DE4140490B4 - Spray booth for the application of strongly water-containing enamel or ceramic glazes to corresponding workpieces with a recovery unit for overspray recovery as well as a method for operating such a system - Google Patents

Spray booth for the application of strongly water-containing enamel or ceramic glazes to corresponding workpieces with a recovery unit for overspray recovery as well as a method for operating such a system Download PDF

Info

Publication number
DE4140490B4
DE4140490B4 DE4140490A DE4140490A DE4140490B4 DE 4140490 B4 DE4140490 B4 DE 4140490B4 DE 4140490 A DE4140490 A DE 4140490A DE 4140490 A DE4140490 A DE 4140490A DE 4140490 B4 DE4140490 B4 DE 4140490B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
recovery unit
spray booth
recovery
spray
overspray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE4140490A
Other languages
German (de)
Other versions
DE4140490A1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EISENMANN MASCHINENBAU GMBH & CO. KG, 71032 BOEBLINGEN
Original Assignee
Eisenmann Anlagenbau GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisenmann Anlagenbau GmbH and Co KG filed Critical Eisenmann Anlagenbau GmbH and Co KG
Priority to DE4140490A priority Critical patent/DE4140490B4/en
Publication of DE4140490A1 publication Critical patent/DE4140490A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4140490B4 publication Critical patent/DE4140490B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23D—ENAMELLING OF, OR APPLYING A VITREOUS LAYER TO, METALS
    • C23D5/00—Coating with enamels or vitreous layers
    • C23D5/02—Coating with enamels or vitreous layers by wet methods
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/43—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by filtering the air charged with excess material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00—Spray booths
    • B05B16/90—Spray booths comprising conveying means for moving objects or other work to be sprayed in and out of the booth, e.g. through the booth

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

Spritzkabine für das Aufbringen von stark wasserhaltigen Email- oder Keramikglasuren auf entsprechende Werkstücke mit Rückgewinnungseinheit für Overspray-Rückgewinnung, bei welcher
die Rückgewinnungseinheit (R) mitsamt dem oder den darin kopfseitig angeordneten Filterpaketen (4) sowie dem bodenseitigen Spritzmaterial-Auffangbehälter (7) als Einheit von der Spritzkabine (1) wegfahrbar ausgebildet ist;
die gesamte Anlage abwasserfrei, also ohne Berieselungsflüssigkeit für die Spritzraumwände (1a, 1b, 1c und 2) arbeitet;
zwischen Spritzkabine (1) und Rückgewinnungseinheit (R) ein vertikal gerichtetes Leitblech (2) angeordnet ist, welches sich unter Bildung einer spaltförmigen Ansaugöffnung (3) bis in die Nähe des Bodens (1b) der Spritzkabine (1) erstreckt und in einem unterhalb der Filterpakete (4) der Rückgewinnungseinheit (R) befindlichen Entspannungsraum (2a) mündet;
das Leitblech (2) abnehmbar an der Rückgewinnungseinheit (R) angeordnet ist.Spray booth for the application of highly water-containing enamel or ceramic glazes to corresponding workpieces with a recovery unit for overspray recovery, where
the recovery unit (R) together with the filter pack (s) arranged at the head thereof and the bottom-side spray material collecting container (7) is designed as a unit that can be moved away from the spray booth (1);
the entire system works without waste water, i.e. without sprinkling liquid for the spray chamber walls (1a, 1b, 1c and 2);
Between the spray booth (1) and the recovery unit (R) a vertically directed baffle (2) is arranged, which extends to form near the bottom (1b) of the spray booth (1) to form a gap-shaped suction opening (3) and in one below the Filter packets (4) of the recovery unit (R) located relaxation room (2a) opens;
the guide plate (2) is removably arranged on the recovery unit (R).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Spritzkabine für das Aufbringen von stark wasserhaltigen Email- oder Keramik-Glasuren auf entsprechende Werkstücke mit Rückgewinnungseinheit zur Overspray-Rückgewinnung sowie ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Anlage.The invention relates to a spray booth for the Applying strongly water-containing enamel or ceramic glazes on corresponding workpieces Recovery unit for overspray recovery and a method for operating such a system.

