DE416951C

DE416951C - Electric lamp

Info

Publication number: DE416951C
Application number: DEP46194D
Authority: DE
Inventors: Dr Franz Skaupy; Dipl-Ing Curt Wiegand
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1923-05-04
Filing date: 1923-05-04
Publication date: 1925-08-04

Description

Elektrische Lampe. Um in Wechselstromnetzen elektrische Lampen mit einer im Vergleiche zur Netzspannung erheblich niedrigeren Spannung brennen zu können, ist schon vorgeschlagen worden, den Lampen einen Kondensator vorzuschalten und diesen entweder in einem oberhalb der Lampe anebrachten besonderen Gehäuse oder auch' im Sockel der Lampe selbst unterzubringen. Die Unterbringung des Kondensators in einem besonderen Gehäuse stört jedoch neben der oft unerwünschten Raumbeanspruchung wesentlich das Aussehen der Lampe, während die Unterbringung des Kondensators im Lampensockel vielfach mit erheblichen Schwierigkeiten verknüpft ist, da insbesondere die Sockel von kleinen, niedervoltigen Lampen nicht genügend Raum zur Aufnahme des Kondensators aufweisen. Bei der letzteren Unterbringungsart ist zudem der Kondensator bei beschädigter oder ausgebrannter Glühbirne nicht mehr ohne weiteres vetwvendungsbereit, da Glühbirne, Sockel und Kondensator ein Ganzes bilden.Electric lamp. To use electric lamps in AC networks to be able to burn a voltage that is considerably lower than the mains voltage, it has already been proposed to connect a capacitor upstream of the lamps and this either in a special housing attached above the lamp or 'im To accommodate the base of the lamp itself. The placement of the capacitor in one However, besides the often undesirable space occupation, a special housing is a major problem the appearance of the lamp while housing the capacitor in the lamp base is often associated with considerable difficulties, as in particular the base Small, low-voltage lamps do not have enough space to accommodate the capacitor exhibit. In the latter case, the capacitor is also damaged or burned out lightbulbs are no longer ready for use, because lightbulb, Base and capacitor form a whole.

Erfindungsgemäß ist nun der Kondensator in neuartiger Weise der Gestalt eines an der Lampe vorgesehenen Reflektors angepaßt und mit ihm zu einem Ganzen vereinigt. Durch die sich hierbei ergebende konzentrische Anordnung des ringförmigen Kondensators zur Glühbirne der Lampe ergibt sich eine große Raum- und Gewichtsersparnis sowie auch die Möglichkeit, den. Kondensator bequem und unauffällig an der Lampe anzubringen; auch ergibt sich hierdurch jederzeit die Möglichkeit einer Auswechslung der Glühbirne. Ein weiterer Vorteil der Vereinigung von Kondensator und Reflektor liegt ferner auch darin., daß das große Widerstandsmoment des Refflektors ausgenutzt wird und somit der Kon: densator eine größere Widerstandsfähigkeit erhält. Der ringförmige Kondensator kann hierbei sowohl auf der Deckseite als auch an der Unterseite des Reflektors befestigt werden. Zweckmäßig wird er jedoch im Innern eines hohl ausgebildeten Reflektors untergebracht, um ihn vollkommen der Sicht zu entziehen und vor schädlichen äußeren Beeinflussungen zu schützen.According to the invention, the capacitor is now in a novel way of shape adapted to a reflector provided on the lamp and with it to form a whole united. The resulting concentric arrangement of the ring-shaped Capacitor to the light bulb of the lamp results in a great saving of space and weight as well as the option to use the. Capacitor conveniently and inconspicuously on the lamp to attach; this also results in the possibility of a substitution at any time the lightbulb. Another advantage of the union of the condenser and reflector also lies in the fact that the large section modulus of the reeflector is used and thus the capacitor has a greater resistance. The ring-shaped one Capacitor can here both on the top side and on the underside of the Be attached to the reflector. However, it is expediently designed to be hollow inside Reflector housed in order to hide it completely from view and from harmful ones to protect external influences.

Um die Unterbringung des Kondensators zu erleichtern, wird er zweckmäßig in an sich bekannter Weise aus übereinandergeschichteten, leitenden und nichtleitenden Ringscheiben zusammengesetzt, die durch Pressung in der Achsenrichtung der Scheibe zu einem fest zusammenhängenden tellerförmigen Körper von geringer Dicke vereinigt sind.In order to facilitate the placement of the condenser, it is expedient in a manner known per se from layered, conductive and non-conductive Ring discs assembled by pressing in the axial direction of the disc combined into a firmly coherent plate-shaped body of small thickness are.

Auf der Zeichnung sind mehrere beispielsweise Ausführungsformen von gemäß der Erhndung ausgebildeten Lampen bzw. Reflektoren dargestellt.On the drawing are several example embodiments of according to the offer trained lamps or reflectors shown.

Abb. i zeigt einen senkrechten Schnitt durch einen mit einem Sockel zu einem besonderen Zwischenstück vereinigten Reflektor.Fig. I shows a vertical section through one with a base reflector combined to form a special intermediate piece.

Abb. 2 und 3 zeigen zwei verschiedene Befestigungsarten von Kondensatoren an tellerförmigen Reflektoren im Schnitte.Fig. 2 and 3 show two different types of capacitor mounting on plate-shaped reflectors in sections.

Abb.4 zeigt einen Teil eines etwas anders ausgeführten Kondensators in größerem Maßstabe.Fig. 4 shows part of a somewhat different capacitor on a larger scale.

Abb. 5 zeigt einen Schnitt durch eine Lampenfassung mit glockenartig gestaltetem hohlen Reflektor.Fig. 5 shows a section through a lamp socket with a bell-shaped designed hollow reflector.

Abb.6 zeigt die Verbindung eines Reflektors mit einer haubenartigen Hängefassung. Bei der Ausführungsform nach Abb. i ist ein hohlgestalteter Reflektor a mit einem Sockel b von üblicher Abmessung vereinigt, der in jede normale Lampenfassung eingeschraubt werden kann. Im Innern des Reflektors a ist ein flacher, ringförmiger Kon; densator c untergebracht, der zweckmäßig in an sich bekannter Weise aus übereinandergeschichteten leitenden und nichtleitenden Ringscheiben besteht, die durch Pressung zu einem zusammenhängenden tellerförmigen Körper von, einer dem Innenraume des Kondensators genau entsprechenden Gestalt gebracht sind. Der Kondensator c ist einesteils an das Gewinde des Sockels b und anderenteils an das Gewinde einer im Innern des Sockels untergebrachten Fassung d für den eingeschraubten kleinen Sockel e einer Niedervoltlampe f angeschlossen.' Die Bodenplatte g des Lampensockels e steht bei eingeschraubter Lampe mit der Bodenplatte h des mit dem Reflektor zu einem Zwischenstücke vereinigten Sockels b in strotnleitender Verbindung.Fig.6 shows the connection of a reflector with a hood-like one Hanging version. In the embodiment according to Fig. I is a hollow reflector a combined with a base b of normal dimensions that fits into any normal lamp socket can be screwed in. Inside the reflector a is a flat, ring-shaped one Kon; accommodated capacitor c, which is expedient in a manner known per se from layered one on top of the other There is conductive and non-conductive ring disks that are pressed together to form a coherent plate-shaped body of, one exactly corresponding to the interior of the condenser Are brought into shape. The capacitor c is partly attached to the thread of the base b and the other part to the thread of a socket housed inside the base d connected to the screwed-in small base e of a low-voltage lamp f. ' When the lamp is screwed in, the base plate g of the lamp base e is with the base plate h of the base b combined with the reflector to form an intermediate piece in strotnleitender Link.

Um eine Niedervoltlampe in einem Lichtnetze von üblicher Spannung brennen zu können, ist es daher nur notwendig, den mit dem Reflektor a vereinigten Sockel b in eine vorhandene Fassung und dann in die Fassung t1 den kleinen Sockel e der Niedervoltlampe einzuschrauben. Für Lampen mit Bajonettfassung kann im wesentlichen die gleiche Anordnung getroffen «-erden, nur muß in diesem Falle der Kondensator an die entsprechen:den Bodenkontakte herangelegt werden.In order to be able to burn a low-voltage lamp in a lighting network of normal voltage, it is therefore only necessary to screw the base b , which is combined with the reflector a , into an existing socket and then to screw the small socket e of the low-voltage lamp into the socket t1. Basically the same arrangement can be made for lamps with a bayonet socket, except that in this case the capacitor must correspond to the ground contacts.

Der dem Reflektor angepaßte Kondensator c kann auch in beliebiger anderer Weise mit dem Reflektor zu einer Einheit vereinigt sein. Beispielsweise kann er, wie Abb. 2 zeigt, an der Unterseite eines tellerförmigen Reflektors a befestigt werden. Er kann jedoch, wie in Abb. 3 dargestellt, auch auf der Deckseite eines - Reilektors befestigt werden, in welchem Falle er gegebenenfalls auch ohne Krümmung des Außenrandes eben gestaltet werden kann. Der Kondensator kann, statt aus übereinandergeschichteten Ringscheiben zu bestehen, auch, wie in Abb. 3 angedeutet, aus schmalen, leitenden und nichtleitenden Bändern bestehen, die zu einer flachen Ringscheibe spiralförmig aufgewickelt sind. Bei Pressung des Kondensators aus übereinandergeschichtete,n Ringscheiben ist es nicht notwendig, daß alle Ringscheiben. genau gleichen Durchmesser besitzen. Es können auch die einzelnen Scheiben im Durchmesser abnehmen, so daß ein Kondensator mit treppenförmig abnehmendem Außenrande entsteht, wie in Abb.4 gezeigt. Ein solcher Kondensator bietet die Möglichkeit, auch den engen Randteil eines hohlen Reflektors mit Kondens.atormasse gut auszufüllen..The reflector matched capacitor c can also in any otherwise be united with the reflector to form a unit. For example it can, as Fig. 2 shows, attached to the underside of a plate-shaped reflector a will. However, as shown in Fig. 3, it can also be on the top side of a - Reilektor be attached, in which case it may also be without curvature the outer edge can be designed flat. The capacitor can, instead of being stacked To consist of annular disks, also, as indicated in Fig. 3, of narrow, conductive and non-conductive tapes that spiral into a flat washer are wound up. When pressing the capacitor from stacked n Ring washers, it is not necessary that all ring washers. exactly the same diameter own. The individual disks can also decrease in diameter, so that a capacitor with a step-like decreasing outer edge is created, as in Fig. 4 shown. Such a capacitor offers the possibility of also the narrow edge part a hollow reflector to be well filled with capacitor compound.

Der den Kondensator aufnehmende Reflektor a kann jede beliebige Gestalt erhalten; er kann beispielsweise, wie in Abb. 5 gezeigt, auch glockenförmig gestaltet sein.The reflector a accommodating the capacitor can have any shape obtain; For example, as shown in Fig. 5, it can also be bell-shaped be.

Bei der Ausführungsform nach Abb.6 ist ein hohler Reflektor a mit einer Haube i versehen, die im Innern eine Fassung d für eine Niedervoltlampe f besitzt. Die Haubei weist den üblichen Tragring h auf, mittels dessen die Haube samt Reflektor und Lampe beliebig aufgehängt bzw. mit der Tragschnur eines Pendels vereinigt werden kann.In the embodiment according to Fig.6, a hollow reflector a is provided with a hood i, which has a socket d for a low-voltage lamp f inside. The hood has the usual support ring h, by means of which the hood, including reflector and lamp, can be hung as desired or combined with the support cord of a pendulum.

Die neue Vereinigung von Reflektor und Kondensator läßt sich außer bei elektrischen Glühlampen, in gleicher Weise auch bei anderen elektrischen Lampen, wie beispielsweise bei elektrischen Gas- oder Dampflampen oder Wolframbogenlampen, anwenden.The new union of reflector and condenser can be avoided with electric incandescent lamps, in the same way with other electric lamps, such as electric gas or steam lamps or tungsten arc lamps, use.

Claims

PATENT CLAIMS-i. Electric lamp with reflector and condenser, characterized in that the capacitor (c) is adapted to the shape of the reflector (a) and is united with him into a whole. z. Lamp according to Claim i, characterized in that that the capacitor (c) housed inside a double-walled reflector (a) is. 3. Lamp according to claim i and 2, characterized in that the capacitor load-bearing reflector (a) is combined with a base (b) of normal dimensions, which has a socket (d) of smaller dimensions inside.