DE4207877A1

DE4207877A1 - Portable plastics storage box for instruments and small tools - has connecting device on edges for detachably fixing carrying handle or strap.

Info

Publication number: DE4207877A1
Application number: DE19924207877
Authority: DE
Inventors: Dieter Roeper; Alexander Trojan
Original assignee: Parat Werk Schoenenbach GmbH and Co KG
Current assignee: Parat Werk Schoenenbach GmbH and Co KG
Priority date: 1992-03-12
Filing date: 1992-03-12
Publication date: 1993-09-16

Abstract

Either one edge (17) of the base element (11) has two connecting devices or two opposite edges each have one connecting device (19,20,21). A pair of connecting devices (19,20) can be provided each side of the container opening (12). The distances (24) between two connecting device (19) of one pair should be equal to the distance of two pairs of connecting device from each other. The carrying handle or strap can fit in the bore like connecting device by insert pegs (31). USE/ADVANTAGE - Container can be used as storage stacking box without handles or as carrying container.

Description

Die Erfindung betrifft einen tragbaren Behälter, insbeson dere eine Kunststoffbox, zur Aufbewahrung und zum Transport von Gegenständen wie Werkzeugen, Instrumenten, Kleinteilen od. dgl., gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a portable container, in particular a plastic box for storing and transporting Objects such as tools, instruments, small parts or the like, according to the preamble of claim 1.

Derartige Behälter werden je nach ihrem Verwendungszweck in Handel, Handwerk, im Service oder auch im Haushalt zur mobi len Bereithaltung von Instrumenten, Werkzeugen, Kleinteilen od. dgl. benutzt. Mittels Griff oder Schulterriemen als Tragor gan können sie leicht transportiert werden.Such containers are used depending on their purpose in trade, handicraft, in service or in the household to the mobi len availability of instruments, tools, small parts or the like. Using a handle or shoulder strap as a support They can be easily transported.

Der Erfindung liegt im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, einen solchen Behälter durch geschickte Anordnung und Ausbil dung der Mittel zur Anbringung des Tragorgans für vielseitige und variable Verwendungsmöglichkeiten zu gestalten.The invention is essentially based on the object such a container by clever arrangement and training the means for attaching the support member for versatile and to design variable uses.

Die Erfindung löst diese Aufgabe in erster Linie durch die im Kennzeichenteil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. The invention solves this problem primarily by Features specified in the characterizing part of claim 1.

Demzufolge ist ein Behälter mit abnehmbarem Tragorgan ge schaffen, der sich mit Tragorgan zum leichten Transport eignet, andererseits aber auch ohne Tragorgan z. B. als Lagerkasten oder - da der Grundkörper quaderförmig ist - als Stapelkasten ver wenden läßt. Besonders vorteilhaft ist die im Kennzeichenteil des Anspruches 1 mit "und" angegebene kumulative Anordnung meh rerer Anschlußmittel, so daß sich das Tragorgan in unterschied lichen Positionen an den Behälter anschließen läßt.Accordingly, a container with a removable support member is ge create that is suitable for easy transport with a supporting element, on the other hand, but also without a support member z. B. as a storage box or - Since the basic body is cuboid - ver as a stacking box can turn. The one in the license plate part is particularly advantageous of claim 1 with "and" specified cumulative arrangement meh rerer connection means so that the support member differed in Lichen positions can be connected to the container.

Ist zu beiden Seiten der Behälteröffnung je ein Paar von Anschlußmitteln angeordnet, wobei die Abstände je zweier An schlußmittel eines Paares von Anschlußmitteln gleich dem Ab stand der beiden Paare voneinander sind, können für einen Griff vier unterschiedliche Positionen für das Tragorgan genutzt wer den. Ist das Tragorgan entsprechend weiterer Ausgestaltung ein mit abgekröpften Bügelschenkeln versehenen Bügelschenkel, kön nen aufgrund seiner asymmetrischen Ausbildung sogar acht ver schiedene Einsteckpositionen mit Hilfe von nur vier Anschluß mitteln am Grundkörper des Behälters in Frage kommen.Is a pair of on each side of the container opening Connection means arranged, the distances between two An closing means of a pair of connecting means equal to the Ab Stand the two pairs are apart, can be used for a handle who used four different positions for the supporting element the. Is the support member according to a further embodiment with cranked arm legs provided, can due to its asymmetrical design, there are even eight Different insertion positions with the help of only four connections means on the base body of the container.

Ein besonders wesentliches Merkmal der Erfindung besteht sodann in einem Behälter, der durch bei Zugbelastung am Tragor gan selbständig verriegelnde Anordnung und/oder Ausbildung der mit den behälterseitigen Anschlußmitteln für Steckzapfen des Tragorgans gekennzeichnet ist. Hierdurch ist gewährleistet, daß sich sowohl die Anbringung als auch die Abnahme des Tragorgans vom Behälter auf einfache Weise kraftfrei vollziehen läßt, wäh rend allein die Gewichtsbelastung des Behälters am Tragorgan ausreicht, das Tragorgan in fester Zuordnung zum Behälter zu sichern.A particularly essential feature of the invention exists then in a container, which by tensile load on the Tragor gan independently locking arrangement and / or training of with the container-side connection means for the plug of the Supporting organ is marked. This ensures that both the attachment and the removal of the support member can be easily carried out by the container without force, wäh rend only the weight of the container on the support member is sufficient, the support member in a fixed assignment to the container to back up.

Weitere Ausgestaltungen und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind nachfolgend im einzelnen unter Bezugnahme auf mehrere in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbei spiele näher beschrieben. In den Zeichnungen zeigen:Further refinements and appropriate further training the invention are detailed below with reference to several embodiments shown in the drawings games described in more detail. The drawings show:

Fig. 1 den Grundkörper eines Behälters mit mehreren Anschluß mitteln für ein als Bügelgriff ausgebildetes Tragorgan, Fig. 1 the main body of a container with a plurality of connection means for a strap handle formed as a support member,

Fig. 2 den Behälter nach Fig. 1 mit einer alternativen Anord nung desselben Griffs, Fig. 2 shows the container according to Fig. 1 with an alternative voltage Anord same handle,

Fig. 3 eine weitere Abwandlung, Fig. 3 shows a further modification,

Fig. 4 zwei gleichgeartete gestapelte Behälter mit einem sie aneinander fesselnden Verbinder und einem nur am oberen Behälter angebrachten Tragegriff, Fig. 4 shows two stacked containers same nature with a captivating them together and a connector attached only at the upper container carrying handle,

Fig. 5 bis 7 verschiedene Positionen der Zuordnung eines am Be hälter zu montierenden Griffs. Fig. 5 to 7 show different positions of the assignment of a container on the loading to be mounted handle.

Ein insgesamt mit 10 bezeichneter Behälter (Fig. 4) be steht aus einem Grundkörper 11 mit Behälteröffnung 12, die durch eine in Führungen 14 verschieblich geführte Jalousie 13 verschlossen werden kann.A generally designated 10 container ( Fig. 4) be consists of a base body 11 with container opening 12 , which can be closed by a slidably guided in guides 14 blinds 13 .

Der Behälter 10 bzw. sein Grundkörper 11 ist im wesentli chen quaderförmig. Insbesondere bilden die Ebenen seiner Haupt flächen 15 sowie die der Schmalkanten 16 und die der Längskan ten 17 einen quaderförmigen Raum eine äußere Einhüllende des Grundkörpers 11. Mit Ausnahme eines Tragorgans 18 befinden sich also sämtliche Teile des Behälters 10 innerhalb dieser Einhül lenden, wodurch sich eine hervorragende Stapelbarkeit auch von gedrehten Behältern ergibt, insbesondere dann, wenn der kleine Querschnitt durch die Umhüllende quadratisch ist (vgl. Fig. 4).The container 10 or its base body 11 is substantially rectangular. In particular, the planes of its main surfaces 15 and those of the narrow edges 16 and those of the Längskan th 17 form a cuboid space an outer envelope of the base body 11th With the exception of a support member 18 , all parts of the container 10 are thus lumbar, which results in excellent stackability even of rotated containers, especially when the small cross section through the envelope is square (see FIG. 4).

Im Bereich der Kanten 17 des Grundkörpers 11 sind jeweils zwei Anschlußmittel 19, 20 und 21 angeordnet. Die Anschlußmit tel 19 bilden ein Paar von Anschlußmitteln auf der einen Seite der Behälteröffnung 12, die beiden Anschlußmittel 20 ein gegen überliegend angeordnetes Paar. Ein weiteres Paar bilden die An schlußmittel 21, die sich von den anderen vier Anschlußmitteln im wesentlichen dadurch unterscheiden, daß ihre Steckrichtung lotrecht auf der Hauptebene 15 steht und zur Steckrichtung der vier Anschlußmittel 19 und 20 unter einem Winkel von 90° ver läuft.In the area of the edges 17 of the base body 11 , two connection means 19 , 20 and 21 are arranged. The Anschlussmit tel 19 form a pair of connection means on one side of the container opening 12 , the two connection means 20 an oppositely arranged pair. Another pair form the connection means 21 , which differ from the other four connection means essentially in that their plug-in direction is perpendicular to the main plane 15 and to the plug-in direction of the four connection means 19 and 20 ver at an angle of 90 °.

Die beiden Anschlußmittel 19 dieses Anschlußmittelpaares weisen einen Abstand 24 voneinander auf. Im selben Abstand 24 sind auch die Anschlußmittel 20 des zweiten Anschlußmittelpaa res voneinander angeordnet. Der Abstand 24 ist identisch mit dem Abstand 25, den die beiden Paare von Anschlußmitteln 19, 20 voneinander aufweisen. Der Abstand 26 zwischen den Anschlußmit teln 21 entspricht wiederum den Abständen 24 und 25. Außerdem ist an der in den Fig. 1 bis 3 nicht sichtbaren hinteren unte ren Kante des Grundkörpers 11 ein weiteres Paar von Anschluß mitteln 21 angeordnet.The two connection means 19 of this pair of connection means are at a distance 24 from one another. The connecting means 20 of the second connecting means pair are also arranged at the same distance 24 from one another. The distance 24 is identical to the distance 25 that the two pairs of connection means 19 , 20 have from one another. The distance 26 between the connecting means 21 corresponds in turn to the distances 24 and 25 . In addition, a further pair of connection means 21 is arranged on the rear unte ren edge of the base body 11 not shown in FIGS . 1 to 3.

Alle Anschlußmittel sind in die eingangs erwähnte quader förmige Einhüllende des Grundkörpers 11 einbezogen und stehen also - wie aus den Zeichnungen ersichtlich - weder gegenüber der Hauptebene 15 noch gegenüber den Kanten 16 und 17 vor. Er reicht wird dies durch die Anordnung der Anschlußmittel 19, 20 und 21 auf schrägen Behälterrandflächen 27.All connection means are included in the above-mentioned cuboid envelope of the base body 11 and are - as can be seen from the drawings - neither against the main plane 15 nor against the edges 16 and 17 . He will do this by arranging the connection means 19 , 20 and 21 on inclined container edge surfaces 27th

Als Tragorgan 18 zeigen die Figuren einen bügelförmigen Griff 28 mit einem als Griffkörper dienenden Bügelsteg 29 und zwei zueinander parallelen Bügelschenkeln 30, an deren freien Enden Steckzapfen 31 zur Verbindung mit den Anschlußmitteln 19 bis 21 angeordnet sind. Beim Ausführungsbeispiel sind die Steckzapfen 31 von den Bügelschenkeln 30 abgekröpft, und in derselben Kröpfungsrichtung ist von den Bügelschenkeln 30 noch mals der Steg 29 abgekröpft.As the support member 18 , the figures show a bow-shaped handle 28 with a bracket web 29 serving as a handle body and two mutually parallel bracket legs 30 , at the free ends of which plug pins 31 are arranged for connection to the connecting means 19 to 21 . In the exemplary embodiment, the plug pins 31 are bent off from the stirrup legs 30 , and in the same cranking direction the web 29 is bent off from the stirrup legs 30 again.

Der Griff 28 läßt sich aufgrund der beschriebenen Anord nung in sehr zahlreichen verschiedenen Zuordnungen am Grundkör per 11 bzw. Behälter 10 anbringen. Er kann, wie Fig. 1 dies zeigt, mit seinem Bügelsteg 29 die Behälteröffnung 12 queren, indem er mit seinen Steckzapfen 31 mit je einem der Anschluß mittel 19 und 20 verbunden wird. Diesbezüglich sind vier ver schiedene Stellungen möglich, nämlich die in Fig. 1 angedeu tete, ein Anstecken des Griffes in gleicher Position in das zweite Anschlußmittel-Paar 19/20 sowie bei um 180° gedrehtem Griff das Einstecken in das linke oder rechte Paar von An schlußmitteln 19/20.The handle 28 can be due to the Anord voltage described in very numerous different assignments on the basic body by 11 or 10 attach. He can, as Fig. 1 shows this, cross the container opening 12 with his strap web 29 by being connected with his plug 31 with one of the connection means 19 and 20 . In this regard, four different positions are possible, namely that indicated in Fig. 1, plugging the handle in the same position in the second pair of connecting means 19/20 and when the handle is turned by 180 °, inserting it into the left or right pair of An closing means 19/20 .

Weitere vier Möglichkeiten bestehen durch Zuordnung des Griffes 29 zu jeweils einem Paar 19 oder 20. Eine dieser Mög lichkeiten zeigt Fig. 2. Schließlich können noch die Anschluß mittel 21 denselben Griff 28 aufnehmen (Fig. 3). Charakte ristisch für die bevorzugten Griffanordnungen, wie sie in den Fig. 1 bis 3 dargestellt sind, ist es, daß der den Griffkörper ausbildende Bügelsteg 29 des Griffes stets zumindest im wesent lichen in einer Behältermittelebene liegt. Dies wird durch die beschriebene Doppelabkröpfung des Griffs 28 im Bereich seiner Bügelschenkel 30 erreicht.There are another four possibilities by assigning the handle 29 to a pair 19 or 20 . Fig. 2 shows one of these possibilities . Finally, the connection means 21 can also accommodate the same handle 28 ( FIG. 3). Characteristic for the preferred handle assemblies, as shown in FIGS . 1 to 3, it is that the strap body 29 forming the handle body of the handle is always at least in wesent union in a central container plane. This is achieved by the described double cranking of the handle 28 in the area of its bow legs 30 .

Man kann auch zwei Griffe 28 gleichzeitig anbringen, und zwar entweder so, daß ihre Bügelschenkel 30 zueinander gerich tet sind, so daß beide Griffkörper 29 gleichzeitig mit einer Hand ergriffen werden können, oder aber voneinander wegweisen, so daß beispielsweise zwei Personen einen mit derart angeordne ten Griffen 28 ausgerüsteten Behälter 10 zwischen sich tragen können.You can also attach two handles 28 at the same time, either so that their stirrup legs 30 are directed towards each other so that both handle bodies 29 can be gripped with one hand at the same time, or point away from each other, so that, for example, two people arrange one with them th handles 28 equipped container 10 can carry between them.

Fig. 4 zeigt eine Möglichkeit, zwei aufeinander gestapelte Behälter 10 gemeinsam mit nur einem einzigen Griff 28 tragen zu können. Hierzu sind die beiden Behälter 10 bezüglich ihrer Längsachse um 90° zueinander verdreht übereinander angeordnet, so daß Anschlußmittel 20 des unteren Behälters und Anschlußmit tel 21 des oberen Behälters dicht beieinander angeordnet werden können und zur selben Steckseite weisen. Diese vier Anschluß mittel 20 und 21 dienen hier zur Aufnahme von Steckzapfen 32 eines Verbinders 33, der die beiden Behälter 10 aneinander fes selt. Auf der verdeckten, gegenüberliegenden Seite ist eine gleiche Anordnung getroffen. Der Verbinder 33 weist eine die vier Steckzapfen 32 verbindende Platte 34 auf, die auch be schriftet sein oder werden kann. FIG. 4 shows a possibility of being able to carry two containers 10 stacked on top of one another with only a single handle 28 . For this purpose, the two containers 10 are rotated with respect to their longitudinal axis by 90 ° to each other one above the other, so that connection means 20 of the lower container and Anschlussmit tel 21 of the upper container can be arranged close to each other and point to the same plug side. These four connection means 20 and 21 are used here to accommodate plug 32 of a connector 33 , the two containers 10 felt to each other. The same arrangement is made on the concealed, opposite side. The connector 33 has a plate 34 connecting the four plug pins 32 , which can also be or be written.

Man könnte selbstverständlich die Anordnung nach Fig. 4 mittels weiterer Behälter und Verbinder noch erweitern. Eine solche Mehrfachanordnung kann sehr sinnvoll sein zum gleichzei tigen Transport von Werkzeugen beispielsweise im oberen Behäl ter und (leichteren) Ersatz- oder Kleinteilen in darunter ange kuppelten Boxen.One could of course extend the arrangement according to FIG. 4 by means of further containers and connectors. Such a multiple arrangement can be very useful for the simultaneous transport of tools, for example, in the upper container and (lighter) spare or small parts in boxes coupled underneath.

Die Fig. 5 bis 7 veranschaulichen das Prinzip der sich un ter Zugkrafteinwirkung, also Gewichtsbelastung des Behälters am Griff selbsttätig vollziehende Griffverriegelung. Die Anschluß mittel 19 bis 21 sind als Durchgangsbohrungen 35 zum Innenraum 36 des Behälters 10 ausgebildet. Die Steckzapfen 31 können in einer ersten Stellung (Fig. 5) frei in die Durchgangsbohrungen 35 eingesteckt werden (Fig. 6). Sobald der Griff in Richtung des Pfeiles 37 verschwenkt wird, was automatisch bei Zugbela stung erfolgt, schwenkt ein als einseitig vorstehende Nase aus gebildeter Riegel 38 unter den Bohrungsrand 39 und hält so den Steckzapfen 31 unlösbar am Behälter 10 fest.The Figs. 5 to 7 illustrate the principle which un ter tensile force action, so weight load of the container on the handle automatically executive handle lock. The connection means 19 to 21 are formed as through holes 35 to the interior 36 of the container 10 . The plug-in pin 31 can in a first position (Fig. 5) are inserted freely into the through holes 35 (Fig. 6). As soon as the handle is pivoted in the direction of arrow 37 , which takes place automatically in the case of Zugbela, a nose 38 formed as a protruding nose from the bolt 38 pivots under the bore edge 39 and thus holds the plug 31 non-detachably on the container 10 .

Die an die Steckzapfen 31 angrenzenden Flächen 40 und 41 sind, wie aus den Fig. 5 bis 7 deutlich erkennbar ist, wippen artig ausgestaltet, so daß entweder die eine Fläche 40 oder die andere Fläche 41 die mögliche Schwenkbewegung des Griffes 28 zwischen seiner Einsteck- oder Entnahmeposition nach Fig. 5 und der Trageposition nach Fig. 7 begrenzt.The surfaces 40 and 41 adjoining the plug pins 31 are, as can be clearly seen from FIGS . 5 to 7, of rocker-like design, so that either one surface 40 or the other surface 41 detects the possible pivoting movement of the handle 28 between its insertion or removal position according to FIG. 5 and the carrying position according to FIG. 7 limited.

Anstelle des in den Zeichnungen dargestellten Griffes kann auch ein anderes Tragorgan zur Anwendung gelangen, insbesondere ein Tragegurt oder -riemen, an den vergleichbare Steckzapfen 31 anzuschließen wären oder angeschlossen sind.Instead of the handle shown in the drawings, another support member can also be used, in particular a carrying strap or strap to which comparable plug pins 31 would have to be connected or are connected.

Claims

1. Portable container, in particular plastic box, for storing and transporting objects such as tools, instruments, small parts or the like, consisting essentially of a cuboid base with an opening, possibly a closure member for the same and with at least one support member such as a handle , Belt, belt or the like, characterized in that on at least one edge area ( 17 ) of the base body ( 11 ) two and / or on two opposite edge areas ( 17 ) of the base body ( 11 ) each have at least one connection means ( 19 ; 20 ; 21 ) are arranged for the support member ( 18 ) to be releasably attached thereto.

2. Container according to claim 1, characterized in that on both sides of the container opening ( 12 ) each have a pair of connection means ( 19 ; 20 ) is arranged.

3. Container according to claim 2, characterized in that the distances ( 24 ) each two connection means ( 19 ) of a pair of connection means equal to the distance ( 25 ) of the two pairs of connection means ( 19 , 20 ) from each other.

4. Container according to claim 3, characterized in that the connection means ( 19 , 20 ) in the same, to the main planes of the container opening ( 12 ) flanking container walls ( 15 ) parallel, connection direction ( 23 ).

5. A container according to claim 1 or one of the following, characterized in that a pair of connecting means ( 20 , 19 , 21 ) is provided on four successive circumferential edge regions ( 17 ) of the base body ( 11 ).

6. A container according to claim 4 or 5, characterized in that two connection means ( 21 ) are provided on at least one connecting to the container bottom, the side wall edge region, the plug direction ( 22 ) is substantially perpendicular to the side wall plane ( 15 ).

7. Container according to claim 3 and 6, characterized in that the connection means ( 21 ) have the same distance ( 26 ) from each other as the connection means ( 19 ; 20 ).

8. A container according to claim 1 or one of the following, characterized in that the connection means ( 19 , 20 , 21 ) A plug-in bores ( 35 ) for supporting element-side plug pin ( 31 ) to take.

9. A container according to claim 8, characterized in that the insertion bores ( 35 ) are designed as through bores open to the interior ( 36 ) of the container ( 10 ).

10. A container according to claim 1, 8 or 9, characterized in that a carrying strap, strap or the like is connected to the plug pin ( 31 ) as a supporting member ( 18 ).

11. A container according to claim 1 or one of the following, characterized in that the support member ( 18 ) as a handle ( 28 ) is substantially bow-shaped and its bow legs ( 30 ) at the respective free end a plug pin ( 31 ) tra gene.

12. A container according to claim 11, characterized in that the plug pins ( 31 ) from the bracket legs ( 30 ) are bent.

13. A container according to claim 11 or 12, characterized in that the bracket legs ( 30 ) themselves to the handle body of the support member ( 18 ) forming bracket web ( 29 ) are cranked down abge.

14. A container according to claim 12 and 13, characterized in that the bends of the plug pin ( 31 ) and the bracket web ( 29 ) from the bracket legs ( 30 ) point to the same side.

15. A container according to claim 1 or one of the following, characterized in that the distance (z. B. 24 ) between each two pairs of connecting means ( 19 ; 20 ) and shape and size of a handle ( 28 ) as a support member ( 18th ) are matched to one another in such a way that two handles ( 28 ) can be attached to the same side of the container ( 29 ) at the same time in an arrangement of their handle ( 29 ).

16. A container according to claim 1 or one of the following, characterized in that the connection means ( 19 , 20 , 21 ) are included in the envelope of the container bounded by the planes of main surfaces ( 15 ) and edges ( 16 , 17 ), that is do not protrude outwards by being arranged on edge oblique surfaces ( 27 ) of the container ( 10 ).

17. A container according to claim 1 or one of the following, characterized by automatically locking arrangement and / or formation of the plug pin ( 31 ) when there is tensile load on the support member ( 18 ).

18. A container according to claim 17, characterized in that the plug-in pins ( 31 ) of the support member ( 18 ) in its in substantially wesentli Chen unloaded position in the bores ( 35 ) of the connecting means ( 19 , 20 , 21 ) are insertable and that each plug-in pin ( 31 ) has an edge ( 39 ) of a bore ( 35 ) of a bore ( 35 ) in the case of a tensile load-bearing member ( 18 ) engaging latch ( 38 ).

19. A container according to claim 17 or 18, characterized in that the adjacent to the plug pin ( 31 ) of the support member ( 18 ) surfaces ( 40 , 41 ) of bracket leg side step are designed rocker-like to support member ( 18 ) or plug pin ( 31 ) to be able to pivot between a loose position ( FIG. 5) and a carrying position ( FIG. 7).

20. Container according to claim 1 or one of the following, characterized by at least two plug pins ( 32 ) for connection to at least one connecting means ( 19 , 20 , 21 ) of two stacked containers ( 10 ) having connectors ( 33 ) for capturing them together .