Bei der sog. Pulverbeschichtung sind durch die vor dem Anmeldetag des vorliegenden Patentes veröffentlichte Druckschrift "Verfahrenstechnik VT 19" der Firma Eisenmann Maschinenbau KG, Holzgerlingen, Spritzkabinen bekannt, bei denen das Overspraypulver in trockener Form kontinuierlich zurückgewonnen wird. Für stark wasserhaltige Glasuren oder Emailmaterialien sind die dort gezeigten Systeme trotz teils ähnlichem Anlagenaufbau wenig geeignet, da bei dieser Kabinenart das trockene Pulveroverspray unmittelbar hinter dem zu beschichtendem Werkstück durch den Abluftstrom horizontal direkt auf die hängenden Filtersysteme geleitet wird. Stark wasserhaltiges Overspray würde hier nicht nur diese Filter umgehend zusetzen, sondern letztere wären auch nicht mehr in einfacher Weise abzureinigen.With the so-called powder coating by the one published before the filing date of the present patent "Process engineering VT 19 "from the company Eisenmann Maschinenbau KG, Holzgerlingen, spray booths known, where the overspray powder is continuously recovered in dry form becomes. For strongly water-containing glazes or enamel materials are there shown systems despite some similar Installation of the system is not very suitable, since this type of cabin is dry Powder overspray directly behind the workpiece to be coated the exhaust air flow is directed horizontally directly to the hanging filter systems becomes. Highly water-containing overspray would not only be used here add immediately, the latter would also no longer be easier Way to clean up.

In der DE 38 24 908 A1 sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum elektrostatischen Sprühbeschichten beschrieben. Hier wird das Gewicht des Beschichtungspulvers, insbesondere des Emailpulvers, gemessen und in Abhängigkeit von dem Meßergebnis wird der Feuchtigkeitsgehalt des Pulvers geregelt Die DE 28 09 020 A1 betrifft eine Beschichtungskabine für das elektrostatische Auftragen von pulverförmigen Stoffen, die eine wegfahrbare Filtervorrichtung mit einer kopfseitigen Absaugeinrichtung und einem bodenseitigen Auffangbehälter besitzt. Im Bodenbereich der Beschichtungskabine befindet sich eine Auslaßöffnung als Verbindungsstelle zur Filtervorrichtung. Das Beschichtungspulver ist hier nicht angefeuchtet.In the DE 38 24 908 A1 describes a method and an apparatus for electrostatic spray coating. The weight of the coating powder, in particular the enamel powder, is measured here and the moisture content of the powder is regulated as a function of the measurement result DE 28 09 020 A1 relates to a coating booth for the electrostatic application of powdery substances, which has a removable filter device with a head-side suction device and a bottom-side collecting container. In the floor area of the coating booth there is an outlet opening as a connection point to the filter device. The coating powder is not moistened here.

In der US 42 77 260 . wiederum ist eine wegfahrbare Filtereinrichtung in Verbindung mit einem Pulverbeschichtungssystem beschrieben. Ein Ventilator saugt über Filter die Abluft aus dem Beschichtungssystem. Zum Reinigen der Filter wird periodisch ein Hochdruck-Luftstoß von der Ventilatorseite über düsenartige, Öffnungen in die Innenseite der Filter eingelassen.In the US 42 77 260 , again a removable filter device is described in connection with a powder coating system. A fan sucks the exhaust air from the coating system through filters. To clean the filter, a high-pressure air blast is periodically let in from the fan side via nozzle-like openings in the inside of the filter.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Spritzkabine mit Rückgewinnungseinheit für den eingangs erwähnten speziellen Zweck zu schaffen und ein Verfahren zu deren Betrieb anzugeben, bei der bzw. bei dem mit baulich einfachen Mitteln und unter Verwendung der aus der Pulverbeschichtung bekannten Filtersysteme bei der Rückgewinnung eine Aufspaltung des Overspraymaterials in weitestgehend wasserfreie Abluft und relativ trockenes Email- bzw. Glasurmaterial stattfindet.Object of the present invention is a spray booth with a recovery unit for the beginning mentioned to create special purpose and a process for their operation to specify, at which with structurally simple means and under Use of the filter systems known from powder coating in the recovery one Splitting of the overspray material into largely water-free Exhaust air and relatively dry enamel or glaze material takes place.

