DE417512C

DE417512C - Process for the drainage of steam pipes

Info

Publication number: DE417512C
Application number: DEG60004D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH GUTSCHE DIPL ING
Current assignee: FRIEDRICH GUTSCHE DIPL ING
Priority date: 1923-10-06
Filing date: 1923-10-06
Publication date: 1925-08-13

Description

Verfahren zur Entwässerung von Dampfleitungen. Die Erfindung betrifft die Entfernung von Dampfwasser in Dampfleitungen, insbesondere in Dampffernleitungen. Bei diesen bereitet die Entwässerung einige Schwierigkeit. Insbesondere bei Fernleitungen, die den Dampf nach höher gelegenen Orten fördern sollen, hat man die Verlegung in ansteigender Neigung vermeiden müssen, weil dann das Kondensat gegenläufig zum Dampf zurückströmt und je nach dem Verhältnis der Kondensatmenge zu der Dampfgeschwindigkeit zu Wasserschlägen Anlaß gibt. Man hat infolgedessen diese Leitungen und auch solche, die Höhendifferenzen nicht zu überwinden haben, aus Strecken mit in der Strömungsrichtung abfallender Neigung zusammengesetzt und diese Stufen durch kurze Steigleitungen verbunden. Das Kondensat der einzelnen Strecken lief nunmehr mit dem Dampf bis zu einem Wassersack im Fuße jeder Steigleitung und müßte dort durch Dampfwasserableiter üblicher Bauart nach außen abgeleitet werden. Das erforderte Ltberwachung sämtlicher Steigstellen, also Bedienung, und es kam vor, daß bei Verwendung von Heißdampf die Dampfwasserableiter auskochten und Dampfverluste sowie mitunter Verbrühungen der Bedienungsmannschaften zur Folge hatten. Es ist auch-;schon vorgeschlagen worden, die Leitungen durch besondere, parallel angeordnete Dampfwasserleitungen zu entwässern.Process for draining steam pipes. The invention relates to the removal of steam water in steam lines, especially in steam pipelines. With these, the drainage causes some difficulty. In particular for long-distance lines, that are supposed to convey the steam to higher places, one has the laying in must avoid increasing inclination, because then the condensate runs in the opposite direction to the steam flows back and depending on the ratio of the amount of condensate to the steam speed gives rise to water hammer. As a result one has these lines and also those the height differences do not have to overcome, from stretches with in the direction of flow sloping slope and these steps by short risers tied together. The condensate of the individual routes now ran up to with the steam a water pocket at the foot of each riser and would have to go through steam drains there usual design can be derived to the outside. That required monitoring of everyone Increase, so operation, and it happened that when using superheated steam the Steam traps boiled out and steam losses and sometimes scalding of the Operating crews. It has also been suggested to drain the pipes through special steam water pipes arranged in parallel.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ohne solche Dampfwasserableiter auszukommen bzw. ihre notwendige Anzahl erheblich herabzusetzen. Sie bewerkstelligt dies durch eine selbsttätige Förderung des Dampfwassers und besteht darin, daß das Dampfwasser mit Hilfe des innerhalb der Leitung herrschenden Druckgefälles selbst durch besondere Leitung in der Strömungsrichtung des Dampfes bis nach einer geeigneten Entleerungsstelle gefördert wird.The invention has set itself the task without such steam water drains get by or reduce their necessary number considerably. You accomplished this by an automatic promotion of the steam water and consists in the fact that the Steam water with the help of the pressure gradient within the pipe itself by special conduit in the direction of flow of the steam up to a suitable one Emptying point is promoted.

Zweckmäßig wird je eine besondere derartige Leitung in den Steigrohren, dort, wo bisher die Dampfwasserableiter nötig waren, so vorgesehen, daß sie von dicht oberhalb des `Vassersackbodens bis hinauf in die in der Strömungsrichtung anschließende Rohrstrecke reicht. Diese Steigleitungen sind die Stellen stärksten Druckabfalles, weil sich dort der Dampf infolge der zweimaligen Ablenkung stößt, so daß er mit geringerem Druck in die anschließende Rohrstrecke eintritt, als er in dem Ende der vorher-; henden anlangt. Der Wasserspiegel in dem Dampfwassersack ist dem höheren Drucke in der ankommenden Rohrstrecke ausgesetzt, während die Austrit:söffnung der Dampfwasserförderleitung in dem niedrigeren Druck der anschließenden Rohrstrecke liegt. Infolgedessen wird das sich ansammelnde Wasser durch diese Leitung in die anschließende Rohrstrecke gedrückt und fließt dort in der Dampfströmungsrichtung weiter bis zum nächsten Wassersack, wo sich das Spiel wiederholt. Auf diese Weise kann das Kondensat selbsttätig bis an das Ende der Leitung gefördert werden und dort auch noch eine zweckmäßige Verwendung finden. Bei sehr langen Leitungen wird man mit einer oder sehr wenigen Dampfwasserableitern in entsprechend größeren Abständen auskommen, aber auch da wird sich das nur unter besonders schwierigen Betriebsverhältnissen nötig machen.It is advisable to have a special line of this type in the riser pipes, there where so far the steam drains were necessary, so provided, that they go from just above the bottom of the `` Vassersack '' up in the direction of flow subsequent pipe section is sufficient. These risers are the strongest spots Pressure drop, because the steam meets there as a result of the double deflection, so that it enters the subsequent pipe section with less pressure than it does in the end of the before-; reaching the end. The water level in the steam water bag is exposed to the higher pressure in the incoming pipe section, while the outlet opening the steam water delivery line in the lower pressure of the subsequent pipe section lies. As a result, the accumulating water will flow through this pipe into the subsequent pipe section is pressed and flows there in the direction of steam flow continue to the next water bag, where the game repeats. In this way the condensate can automatically be conveyed to the end of the line and there also still find a useful use. In the case of very long lines one or very few steam water drains at correspondingly larger intervals get along, but even there this will only be possible under particularly difficult operating conditions make necessary.

