DE4208067C1

DE4208067C1 - Test plug for electrical series clamps - contains sprung contacting device with spring=loaded arms insertable into clamp

Info

Publication number: DE4208067C1
Application number: DE19924208067
Authority: DE
Inventors: Rainer Schulze; Manfred Wilmes; Dietmar 4930 Detmold De Horn; Hans Juergen 4920 Lemgo De Kern; Peter Murray; Georg 4930 Detmold De Hille; Juergen 4934 Horn-Bad Meinberg De Juenger; Franz Theo 4052 Korschenbroich De Isbaner
Original assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1992-03-13
Filing date: 1992-03-13
Publication date: 1993-07-22
Anticipated expiration: 2012-03-14

Abstract

The test plug has an insulating housing with a sprung contacting device contg. two arms (2,3) which can be forced together against the force of a spring which holds them apart. The size of the contact arms is such that they can be inserted via the conductor opening (19) of the clamp and between its current rails (16) and yoke (17) when forced together. The free contact ends of the angled contact arms lead out of the insulating housing. USE/ADVANTAGE - For electrical voltage test and for checking correct wiring of series clamps. The test device ensures a reliable electrical contact in the region of the open yoke connectors of a series clamp.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Prüfstecker mit einem Isolierstoffgehäuse und einer abgefedert darin angeordneten Kontaktiervorrichtung zur elektrischen Spannungsprüfung und Prüfung der funktionsgerechten Verdrahtung an Reihenklemmen mit auf Stromschienen angeordneten Zugbügelanschlüssen für die elektrische Leiter.The present invention relates to a test plug with an insulating housing and a spring-loaded contacting device arranged therein for electrical voltage testing and testing of functional wiring on terminal blocks with arranged on busbars Drawbar connections for the electrical conductors.

Elektrische Reihenklemmen gelangen vielfach in Anreihung montiert in Schaltschränken zum Anwender, bei dem die abschließende Verdrahtungs arbeit darin besteht, die elektrischen Kreise seiner Maschinen, Geräte und dergleichen an die Reihenklemmen in den Schaltanlagen anzuschließen. Für den Anwender stellt sich dabei das Erfordernis, die noch offene Anschlußseite der Reihenklemmen im Hinblick auf die zutreffende Spannung und die funktionsgerechte Verdrahtung zu prüfen. Hierzu sind Prüfstecker bekannt, die auch zur gleichzeitigen Prüfung an mehreren Reihenklemmen blockartig zusammengefaßt werden können. In ihrem grundsätzlichen Aufbau besteht bei den bekannten Prüfsteckern die Kontaktiervorrichtung in einem federnd in dem Isolierstoffgehäuse gelagerten Kontaktstift. Soweit bei den bekannten Prüfsteckern der Kontaktstift auf einen Stromschienenabschnitt zwischen den beiden dieser Stromschiene zugeordneten Zugbügeln wirkt (Katalog 1988 der Firma Wieland S. 1/90), bedeutet dies, daß in den Reihenklemmen ein nach oben frei zugänglicher, zu diesem Stromschienen abschnitt führender Freiraum vorhanden sein muß, was dazu führt, daß hier Querverbindersysteme. Bezeichnungsschilder und dergleichen nicht sinnvoll angebracht werden können. Mehrtagige Klemmen sind mit einem solchen Prüfstecker nicht zu prüfen.Electrical terminal blocks are often installed in a row Control cabinets to the user, where the final wiring work consists of the electrical circuits of his machines, devices and the like to connect to the terminal blocks in the switchgear. For the user, there is a requirement that is still open Connection side of the terminal blocks with regard to the applicable voltage and to check the functional wiring. There are test plugs for this known that also for simultaneous testing on several terminal blocks can be summarized in blocks. In its basic structure in the known test plugs, the contacting device is in one Contact pin resiliently mounted in the insulating material housing. So far with the known test plugs of the contact pin on a busbar section acts between the two tension brackets assigned to this busbar (1988 catalog from Wieland p. 1/90), this means that in the Terminal blocks a freely accessible to the top of this busbar section leading free space must exist, which leads to here Cross connector systems. Labeling plates and the like do not make sense can be attached. Multi-day clamps are with one Test plug not to be tested.

Aus der DE 39 25 124 C1 ist ein Prüfstecker zum Prüfen elektrischer Leitungen in einem Verteiler einer Telekommunikationsanlage bekannt, der Steckerzungen aufweist, die durch die Federkraft federnder Lappen gegen die Kontaktfläche eines Adapters gedrückt werden. DE 39 25 124 C1 is a test plug for testing electrical Lines in a distributor of a telecommunications system known, the plug tongues, which by the spring force resilient rag against the contact surface of an adapter be pressed.

Es sind ferner Prüfstecker bekannt geworden (DE 16 15 909 B2, DE 22 19 131 B2), die auf die Reihenklemmen aufgesetzt werden können und deren Kontaktstift so bemessen ist, daß er durch die zur Klemmschraube der Zugbügelanschlüsse führende Schraubendrehereinführungsöffnung, im Reihen klemmengehäuse treten und auf die Oberseite der Klemmschraube des Zugbügel anschlusses wirken kann. Zwar bleiben Querverbindungssysteme und obere Bezeichnungsschilder und dergleichen an den Reihenklemmen dadurch unbe rührt, doch besteht das Problem, daß die Klemmschrauben üblicherweise aus mit Schutzschichten versehenem Stahl bestehen, so daß insoweit hohe Spannungsverluste entstehen, die das sichere Überprüfen insbesondere im Bereich kleiner Spannungen gefährden und da anwenderseitig die Prüfung vor dem Anschließen der elektrischen Maschinenkreise an die Reihenklemmen erfolgt, ist die Kontaktierung auch dadurch unsicher, daß der Zugbügel in dieser Phase, d. h. bei noch nicht angeschlossenem Leiter, in seiner Offen stellung eine nicht definierte Lage auf der Stromschiene hat, also mit erheblichen Lagetoleranzen gerechnet werden muß.Test plugs have also become known (DE 16 15 909 B2, DE 22 19 131 B2), which can be placed on the terminal blocks and whose contact pin is dimensioned so that it by the to the clamping screw Drawbar connections leading screwdriver insertion opening, in rows step on the clamp housing and onto the top of the clamp screw of the drawbar connection can act. Cross-connection systems and upper ones remain Labeling and the like on the terminal blocks thereby unbe stirs, but there is the problem that the clamping screws usually out steel provided with protective layers, so that high Losses of voltage arise, which the safe checking especially in Low voltage range and endanger the test before connecting the electrical machine circuits to the terminal blocks is done, the contacting is also unsafe in that the drawbar in this phase, d. H. if the conductor is not yet connected, in its open position position has an undefined position on the conductor rail, i.e. with considerable position tolerances must be expected.

Der vorliegenden Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, einen Prüfstecker der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der eine besonders zuver lässige elektrische Kontaktierung im Bereich der noch offenen Zugbügel anschlüsse der Reihenklemmen gewährleistet.The present invention is therefore based on the object To create test plugs of the generic type that a particularly verver casual electrical contacting in the area of the still open drawbars connections of the terminal blocks guaranteed.

Die erfindungsgemäße Lösung ergibt sich aus dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1.The solution according to the invention results from the characterizing part of the Claim 1.

Erfindungswesentlich ist, daß zur Einführung des Prüf steckers die zu dem Zugbügelanschluß führende Leitereinstecköffnung im Reihenklemmengehäuse genutzt wird, um die dabei in aneinandergedrückter Lage befindlichen Kontaktarme in dem Zugbügelanschluß, und zwar mit den Kontakt armen zwischen die Stromschiene und den Zugbügel, einzuführen. Läßt man nach der Einführung die Feder zur Wirkung kommen, spreizt diese die Kontaktarme auseinander, so daß es zu einer sehr zuverlässigen Kontaktnahme des einen Kontaktarmes mit der Stromschiene und des anderen Kontaktarmes mit dem Zugbügel kommt. Einerseits sind diese Kontaktstellen, im Gegensatz zur Oberseite der Klemmschraube, für eine sichere Kontaktierung gut geeignet, andererseits erfolgt durch das Auseinanderspreizen der Kontaktarme ein sehr zuverlässiger vollständiger Toleranzausgleich jeglicher Lagetoleranzen in dem noch offenen Zugbügelanschluß. Der Prüfvorgang mit einem derartigen Prüfstecker läßt darüber hinaus die Oberseite der Reihenklemmen völlig unberührt und ermöglicht hier den Einsatz von Bezeichnungsträgern, Querverbindungssystemen und dergleichen. Von seinem grundsätzlichen Aufbau her ermöglicht ein derartiger Prüfstecker auch die problemlose und zuver lässige Kontaktierung mehrerer Nennquerschnittsbereiche derartiger Reihenklemmen, da der genannte Toleranzausgleich auch mehrere derartiger Querschnittsbereiche erfassen kann. Die die beiden Kontaktarme in ihre Kontaktierlage spreizende Feder kann problemlos so kräftig bemessen werden, daß auch insoweit die zuverlässige Erzeugung der erforderlichen Kontakt kraft gewährleistet ist. Hervorzuheben ist auch, daß aufgrund der Tatsache, daß die Reihenklemmenoberseite von dem Prüfstecker in eingestecktem Zustand nicht berührt wird, gewährleistet ist, daß bei eingestecktem Prüfstecker eine Betätigung und damit Veränderung an dem auf der Stromschiene gegenüber liegenden Anschluß möglich ist.It is essential to the invention that the introduction of the test plugs the conductor insertion opening in the Terminal block housing is used to keep the pressed together contact arms located in the drawbar connector, with the contact arms between the conductor rail and the drawbar. If you let up When the spring comes into effect, it spreads the contact arms apart, so that there is a very reliable contact of one Contact arm with the busbar and the other contact arm with the Drawbar comes. On the one hand, these are contact points, in contrast to Top of the clamping screw, well suited for secure contacting, on the other hand, by spreading the contact arms apart very reliable complete tolerance compensation of any positional tolerances in the still open drawbar connection. The test procedure with such The test plug also leaves the top of the terminal blocks completely untouched and enables the use of label holders, Cross-connection systems and the like. From its basic structure ago such a test plug also enables problem-free and reliable casual contacting of several nominal cross-sectional areas of such Terminal blocks, since the tolerance compensation mentioned also several such Can capture cross-sectional areas. The two contact arms in their The contact-spreading spring can easily be dimensioned as strong, that also the reliable generation of the required contact force is guaranteed. It should also be emphasized that due to the fact that the top of the terminal block is inserted from the test plug is not touched, it is guaranteed that when the test plug is inserted an actuation and thus change compared to that on the busbar lying connection is possible.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen eines derartigen Prüfsteckers sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Hervorzuheben sind dabei die verschie denen Kombinationsmöglichkeiten derartiger Prüfstecker zu Blöcken zwecks gleichzeitiger Prüfung mehrerer Reihenklemmen, auch zwecks Prüfung mehr etagiger Reihenklemmen, in Verbindung damit die Möglichkeit einer gemeinsamen Betätigung der im Block befindlichen Prüfstecker, die Ausge staltung des Prüfsteckers im Sinne der Verringerung der Betätigungskraft zur Überwindung der Federkraft beim Aneinanderdrücken der Kontaktarme zwecks Einführung, hier auch unter Berücksichtigung der gleichzeitigen Betätigung mehrerer Prüfstecker. Durch eine besondere Ausführung der Kontaktarme als Winkelhebel läßt sich dabei eine senkrechte Anordnung des Prüfsteckers seitlich neben der Reihenklemme erreichen, so daß dem oft sehr begrenzten Bauraum im Schaltschrank (z. B. durch Kabelkanäle) Rechnung getragen ist. Hervorzuheben ist ferner die besonders zweckmäßige Ausgestaltung der Anschlußbereiche der Kontaktarme zwecks Verbindung und Führung von elektrischen Leitern zwischen den Kontaktarmen und Meßgeräten und schließlich die Möglichkeit der nochmaligen Vergrößerung des kontaktieren den Nennquerschnittbereiches durch Verwendung eines auf einen der Kontakt arme aufsetzbaren Zusatzteiles.Further preferred configurations of such a test plug are shown in marked the subclaims. The various are to be emphasized which possible combinations of such test plugs to blocks simultaneous testing of several terminal blocks, also for testing more tiered terminal blocks, in connection with the possibility of a joint actuation of the test plug located in the block, the Ausge design of the test plug in the sense of reducing the actuating force to overcome the spring force when pressing the contact arms together for the purpose Introduction, taking into account simultaneous operation several test plugs. Due to a special design of the contact arms as Angle lever can be a vertical arrangement of the test plug reach the side of the terminal block, so that the often very limited Installation space in the control cabinet (e.g. through cable ducts) is taken into account. The particularly expedient design of the Connection areas of the contact arms for the purpose of connecting and guiding electrical conductors between the contact arms and measuring devices and finally the possibility of further enlargement of the contact the nominal cross-sectional area by using one on one of the contacts poor attachable additional part.

Ausführungsbeispiele derartiger Prüfstecker werden nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben.Exemplary embodiments of such test plugs are described below Described in more detail with reference to the accompanying drawing.

Es zeigenShow it

Fig. 1 einen Prüfstecker gemäß der Erfindung in Schnittdarstellung, im Zusammenwirken mit einer zu prüfenden Reihenklemme sowie mit Andeutung einer speziellen Blockbildung mit einem weiteren Prüf stecker, Fig. 1 is a test plug according to the invention in section, in conjunction with a plug to be inspected terminal as well as indication of a particular block formation with a further test,

Fig. 2 eine in einer weiteren Blockbildung zusammengefaßte Prüfstecker anordnung in Draufsicht. Fig. 2 is a combined in a further block formation test connector arrangement in plan view.

Der in Fig. 1 dargestellte Prüfstecker hat ein Isolierstoffgehäuse 1, in dem als Teil der Kontaktiervorrichtung ein erster Kontaktarm 2 in Form eines Winkelhebels ortsfest so eingesetzt ist, daß sein freies Kontaktier ende 3 an einem Ende des Isolierstoffgehäuses 1 seitlich aus diesem vor steht. In dem Isolierstoffgehäuse befindet sich als weiteres Teil der Kontaktiervorrichtung ein weiterer Kontaktarm 4, der ebenfalls als Winkelhebel ausgebildet ist und der ebenfalls so in dem Isolierstoff gehäuse 1 angeordnet ist, daß sich sein freies Kontaktierende 5, parallel zum freien Kontaktierende 3 des Kontaktarmes 2, an einer Seite seitlich aus dem Isolierstoffgehäuse 1 heraus erstreckt. Der winkelhebel förmige Kontaktarm 4 ist parallel zu sich verschieblich in einer Führung 6 des Isolierstoffgehäuses 1 geführt derart, daß sein freies Kontaktier ende 5 einerseits an das freie Kontaktierende 3 des ersten Kontaktarmes 2 angedrückt werden kann (in ausgezogenen Linien in Fig. 1 dargestellt) und daß es andererseits in eine Abstandslage dazu gespreizt werden kann, die in Fig. 1 strichpunktiert angedeutet ist. Die abständige Spreizlage wird dabei von einer in dem Isolierstoffgehäuse 1 angeordneten Druckfeder 7 gewährleistet, die auf das freie Kontaktierende 5 des winkelförmigen Kontaktarmes 4 wirkt. Zum Betätigen des beweglichen Kontaktarmes 4 im Sinne seines Andrückens an den feststehenden Kontaktarm 2 unter Über windung der Kraft der Druckfeder 7 durchtritt das dem freien Kontaktier ende 5 abgewandte Ende des winkelhebelförmigen Kontaktarmes 4 einen Betätigungshebel 8, der auf einer Drehachse 9 drehbar in dem Isolierstoff gehäuse 1 gelagert ist und der aus dem Isolierstoffgehäuse 1 an dessem entsprechenden Ende seitlich austritt, und zwar auf einer Seite entgegen gesetzt der Austrittsseite der freien Kontaktierarme 3 und 5. Für die Betätigung des Betätigungshebels 8 ist an diesem Ende des Isolierstoff gehäuses 1 ein zu der entsprechenden Seite vorstehendes Gegenlager 10 angeformt. Um die Betätigungskraft zur Überwindung der Kraft der Druck feder 7 herabzusetzen, steht das freie Betätigungsende des Betätigungs hebels 8 deutlich weiter seitlich aus dem Isolierstoffgehäuse 1 hervor, als es dem Abstand zwischen der Ankupplung des Kontaktarmes 4 mit dem Betätigungshebel 8 und der Drehachse 9 entspricht. Entsprechend der Darstellung des beweglichen winkelhebelförmigen Kontakthebels 4 in durch gezogener Linie ist die Betätigungsstellung des Betätigungshebels 8 in ausgezogener Linie dargestellt, während seine Freigabestellung gestrichelt dargestellt ist.The test plug shown in Fig. 1 has an insulating housing 1 , in which, as part of the contacting device, a first contact arm 2 in the form of an angle lever is used so that its free contacting end 3 at one end of the insulating material housing 1 is laterally from this. In the insulating material housing is a further part of the contacting device, another contact arm 4 , which is also designed as an angle lever and which is also arranged in the insulating material 1 , that its free contact 5 , parallel to the free contact 3 of the contact arm 2 , on one side extends laterally out of the insulating housing 1 . The angle lever-shaped contact arm 4 is displaceable parallel to itself in a guide 6 of the insulating housing 1 such that its free contacting end 5 can be pressed on the one hand to the free contact end 3 of the first contact arm 2 (shown in solid lines in Fig. 1) and that, on the other hand, it can be spread apart in a spaced position, which is indicated by dash-dotted lines in FIG. 1. The spaced spread position is ensured by a compression spring 7 arranged in the insulating material housing 1 , which acts on the free contact end 5 of the angular contact arm 4 . To actuate the movable contact arm 4 in the sense of pressing it against the fixed contact arm 2 while overcoming the force of the compression spring 7, the end of the free contact end 5 facing away from the end of the angle lever-shaped contact arm 4 passes through an actuating lever 8 which is rotatable on a rotation axis 9 in the insulating material 1 is mounted and which emerges laterally from the insulating material housing 1 at its corresponding end, on one side opposite the exit side of the free contact arms 3 and 5 . For the actuation of the actuating lever 8 , a counterbearing 10 protruding to the corresponding side is formed on this end of the insulating material housing 1 . In order to reduce the actuating force to overcome the force of the pressure spring 7 , the free actuating end of the actuating lever 8 protrudes laterally from the insulating housing 1 than it corresponds to the distance between the coupling of the contact arm 4 with the actuating lever 8 and the axis of rotation 9 . According to the representation of the movable angle lever-shaped contact lever 4 in a solid line, the actuating position of the actuating lever 8 is shown in a solid line, while its release position is shown in dashed lines.

Zur Verbindung der Kontaktvorrichtung mit einem Meßgerät ist im darge stellten Ausführungsbeispiel vorgesehen, den entsprechenden elektrischen Leiter an einem Endwinkel 11 des feststehenden Kontaktarmes 2 anzu schließen. Um bezüglich der Leiterführung zum Meßgerät flexibel zu sein, sind an beiden einander gegenüberliegenden Schmalseiten des Isolier stoffgehäuses 1 Austrittsöffnungen 12 bzw. 13 vorgesehen. Dazu ist ferner im Bereich der Austrittsöffnung 13 in dem dort angrenzenden winkelhebel förmigen Kontaktarm 4 ein Durchtrittsschlitz 14 vorgesehen, der so lang bemessen ist, daß in jeder Verschiebestellung des beweglichen Kontaktarmes 4 ein Durchtritt des zum Meßgerät führenden Leiters gewährleistet ist.To connect the contact device with a measuring device is provided in Darge presented embodiment to close the corresponding electrical conductor at an end angle 11 of the fixed contact arm 2 . In order to be flexible with respect to the conductor routing to the measuring device, 1 outlet openings 12 and 13 are provided on both opposite narrow sides of the insulating material housing. For this purpose, a passage slot 14 is also provided in the area of the outlet opening 13 in the adjoining angled lever-shaped contact arm 4 , which is dimensioned so long that passage of the conductor leading to the measuring device is ensured in every displacement position of the movable contact arm 4 .

Zur Illustration der Wirkungsweise ist in Fig. 1 ein Teil einer Reihen klemme mit einem darin positionierten Prüfstecker dargestellt. In dem Isolierstoffgehäuse 15 befindet sich, auf einer zum gegenüberliegenden Anschluß führenden Stromschiene 16, ein Zugbügelanschluß, bestehend aus einem Zugbügel 17 und einer Klemmschraube 18. In dem Isolierstoffgehäuse 15 der Reihenklemme befindet sich ferner die übliche, zum Zugbügelanschluß führende Leitereinführungsöffnung 19.To illustrate the operation, part of a terminal block with a test plug positioned therein is shown in Fig. 1. In the insulating-material housing 15 there is, on a busbar 16 leading to the opposite connection, a drawbar connection consisting of a drawbar 17 and a clamping screw 18 . In the insulating housing 15 of the terminal block there is also the usual conductor insertion opening 19 leading to the drawbar connection.

Die freien Kontaktierenden 3 und 5 der Kontaktarme 2 und 4 sind nun so bemessen, daß sie durch diese Leitereinführungsöffnung 19 hindurchgesteckt werden können, wie aus Fig. 1 ersichtlich und daß sie ferner dabei, aneinanderliegend, auch in den Zugbügelanschluß eingesteckt werden können, dergestalt, daß sie sich dann zwischen der Unterseite der Stromschiene 16 und dem entsprechenden, die Stromschiene 16 übergreifenden Teil des Zugbügels 17 befinden. In dieser aneinandergedrückten Lage werden sie durch Betätigung des Betätigungshebels 8 gehalten. Gibt man nach Einführung den Betätigungshebel 8 frei, drückt die Druckfeder 7 das freie Kontaktierende 5 des Kontaktarmes 4 in die abständige Spreizlage zum freien Kontaktierende 3 des Kontaktarmes 2 und zwar unter Überwindung sämtlicher Lagetoleranzen in Anlage an die entsprechende Innenwand des Zugbügels 17, wie strich punktiert in Fig. 1 illustriert.The free contacts 3 and 5 of the contact arms 2 and 4 are now dimensioned such that they can be inserted through this conductor insertion opening 19 , as can be seen in FIG. 1, and that they can also be inserted adjacent to one another into the drawbar connection in such a way that that they are then located between the underside of the busbar 16 and the corresponding part of the drawbar 17 which overlaps the busbar 16 . In this pressed-together position, they are held by operating the actuating lever 8 . If one releases the actuating lever 8 after the introduction, the compression spring 7 presses the free contact 5 of the contact arm 4 into the spaced-apart spreading position for the free contact 3 of the contact arm 2 , while overcoming all positional tolerances in contact with the corresponding inner wall of the pulling bracket 17 , as dotted with a dash illustrated in Fig. 1.

Der mögliche Verschiebeweg des beweglichen Kontaktarmes 4 im Verhältnis zum feststehenden Kontaktarm 2 kann ohne weiteres so groß gewählt werden, daß ein beträchtlicher Nennquerschnittsbereich an den zu prüfenden Reihenklemmen erfaßt wird. Man kann dabei den kontaktierbaren Nennquerschnittsbereich sogar noch vergrößern, wenn man ein auf das freie Kontaktierende eines der Kontaktierarme 2, 4 aufsetzbares Zusatzteil (nicht dargestellt) vorsieht, das den möglichen überbrückbaren Abstandsbereich verändert.The possible displacement path of the movable contact arm 4 in relation to the fixed contact arm 2 can easily be chosen so large that a considerable nominal cross-sectional area is detected at the terminal blocks to be tested. The nominal cross-sectional area that can be contacted can even be increased by providing an additional part (not shown) that can be placed on the free contact end of one of the contact arms 2 , 4 and that changes the possible bridgeable distance area.

Wie die Anschauung der Fig. 1 zeigt, befindet sich in eingestecktem Zustand der Prüfstecker senkrecht seitlich neben der entsprechenden Seite der zu prüfenden Reihenklemme, gewährleistet durch die seitliche Heraus führung der Kontaktarme und deren Winkelhebelform. Dies gewährleistet, daß der Prüfstecker auch bei erheblich begrenztem Raum innerhalb der Schaltanlage, beispielsweise durch Kabelkanäle begrenzt, noch in die entsprechende Reihenklemmenseite eingesteckt und dabei auch noch problem los betätigt werden kann. Diese Anordnung gewährleistet auch, daß die Oberseite der Reihenklemme völlig unberührt vom Prüfstecker bleibt und demzufolge problemlos bei eingestecktem Prüfstecker an dem gegenüber liegenden Anschluß Handhabungen aller Art vorgenommen werden können.As the view of Fig. 1 shows, is in the inserted state of the test plug vertically laterally next to the corresponding side of the terminal block to be tested, guaranteed by the lateral out leadership of the contact arms and their angle lever shape. This ensures that the test plug can still be inserted into the corresponding terminal block side and can also be operated without problems, even if the space inside the switchgear is limited. This arrangement also ensures that the top of the terminal block remains completely unaffected by the test plug and, consequently, that all kinds of manipulations can be carried out on the opposite connection with the test plug inserted.

Der Prüfstecker eignet sich problemlos auch zu verschiedenen Blockbil dungen dergestalt, daß mit einem derartigen Block dann an mehreren Reihen klemmenanschlüssen gleichzeitig geprüft werden kann. Eine erste mögliche Blockbildung ist in Fig. 1 angedeutet. Dort ist strichpunktiert der Umriß eines weiteren Prüfsteckers angedeutet, der in einer Art Huckepack lage zum im Schnitt dargestellten Prüfstecker liegt. Die Versatzlage der beiden Prüfstecker zueinander wird dabei so gewählt, daß bei einer zwei etagigen Reihenklemme die beiden in den Etagen übereinanderliegenden Zugbügelanschlüsse dieser doppelstöckigen Klemme gleichzeitig kontaktiert werden können.The test plug is also suitable for various block formations in such a way that such a block can then be used to test terminal connections at several rows simultaneously. A first possible block formation is indicated in FIG. 1. The outline of another test plug is indicated by dash-dotted lines and lies in a kind of piggyback position with the test plug shown in section. The offset position of the two test plugs in relation to one another is selected so that, in the case of a two-tier terminal block, the two tie-bar connections of this two-tier terminal which are one above the other can be contacted simultaneously.

Eine weitere Art der Blockbildung ist insbesondere in Fig. 2 illustriert. Danach ist ein Block von Prüfsteckern vorgesehen, die in seitlicher Anreihung nebeneinander liegen, dergestalt, daß gleichzeitig eine entsprechende Anzahl von seitlich nebeneinander liegenden Reihen klemmen in einer Schaltanlage kontaktiert werden können.Another type of block formation is illustrated in particular in FIG. 2. Thereafter, a block of test plugs is provided, which are arranged side by side in such a way that a corresponding number of rows lying side by side can be contacted in a switchgear at the same time.

In besonders zweckmäßiger Ausgestaltung ist dabei vorgesehen, daß die Isolierstoffgehäuse 1 der Prüfstecker eine Durchstecköffnung 20 für eine Halteschiene 21 (Fig. 2) aufweisen, auf der sie nebeneinander angereiht werden können, und zwar in einem beliebigen Rastermaß zwischen den einzelnen Prüfsteckern (siehe Fig. 2), so daß eine genaue Anpassung des Rastermaßes des Blockes an das Rastermaß der gleichzeitig zu prüfenden Reihenklemmen ermöglicht ist. Angrenzend an die Durchstecköffnung 20 ist im Isolierstoffgehäuse 1 des Steckers noch eine Durchtrittsöffnung 22 sowie eine Aufnahme 23 für ein Mutternstück vorgesehen, so daß die einzelnen Prüfstecker mit ihren Isolierstoffgehäusen in der gewünschten Lage auf der Halteschiene 21 mittels einer Klemmschraube 24 fixiert werden können.In a particularly expedient embodiment, it is provided that the insulating housing 1 of the test plug has a push-through opening 20 for a holding rail 21 ( FIG. 2), on which they can be lined up next to one another, in any grid dimension between the individual test plugs (see FIG. 2), so that an exact adjustment of the grid dimension of the block to the grid dimension of the terminal blocks to be tested at the same time is made possible. Adjacent to the push-through opening 20 , a through-opening 22 and a receptacle 23 for a nut piece are also provided in the insulating-material housing 1 of the plug, so that the individual test plugs with their insulating-material housings can be fixed in the desired position on the holding rail 21 by means of a clamping screw 24 .

Es ist ferner in den Betätigungshebeln 8 der Prüfstecker jeweils eine Durchtrittsöffnung 25 für eine gemeinsame Betätigungsschiene 26 vorge sehen. Durch die Verbindung aller Betätigungshebel 8 eines Profilstecker blockes mittels der Betätigungsschiene 6 ist also eine rechtzeitige gemeinsame Betätigung aller Prüfstecker des Blockes gewährleistet. Gerade im Falle einer derartigen Blockbildung kommt der geschilderten, durch die Hebelverhältnisse geschaffenen Herabsetzung der Betätigungs kraft erhebliche Bedeutung zu, da ja in einem solchen Fall auch die Gegen kraft einer Vielzahl von Druckfedern 7 gleichzeitig überwunden werden muß.It is also seen in the actuating levers 8 of the test plug each have a passage opening 25 for a common actuating rail 26 . By connecting all actuating levers 8 of a profile plug block by means of the actuating rail 6 , timely joint actuation of all test plugs of the block is thus ensured. Especially in the case of such a block formation, the described, created by the lever ratios reduction in actuation force is of considerable importance, since in such a case the counter force of a plurality of compression springs 7 must be overcome at the same time.

Claims

1.Test plug with an insulating material housing ( 1 ) and a spring-loaded contacting device ( 2, 4 ) for electrical voltage testing and testing the functionally correct wiring on terminal blocks with busbars ( 16 ) and cable clamp connections (17, 18) for the electrical conductors, characterized which are dimensioned so that they in the the tension clamp (17, 18; that the contacting two against the force of a spring (7) aneinanderdrückbare and expandable by the spring force in a abständige location contact arms (4, 5, 2, 3) ) leading conductor insertion opening ( 19 ) in the terminal block housing ( 15 ) and in a pressed position between the busbar ( 16 ) and the tension bracket ( 17 ) can be inserted.

2. Test plug according to claim 1, characterized in that the contact arms ( 2 , 4 ) are designed as angle levers, the free contact ends ( 3 , 5 ) are led out laterally at one end from the insulating housing ( 1 ).

3. Test plug according to claim 1 or 2, characterized in that the one contact arm ( 2 ) is arranged stationary in the insulating material housing ( 1 ), while the other contact arm ( 3 ) is guided parallel to itself in the insulated plastic housing in such a way that its free contact end ( 5 ) can be moved parallel to itself to the free contact end ( 3 ) of the other contact arm ( 2 ), or can be spread apart by the force of the spring ( 7 ).

4. Test plug according to one of the preceding claims, characterized in that the movable contact arm ( 4 ) at its free contact end ( 5 ) facing away from the end is coupled to an actuating lever ( 8 ) which is rotatably mounted in the insulating housing ( 1 ).

5. Test plug according to claim 4, characterized in that the actuating lever ( 8 ) with its free actuating end laterally protrudes further out of the insulating housing ( 1 ) than the distance between the coupling point with the movable contact arm ( 2 ) and the axis of rotation ( 9 ) corresponds.

6. Test plug according to claim 4 or 5, characterized in that the actuating lever ( 8 ) laterally on the opposite side in relation to the outlet of the free contactors ( 3 , 5 ) of the contact arm ( 2 , 4 ) emerges from the insulating housing ( 1 ) and a counter bearing ( 10 ) formed thereon is arranged on the corresponding end of the insulating material housing ( 1 ).

7. Test plug according to one of the preceding claims, characterized in that to enlarge the contactable nominal cross-sectional area on one of the free contact ( 3 , 5 ) of the contact arms ( 2 , 4 ) an additional part can be plugged.

8. Test plug according to one of the preceding claims, characterized in that passage openings ( 12 or 13 ) are provided for electrical conductors leading to a measuring device in the insulating housing ( 1 ) on opposite narrow sides.

9. Test plug according to claim 8, characterized in that an elongated passage slot ( 14 ) for the electrical conductor is provided in the area of the movable contact arm ( 4 ) which is adjacent to the passage opening ( 13 ).

10. Test plug according to one of the preceding claims, characterized records that at least two such test plugs form a block for a joint simultaneous examination of a corresponding number of Terminal blocks are combined.

11. Test plug according to claim 10, characterized in that at least two test plugs with their insulating housings ( 1 ) are combined in a piggyback arrangement to form a block, in which case they have a mutual offset in the piggyback arrangement such that their contact arms simultaneously in the drawbar connections one above the other ( 17 , 18 ) a two-day terminal block can be inserted.

12. Test plug according to claim 10, characterized in that a more number of test plugs next to each other in a side row are combined in one block.

13. Test plug according to claim 12, characterized in that the insulating material housing ( 1 ) through openings ( 20 ) for a test plug of the block common retaining rail ( 21 ) on which the test plug with its insulating material housing ( 1 ) slidably and in the desired Position are fixed.

14. Test plug according to claim 12 or 13, characterized in that the actuating lever ( 8 ) have a passage opening ( 25 ) for a common actuating rail ( 26 ), such that the test plug of the block can be actuated jointly and simultaneously.