Diese Aufgabe wird, was die Spritzkabine mit Rückgewinnungseinheit angeht, durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst; vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen angegeben.This task becomes what the spray booth is with recovery unit concerns, solved by the invention specified in claim 1; advantageous embodiments are in the subclaims specified.

Die obige Aufgabe wird, was das Verfahren betrifft, durch die in Anspruch 6, angegebene Erfindung gelöst.The above task, as far as the procedure is concerned, solved by the invention specified in claim 6.

Die Zeichnung zeigt in weitestgehend schematischer Darstel lung den Querschnitt durch eine Spritzkabine zur Emailierung von Werkstücken.The drawing largely shows schematic representation of the cross section through a spray booth for enamelling workpieces.

Die hier dargestellte Email-Spritzkabine 1 ruht mittels eines Untergestelles "U" auf dem Boden "E" einer Werkshalle. Die zu behandelnden Werkstücke "W" durchqueren in üblicher Weise durch entprechende Öffnungen "X" in den jeweiligen Kabinenseitenwänden und an einer außerhalb der Spritzkabine 1 verlaufenden Förderbahn "F" hängend deren Spritzraum.The enamel spray booth shown here 1 rests on the floor "E" of a workshop by means of a base "U". Workpieces "W" to be treated cross in the usual way through corresponding openings "X" in the respective cabin side walls and on one outside the spray booth 1 running conveyor track "F" hanging their spray area.

Neu für die Emailbeschichtung und ganz wesentlich bei derartigen Anlagen ist nun, daß die gesamte Overspray-Rückgewinnungseinheit "R" mitsamt dem oder den daran kopfseitig angeordneten Filterpaketen 4 sowie dem bodenseitigen Spritzmaterial-Auffangbehälter 7 als Einheit von der Spritzkabine 1 wegfahrbar ausgebildet ist, was dadurch ermöglicht wird, daß die gesamte Anlage . abwasserfrei, d. h. ohne Berieselungsflüssigkeit für die Spritzraumwände 1a, 1b, 1c und 2 arbeitet und daß zwischen der Spritzkabine 1 und Rückbewinnungseinheit "R" ein vertikal gerichtetes Leitblech 2 angeordnet ist, welches sich unter Bildung einer spaltförmigen Ansaugöffnung 3 bis in die Nähe des Bodens 1b der Spritzkabine 1 erstreckt und in einen unterhalb der Filterpakete 4 der Rückgewinnungseinheit "R" befindlichen Entspannungsraum 2a mündet.What is new for the enamel coating and very important in such systems is that the entire overspray recovery unit "R" together with the filter pack (s) arranged on the head side 4 and the bottom-side spray material collection container 7 as a unit from the spray booth 1 is designed to be movable, which is made possible by the fact that the entire system. wastewater-free, ie without sprinkling liquid for the spray chamber walls 1a . 1b . 1c and 2 works and that between the spray booth 1 and recovery unit "R" a vertically directed baffle 2 is arranged, which forms a gap-shaped suction opening 3 down to the ground 1b the spray booth 1 extends and into one below the filter packs 4 the recovery unit "R" located relaxation room 2a empties.

