Claims (1)
machen und sie sicher von der Kurvenscheibe auf die Schwingwelle zu übertragen, soll gemäß
der Erfindung von der Kurvenscheibe ein im Maschinengestell gelagerter Schieber Hn und her bewegt und dessen Bewegung
durch VermLt'ung eines senkrecht zu seiner Verschiebungsrichtung verstellbaren. Mitnehmerbolzens
auf einen Hebel übertragen werden, der auf einer am Maschinengestell ίο gelagerten Schwingwelle sitzt, von der aus
dann weiter die Bewegung auf ein im Werkzeugschlitten untergebrachtes Getriebe und
durch dieses auf den Stahlhalter weitergeleitet wird.make and transfer it safely from the cam to the oscillating shaft, should according to
According to the invention, a slide Hn and her, which is mounted in the machine frame, moves from the cam and its movement
by VermLt'ung an adjustable perpendicular to its direction of displacement. Driving pin
be transferred to a lever that sits on an oscillating shaft mounted on the machine frame ίο, from which
then continue the movement on a gear unit housed in the tool slide and
through this is passed on to the steel holder.
In der Zeichnunjg ist ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung dargestellt. Abb. 1 veranschaulicht die Seitenansicht eines Teiles
der Nu.tenziehmaschine. Die Abb. 2 bis 4
zeigen in Seitenansicht, senkrechtem Schnitt und Grundriß in vergrößertem Maßstab diejenigen
Teile, die zur Verstellung des Schwenkwinkels des Stahles dienen.In the drawing is an embodiment
of the invention shown. Fig. 1 illustrates the side view of a part
the groove drawing machine. Figs. 2 to 4
show those in side view, vertical section and plan on an enlarged scale
Parts that are used to adjust the swivel angle of the steel.
Von der Stufenscheibe 3 aus wird in bekannter Weise die in dem Maschinengestell 1
ge!,agerie Welle 19 angetrieben, die den. Werkzeugschlitten
4 mittels eines Kurbeltriebes hin j und her bewegt. Auf der Kurbelwelle 19 sitzt ;
ferner die mit einer Mantelkurve 21 versehene Kurvenscheibe 22, von der aus die Verstel- |
lung des in dem vierkantigen Hilfsgehäuse 6 ', gelagerten Stahlhalters 7 erfolgt. Zur Ableitung
und Übertragung dieser Schwenkbewegungen dient die folgende Einrichtung: j Parallel zur Achse der Kurbelwelle 19 ist j
an dem Maschinengestell ein Schieber 23 ge- ! führt, in dem de;r Mitnehmerzapfen. 24 mit
Rolle 24' achsial verschiebbar gelagert ist. Mittels des Handgriffes 25 kann er entgegen
der Wirkung· der Feder 26 zurückgezogen und durch Bajonettverschluß außerhalb des Bereiches
der Kurvenscheibe 22 festgestellt werden, so daß dann keine Bewegungsübertragung
von der Kurvenscheibe 22 auf den Stahlhalter 7 erfolgt. Wird jedoch der Mitnehmerbolzen
24 in Eingriff mit der Kurvenscheibe 22 gebracht, so wird durch deren Drehung der Schieber 23 wagerecht hin und her geführt.
From the stepped pulley 3, the ge in the machine frame 1!, Agerie shaft 19 is driven in a known manner, which the. Tool slide 4 moved back and forth by means of a crank mechanism. Sitting on the crankshaft 19 ; Furthermore, the cam 22 provided with a jacket curve 21, from which the adjusting | ment of the steel holder 7 stored in the square auxiliary housing 6 '. The following device is used to derive and transfer these pivoting movements: j parallel to the axis of the crankshaft 19 is j a slide 23 on the machine frame! leads, in which the driving pin. 24 is mounted axially displaceably with roller 24 '. By means of the handle 25 it can be withdrawn against the action of the spring 26 and locked outside the area of the cam disk 22 by a bayonet lock, so that no movement is then transmitted from the cam disk 22 to the steel holder 7. If, however, the driving pin 24 is brought into engagement with the cam disk 22, the slide 23 is guided horizontally back and forth by its rotation.
An dem Schieber 23 ist eine senkrechte : Schwalbenschwanzführung 26 vorgesehen, in
der ein Stein 27 längsverschiebbar angeordnet ist. Dieser trägt einen Bolzen 28. Mittels
des Stellstückes 29 und der Mutter 30 kann. der Stein 27 in der Schwalbenschwanzführung '
26 an beliebiger Stelle festgespannt werden. Bolzen 28, Stellstück 29 und eine darauf gelagerte
Rolle 31 greifen in einen Längsschlitz ; des Hebels 32 ein, der auf der Welle 40 be- ! A vertical dovetail guide 26 is provided on the slide 23, in which a stone 27 is arranged to be longitudinally displaceable. This carries a bolt 28. By means of the adjusting piece 29 and the nut 30 can. the stone 27 in the dovetail guide '26 can be clamped at any point. Bolt 28, adjusting piece 29 and a roller 31 mounted thereon engage in a longitudinal slot; of the lever 32, which is loaded on the shaft 40 !