Um bei gewissen Druckverhältnissen die beabsichtigte Wirkung sicherzustellen, können. verschiedene Anordnungen zur Unterstützung getroffen werden. Beispielsweise kann eine besondere Dampfleitung aus dem Dampfraum vor bzw. über dem Wassersack bis in die Dampfwasserförderleitung gelegt werden. Diese läßt Dampf mit in diese Leitung eintreten, so daß in ihr ein Gemisch von Dampf finit Dampfwasser entsteht, welches infolge geringeren spezifischen Gewichtes noch bei entsprechend geringerem Druckgefälle gefördert werden kann.In order to ensure the intended effect under certain pressure conditions, can. various support arrangements can be made. For example can use a special steam line from the steam room in front of or above the water pocket to be placed in the steam water delivery line. This lets steam into them Enter the line so that a mixture of steam finite steam water is created in it, which due to the lower specific weight even at a correspondingly lower one Pressure gradient can be promoted.

Eine andere Maßnahme besteht darin, durch Drosselung des freien Durchgangsquerschnittes zwischen Wassersack und Austrittsmündung der Dampfwasserförderleitung das Druckgefälle zu erhöhen.Another measure consists in throttling the free passage cross-section the pressure gradient between the water pocket and the outlet mouth of the steam water delivery line to increase.

Eine weitere Maßnahme besteht darin, die Austrittsmündung der Dampfwasserförderleitung düsenartig auszubilden, indem entweder die Mündung zu einem Kegel aufgetrieben wird, oder kurz vor der Mündung eine Einschnürung erhält. Hierdurch wird das wirksame Dnickgefälle durch Saugwirkung günstig erhöht. Die Erfindung ist nicht nur bei eigentlichen Fernleitungen und auch da nicht nur bei solchen, die im ganzen ansteigend verlegt sind, sondern auch bei solchen, die im wesentlichen wagerecht laufen und bei Dampfleitungen überhaupt anwendbar.Another measure consists in the outlet opening of the steam water delivery line to be designed like a nozzle, either by expanding the mouth into a cone, or receives a constriction just before the mouth. This becomes the effective one Thickness gradient favorably increased by suction. The invention is not just at actual Long-distance lines and also not only for those that are laid in an increasing manner on the whole are, but also with those that run essentially horizontally and with steam pipes applicable at all.

In der Zeichnung ist die Erfindung an zwei Ausführungsbeispielen je in einem senkrechten Schnitt erläutert.In the drawing, the invention is based on two exemplary embodiments explained in a vertical section.

r ist das vor der Steigleitung anlangende Ende einer Rohrstrecke und 2 der Anfang der an diese anschließenden nächsten Rohrstrecke. 3 ist die Steigleitung, q. der Dampfwassersack, 5 die Dampfwasserförderleitung mit ihrer erweiterten Öffnung 6 und 7 die Dampfhilfsleitung mit ihrem Mündungstrichter B. Zu dieser in Abb. i gegebenen Anordnung kann gemäß Abb.2 noch ein Drosselsteg 9 treten, der das Druckgefälle von i nach 2 erhöht. io zeigt die Düsenmündung der Dampfwasserförderleitung durch Einschnürung und i i durch Auftreiben des Rohres.r is the end of a pipe section before the riser and 2 the beginning of the next pipe section following this. 3 is the riser, q. the steam water bag, 5 the steam water delivery line with its enlarged opening 6 and 7 the auxiliary steam line with its mouth funnel B. To this in Fig. I Given the arrangement, a throttle web 9 can occur as shown in Fig increased from i to 2. io shows the nozzle opening of the steam water delivery line Constriction and i i by expanding the pipe.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the drainage of steam pipes, characterized in that the steam water with the help of the inside the line prevailing pressure gradient due to a special line within the direction of flow of the steam is conveyed to a suitable emptying point.

2. Steam line for performing the method according to claim i, consisting of several in the direction of flow of the steam downwardly inclined and interconnected by riser pipes, characterized in that in each riser pipe a steam water delivery line open on both sides from just above the bottom of the water sack up to in the direction of flow The connecting pipe section has been laid.

3. Steam line according to claim 2, characterized characterized in that by a special line from the steam-filled space before the Dampfwasserförderleitüng steam is directed into this. q ..

Steam line after Claim 2, characterized in that the pressure gradient is achieved by a throttle device is increased on the risers.

5. Steam line according to claim 2, characterized in that that the outlet opening of the steam water delivery line is designed like a nozzle.