 can only be arranged in series with a heating resistor or only with a partial power and only this is de-energized when the switch is opened, while the remaining partial power in Operation remains. The connecting conductors 40 , which form the above-mentioned transverse parts for the insulating piece 11 , do not project beyond the rear boundary plane of the heating unit 1 , but lie essentially within the annular chamber 35 or the depression 28 .

Der Außenumfang des Flanschrandes 16 geht an seinem der Heizseite 14 zugekehrten Ende im Querschnitt abgewinkelt in eine zur Rückseite 15 weisende Ringschulter über, die an den äußersten Umfang des Grundkörpers 2 anschließt und etwa in der Ebene der Bodenflächen der Spiralnuten so liegt, daß zwischen ihr und der Heizseite 14 ein äußerster Ringrand des Grundkörpers 2 gebildet ist.The outer periphery of the flange 16 merges at its end facing the heating side 14 in cross section into an annular shoulder pointing towards the rear 15 , which connects to the outermost periphery of the base body 2 and lies approximately in the plane of the bottom surfaces of the spiral grooves in such a way that between it and the outermost ring edge of the base body 2 is formed on the heating side 14 .

Auf den Außenumfang des Flanschrandes 16 wird ein nicht näher dargestellter Tragring aufgepreßt, der einen Bestandteil der fertig vormontierten Heizeinheit 1 bildet, mit einem Profil- Quersteg an der Ringschulter annähernd ganzflächig abgestützt ist und ggf. um ein Maß über den äußersten Umfang des Grund körpers 2 vorsteht, das bis zum 15- bzw. 20fachen jedes ganzzahlige Mehrfache der Breite der Ringschulter betragen kann. Mit dem radial äußersten Umfangsrand dieses Tragringes wird die gesamte Heizeinheit 1 auf einer Oberseite der Herd mulde abgestützt und dann mit dem in die Bohrung 19 einge setzten Bolzen axial so verspannt, daß der Tragring in sich vorgespannt gegen die Herdmulde gepreßt ist. Der Bolzen kann hier von der Heizseite 14 her gelöst bzw. angezogen werden, wodurch unter rückfedernder Verformung des Tragringes die Niveauhöhe der Heizseite 14 gegenüber der Oberseite der Kochmulde eingestellt werden kann.On the outer periphery of the flange 16 , a support ring, not shown, is pressed, which forms part of the pre-assembled heating unit 1 , is supported with a profile crossbar on the ring shoulder almost over the entire surface and possibly by a measure over the outermost circumference of the base body 2nd protrudes, which can be up to 15 or 20 times each integer multiple of the width of the ring shoulder. With the radially outermost peripheral edge of this support ring, the entire heating unit 1 is supported on a top of the stove trough and then clamped axially with the bolt inserted into the bore 19 so that the support ring is biased against the hob. The bolt can be loosened or tightened from the heating side 14 here, whereby the level of the heating side 14 relative to the top of the hob can be adjusted while the support ring is resiliently deformed.

Alle Beschreibungsteile gelten sinngemäß für alle Ausfüh rungsformen, und in den Fig. 7 bis 14 sind für einander entsprechende Teile die gleichen Bezugszeichen wie in den Fig. 1 bis 6, teilweise jedoch mit Buchstabenindizes, verwendet.All parts of the description apply mutatis mutandis to all embodiments, and in FIGS . 7 to 14 the same reference numerals as in FIGS. 1 to 6, but sometimes with letter indices, are used for corresponding parts.

Die Heizeinheit 1a gemäß den Fig. 7 und 8 ist hinsichtlich des Grundkörpers 2, der Beheizung und der elektrischen Ver schaltung im wesentlichen entsprechend der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 6 ausgebildet, weist jedoch einen anderen Abschlußdeckel 6a auf. Dieser ist im Bereich des Temperaturfühlers 37 mit einer Ausprägung in Form einer Rinne 43 versehen, die verhältnismäßig eng an die Außenseite des Temperaturfühlers 37 angepaßt und zur Rückseite des beheizten Bereiches offen ist. Die Rinne 43 steht etwa um die ein- bis vierfache Dicke des Deckelbleches über die Rückseite des Stützrandes 25a vor und reicht nur über den größten Teil des Temperaturfühlers 37.The heating unit 1 a as shown in FIGS. 7 and 8 with respect to the base body 2, the heating and the electrical circuit Ver substantially corresponding to the embodiment according to FIGS. 1 to 6 is formed, however, has a different end cover 6a on. This is provided in the area of the temperature sensor 37 with a shape in the form of a groove 43 which is relatively closely matched to the outside of the temperature sensor 37 and is open to the rear of the heated area. The groove 43 protrudes by about one to four times the thickness of the cover plate over the back of the supporting edge 25 a and extends only over the largest part of the temperature sensor 37 .

