<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung für elektrische Taschenlampe, insbesondere für Grabbeleuchtung.
Es ist bereits vorgeschlagen worden, elektrische Taschenlampe für die verschiedensten Verwendungszwecke, z. B. für Weihnachtsbäume, Grablampen, als Leselämpchen u. dgl., in Kerzenform auszubilden. Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet nun eine Einrichtung, die es ermöglicht, jede beliebige vorhandene Taschenlampe auf eine einfache Weise für alle jene Zwecke verwendbar zu machen, bei welcher das Glühlämpchen samt seinem Träger eine Kerzenform aufweisen soll, wobei jedoch die Möglichkeit gewahrt bleiben soll, die Lampe im Bedarfsfalle auch in ihrer normalen Ausgestaltung zu verwenden.
Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, dass ein besonderes, in Kerzenform ausgestaltetes, Stromzuleitungen zur Batterie enthaltendes und als Träger eines Glühlämpchen ausgebildetes Aufsatzstück zur leicht lösbaren Verbindung mit einer vorhandenen Taschenlampe eingerichtet ist, so dass es nach Entfernung der normalen Abschlusskappe der Lampe und des normalen Glühlämpchen an die Taschenlampe angeschlossen werden kann oder diese nach Entfernung des Aufsatzstückes mit dem normalen Glühlämpchen und der normalen Abschlusskappe in der vorhandenen Ausgestaltung verwendbar bleibt.
Fig. 1 der Zeichnung zeigt eine normal ausgebildete Stabtaschenlampe zum Teil im Schnitt und zum Teil in Ansicht, Fig. 2 veranschaulicht ein der Erfindung gemäss ausgebildetes Aufsatzstück und seine Verwendung bei einer Taschenlampe nach Fig. 1, Fig. 3 zeigt eine normale Taschenlampe von rechteckigem Querschnitt in Ansicht und die Fig. 4 die Anwendung der Erfindung bei einer Taschenlampe nach Fig. 3.
Das neue Aufsatzstück besteht aus einem zylindrischen Mantel 1 (Fig. 2), der an seinem oberen Ende 2 kegelstumpfförmig ausgebildet ist und eine die Form einer Kerzenflamme aufweisendes Glüh- lämpchen 3 trägt. Dieses Aufsatzstück enthält die Stromzuleitungen 4 und. 5 zur Batterie. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die eine Stromzuleitung 4 als Stift ausgebildet, die zweite Stromzuleitung 5 ist an die Masse angeschlossen.
Soll ein solches Aufsatzstück bei einer Stablampe nach Fig. 1 verwendet werden, so wird die normale Abschlusskappe 6 (Fig. 1) abgenommen, das Glühlämpehen 7 ausgeschraubt und nun das Aufsatzstück 1, dessen lichte Weite dem Aussendurchmesser des Batteriegehäuses 8 entspricht, auf dieses aufgeschoben.
Auf die gleiche Weise kann das neue Aufsatzstück auch bei Taschenlampe von einer beliebigen andern Form, z. B. bei einer Taschenlampe von rechteckigem Querschnitt (Fig. 3), angewendet werden.
Fig. 4 zeigt die Verwendung eines solchen Aufsatzstückes bei einer Lampe nach Fig. 3, wobei die Taschenlampe in einer Grablaterne 9 aufgestellt ist.
Im Bedarfsfalle kann das Aufsatzstück wieder abgenommen und die Taschenlampe in normaler Form, d. h. mit dem Glühlämpchen 7 und der Abschlusskappe 6 verwendet werden.
Das neue Aufsatzstück kann aus irgendeinem beliebigen Material, z. B. aus Blech, Holz, Zellulose, Papier od. dgl., hergestellt werden.
Durch die Erfindung wird der Vorteil erzielt, dass für alle Verwendungszwecke, bei denen eine Taschenlampe in Kerzenform gewünscht wird, nicht eine besondere neue Taschenlampe gekauft werden muss, es muss vielmehr nur das neue, einfach herzustellende und billige Aufsatzstück erworben werden, dass der Benützer bei jeder bestehenden alten Taschenlampe anbringen und die Taschenlampe später wieder in ihrer normalen Form verwenden kann.
<Desc / Clms Page number 1>
Equipment for electric torches, in particular for grave lighting.
It has been proposed to use electric flashlight for a wide variety of uses, e.g. B. for Christmas trees, grave lamps, as reading lights and. Like. To train in candle shape. The subject of the present invention is a device which makes it possible to make any existing flashlight usable in a simple manner for all those purposes in which the incandescent lamp and its carrier should have the shape of a candle, although the possibility should be preserved to use the lamp in its normal configuration if necessary.
The invention consists essentially in the fact that a special attachment piece, designed in the form of a candle, containing power lines to the battery and designed as a carrier of a light bulb, is set up for an easily detachable connection to an existing flashlight, so that after removing the normal end cap of the lamp and the normal Incandescent lamp can be connected to the flashlight or this remains usable in the existing configuration after removing the top piece with the normal incandescent lamp and the normal end cap.
Fig. 1 of the drawing shows a normally designed flashlight partially in section and partially in view, Fig. 2 illustrates an attachment piece designed according to the invention and its use in a flashlight according to Fig. 1, Fig. 3 shows a normal rectangular flashlight Cross-section in view and FIG. 4 shows the application of the invention to a flashlight according to FIG. 3.
The new top section consists of a cylindrical jacket 1 (FIG. 2), which is designed in the shape of a truncated cone at its upper end 2 and carries a light bulb 3 in the shape of a candle flame. This top piece contains the power supply lines 4 and. 5 to the battery. In the illustrated embodiment, the one power supply line 4 is designed as a pin, the second power supply line 5 is connected to ground.
If such an attachment piece is to be used in a flashlight according to FIG. 1, the normal end cap 6 (FIG. 1) is removed, the incandescent lamp 7 unscrewed and the attachment piece 1, the clear width of which corresponds to the outside diameter of the battery housing 8, is pushed onto it .
In the same way, the new top section can also be used with a flashlight of any other shape, e.g. B. in a flashlight of rectangular cross-section (Fig. 3), can be used.
FIG. 4 shows the use of such an attachment piece in a lamp according to FIG. 3, the flashlight being set up in a grave lantern 9.
If necessary, the top section can be removed again and the flashlight in normal form, i.e. H. can be used with the light bulb 7 and the end cap 6.
The new top piece can be made of any material, e.g. B. od sheet metal, wood, cellulose, paper. The like., Are made.
The invention has the advantage that for all uses in which a torch in candle shape is desired, a special new torch does not have to be bought, but rather only the new, easy to manufacture and cheap attachment piece has to be purchased that the user at any existing old flashlight and can later use the flashlight in its normal form again.