Bei dieser neuen Anlagenkonzeption wird nun über das Sauggebläse 6 die Abluft "A" aus dem Spritzraum 1 mit sehr hoher Geschwindigkeit zusammen mit dem Overspray durch die schmale, bodenseitige Spaltöffnung 3 in die Rückgewinnungseinheit "R" gesaugt und gelangt dabei zunächst unter sehr starker Verwirbelung "T" in den relativ großen Entspannungsraum 2a unterhalb der Filterpakete 4. Als Folge der Verwirbelung fallen die schweren Email- bzw. Glasurteilchen einschließlich eventuell noch vorhandener Wassertröpfchen nach unten in den Auffangbehälter aus, während nur noch die sehr leichten Feinstaubpartikel mit der senkrecht sehr langsamen und laminaren Strömung "L" zu den Filterpaketen 4 gelangen, sich daran abscheiden und von Zeit zu Zeit dort mechanisch abgereinigt werden, um stets eine gleichbleibende Abluftmenge für die Anlage zu garantieren.With this new system design, the suction fan is now used 6 the exhaust air "A" from the spray chamber 1 at very high speed together with the overspray through the narrow gap opening on the bottom 3 sucked into the recovery unit "R" and initially reaches the relatively large relaxation space with very strong swirling "T" 2a below the filter packs 4 , As a result of the swirling, the heavy enamel or glaze particles, including any water droplets that may still be present, fall down into the collecting container, while only the very light fine dust particles with the vertically very slow and laminar flow "L" to the filter packets 4 arrive, separate from it and from there be mechanically cleaned from time to time to ensure a constant amount of exhaust air for the Guarantee facility.

In weiterer baulicher Ausgestaltung ist es bei dem zuvor beschriebenen System noch wichtig, daß sich das Leitblech 2 samt Ansaugspalt 3 vorzugsweise über die gesamte Kabinenbreite erstreckt und die Filterpakete 4 als an der Decke "D" der Rückgewinnungseinheit "R" hängende Platten ausgebildet sowie von unten her in Längsrichtung laminar angeströmt "L" sind, wobei zudem das Leitblech 2 abnehmbar an der Rückgewinnungseinheit "R" angeordnet ist und sämtliche Gehäuseteile aus Edelstahl bestehen und ohne Ecken oder Hinterschneidungen ausgebildet sind. Von Bedeutung für den wirtschaftlichen Betrieb der zuvor beschriebenen Anlage ist es letztlich auch noch, daß der Auffangbehälter 7 unterhalb des Entspannungsraumes 2a über Räder 7a separat wegfahrbar ausgebildet ist.In a further structural configuration, it is still important in the system described above that the guide plate 2 including suction gap 3 preferably extends over the entire width of the cabin and the filter packs 4 formed as hanging on the ceiling "D" of the recovery unit "R" and laminar flow from below in the longitudinal direction "L", wherein the guide plate 2 is also removably arranged on the recovery unit "R" and all housing parts are made of stainless steel and without Corners or undercuts are formed. In the end, it is also important for the economic operation of the system described above that the collecting container 7 below the relaxation room 2a about wheels 7a is designed to be separately movable.

Durch die verfahrensmäßig zudem noch wichtige Verwendung einer zum Spritzen mit den Email- bzw. Glasurpartikelchen vermischten Wassermenge, die erheblich unterhalb dem Sättigungsgrad der Kabinenabluft liegt, in Verbindung mit der Verwirbelung und den sogenannten Entspannungsräumen 2a in der Rückgewinnungseinheit "R" sowie zuvor bereits im Spritzraumbereich zwischen Werkstück "W", Leitblech 2 und Ansaugöffnung 3 ist dem Wasser im Overspray ausreichend Zeit gegeben, zu verdampfen; so daß letzteres nicht mehr naß, sondern allenfalls feucht in den Auffangbehälter 7 gelangt und später direkt also ohne zusätzliche und aufwendige Maßnahmen wieder verwendet werden kann. Auch gelangen bei der neuen Anlage keine feuchten und klebrigen Email- oder Glasurpartikel mehr an die Filter, so daß ein Antrocknen und Verschließen der Filteroberfläche vermieden wird.Due to the procedural still important use of a quantity of water mixed for spraying with the enamel or glaze particles, which is considerably below the degree of saturation of the cabin exhaust air, in connection with the swirling and the so-called relaxation rooms 2a in the recovery unit "R" and previously in the spray area between workpiece "W", baffle 2 and suction opening 3 the water in the overspray has sufficient time to evaporate; so that the latter is no longer wet, but at most damp in the container 7 arrives and can be used later without additional and complex measures. In the new system, too, moist and sticky enamel or glaze particles no longer get to the filter, so that drying and closing of the filter surface is avoided.

