DE414546C

DE414546C - Thermostatically influenced temperature controller

Info

Publication number: DE414546C
Application number: DER54852D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-03-26
Filing date: 1922-01-15
Publication date: 1925-05-30

Description

Die Erfindung bezieht sich auf thermostatisch beeinflußte Temperaturregler zur selbsttätigen Regelung von Ventilen, Klappen 0. dgl., bei welchen Reglern ein infolge Ausdehnung einer Flüssigkeit bewegter metallischer Schlauchkolben durch Schraubengewinde einstellbar und die Federung des Schlauches durch eine nachspannbare Feder unterstützt ist. Bei den bekannten Temperaturreglern dieser Art war eine gegen die Federwirkung nachgiebige Stellmutter vorgesehen. Gemäß der Erfindung wird eine Vereinfachung und Verbilligung des Reglers dadurch erreicht, daß die Spannungsregelung der Feder durch Drehung eines Schraubenbolzens erfolgt, der in ein Muttergewinde des nicht drehbaren Schlauchkolbenteiles oder der nicht drehbaren Kolbenstange eingeschraubt ist, so daß eine besondere Stellmutter in Fortfall kommt.The invention relates to thermostatically controlled temperature controllers for automatic regulation of valves, flaps, etc., in which regulators a due to expansion a liquid moving metallic hose piston adjustable by screw thread and the suspension of the Hose is supported by a re-tensionable spring. With the known temperature regulators of this type, an adjusting nut that yields against the spring action was provided. According to the invention, a Simplification and cheapening of the regulator is achieved by regulating the voltage the spring is done by turning a screw bolt that is inserted into a nut thread of the non-rotatable hose piston part or the non-rotatable piston rod screwed is, so that a special locknut is no longer needed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Abb. 1 ist ein vertikaler Schnitt durch den Regler und zeigt denselben in Verbindung mit einem von ihm beeinfLußten Ventil. Abb. 2 ist eine Einzelheit im Schnitt und zeigt das obere Ende einer abgeänderten Ausführung. Abb. 3 zeigt im vergrößerten Schnitt das obere Ende einer weiteren abgeänderten Ausführungsform.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 is is a vertical section through the regulator showing the same in conjunction with one of influenced valve. Fig. 2 is a detail in section showing the top a modified version. Fig. 3 shows an enlarged section of the upper end of a further modified embodiment.

Wie Abb. 1 zeigt, ist die Erfindung bei einem Regler angewendet, der einen Zylinder ι zur Aufnahme des expandierenden Mittels besitzt und in lotrechter Lage auf geeigneten Konsolen 2 einer lotrechten Unterlage 3 angeordnet ist. Das untere Ende des Zylinders ist geschlossen und durch ein Rohr 4 mit einem Druckmittelmotor 5 verbunden, das auf eine geeignete Ausführung eines Regelventils 6 wirkt.As shown in Fig. 1, the invention is applied to a regulator having a cylinder ι has to accommodate the expanding agent and in a vertical position suitable brackets 2 of a vertical base 3 is arranged. The lower end of the The cylinder is closed and connected to a pressure medium motor 5 by a pipe 4, which acts on a suitable design of a control valve 6.

Im Zylinder 1 befindet sich ein Kolben 7 mit einer Verlängerung 8, die mit einem Innengewinde versehen und auf das Schraubenende 9 einer Stange 10 aufgeschraubt ist, welche durch eine Öffnung 11 der Klappe 12 hindurchgeht und sich in derselben drehen kann. Die Klappe 12 verschließt das obere Ende des Zylinders 1. Der Kolben 7 wird gegen das expandierende Mittel im Zylinder 1 durch einen zusammengeschobenen elastischen Schlauch 13 gedrückt, wobei der Kolben mit dem Schlauch luftdicht verbunden ist und auch die Kappe 12 sich an den Schlauch luftdicht anschließt. Die Stange 10 ruht auf der Kappe 12 mit einem Bund 14 auf, der, den Kolben im Zylinder 1 schwebend erhält. Das äußere Ende der Stange 10 ist bei 15 prismatisch, damit man einen Schlüssel aufstecken kann, um mit demselben die Stange 10 zu drehen, wodurch sich der Kolben 7 im Zylinder 1 achsial bewegt und man in diesem Zylinder den Raum für das expandierende Mittel ändern kann. ''In the cylinder 1 there is a piston 7 with an extension 8 with an internal thread is provided and screwed onto the screw end 9 of a rod 10, which through an opening 11 of the flap 12 goes through and can turn in the same. The flap 12 closes the upper one End of the cylinder 1. The piston 7 is against the expanding agent in the cylinder 1 pressed by a pushed together elastic tube 13, the piston with the hose is connected airtight and also the cap 12 is airtight on the hose connects. The rod 10 rests on the cap 12 with a collar 14, the Piston is kept floating in cylinder 1. The outer end of the rod 10 is prismatic at 15, so that you can put on a key to turn the rod 10 with the same, whereby the piston 7 in the Cylinder 1 moves axially and one in this cylinder the space for the expanding Means can change. ''

Unter der Annahme eines normal geöffneten Ventils 6 wirkt beim Arbeiten dieser Vorrichtung nach der Expansion des Mittels im Zylinder ι (durch Temperaturerhöhung o. dgl.) das sich ausdehnende Mittel auf den Motor 5 ein und schließt das Ventil 6, wobei der elastische Schlauch 13 der Expansion des Mittels hinlänglich widersteht und den Kolben an seiner Stelle erhält, solange das Ventil sich nicht schließt. Wenn sich dieses Ventil schließt oder wenn es durch einen Zufall in seiner Bewegung aufgehalten wird, so bewegt die Weiterexpansion des Mittels im Zylinder ι den Kolben 7 entgegen der Kraft des federnden Pufferschlauches 13, wobei dieser Schlauch zusammengeschoben und eine Beschädigung des Reglers oder des Ventils 6 daher verhindert wird. Wenn sich das expan sive Mittel wieder zusammenzieht, so kehrt der Kolben in seine Normallage zurück, indem sich der Pufferschlauch 13 ausdehnt. Um eine Beschädigung oder Verbiegung des Pufferschlauches 13 durch abnormale Expansion des Mittels im Zylinder 1 zu verhindern, was auf die Elastizität des Pufferschlauches einen, schädlichen Einfluß hätte, ist zwischen dem Bund 14 der Stange 10 und einer Hilfskappe 17 eine Schraubenfeder 16 angeordnet. Auf diese Weise werden, wenn der Kolben 7 durch die Ausdehnung des expansiven Mittels gehoben wird, der Pufferschlauch 13 und die ! Feder 16 gleichzeitig zusammengedrückt und, wenn sich durch Zufall der Pufferschlauch ; nicht von selbst wieder strecken und den Kolben in die Normallage bringen, sollte, so wirkt die Feder 16 gegen den Bund 14, bringt den Kolben 7 zurück und streckt den Schlauch 13. Soll der Raum für das expansive Mittel im Zylinder 1 eingestellt oder geändert wer- ' den, um das Öffnen und Schließen des Ventils 6 zu regeln, dreht man nur mit einem geeigneten, auf das prismatische Ende 15 der ! Stange 10 durch die Öffnung 18 der Hilfskappe 17 aufgesteckten Schlüssel die Stange ] 10, wodurch eine Längsbewegung ihres KoI- _; bens eintritt, während dieser durch seine Verbindung mit dem gewöhnlich metallenen Pufferschlauch 13 an der Drehung verhindert ist. ■ Assuming a normally open valve 6 acts when this device is working after the expansion of the agent in the cylinder ι (by temperature increase o. The like.) The expanding agent on the engine 5 and closes the valve 6, the elastic tube 13 of the Resists expansion of the agent sufficiently and keeps the piston in its place as long as the valve does not close. If this valve closes or if its movement is stopped by accident, the further expansion of the agent in the cylinder moves the piston 7 against the force of the resilient buffer hose 13, this hose being pushed together and damaging the regulator or the valve 6 therefore prevented. When the expansive agent contracts again, the piston returns to its normal position in that the buffer tube 13 expands. A helical spring 16 is arranged between the collar 14 of the rod 10 and an auxiliary cap 17 to prevent damage or bending of the buffer tube 13 due to abnormal expansion of the agent in the cylinder 1, which would have a harmful effect on the elasticity of the buffer tube. In this way, when the piston 7 is raised by the expansion of the expansive means, the buffer tube 13 and the! Spring 16 compressed at the same time and, if by chance the buffer tube; do not stretch again by itself and bring the piston into the normal position, should the spring 16 act against the collar 14, bring the piston 7 back and stretch the hose 13. Should the space for the expansive means in the cylinder 1 be set or changed - 'To regulate the opening and closing of the valve 6, one only turns with a suitable one on the prismatic end 15 of the! Rod 10 through the opening 18 of the auxiliary cap 17 key inserted the rod] 10, whereby a longitudinal movement of your KoI- _; bens occurs while it is prevented from rotating by its connection to the usually metal buffer tube 13. ■

Abb. 2 zeigt eine Abänderung der Einrichtung zur Einstellung des Kolbens 7 im Zylinder i. Die Kolbenstange 10 ist hier mit ^! dem Kolben starr verbunden und hat auf ' ihrem oberen Ende eine achsiale Bohrung 8 mit Innengewinde, in welches eine die Öff- ; nung der Kappe 12 durchsetzende Schraube 9 ; eingeschraubt ist. Der Kolben wird durch einen Bund 14 der Schraube 9 in ähnlicher Weise wie der Kolben in Abb. 1 getragen. Die Schraube 9 ragt frei durch die Öffnung 11 der Kappe 12. Wie ersichtlich, wird durch Drehung der Schraube mittels ihres prismatischen Teiles 15 auf ihrem äußeren Ende eine Längsbewegung der Kolbenstange 10 verursacht. Zwischen dem Bund 14, der Schraube und der Hilfskappe 17 ist die SicherheitsfederFig. 2 shows a modification of the device for adjusting the piston 7 in the cylinder i. The piston rod 10 is here too ^! rigidly connected to the piston and has on 'its upper end an axial bore 8 with an internal thread, in which the opening; tion of the cap 12 penetrating screw 9; is screwed in. The piston is carried by a collar 14 of the screw 9 in a manner similar to that of the piston in FIG. The screw 9 protrudes freely through the opening 11 of the cap 12. As can be seen, a longitudinal movement of the piston rod 10 is caused by rotating the screw by means of its prismatic part 15 on its outer end. The safety spring is located between the collar 14, the screw and the auxiliary cap 17

16 angeordnet.16 arranged.

Eine weitere abgeänderte Ausführung der Einstellbehelfe für den Kolben zeigt Abb. 3. Die Kolbenstange 10 ist durch die Öffnung 11 der Kappe 12 verschiebbar und auf ihrem äußeren Ende mit einem Bügel 32 verbunden, in den die Schraube 9 eingeschraubt ist. Die Schraube 9 besitzt einen Bund 14, der von einem auf der Kappe 12 angeordneten Arm 35 getragen wird. Wie ersichtlich, wird durch Drehung der Schraube 9 mittels ihres prismatischen Teiles 15 eine Längsbewegung des Bügels 32 samt der Kolbenstange 10 erreicht, um den Kolben im Zylinder einzustellen. Die Sicherheitsfeder 16 ist zwischen den Bund 14 und die HilfskappeAnother modified version of the adjustment aid for the piston is shown Fig. 3. The piston rod 10 is displaceable through the opening 11 of the cap 12 and connected at its outer end to a bracket 32 into which the screw 9 is screwed is. The screw 9 has a collar 14, which is secured by one on the cap 12 arranged arm 35 is carried. As can be seen, by turning the screw 9 by means of its prismatic part 15 a longitudinal movement of the bracket 32 together with the piston rod Reached 10 to adjust the piston in the cylinder. The safety spring 16 is between the collar 14 and the auxiliary cap

17 eingeschaltet, um eine Beschädigung des Pufferschlauches zu verhindern und ihn bei der Rückkehr in die Normallage nach dem Zusammenziehen des expansiven Mittels zu unterstützen.17 switched on in order to prevent damage to the buffer tube and to prevent it from being damaged the return to normal after the contraction of the expansive means support.

Obwohl die Anwendung der Erfindung bloß in Verbindung mit einem Regelventil 6 dargestellt ist, kann man die Erfindung auch in Verbindung mit einer anderen Art von Reglern, z. B. mit Dämpfungen u. dgl., _; anwenden. Die Erfindung kann sowohl bei Heiz- als auch bei Kühleinrichtungen angewendet werden.Although the application of the invention is shown only in connection with a control valve 6, the invention can also be used in connection with another type of controller, e.g. B. with attenuations and the like _; use. The invention can be applied to both heating and cooling devices.

Claims

Patent to SPHU CH:

Thermostatically influenced temperature controller for automatic control of Valves, flaps o. The like. In which a moved due to the expansion of a liquid metallic hose piston adjustable by screw thread and the Suspension of the hose is supported by a re-tensionable spring, characterized in that the tension control the spring (16) is carried out by rotating a screw bolt (9) which into a female thread of the non-rotatable hose piston part (7) or the non-no rotatable piston rod (10) is screwed.

1 sheet of drawings.