Spreizringversahluß für Metallgefäße, z. B. Metallfässer. Der Erfindungsgegenstand
gehört zur Klasse der Spreizringv erschlüsse für Metallge£äße mit einem offenen
Spreizring, der durch eine Spannvorrichtung in die Verschlußlage gepreßt werden
kann. Die schon wiederholt vorgeschlagenen Kniehebelverschlüsse solcher Spreizringverschlüsse
haben den Nahteil eines nur begrenzten Spreizweges und sind außerdem in der Ausführung
umständlich. Auch die Anordnung von Gewindebolzen an den Enden des Spreizringes
mit gegenteiligen Gewinden in Verbindung mi;t einer Spannmutter, die über diese
Gewindebolzen geschraubt wird, hat gewisse Nachteile, weil eine solche Spannschfußverbindung
die genaue achsiale Lage der beiden Gewindebolzen der Spreizringenden erfordert,
die aber bei einem Spreizring in den yerschiedenen Spreizflächen unmöglich erreicht
werden kann.Spreizringversahluß for metal vessels, z. B. metal barrels. The subject of the invention
belongs to the class of expanding ring closures for metal dishes with an open one
Expanding ring, which is pressed into the locking position by a clamping device
can. The toggle locks of such expanding ring locks that have already been proposed repeatedly
have the near part of only a limited spreading path and are also in execution
laborious. Also the arrangement of threaded bolts at the ends of the expansion ring
with opposite threads in connection with a clamping nut, which over this
Threaded bolt is screwed, has certain disadvantages, because such a clamping foot connection
requires the exact axial position of the two threaded bolts of the expansion ring ends,
which, however, is impossible to achieve in the various expansion surfaces with an expansion ring
can be.
Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß von den beiden
in an sich bekannter Weise nach innen abgekröpften und achsial gegeneinandergerichteten
Enden des Spreizringes das eine als glatter Zapfen ausgebildet ist und eine ringförmige
Schulter
besitzt, gegen die sich die Stirnfläche einer auf dem mit
Gewinde versehenen anderen Ende einstellbaren . Spreizmutter stützt. Dadurch wirdeine
Spreizung des Ringes in beliebigen Grenzen ohne Abhängigkeit von einer genauen -achsialen
Einstellung der Spreizringenden herbeigeführt.The essence of the present invention is that of the two
in a known manner inwardly angled and axially directed against one another
Ends of the expansion ring one is designed as a smooth pin and one is annular
shoulder
possesses, against which the face of one on the with
Threaded other end adjustable. Expanding nut supports. This creates a
Spreading of the ring within any limits without depending on an exact -axial
Adjustment of the expanding ring ends brought about.
In der Zeichnung ist als Beispiel eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
veranschaulicht, und zwar in Ansicht mit teilweisem Schnitt. Es ist i der Spreizring'
mit den durch Abkröpfung nach innen zu achsial gegenüberstehenden zapfenförmigen
Enden 2 und 3. Das zapfenförmige Ende 3 ist mit Gewinde versehen und auf dieses
eine Spannhülse q. mit dem inneren Gewindeteil 5 aufgeschraubt, während das gegenüberliegende
Ende 6 der Spannhülse gewindefrei ist, so daß sieh in dieses. der abgesetzte Zapfen
2 mit Spiel einlegen kann. Dreht man die Spannhülse q. etwa mittels eines in eines
der Löcher 7 gesteckten Griffes so, daß sie sich aus dem Gewindezapfen 3 herausschraubt,
so erfolgt das Aufspreizen des Ringes i entgegen seiner eigenen Federkraft. Dreht
man dagegen die Spannhülse q. entgegengesetzt, dann erfolgt das Zusammenfedern des
Ringes q., wobei der mit Spiel in den glatten Hülsenteil6 eingreifende Zapfen 2
infolge der Eigenfederung des Ringes stets in Eingriff bleibt. Da nur auf der einen
Seite der Spannhülse Gewindeeingriff vorliegt und der Zapfen 2 in .der Hülse mit
Spiel eingelegt ist, kommt es auch auf eine genaue achsiale Stellung der Zapfen
2 und 3 keineswegs an, wodurch erst ermöglicht wird, die Zapfen 2 und 3 ohne gelenkige
Zwischenglieder unmittelbar durch Abkröpfung aus dem Spannring i zu bilden und durch
die Spannhülse q. zu verbinden.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention as an example
illustrated, in partial section view. It's i the spreader ring
with the axially opposite cone-shaped ones due to an inward bend
Ends 2 and 3. The peg-shaped end 3 is threaded and on this
an adapter sleeve q. screwed with the inner threaded part 5, while the opposite
End 6 of the adapter sleeve is thread-free, so look into this. the offset pin
2 can insert with game. If you turn the clamping sleeve q. for example by means of one in one
the holes 7 inserted handle so that it unscrews from the threaded pin 3,
so the spreading of the ring i takes place against its own spring force. Turns
on the other hand, the clamping sleeve q. opposite, then the compression of the
Ring q., The pin 2 engaging with play in the smooth sleeve part 6
always remains in engagement due to the self-resilience of the ring. Since only on one
Side of the clamping sleeve thread engagement is present and the pin 2 in .der sleeve with
Play is inserted, it is also a precise axial position of the pin
2 and 3 by no means, which only enables the pins 2 and 3 without articulated
To form intermediate links directly by bending from the clamping ring i and through
the adapter sleeve q. connect to.