11
Spritzkabinespray booth
1a1a
SpritzraumdeckeSpray room ceiling
1b1b
SpritzraumbodenSpray room floor
1c1c
SpritzraumrückwandSplash back wall
22
Leitblechbaffle
2a2a
Entspannungsraumrelaxation room
33
Ansaugöffnungsuction
44
Filterpaketefilter packages
55
Absaugkasten (fest an Pos. 1c)suction (fixed at item 1c)
66
Absauggebläseexhaust fan
77
Auffangbehälterreceptacle
7a7a
Räderbikes
88th
flexible Manschette, lösbar von Pos. "R"flexible Detachable cuff from item "R"
AA
KabinenabluftstromCabin exhaust air flow
DD
Decke der Rückgewinnungseinheblanket the recovery unit
Ee
Hallenbodenshop floor
FF
Förderbahnconveyor track
GG
Email- bzw. GlasurpartikelE-mail- or glaze particles
LL
Laminar-Strömung der AbluftLaminar flow of the exhaust
RR
RückgewinnungseinheitRecovery unit
TT
TurbulenzströmungswirbelTurbulence eddies
UU
Untergestell undercarriage
WW
Werkstückworkpiece
X X
SeitenwandöffnungenSidewall openings

Claims (6)

Spritzkabine für das Aufbringen von stark wasserhaltigen Email- oder Keramikglasuren auf entsprechende Werkstücke mit Rückgewinnungseinheit für Overspray-Rückgewinnung, bei welcher die Rückgewinnungseinheit (R) mitsamt dem oder den darin kopfseitig angeordneten Filterpaketen (4) sowie dem bodenseitigen Spritzmaterial-Auffangbehälter (7) als Einheit von der Spritzkabine (1) wegfahrbar ausgebildet ist; die gesamte Anlage abwasserfrei, also ohne Berieselungsflüssigkeit für die Spritzraumwände (1a, 1b, 1c und 2) arbeitet; zwischen Spritzkabine (1) und Rückgewinnungseinheit (R) ein vertikal gerichtetes Leitblech (2) angeordnet ist, welches sich unter Bildung einer spaltförmigen Ansaugöffnung (3) bis in die Nähe des Bodens (1b) der Spritzkabine (1) erstreckt und in einem unterhalb der Filterpakete (4) der Rückgewinnungseinheit (R) befindlichen Entspannungsraum (2a) mündet; das Leitblech (2) abnehmbar an der Rückgewinnungseinheit (R) angeordnet ist.Spray booth for applying strongly water-containing enamel or ceramic glazes to corresponding workpieces with a recovery unit for overspray recovery, in which the recovery unit (R) together with the filter pack (s) arranged at the top ( 4 ) and the bottom-side spray material container ( 7 ) as a unit from the spray booth ( 1 ) is designed to be movable; the entire system is wastewater-free, i.e. without sprinkling liquid for the spray chamber walls ( 1a . 1b . 1c and 2 ) is working; between spray booth ( 1 ) and recovery unit (R) a vertically directed baffle ( 2 ) is arranged, which forms a gap-shaped suction opening ( 3 ) close to the ground ( 1b ) the spray booth ( 1 ) extends and in one below the filter packets ( 4 ) of the recovery unit (R) located relaxation room ( 2a ) flows; the baffle ( 2 ) is removably arranged on the recovery unit (R). Spritzkabine mit Rückgewinnungseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Leitblech (2) samt Ansaugöffnung (3) über die gesamte Kabinenbreite erstreckt.Spray booth with recovery unit according to claim 1, characterized in that the guide plate ( 2 ) including suction opening ( 3 ) extends across the entire width of the cabin. Spritzkabine mit Rückgewinnungseinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterpakete (4) als an der Decke (D) der Rückgewinnungseinheit (R) hängende Platten ausgebildet sowie von unten her in Längsrichtung laminar angeströmt (L) sind.Spray booth with recovery unit according to claim 1 or 2, characterized in that the filter packs ( 4 ) than on the ceiling (D) of the recovery unit (R) hanging plates are formed and flow from below in the longitudinal direction laminar flow (L). Spritzkabine mit Rückgewinnungseinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche Gehäuseteile aus Edelstahl bestehen und ohne Ecken oder Hinterschneidungen ausgebildet sind.Spray booth with recovery unit according to claim 1 or 2, characterized in that all housing parts are made of stainless steel and are formed without corners or undercuts. Spritzkabine mit Rückgewinnungseinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Auffangbehälter (7) unterhalb des Entspannungsraumes (2a) über Räder (7a) separat wegfahrbar ausgebildet ist.Spray booth with recovery unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the collecting container ( 7 ) below the relaxation room ( 2a ) over wheels ( 7a ) is designed to be separately removable. Verfahren zum Betreiben einer Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Verwendung einer zum Spritzen mit den Email- oder Glasur-Partikelchen vermischten Wassermenge, die erheblich unterhalb des Sättigungsgrades der Kabinenabluft liegt.Method for operating a system according to one of the previous claims, characterized by the use of a for spraying with the enamel or glaze particles of water mixed that considerably below the degree of saturation the cabin exhaust air is.
DE4140490A 1991-12-09 1991-12-09 Spray booth for the application of strongly water-containing enamel or ceramic glazes to corresponding workpieces with a recovery unit for overspray recovery as well as a method for operating such a system Expired - Fee Related DE4140490B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4140490A DE4140490B4 (en) 1991-12-09 1991-12-09 Spray booth for the application of strongly water-containing enamel or ceramic glazes to corresponding workpieces with a recovery unit for overspray recovery as well as a method for operating such a system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4140490A DE4140490B4 (en) 1991-12-09 1991-12-09 Spray booth for the application of strongly water-containing enamel or ceramic glazes to corresponding workpieces with a recovery unit for overspray recovery as well as a method for operating such a system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4140490A1 DE4140490A1 (en) 1993-06-17
DE4140490B4 true DE4140490B4 (en) 2004-05-27