festigt ist, so daß die wagerechten Hin- und Herbewegungen des Schiebers 23 durch Vermittlung
des Bolzens 28 in Schwingbewegungen des Hebels 32 und der Welle 40 umgewandelt werden. Die Größe dieser Schwingbewegung
ist dabei durch Verstellung des Bolzens 28 in der Schwalbenschwanzführung 26 veränderlich. Je näher der Bolzen 28 der Welle
40 in der Schwalbenschwanzführung festgespannt wird, um so größer ist der Schwingungswinkel
der Welle 40, so daß man es in der Hand hat, die stets in den gleichen Gren-Z2n
erfolgende Hin- und Herbewegung des Schiebers 23 in verschieden große Schwingbewegungen
der Welle 40 umzuwandeln.is fixed, so that the horizontal back and forth movements of the slide 23 through mediation
of the bolt 28 can be converted into oscillatory movements of the lever 32 and the shaft 40. The size of this swinging movement
is variable by adjusting the bolt 28 in the dovetail guide 26. The closer the bolt 28 to the shaft
40 is clamped in the dovetail guide, the greater the angle of oscillation
of the shaft 40, so that you have it in your hand, which are always in the same sizes
occurring back and forth movement of the slide 23 in oscillating movements of different sizes
the shaft 40 to convert.
Letztere Welle läuft in. der Längsrichtung der Nutenziehmaschine von einem Ende derselben
bis zum anderen durch. Auf ihr sitzt innerhalb des Werkzeugschlittens 4 längsverschiebbar
ein Hebel 41 derart, daß dieser einerseits an den Seitwärtsbewegungen des
Werkzeugschlittens 4 und anderseits an den Schwingbewegungen der Welle 40 teilnimmt,
was in an sich bekannter Weise leicht ausführbar ist. Von dem Hebel 41 wird die
Schwingbewegung durch eine Stange 42 auf einen an dem Werkzeugschlitten 4 bei 43 ge- 8g
lagerten Doppelhebel 44 übertragen, von dem dann die Bewegung durch die Stange 45 auf
die Kurbel 46 und von dies;er auf das Zahnrad 47 übertragen wird. Letzteres steht in
Eingriff mit dem Zahnrad 48, das seinerseits das Zahnrad 49 mitnimmt, welches schließlich
durch Vermittlung des Zahnrads 50 das mit dem Stahlhalter 7 fest verbundene Zahnrad
51 antreibt.The latter shaft runs in the longitudinal direction of the keyseating machine from one end of the same to the other. A lever 41 sits on it within the tool slide 4 so that it is longitudinally displaceable in such a way that it participates on the one hand in the sideways movements of the tool slide 4 and on the other in the oscillating movements of the shaft 40, which can easily be carried out in a manner known per se. From the lever 41 the oscillating movement is transmitted through a rod 42 to a double lever 44 mounted on the tool slide 4 at 43, from which the movement is then through the rod 45 to the crank 46 and from this to the toothed wheel 47 is transmitted. The latter is in engagement with the gearwheel 48, which in turn drives the gearwheel 49 which, through the intermediary of the gearwheel 50, drives the gearwheel 51 firmly connected to the steel holder 7.
95 Ρλτεν τ-An SPRU ch:95 Ρλτεν τ-An SPRU ch:
Nutenziehmaschine mit verstellbar gelagertem Stahl, der durch Vermittlung
einer auf der Antriebskurbelwelle sitzenden Kurvenscheibe stets unter dem jeweiligen
Steigungswinkel der zu schneidenden Nut einsteht, dadurch gekennzeichnet, daß von der Kurvenscheibe (22) ein am Maschinengestell
gelagerter Schieber (23) hin und her bewegt und dessen Bewegung durch Vermittlung eines senkrecht zu seiner
Verschiebungsrichtung verstellbaren Mitnehmerbolzens (28) auf einen Hebel (32) übertragen wird, der auf einer am Ma- n0
schinengestell gelagerten Schwingwelle (40) sitzt, von der aus dann weiter die Bewegung auf ein im Werkzeugschlitten
(4) untergebrachtes Getriebe (41 bis 51) und durch dieses auf den Stahlhalter (7)
weitergeleitet wird.Keyseating machine with adjustably mounted steel which, by means of a cam disk seated on the drive crankshaft, always stands at the respective pitch angle of the groove to be cut, characterized in that a slide (23) mounted on the machine frame moves back and forth from the cam disk (22) and its motion is transmitted through the intermediary of an adjustable perpendicular to its direction of driver pin (28) on a lever (32) which sits on a on ma- n 0 schin rack mounted oscillating shaft (40), from which then the movement to one tool carriage ( 4) housed gear (41 to 51) and is passed through this to the steel holder (7).
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.