DE419986C

DE419986C - Swiveling tray on scoring and cutting machines for paper and cardboard processing

Info

Publication number: DE419986C
Application number: DEK90458D
Authority: DE
Original assignee: KRAUSE KARL FA
Current assignee: KRAUSE KARL FA
Publication date: 1925-10-13

Description

Schwenkbarer Ablegetisch an Ritz- und Schneidemaschinen für Papier- und Kartonbearbeitung. Ablegetische an Ritz- und Schneidemaschinen für Papier- und Kartonbearbeitung wurden im allgemeinen als große Holzkästen ausgeführt. Diese haben den großen Nachteil, daß sie die Bedienung der Maschine, vor allem das Einstellen der Apparate und Kreismesser, stark behindern. Man mußte im allgemeinen' bisher diese großen Tische beiseitestellen,was sehr zeitraubend und für den die Maschine bedienenden Arbeiter allein nicht möglich war. Die Erfindung bringt eine Lösung, welche mehrere Vorteile zugleich hat, denn einmal kann man- einfache Einstellarbeiten vornehmen, ohne den Tisch von der Maschine wegschwenken zu müssen, indem man den Tisch zusammenschiebt. Muß man aber wegen feiner Arbeiten ganz nahe an die Werkzeug e heran, so wird dieser zusammengeschobene Tisch abgeklappt und gibt dann Raum genug, um den Arbeiter bequem durchzulassen.Swiveling storage table on scoring and cutting machines for paper and cardboard processing. Trays on scoring and cutting machines for paper and Cardboard processing was generally carried out as large wooden boxes. Have this the big disadvantage that they have to operate the machine, especially the adjustment the apparatus and circular knives, severely hinder. In general one had to do so until now Put these large tables aside, which is very time consuming and for the machine serving workers alone was not possible. The invention brings a solution which has several advantages at the same time, because once you can do simple adjustments without having to swivel the table away from the machine by moving the Pushes the table together. But because of fine work you have to be very close to the tools e, this pushed together table is folded down and there is then enough space to let the worker through comfortably.

Durch Verlegen des Drehpunktes für den abklappbaren Tisch in Fußbodennähe erreicht man einmal einen großen Ausschlag und damit . einen großen Durchgangsraum, außerdem aber den großen Vorteil, daß der Drehpunkt unten am Maschinenfuß angebracht werden kann, so daß der zur Maschine gehörende Tisch in allen seinen Teilen mit dem Maschinenkörper ein Ganzes ist und bei einem Verrücken der Maschine alle Teile in der richtigen Lage zueinander bleiben.By moving the pivot point for the foldable table near the floor one reaches a big rash once and with it. a large passage room, but also the great advantage that the pivot point is attached at the bottom of the machine base can be so that the table belonging to the machine in all its parts with the machine body is a whole and if the machine is displaced, all parts stay in the right position to each other.

Die Erfindung ist in den Abbildungen beispielsweise dargestellt. Es zeigt Abb. i einen Querschnitt durch den ausgezogenen Tisch, Abb.2 den Tisch zusammengeschoben mit hochgeklappten Stützen, Abb. 3 den zusammengeschobenen Tisch heruntergeklappt, Abb. ,4 die Anordnung des besonderen Stützpunktes auf dem Fußboden.The invention is shown in the figures as an example. It Fig. i shows a cross-section through the extended table, Fig.2 the table pushed together with the supports folded up, Fig. 3 the table folded down, Fig. 4 shows the arrangement of the special support point on the floor.

Die Ritz- und Schneidemaschine ist in den Abbildungen nur so weit gezeichnet, als es zum Verständnis der Benutzung des angebauten Tisches notwcndis ist. Das Schneidegut wird von den im Mascltinc#nbcstell 1 ge- lagerten Ausführwalzcn 2 herausbefürdert und auf dem Tisch abgelegt. Der Tisch besteht aus dem Tischboden 3, welcher mittels Stützen 4 und 5 atn 3Iaschincngestell im Drehpunkt 6 abgestützt und mittels Haken 7 an dem im Maschinengestell i befestigten Stift 8 angehängt ist. Unter diesen Tischboden 3 kann ein zweiter Tischboden 9 mit Anschlag i o - ein- und ausgefahren werden, um so die Tischlänge zu verkürzen oder zu verlängern. Unter dem Tischboden 9 befinden sich Stützen i i, um bei großen Belastungen den Tisch am Ende abzustützen. Die Tischstützen können hochgeklappt und in Haken 12 aufgehängt .werden.The scoring and cutting machine is only drawn as far as it is necessary to understand the use of the attached table. The material to be cut is herausbefürdert of the overall in Mascltinc # 1 nbcstell camped Ausführwalzcn 2 and placed on the table. The table consists of the table base 3, which is supported at the pivot point 6 by means of supports 4 and 5 at the 3Iaschincngestell and is attached to the pin 8 fastened in the machine frame i by means of hooks 7. Under this table base 3, a second table base 9 with a stop 10 - can be extended and retracted in order to shorten or lengthen the table length. Supports ii are located under the table bottom 9 in order to support the table at the end in the event of heavy loads. The table supports can be folded up and hung on hooks 12.

Falls Bogen geschnitten werden, welche höchstens die Länge des Tischbodens 3 haben, so schiebt man den Tischboden 9 vollständig ein und spart dadurch wesentlich an Raum in der '"Verkstatt. Zugleich ist dadurch der Abstand vom Tischende bis an die Ausführwalzen 2 oder bis an einen Werkzeugsatz 13 so gering geworden, daß man, auch ohne den Tisch abzuschwenken, die Werkzeuge einstellen kann. Handelt es sich um ganz genaue Arbeiten, oder will man die Werkzeugsätze 13 aus der Maschinz herausnehmen, so hebt man die Haken 7 von den Stiften 8 ab und läßt den zusammengeschobener. Tisch herunter, wobei er in die Stellung Abb. 3 kommt. Man kann nun über die Stützstangen 4. leicht hinwegsteigen und kann die Werkzeuge auf der ganzen Breite der Maschine bequem erreichen.If sheets are cut, which are at most the length of the table bottom 3, the table bottom 9 is pushed in completely, thereby saving a lot of space in the '"shop. At the same time, this means the distance from the end of the table to the outfeed rollers 2 or up to a tool set 13 have become so small that one, can adjust the tools even without swiveling the table away. Is it for very precise work, or if you want to take the tool sets 13 out of the machine, so one lifts the hooks 7 from the pins 8 and leaves the pushed together. table down, where it comes to the position Fig. 3. You can now use the support poles 4. Easily climb on and can use the tools across the entire width of the machine easy to reach.

Um das Übersteigen der Stangen ¢ zu vermeiden, kann man auch besondere Stützpunkte 1,1 auf dem Fußboden anbringen, in denen die Stützstangen 4. angelenkt sind. Diese Einrichtung hat jedoch den Nachteil, daß man beim Platzwechsel der Maschine jedesmal die Klötzchen 1:1 an dem neuen Platz wieder befestigen muß. Bequemer ist es, den Drehpunkt 6 an dem Fuß der Maschine selbst anzuordnen.In order to avoid climbing over the bars ¢, you can also use special Attach support points 1,1 on the floor in which the support rods are 4. hinged are. However, this device has the disadvantage that when changing location of the machine each time the blocks must be attached 1: 1 in the new place. Is more convenient it is to arrange the pivot point 6 on the foot of the machine itself.

Claims

Patr-1T-ANSPRUCFi: Pivoting stacking table to scoring and cutting machines for paper and board processing, characterized in that for the purpose of use of the discontinuing tools of the table can be inserted and then utn a pivot point in the floor near as possible to the foot of the machine frame of the 'machine swung away .