Family

ID=6446585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4140490A Expired - Fee Related DE4140490B4 (en) 1991-12-09 1991-12-09 Spray booth for the application of strongly water-containing enamel or ceramic glazes to corresponding workpieces with a recovery unit for overspray recovery as well as a method for operating such a system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4140490B4 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4447818C2 (en) * 1994-12-22 2003-11-06 Eisenmann Kg Maschbau Process for powder coating and painting system for carrying out the process
DE102005013711B4 (en) * 2005-03-24 2022-07-28 Dürr Systems Ag Plant for painting objects
CN113997396B (en) * 2021-11-23 2023-03-31 禹州市神后镇孔家钧窑有限公司 Make things convenient for glaze spraying device of glaze raw materials recovery
CN115283314A (en) * 2022-08-17 2022-11-04 广西艾陶新型材料科技有限公司 Waste glaze recycling method

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2171574A (en) * 1936-04-21 1939-09-05 Vilbiss Co Method and apparatus for cleaning air
DE1992710U (en) * 1968-04-27 1968-08-29 Guenther Seidel DUST EXTRACTION HOOD OR -CAB WITH ATTACHED POCKET FILTER.
DE2555067A1 (en) * 1975-12-06 1977-06-16 Eisenmann Kg Maschinenbau Ges Electrostatic powder coating appliance - uses continuous filter band below cabin, with central air extractor and end powder separator
DE2809020A1 (en) * 1978-03-02 1979-09-06 Adolf Berkmann COATING BOOTH FOR THE ELECTROSTATIC APPLICATION OF POWDER-FABRIC MATERIALS
US4277260A (en) * 1979-08-14 1981-07-07 Browning Jesse H Powder collectors
DE3214255A1 (en) * 1982-04-17 1983-10-20 ESB Elektrostatische Sprüh- und Beschichtungsanlagen G.F. Vöhringer GmbH, 7758 Meersburg Device for cleaning hollow filters for powder coating plants
DE3214290A1 (en) * 1982-04-19 1983-10-20 OLT Oberflächen-, Luft- und Trocknungstechnik GmbH, 7445 Bempflingen Device for surface coating objects
DE3824908A1 (en) * 1988-07-22 1990-02-01 Gema Ransburg Ag METHOD AND DEVICE FOR ELECTROSTATIC SPRAY COATING

