DE414443C

DE414443C - Kitchen stove for hot water heating

Info

Publication number: DE414443C
Application number: DESCH67406D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1923-03-13
Filing date: 1923-03-13
Publication date: 1925-06-03

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Küchenherd für Warmwasserheizung mit zwei voneinander getrennten Kesseln von verschiedener Heizwirkung.The invention relates to a kitchen stove for hot water heating with two of each other separate boilers of different heating effect.

Küchenherde mit Warmwassererzeugern sind mehrfach bekannt geworden. Bei diesen sind aber die Warmwassererzeuger unlösbar mit dem Ofen verbunden, so daß eine Einschränkung der Warmwassererzeugung nichtKitchen stoves with hot water generators have become known several times. With these but the hot water generator is inextricably linked to the stove, so that a restriction the hot water generation does not

ίο möglich ist und der innere Bau der öfen der besonderen Heizeinrichtung entsprechen muß. Andere bekannte öfen mit Warmwasserheizung besitzen in den Heizkanälen liegende Rohrschlangen, die aber die Abzuggase hemmen und in der Wirkung durch Flugasche beeinträchtigt werden. Auch ist bei diesen keine Regelung der Warmwassererzeugung möglich.ίο is possible and the internal construction of the ovens must correspond to a special heating device. Other known stoves with hot water heating have pipe coils located in the heating ducts, but which inhibit the exhaust gases and their effect can be impaired by fly ash. Also with these there is no regulation of the hot water production possible.

Durch die Erfindung sollen die genannten Übelstände abgestellt werden, da die aus zwei ao voneinander unabhängigen Körpern bestehenden Wassererhitzer ohne weiteres wahlweise einzeln oder gemeinsam in den Ofen ein- und wieder ausgebaut werden können, so daß hierdurch eine Regelung der Warmwassererzeugung möglich ist. Andrerseits bleiben die Abzugkanäle vollkommen frei, auch kann eine Behinderung der Warmwassererzeugung durch Flugasche nicht eintreten.The invention is intended to remedy the abuses mentioned, since the two ao Independent bodies existing water heater readily optional can be installed individually or together in the furnace and removed again, so that this it is possible to regulate the production of hot water. On the other hand, the ducts remain completely free, even can an obstruction of the hot water generation by fly ash does not occur.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuen Heizung inIn the drawing, an embodiment of the new heater is shown in

Abb. ι im Längsschnitt und inFig. Ι in longitudinal section and in

Abb. 2 im Grundriß dargestellt.Fig. 2 shown in plan.

Es sind zwei getrennte Warmwasserbehälter vorgesehen, von denen der eine in bekannter Weise einen U-f örmigen Hohlkörper 1Two separate hot water tanks are provided, one of which is known in the art Way a U-shaped hollow body 1

bildet und oberhalb des Rostes 2 angeordnet ist, während der ändere ^BeHäite* 3 rahmenartig gestaltet is^t und mit etwas JSpiel in den Backofen 4 eingeschoben "wird."'Beide Behälter ι und 3 sind durch Stutzen 5, (5, 7, 8 mit der Hinleitung 9 und der Rückleitung 10 für den oder die Heizkörper o. dgl. durch Verschraubungen an der Rückwand 11 des Herdes verbunden; nachdem diese Verschraubungen gelöst sind, können die Behälter 1, 3 entfernt werden. Das Wasser tritt unten in die Behälter ein und verläßt sie erhitzt im höchsten Punkte. Die Stutzen 5 bis 8 können durch Hähne 12,13, 14,15 abgesperrt werden. Infolge dieser Anordnung ist es möglich, je nach Bedarf beide Behälter 1, 3 zur Warmwassererzeugung heranzuziehen oder auch den einen oder anderen oder beide außer Betrieb zu setzen. Beispielsweise werden im Winter gewohnlich beide Behälter dauernd in Benutzung sein oder der Behälter 3 wird bei weniger starker Kälte und auch während des Backens herausgenommen, zu welchem Zwecke er mit seitlichen umklappbaren Griffen 16 versehen ist. In der wärmeren Jahreszeit wird dagegen in der Regel der Behälter 3 allein genügen. Der Behälter 1 wird danp entfernt und an seiner Stelle die übliche Ausmauerung angebracht. Die Behälter 1 und 3 können auch so miteinander verbunden sein, daß dann nur zwei Verbindungsstutzen zu den Leitungen 9,10 erforderlich sind.forms and is arranged above the grate 2, while the other ^ BeHäite * 3 frame-like is designed and with a little play in the Oven 4 "is pushed in." 'Both containers ι and 3 are through nozzles 5, (5, 7, 8 with the outgoing line 9 and the return line 10 for the radiator or radiators o. The like. By screw connections on the rear wall 11 of the stove tied together; after these screw connections are loosened, the containers 1, 3 can be removed will. The water goes down into the tanks and leaves them heated in the highest Points. The nozzles 5 to 8 can be shut off by taps 12, 13, 14, 15. As a result With this arrangement, it is possible, as required, to have both containers 1, 3 for hot water production to use or to put one or the other or both out of operation. For example, become common in winter both containers be continuously in use or the container 3 is in less severe cold and also during baking taken out, for what purpose it is provided with side foldable handles 16 is. In the warmer season, however, the container 3 alone will usually suffice. The container 1 is then removed and the usual brickwork in its place appropriate. The containers 1 and 3 can also be connected to one another so that then only two connecting pieces to the lines 9,10 are required.

Claims

Patent Claims:

1. Kitchen stove for hot water heating with two separate boilers of different heating effects, characterized in that the boilers (1, 3) each set up so that they can be easily removed from the kitchen stove.

2. Kitchen stove for hot water heating according to claim 1, characterized in that that the one less powerful water tank (3) forms a frame-like hollow body that closes as close as possible ßend fits into the oven cavity.

Jihb.2.Jihb. 2.