An ihren radial äußeren und inneren Enden geht der Rinnenbo den jeweils einteilig in einen zum beheizten Bereich gerich teten Schild 45 bzw. 46 über. Jeder Schild 45, 46 weist eine eng an den durchgehend im wesentlichen zylindrischen Außenum fang des Temperaturfühlers 37 angepaßte Durchgangsöffnung auf, in welcher der Temperaturfühler 37 allenfalls mit gerin gem Radialspiel gesichert ist. Der näher beim Sockel 36 liegende Schild 46 geht unmittelbar in den stirnseitig am Flanschrand 17 abgestützten Ringrand 39a über, der seiner seits unmittelbar in den Innenkragen 26a übergeht.At its radially outer and inner ends, the Rinnenbo merges in one piece into a shield 45 or 46 directed to the heated area. Each shield 45 , 46 has a passage opening which is closely matched to the continuously substantially cylindrical outer circumference of the temperature sensor 37 and in which the temperature sensor 37 is secured at most with a slight radial clearance. The shield 46 located closer to the base 36 merges directly into the ring edge 39 a which is supported on the end face at the flange edge 17 and which in turn merges directly into the inner collar 26 a.

Der Schild 46 ist insofern durch den radial äußeren Begren zungsmantel des Ringrandes 39a gebildet. Der radial äußere Schild 45 ist durch einen entsprechenden Begrenzungsmantel gebildet, welcher eine Flanke einer Ringnut begrenzt, die durch den Abschlußdeckel 6a gebildet ist, deren andere Flanke unmittelbar an den Stützrand 25a anschließt, die zur Rücksei te 15a offen ist und deren Nutboden etwa in der Ebene des Bodens der Vertiefung 28 bzw. des Ringrandes 39a liegt.The shield 46 is formed by the radially outer limita- tion jacket of the ring edge 39 a. The radially outer shield 45 is formed by a corresponding boundary jacket, which limits a flank of an annular groove, which is formed by the end cover 6 a, the other flank directly adjoins the supporting edge 25 a, which is open to the rear side 15 a and the groove bottom lies approximately in the plane of the bottom of the depression 28 or the ring edge 39 a.

Das freie, im Außendurchmesser geringfügig reduzierte Ende des Temperaturfühlers 37 durchsetzt die Durchgangsöffnung dieses Schildes 45 so, daß es in die Ringnut hineinragt und die Übergangsschulter zum erweiterten Hauptabschnitt des Temperaturfühlers 37 an der Innenseite des Schildes 45 an schlagen kann. Dadurch bzw. durch Anlage des Sockels 36 am Innenkragen 26a bzw. durch die Verbindungsleiter 40 ist der gesamte Schalter 20 gegen Radialverschiebung nach außen gesichert. Gegen Radialverschiebungen nach innen ist der Schalter 20 durch die Verbindungsleiter 40 und durch Anschlag am Mittelzapfen 18 entsprechend formschlüssig gesichert. Gegen Abheben von der Stützfläche 23 schließlich ist der Schalter 20 durch die Verbindungsleiter 40 und den form schlüssigen Eingriff in die Schilde 45, 46 gesichert, so daß keinerlei weitere bzw. gesonderte Befestigungsmittel erfor derlich sind.The free, slightly reduced in outer diameter end of the temperature sensor 37 passes through the through opening of this shield 45 so that it protrudes into the annular groove and the transition shoulder to the extended main portion of the temperature sensor 37 on the inside of the shield 45 can strike. As a result, or by contacting the base 36 on the inner collar 26 a or by the connecting conductor 40 , the entire switch 20 is secured against radial displacement to the outside. The switch 20 is correspondingly positively secured against radial inward displacement by the connecting conductor 40 and by a stop on the central pin 18 . Against lifting from the support surface 23 , the switch 20 is secured by the connecting conductor 40 and the positive engagement in the shields 45 , 46 , so that no further or separate fastening means are neces sary.

Zur Montage wird der Schalter 20 zunächst in den noch nicht montierten Abschlußdeckel 6 bzw. 6a eingesetzt, der dann am Grundkörper 2 so montiert wird, daß der Sockel 36 mit gerin ger Vorspannung spielfrei an der Stützfläche 23 anliegt. Die Rinne 43 kann, insbesondere im Bereich ihres Bodens, mit mindestens einer Öffnung 44, z. B. einer annähernd über die gesamte Rinnenlänge durchgehenden Schlitzöffnung versehen sein, welche im zugehörigen Bereich eine gewisse Belüftung des Temperaturfühlers 37 bewirkt und dadurch die thermische Ankoppelung des Temperaturfühlers 37 an den beheizten Bereich im Sinne einer höheren Schaltgenauigkeit beeinflußt.For assembly, the switch 20 is first inserted into the not yet assembled end cover 6 or 6 a, which is then mounted on the base body 2 so that the base 36 rests with little preload on the support surface 23 without play. The groove 43 can, in particular in the region of its bottom, with at least one opening 44 , for. B. an approximately continuous slot opening over the entire channel length, which causes a certain ventilation of the temperature sensor 37 in the associated area and thereby affects the thermal coupling of the temperature sensor 37 to the heated area in the sense of a higher switching accuracy.

Der Grundkörper 2b gemäß Fig. 9 bewirkt bei gleicher Heizflä che eine gegenüber dem Grundkörper 2 wesentlich geringere thermische Kapazität der Heizeinheit 1b, weil sein Material- bzw. Gußvolumen stark reduziert ist. Statt eine gegenüber der Nutbreite größere Nuttiefe der Spiralnuten weist dieser Grundkörper 2b eine Nuttiefe auf, die etwa in der Größenord nung der Nutbreite liegt bzw. höchsten so groß wie die Nut breite ist. Auf einen Mittelzapfen ist vollständig verzich tet, so daß innerhalb des Flanschrandes 17b keinerlei Vor sprünge des Grundkörpers 2b vorgesehen sind, die über die Rückseite des Flanschrandes 17b vorstehen. Die Heizeinheit kann hier durch Angriff am Tragring gegenüber der Mulde verspannt werden.The main body 2 b according to FIG. 9 causes the same thermal surface, compared to the main body 2, a substantially lower thermal capacity of the heating unit 1 b because its material or casting volume is greatly reduced. Instead of a greater groove depth of the spiral grooves than the groove width, this base body 2 b has a groove depth which is approximately in the order of magnitude of the groove width or at most as large as the groove width. On a central spigot is completely waived, so that within the flange 17 b no jumps of the base body 2 b are provided, which protrude beyond the back of the flange 17 b. The heating unit can be clamped here by attacking the support ring opposite the trough.

Die Wandung 24b ist nach Art eines geschlossenen, stumpfwink ligen Kegelstumpfes bzw. einer dünnwandigen Schale ausgebil det, deren Bodendicke nur etwa in der Größenordnung der Materialdicke des Grundkörpers 2b zwischen der Heizseite 14b und den Bodenflächen der Spiralnuten liegt. Die Rückseite der Wandung 24b ist gegenüber der Rückseite des Flanschrandes 17b geringfügig zur Heizseite 14b versetzt.The wall 24 b is in the manner of a closed, obtuse-angled truncated cone or a thin-walled shell whose bottom thickness is only approximately in the order of magnitude of the material thickness of the base body 2 b between the heating side 14 b and the bottom surfaces of the spiral grooves. The back of the wall 24 b is slightly offset from the back of the flange 17 b to the heating side 14 b.

Gemäß Fig. 10 ist die Rinne 43c zur Rückseite der Heizeinheit 1c im wesentlichen über ihre gesamte Länge offen, so daß der Temperaturfühler 37 vom Sockel 36 über den Bereich des Ring randes 39c, zwischen den Begrenzungsmänteln 46c, 45c und im Bereich der an den Stützrand 25c anschließenden Ringnut außerhalb des Innenraumes an der Rückseite über seine gesamte Länge ununterbrochen freiliegt. Der Temperaturfühler 37, der annähernd bis zum Innenfang der an den Stützrand 25c an schließenden Abkröpfung reicht, ist durch die Bodenwand der Rinne 43c gegenüber dem beheizten Bereich abgeschirmt, wobei dieser Boden entsprechend dem Plattenteil 27 am beheizten Bereich anliegen oder von diesem einen geringen Spaltabstand aufweisen kann. Ist eine engere thermische Ankopplung des Temperaturfühlers 37 an den beheizten Bereich erwünscht, so kann der Rinnenboden mit einer oder mehreren der beschriebe nen Öffnungen 44 versehen sein.Referring to FIG. 10, the groove 43 c to the back side of the heating unit 1 c substantially open over its entire length, so that the temperature sensor 37 the edge of the base 36 over the area of ring 39 c, c between the boundary coats 46, 45 c and Area of the annular groove adjoining the supporting edge 25 c is continuously exposed outside the interior at the rear over its entire length. The temperature sensor 37 , which extends approximately to the inner catch of the cranking at the supporting edge 25 c, is shielded by the bottom wall of the channel 43 c from the heated area, this bottom corresponding to the plate part 27 lying against the heated area or a small amount from it Gap distance can have. If a closer thermal coupling of the temperature sensor 37 to the heated area is desired, the channel bottom can be provided with one or more of the openings 44 described.

Gemäß den Fig. 11 und 12 ist an der Rückseite der Heizein heit 1d eine Abschirmung 43d für den Temperaturfühler 37 vorgesehen, die durch einen vom Abschlußdeckel 6d gesonderten Bauteil gebildet ist. Die im wesentlichen platten- bzw. streifenförmig ebene Abschirmung 43d kann im Bereich einer Öffnung 44 des Abschlußdeckels 6d oder in einem geschlossenen Bereich des Abschlußdeckels vorgesehen sein, so daß im letzteren Fall eine doppelwandige Abschirmung aus zwei im wesentlichen unmittelbar aneinanderliegenden Wandungen gebil det ist.Referring to FIGS. 11 and 12 is integrated on the back of a shield Heizein 1 d 43 d provided for the temperature sensor 37, which is formed by a d separate from the cover plate 6 component. The substantially plate or strip-shaped flat shield 43 d can be provided in the region of an opening 44 of the end cover 6 d or in a closed region of the end cover, so that in the latter case a double-walled shield is formed from two essentially immediately adjacent walls .

Im Bereich des Temperaturfühlers 37 ist der Abschlußdeckel 6d so geformt, daß er im Abstand vom beheizten Bereich und etwa in der Ebene des Stützrandes 25d liegt, so daß der Tempera turfühler 37 vollständig im Innenraum vorgesehen ist. Zu diesem Zweck ist in diesem Bereich der Ringrand 39d unterbro chen und der Begrenzungsmantel 46d radial nach innen annä hernd bis zum Innenkragen 26d versetzt. Entsprechend ist der äußere Begrenzungsmantel 45d in diesem Bereich radial nach außen annähernd bis an den Stützrand 25d versetzt, so daß hier die anschließende Ringnut nahezu unterbrochen ist. In the area of the temperature sensor 37 , the end cover 6 d is shaped so that it is at a distance from the heated area and approximately in the plane of the supporting edge 25 d, so that the temperature sensor 37 is completely provided in the interior. For this purpose, the ring edge 39 d is interrupted in this area and the limiting jacket 46 d is offset radially inward approximately up to the inner collar 26 d. According to the perimeter shell is offset d 45 in this area radially outwardly approximately up to the support edge 25 d, so that here the subsequent annular groove is nearly interrupted.

Die Abschirmung 43d weist an ihren Enden zum beheizten Be reich abgewinkelte Schenkel 47 auf, die in entsprechende, eng angepaßte Schlitzöffnungen des Abschlußdeckels 6d von der Rückseite her eingesetzt und durch Schnappverbindungen 48 gesichert sind. Diese Schnappverbindungen 48 können durch Vertiefungen am Übergang der jeweiligen Schenkelkante in den plattenförmigen Teil der Abschirmung 43d und durch die in diese eingreifenden schmalen Begrenzungskanten der Schlitz öffnungen im Abschlußdeckel 6d gebildet sein. Nachdem die Abschirmung 43d in den Abschlußdeckel 6d eingesetzt ist, kann der Temperaturfühler 37 durch eng angepaßte Öffnungen in den Schenkeln 47 hindurchgesteckt werden. Auch dadurch ist dann die deckelförmige Abschirmung 43d gegen Lösen vom Abschluß deckel 6d formschlüssig gesichert.The shield 43 d has at its ends to the heated Be rich angled legs 47 which are inserted into corresponding, closely adapted slot openings of the end cover 6 d from the back and secured by snap connections 48 . This snap connections 48 can be formed by depressions at the transition of the respective leg edge in the plate-shaped part of the shield 43 d and by the engaging narrow boundary edges of the slot openings in the end cover 6 d. After the shield 43 d is inserted into the end cover 6 d, the temperature sensor 37 can be inserted through closely matched openings in the legs 47 . This also ensures that the cover-shaped shield 43 d is positively secured against detachment from the end cover 6 d.

Gemäß Fig. 12 kann die Abschirmung 43d auch eine wenigstens über einen Teil ihrer Länge durchgehende, rinnenförmige Ausprägung aufweisen, in deren Bereich der Temperaturfühler 37 dann gegenüber der Abschirmung 43d wenigstens teilweise berührungsfrei ist. Zweckmäßig liegen die freien Enden der Schenkel 47 an der Rückseite des beheizten Bereiches, insbe sondere an der Isolierung 3 an, so daß sie Distanzglieder, insbesondere für das radial äußere Ende des Temperaturfühlers 37, bilden. Weist der Abschlußdeckel 6d eine Öffnung 44 auf, so könnte die Ausbildung auch so vorgesehen sein, daß der Temperaturfühler 37 zuerst mit der Abschirmung 43d vormon tierbar ist, wonach er mit dieser Abschirmung an dem Ab schlußdeckel 6d befestigt wird, entweder zur Schaffung einer vormontierten Baugruppe oder nachdem der Abschlußdeckel 6d bereits am Grundkörper 2 angelegt oder befestigt ist.According to FIG. 12, the shield 43 d can also have a channel-shaped configuration that is continuous over at least part of its length, in the area of which the temperature sensor 37 is then at least partially contact-free compared to the shield 43 d. The free ends of the legs 47 expediently rest on the back of the heated area, in particular on the insulation 3 , so that they form spacers, in particular for the radially outer end of the temperature sensor 37 . Has the end cover 6 d an opening 44 , the training could also be provided so that the temperature sensor 37 is first with the shield 43 d vormon animal, after which it is attached with this shield to the end cover 6 d, either to create a preassembled module or after the end cover 6 d has already been attached or fastened to the base body 2 .

Die Heizeinheiten gemäß den Fig. 1 bis 12 sind insbesonde re zum Betrieb mit taktend arbeitenden, manuell einstellbaren Leistungssteuergeräten geeignet, da sie jeweils nur zwei Anschlußelemente 9 zur elektrischen Leistungsversorgung aufweisen. Die Heizeinheit 1e ist demgegenüber insbesondere zum Betrieb mit einem entsprechenden Stufenschalter geeignet, der durch wahlweise Reihen- und/oder Parallelschaltung von drei Heizwiderständen 4, 5, 4e z. B. sechs Leistungsstufen und eine Abschaltstufe schalten kann. In diesem Fall weist die Heizeinheit 1e vier gesonderte Anschlußelemente 9 für den Anschluß der Heizwiderstände auf. Alle Anschlußelemente 9 liegen in der beschriebenen Weise in einer Ebene nebeneinan der und stehen gleich weit vor.The heating units according to FIGS . 1 to 12 are in particular suitable for operation with clocked, manually adjustable power control devices, since they each have only two connection elements 9 for the electrical power supply. The heating unit 1 e, in contrast, is particularly suitable for operation with a corresponding tap changer, which can be connected by optionally series and / or parallel connection of three heating resistors 4 , 5 , 4 e. B. can switch six power levels and a shutdown level. In this case, the heating unit 1 e has four separate connecting elements 9 for connecting the heating resistors. All connection elements 9 are in the manner described in a plane next to each other and are equally far.

Das gemäß Fig. 13 entsprechend verlängerte Isolierstück 10e weist vier im Abstand zueinander liegende Anschlußstifte 7 auf, während das Isolierstück 11e mit drei Anschlußstiften 7 versehen ist. Der Verbindungsleiter 4e ist so verlängert, daß er an Anschlußstiften 7 beider Isolierstücke 10e, 11e befe stigt ist und mit seinem freien Ende ein Anschlußelement 9 bildet. Unmittelbar benachbart dazu ist ein Anschlußdraht 8e vorgesehen, der ebenfalls an zwei Anschlußstiften 7 beider Isolierstücke 10e, 11e befestigt und so lang ist, daß er ein weiteres Anschlußelement 9 bildet. Dieser Anschlußdraht 8e und der Verbindungsleiter 40e bilden somit für die zugehöri gen Anschlußstifte 7 jeweils zwei Querteile 30. Die beiden übrigen Anschlußdrähte 8 mit zugehörigen Anschlußelementen 9 sind entsprechend den Fig. 1 bis 3 ausgebildet. Die Ver tiefung 34e ist so breit, daß sie alle Anschlußdrähte und Verbindungsleiter aufnehmen kann.The correspondingly elongated insulating piece 10 e according to FIG. 13 has four connecting pins 7 located at a distance from one another, while the insulating piece 11 e is provided with three connecting pins 7 . The connecting conductor 4 e is extended so that it is at terminal pins 7 of both insulators BEFE 10 e, 11 e Stigt and forms with its free end a connecting element. 9 Immediately adjacent to this, a connecting wire 8 e is provided, which is also fastened to two connecting pins 7 of both insulating pieces 10 e, 11 e and is long enough to form a further connecting element 9 . This connecting wire 8 e and the connecting conductor 40 e thus form two cross members 30 for the associated pins 7 . The two other connecting wires 8 with associated connecting elements 9 are designed in accordance with FIGS. 1 to 3. The Ver deepening 34 e is so wide that it can accommodate all leads and connecting conductors.

Nach den Schaltschemata gemäß den Fig. 6 und 7 brauchen nicht alle Anschlußstifte 7 für den elektrischen Anschluß ausgebildet sein, sondern sie können auch lediglich als mechanische Stützstellen dienen und sind dann frei getragen nur unmittelbar am Isolierstück befestigt. Die Befestigung kann durch eine diesen Anschlußstift 7 in seinen entgegenge setzten Längsrichtungen und/oder radialspielfrei festlegende Nietung gebildet sein, wobei der Nietkopf dann zweckmäßig versenkt in der Stützfläche 32 in einem erweiterten Abschnitt des Durchganges 31 liegt. Die Befestigung kann aber auch dadurch erfolgen, daß der Anschlußstift 7 mit einem Kopf in diesen erweiterten Abschnitt von der Stützfläche 32 her eingesetzt und erst nach Verbindung mit dem zugehörigen Querteil 30 gegen Verschieben in Richtung zum beheizten Bereich gesichert ist.According to the circuit diagrams shown in FIGS. 6 and 7 do not need all the pins 7 is formed for the electrical connection to be, but can also serve only as a mechanical support points and are then free worn attached directly to the insulating piece. The attachment can be formed by a this pin 7 in its opposite longitudinal directions and / or radial rivet-free riveting, the rivet head then conveniently sunk in the support surface 32 in an enlarged portion of the passage 31 . However, the fastening can also be effected in that the connection pin 7 is inserted with a head in this extended portion of the support surface 32 here and only after communication with the associated transverse member 30 against movement in the direction secured to the heated area.

Im Falle der Ausbildung nach Fig. 6 ist der Verbindungsleiter 40 entsprechend Fig. 13 bis zum zugehörigen Anschlußelement 9 verlängert, wobei er im Bereich des Isolierstückes 11 über einen Anschlußstift 7 elektrisch leitend mit dem Heizwider stand 5 und im Bereich des Isolierstückes 10 mit einem nur als Stützstift dienenden Anschlußstift 7 verbunden ist. Im Falle der Ausbildung nach den Fig. 13 und 14 ist der Verbindungsleiter 40e dagegen mit jedem Isolierstück 10e, 11e nur über einen solchen Stützstift verbunden, so daß der über sein Anschlußelement 9 zugeführte Strom ausschließlich über den Schalter 20 fließen kann. Der Anschlußdraht 8 dagegen ist im Bereich des Isolierstückes 11e über einen Anschlußstift 7 mit dem Heizwiderstand 4e ständig elektrisch leitend verbun den und im Bereich des Isolierstückes 10e nur über einen Stützstift abgestützt.In the case of the embodiment according to FIG. 6, the connecting conductor 40 is extended according to FIG. 13 to the associated connecting element 9 , wherein it was electrically conductive in the area of the insulating piece 11 via a connecting pin 7 with the heating resistor 5 and in the area of the insulating piece 10 with only one serving as a support pin 7 is connected. In the case of the design according to FIGS. 13 and 14, the connecting conductor 40 e, on the other hand, is connected to each insulating piece 10 e, 11 e only via such a support pin, so that the current supplied via its connecting element 9 can flow exclusively via the switch 20 . The connecting wire 8, however, is in the area of the insulating piece 11 e via a connecting pin 7 with the heating resistor 4 e constantly electrically conductive and supported in the area of the insulating piece 10 e only by a support pin.

Die beiden Heizwiderstände 4, 5 sind parallelgeschaltet und haben eine gemeinsame, über den Schalter 20 führende Zulei tung einerseits sowie andererseits gesonderte Zuleitungen, die durch die Anschlußdrähte 8 gebildet sind. An diese geson derte Zuleitung des Heizwiderstandes 5 ist gemäß Fig. 14 auch der Heizwiderstand 4e einerseits angeschlossen, der anderer seits über den Anschlußdraht 8e an das vierte, gesonderte An schlußelement 9 angeschlossen ist. Bei Öffnen des Schalters 20 werden also nur die beiden Heizwiderstände 4, 5 stromlos, während der Heizwiderstand 4e weiter in Betrieb bleibt und trotzdem jeder Heizwiderstand unabhängig von allen anderen mit Strom versorgt werden kann.The two heating resistors 4 , 5 are connected in parallel and have a common, over the switch 20 leading Zulei device on the one hand and on the other hand separate leads, which are formed by the connecting wires 8 . At this geson-made feed line of the heating resistor 5 and the heating resistor is shown in FIG. 14 4 e connected on the one hand, the other hand is connected via the terminal e to the fourth wire 8, on separate circuit element 9. When the switch 20 is opened, only the two heating resistors 4 , 5 are de-energized, while the heating resistor 4 e remains in operation and nevertheless each heating resistor can be supplied with current independently of all others.

Alle beschriebenen Ausbildungen, Bauteile, Baueinheiten bzw. Räume können jeweils nur ein einziges Mal oder in einer Mehrzahl von zwei oder mehr vorgesehen sein, z. B. um mit mehreren Temperaturfühlern unterschiedliche Zonen des beheiz ten Bereiches gesondert erfassen oder die Isolierstücke bzw. Schalter an gesonderten Deckeln anbringen zu können.All described training, components, units or Rooms can only be used once or in one A plurality of two or more may be provided, e.g. B. order with several temperature sensors different zones of the heated area separately or the insulating pieces or To be able to attach switches to separate lids.

Claims

1. Electric heating unit, in particular an electric hotplate, with a base body ( 2 ), at least one heating resistor ( 4 , 5 ) with associated insulation ( 3 ), at least one electrical connector pin ( 7 ) projecting from the insulation ( 3 ), and at least one insulating piece ( 10 , 11 ), through which at least one connecting line including a connecting wire ( 8 ) is led out of an interior of the heating unit ( 1 ), characterized in that at least one insulating piece ( 10 , 11 ) from the outside of the heating unit ( 1 ) inserted into a holder ( 12 , 13 ) provided on the base body ( 2 ), which is accessible from the outside, and is secured by a retraction safety device ( 30 ).

2. Heating unit according to claim 1, characterized in that at least one insulating piece ( 10 , 11 ) is secured against lifting off from the base body ( 2 ) at least by one, in particular on the connecting wire ( 8 ) provided, cross member ( 30 ).

3. Heating unit according to claim 1 or 2, characterized in that at least one connecting wire ( 8 ) outside the interior of the heating unit ( 1 ) in a particular from the connecting pin ( 7 ) separate, rigid rod-shaped connecting element ( 9 ), which preferably transversely to Terminal pin ( 7 ) engages in a recess ( 33 ) on the rear side of the insulating piece ( 10 , 11 ) and forms the transverse part ( 30 ).

4. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that a rear, the holding tion ( 12 , 13 ) forming end cover ( 6 ) for the base body ( 2 ) adjacent to at least one insulating piece ( 10 , 11 ) within an outer flange edge ( 16 ) and / or outside an inner flange edge ( 17 ) on a rear side ( 15 ) of the base body ( 2 ), in particular directly in the area of the insulation ( 3 ), is supported.

5. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that the retraction fuse ( 30 ) or the connecting element ( 9 ) immediately forms an electrical connection element for connecting the heating unit ( 1 ) to a device line and preferably as an inherently stiffer, elastic freely projecting connecting finger is formed.

6. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one connecting pin ( 7 ) from the insulation ( 3 ), in particular from the heating resistor ( 4 , 5 ) to the insulating piece ( 10 , 11 ), formed in one piece as an inherently rigid wire pin and preferably up to an at most to the rear of the Isolierstüc kes ( 10 , 11 ) extending end is substantially straight.

7. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one connecting pin ( 7 ) substantially at right angles to a heating side ( 14 ) defining heating surface from a rear side of the insulation in a spiral arrangement of a pressure-resistant insulating compound ( 3 ) without bending into the insulation piece (10, 11) projects, and that preferably at least one insulator (10, 11) is substantially gap-free to the insulation (3) and / or the closure cover (6) having a connecting pin (7) gaps on the circumference substantially rid of surrounding support surface ( 32 ) connects.

8. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that two connecting pins ( 7 ) of at least one heating resistor ( 4 , 5 ) are guided by separate insulating pieces ( 10 , 11 ), which are preferably approximately radial to a central axis of the base body ( 2 ) spaced one behind the other and / or approximately parallel to one another in at least one view.

9. Heating unit according to the preamble of claim 1 or one of claims 2 to 8, characterized in that the respective insulating piece ( 10 e, 11 e) in longitudinal view Lich round and designed to accommodate at least three or four separate electrical conductor rods multi-rail is, the insulating piece preferably forms a spacer for the respective connection element ( 9 ) and / or transverse grooves ( 33 ) for the engagement of a connection welding gun or the support from the retraction fuse ( 30 ) are provided.

10. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that the retraction fuse ( 30 ) directly with a small gap behind a rear end cover ( 6 ) of the heating unit ( 1 ) and from the end cover ( 6 ) through the insulating piece ( 10 , 11 ) is kept at a distance.

11. Heating unit according to the preamble of claim 1 or one of claims 2 to 10, characterized in that at least one connecting line ( 8 e, 40 e) with which at least two heating resistors ( 4 , 5 , 4 e) are interconnected, and / or at least one retraction fuse ( 30 ) for two insulating pieces ( 10 e, 11 e) outside the interior of the heating unit ( 1 ) in a recess ( 28 e) on the back ( 15 ) of an end cover closing the interior on the back ( 6 e) lies and in particular forms an element ( 9 ) for a device line.

12. Heating unit according to the preamble of claim 1 or one of claims 2 to 11, characterized in that at least one in the rear ( 15 ) of the heating unit ( 1 ) engaging switch ( 20 ), in particular one with a temperature sensor ( 37 ) adjacent to Rear of the base body ( 2 ) lying temperature switch, with at least one heating resistor ( 4 , 5 ) is connected via an inherently rigid connecting line ( 40 ), preferably outside of the interior of the heating unit ( 1 ) in a recess ( 35 , 28 ) on the Rear ( 15 ) of the end cover ( 6 ) is.

13. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that an electrical connection line ( 40 e) for at least one in the rear of the heating unit ( 1 ) with a switch base ( 36 ) engaging switch ( 20 ) substantially completely outside of the Interior of the heating unit ( 1 ), preferably in a recess ( 28 e), at the rear of the end cover ( 6 e).

14. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one inherently stiff rod-shaped electrical connection element ( 9 ) for connection to a device line outside the inner space opposite the heating unit ( 1 ) at two spaced locations, in particular at geson derten, in the area of passages ( 29 ) of the Abschlußdec kels ( 6 ) inserted insulating pieces ( 10 e, 11 e) festge sets, preferably the respective insulating piece ( 10 e, 11 e) in a through opening ( 31 ) sunk one with its inner end in the insulating piece ( 10 e, 11 e) lying support pin ( 7 ) for the connecting element ( 9 ).

15. Heating unit according to the preamble of claim 1 or one of claims 2 to 14, characterized in that at least one rod-shaped, adjacent and parallel to the back of the insulation ( 3 ) lying temperature sensor ( 37 ) is at least partially in at least one groove-shaped recess, which is formed by a lower end cover ( 6 a, 6 c) for the base body ( 29 ) and / or by a groove ( 42 ) in the back of the insulation ( 3 ) and the base body ( 2 ).

16. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one rod-shaped, adjacent and approximately parallel to the rear of the insulation ( 3 ) lying temperature sensor ( 37 ) at least partially on the back of a rear end cover ( 6 c) for the base body ( 2 ) lies.

17. Heating unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least one rod-shaped, adjacent and approximately parallel to the rear of the insulation ( 3 ) lying temperature sensor ( 37 ) at least partially in the region of an opening ( 44 ) in a rear end cover ( 6 a ) for the base body ( 2 ) and / or a separate, with end tabs ( 47 ) attached rear shield ( 43 d) carries.