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2171574A (en) * 1936-04-21 1939-09-05 Vilbiss Co Method and apparatus for cleaning air
DE1992710U (en) * 1968-04-27 1968-08-29 Guenther Seidel DUST EXTRACTION HOOD OR -CAB WITH ATTACHED POCKET FILTER.
DE2555067A1 (en) * 1975-12-06 1977-06-16 Eisenmann Kg Maschinenbau Ges Electrostatic powder coating appliance - uses continuous filter band below cabin, with central air extractor and end powder separator
DE2809020A1 (en) * 1978-03-02 1979-09-06 Adolf Berkmann COATING BOOTH FOR THE ELECTROSTATIC APPLICATION OF POWDER-FABRIC MATERIALS
SU904507A3 (en) * 1978-03-02 1982-02-07 За витель Unit for electrostatic coating with powdered materials
US4277260A (en) * 1979-08-14 1981-07-07 Browning Jesse H Powder collectors
DE3214255A1 (en) * 1982-04-17 1983-10-20 ESB Elektrostatische Sprüh- und Beschichtungsanlagen G.F. Vöhringer GmbH, 7758 Meersburg Device for cleaning hollow filters for powder coating plants
DE3214290A1 (en) * 1982-04-19 1983-10-20 OLT Oberflächen-, Luft- und Trocknungstechnik GmbH, 7445 Bempflingen Device for surface coating objects
DE3824908A1 (en) * 1988-07-22 1990-02-01 Gema Ransburg Ag METHOD AND DEVICE FOR ELECTROSTATIC SPRAY COATING

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Leitfaden für den Lackierbetrieb. In: Eisenmann Verfahrenstechnik, 24.Aufl., 4/89, S.26,27,36,37 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE4140490A1 (en) 1993-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4134701C2 (en) Powder spray coating device with alternatively exchangeable filter and cyclone units
EP1861205B1 (en) Installation for painting objects
EP2358481B1 (en) Painting system and method for operating a painting system
EP1931480B2 (en) Device and method for separating wet paint overspray
EP2581126B1 (en) Device and method for separating liquid coating overspray
DE102005013708B4 (en) Apparatus for separating wet paint overspray
DE102009055192A1 (en) Filter device for separating paint overspray
DE69011599T2 (en) Air purification device.
DE2262084A1 (en) DEVICE FOR POWDER RECOVERY, IN PARTICULAR IN EQUIPMENT FOR ELECTROSTATIC POWDER COATING
DE69015620T2 (en) Spray booth for the coating of a substrate and control device for this booth.
DE3406464C2 (en) Paint booth
DE3045299A1 (en) A method and device for extracting contaminated air by suction
DE3214290A1 (en) Device for surface coating objects
DE4140490B4 (en) Spray booth for the application of strongly water-containing enamel or ceramic glazes to corresponding workpieces with a recovery unit for overspray recovery as well as a method for operating such a system
WO2006100001A1 (en) Device for separating wet paint overspray
EP0115285A1 (en) Spray dryer and method of operating the dryer
DE10209489B4 (en) Cabin for coating objects with powder
DE4225503A1 (en) Appts. to separate solids and fluids from a gas - has a deflection system where paint spray aerosol is drawn through by a suction fan
DE3042659A1 (en) Electrostatic solvent-free pigment coating - guiding air flow over workpiece vertically downwards, with acceleration below working zone
EP1080789A1 (en) Powder recovery unit
DE2800668A1 (en) Paint spray removal from air streams - using cylindrical mixer with conical inlet to induce intense vortex with good wetting with scrubbing liquid e.g. used oil
DE4300400A1 (en) Retention of over-spray in spray painting - has paint caught on continuously moving filtration surface which passes through washer and is returned
DE4430749C2 (en) Powder coating system for the recovery of unused powder material
DE3014542A1 (en) Liq. preservative application machine - includes enclosed spray chamber easily removable for cleaning
DE3829567A1 (en) DEVICE FOR DEPOSITING EXCESSIVE SPRAYING MATERIAL WHEN SPRAYING WET LACQUER

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: EISENMANN MASCHINENBAU GMBH & CO. KG, 71032 BOEBLINGEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee